Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 521
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَتْ تَلِي بَنَاتَ أَخِيهَا يَتَامَى فِي حَجْرِهَا لَهُنَّ الْحَلْيُ فَلَا تُخْرِجُ مِنْ حُلِيِّهِنَّ الزَّكَاةَ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; དེ་ [ཨའི་ཤ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དེས་ཁོ་མོའི་སྤུན་མཆེད་ཀྱི་བུ་མོ་དྭ་ཕྲུག་ལ་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་ཚོར་རྒྱན་ཆ་ཡོད། ཡིན་ནའང་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ཁོང་ཚོའི་རྒྱན་ཆ་ནས་ཟ་ཀཊ་མ་སྤྲད་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 522
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُحَلِّي بَنَاتَهُ وَجَوَارِيَهُ الذَّهَبَ ثُمَّ لَا يُخْرِجُ مِنْ حُلِيِّهِنَّ الزَّكَاةَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། that [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མཱར་]; ཁོང་གི་བུ་མོ་དང་བྲན་གཡོག་མོ་རྣམས་ལ་གསེར་གྱི་རྒྱན་ཆ་གྱོན། འོན་ཀྱང་ཁོང་གིས་ཁོང་ཚོའི་རྒྱན་ཆ་ལ་ཟ་ཀ་མ་སྤྲད་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 523
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ كَانَتْ عَائِشَةُتَلِينِي وَأَخًا لِي يَتِيمَيْنِ فِي حَجْرِهَا فَكَانَتْ تُخْرِجُ مِنْ أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། '; [ཨའི་ཤ་]; ངའི་བུ་སྤུན་དྭ་ཕྲུག་དང་མཉམ་དུ་ང་གསོ་སྐྱོང་བྱས། དེ་བཞིན་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ང་ཚོའི་རྒྱུ་ནོར་ནས་ཟ་ཀ་ཊི་སྤྲད་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 524
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّهُ اشْتَرَى لِبَنِي أَخِيهِ يَتَامَى فِي حَجْرِهِ مَالًا فَبِيعَ ذَلِكَ الْمَالُ بَعْدُ بِمَالٍ كَثِيرٍ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་བཤད་ཡོད།;; ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ལྟ་སྐྱོང་འོག་ཡོད་པའི་ཁོང་གི་སྤུན་མཆེད་ཀྱི་ཕྲུ་གུ་དྭ་ཕྲུག་ཚོར་རིན་ཐང་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཉོས་ཡོད། དེ་ནས་རྒྱུ་ནོར་དེ་བཙོངས་ནས་དངུལ་མང་པོ་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད།'
Hadith
Imam Malik : 525
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ كَانَ يَقُولُهَذَا شَهْرُ زَكَاتِكُمْ فَمَنْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَلْيُؤَدِّ دَيْنَهُ حَتَّى تَحْصُلَ أَمْوَالُكُمْ فَتُؤَدُّونَ مِنْهُ الزَّكَاةَ
ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་སི་སའིབ་བིན་ཡ་ཛིད་]; དེ་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; འདི་ཁྱོད་ཀྱི་ཟླ་བ་ཟ་ཀ་ཡིན། སུ་ལ་བུ་ལོན་ཡོད་ན་དེས་བུ་ལོན་སྤྲོད་དགོས། དེ་ལྟར་ཁྱོད་ཀྱི་རྒྱུ་ནོར་རྩིས་རྒྱག་ཐུབ་པ་དང་དེ་ལས་ཛ་ཀ་ཊི་བླངས་ཐུབ།
Hadith
Imam Malik : 526
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِكَتَبَ فِي مَالٍ قَبَضَهُ بَعْضُ الْوُلَاةِ ظُلْمًا يَأْمُرُ بِرَدِّهِ إِلَى أَهْلِهِ وَيُؤْخَذُ زَكَاتُهُ لِمَا مَضَى مِنْ السِّنِينَ ثُمَّ عَقَّبَ بَعْدَ ذَلِكَ بِكِتَابٍ أَنْ لَا يُؤْخَذَ مِنْهُ إِلَّا زَكَاةٌ وَاحِدَةٌ فَإِنَّهُ كَانَ ضِمَارًا
དེ་ང་ལ་[ཨ་ཡུབ་བྷིན་ཨ་བུ་ཏ་མི་མ་ཨ་ས་ཧ་ཊི་ཡ་ནི་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་]དང་། འགོ་ཁྲིད་ཚོས་དྲག་ཤུགས་བརྒྱུད་ནས་བླངས་པའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་སྐོར་ལ་སྒྲིག་གཞི་གཏན་འབེབས་བྱས་རྗེས། ཁོས་རྒྱུ་ནོར་དེ་བདག་པོར་ཕྱིར་སྤྲོད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། དེ་ནས་ཟ་ཀཏ་དེ་སྔོན་ནས་བླངས་པ་རེད།' དེ་ནས་ཁོང་གིས་རྒྱུ་ནོར་དེ་བདག་པོའི་ལག་ཏུ་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་རྒྱུ་ནོར་དེ་ཐེངས་གཅིག་མ་གཏོགས་ཟ་ཀ་ཊི་ལྟར་ལེན་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་རྒྱ་བཏང་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 527
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّهُ سَأَلَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍعَنْ رَجُلٍ لَهُ مَالٌ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ مِثْلُهُ أَعَلَيْهِ زَكَاةٌ فَقَالَ لَا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཛིད་བྷིན་ཁུ་ཤའི་ཕ་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ལ་དྲིས་པ་དང་། མི་ཞིག་ལ་རྒྱུ་ནོར་ཡོད་པ་དང་ཁོ་ལ་རྒྱུ་ནོར་དེའི་དངུལ་འབོར་བུ་ལོན་ཡོད་ན། ཁོས་ཟ་ཀ་ཊི་སྤྲོད་དགོས་པའི་འགན་འཁྲི་ཡོད་དམ། ཁོས་ལན་དུ་ 'མ་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 528
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَيَّانَ وَكَانَ زُرَيْقٌ عَلَى جَوَازِ مِصْرَ فِي زَمَانِ الْوَلِيدِ وَسُلَيْمَانَ وَعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَذَكَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ إِلَيْهِأَنْ انْظُرْ مَنْ مَرَّ بِكَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَخُذْ مِمَّا ظَهَرَ مِنْ أَمْوَالِهِمْ مِمَّا يُدِيرُونَ مِنْ التِّجَارَاتِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِينَارًا دِينَارًا فَمَا نَقَصَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ حَتَّى يَبْلُغَ عِشْرِينَ دِينَارًا فَإِنْ نَقَصَتْ ثُلُثَ دِينَارٍ فَدَعْهَا وَلَا تَأْخُذْ مِنْهَا شَيْئًا وَمَنْ مَرَّ بِكَ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَخُذْ مِمَّا يُدِيرُونَ مِنْ التِّجَارَاتِ مِنْ كُلِّ عِشْرِينَ دِينَارًا دِينَارًا فَمَا نَقَصَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ حَتَّى يَبْلُغَ عَشَرَةَ دَنَانِيرَ فَإِنْ نَقَصَتْ ثُلُثَ دِينَارٍ فَدَعْهَا وَلَا تَأْخُذْ مِنْهَا شَيْئًا وَاكْتُبْ لَهُمْ بِمَا تَأْخُذُ مِنْهُمْ كِتَابًا إِلَى مِثْلِهِ مِنْ الْحَوْلِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཟུ་རའིཀ་བྷིན་ཧ་ཡན་] ནས་དང་། -Zuraiq ནི་ཨལ་ཝ་ལིད་དང་། སུ་ལེ་མན། དེ་བཞིན་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་བཅས་ཀྱི་དུས་སུ་ཨི་ཇིབ་ཀྱི་དཔོན་རིགས་ཤིག་ཡིན། ཐེངས་གཅིག་ཁོང་ལ་ཡི་གེ་བྲིས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་འགྲོ་མཁན་ཁ་ཆེ་ཚང་མ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས། དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་ཚོང་འགྲེམས་བྱེད་རྒྱུའི་ཅ་ལག་ནས་ཟ་ཀ་ཊི་ལེན་དགོས། དེ་ནི། ཌི་ནར་བཞི་བཅུ་རེ་ལ་ཌི་ནར་གཅིག་བླངས་པ་རེད། གལ་ཏེ་དེ་ལས་ཉུང་བ་ཡིན་ན་དེ་ནས་ཌི་ནར་ཉི་ཤུ་ལ་མ་སླེབས་བར་རྩིས་རྒྱག་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་དེ་ཌི་ནར་གྱི་གསུམ་ཆ་གཅིག་ལས་ཉུང་བ་ཡིན་ན། གལ་ཏེ་ལམ་འགྲོ་བ་རྣམས་དྷིམ་མའི་མཁས་པ་ཡིན་ན། ཁོང་ཚོའི་ཚོང་ཟོག་ནས་ཟ་ཀ་ཊི་ལེན་དགོས། དེ་ཡང་ཌི་ནར་ཉི་ཤུ་རེ་ལ་ཌི་ནར་གཅིག་དགོས། གལ་ཏེ་དེ་ལས་ཉུང་བ་ཡིན་ན་ཌི་ནར་བཅུ་ལ་མ་སླེབས་བར་དུ་རྩིས་རྒྱག་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་དེ་ཌི་ནར་གྱི་གསུམ་ཆ་གཅིག་ལས་ཉུང་བ་ཡིན་ན། ཁྱེད་རང་གིས་ཁོང་ཚོའི་ལག་ནས་ག་རེ་བླངས་ཡོད་པའི་སྐོར་གྱི་དྲན་ཐོ་དང་ལོ་གཅིག་ལ་ཡང་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ཚད་གཞི་རྩིས་ལེན་བྱེད་པའི་འདྲ་བཤུས་ཤིག་སྤྲོད་དགོས།
Hadith
Imam Malik : 529
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَوَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ الْكَنْزِ مَا هُوَ فَقَالَ هُوَ الْمَالُ الَّذِي لَا تُؤَدَّى مِنْهُ الزَّكَاةُ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ངས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] དང་། དེ་ནས་ཨལ་ཀན་ཟིའི་སྐོར་དྲིས་རྗེས་ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'དེ་ནི་ཟ་ཀ་ཊི་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་རྒྱུ་ནོར་ཞིག་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 530
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مَالٌ لَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يَطْلُبُهُ حَتَّى يُمْكِنَهُ يَقُولُ أَنَا كَنْزُكَ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཤ་ལི་ཧ་ཨས་ས་མན་] ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་];; དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། 'སུ་ལ་རྒྱུ་ནོར་ཡོད་པ་དང་དེའི་སྟེང་ལ་ཟ་ཀ་མ་སྤྲད་ན། དེ་ནས་འཆི་བའི་ཉིན་མོར་རྒྱུ་ནོར་དེ་སྦྲུལ་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་གདོང་ལ་རྩེ་མོ་ཡོད་པ་དང་འདྲ་བར་སྦྲུལ་དེས་ཁོ་ལ་རྗེས་འདེད་གཏོང་བ་དང་། "ང་ཁྱོད་ཀྱི་བང་མཛོད་ཡིན།"
Hadith
Imam Malik : 531
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ الْأَنْصَارِيَّأَخَذَ مِنْ ثَلَاثِينَ بَقَرَةً تَبِيعًا وَمِنْ أَرْبَعِينَ بَقَرَةً مُسِنَّةً وَأُتِيَ بِمَا دُونَ ذَلِكَ فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا وَقَالَ لَمْ أَسْمَعْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ شَيْئًا حَتَّى أَلْقَاهُ فَأَسْأَلَهُ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَقْدُمَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་ [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཁའེ་སི་ཨལ་མ་ཀི་] ནས་བཤད་ཡོད། ཐ་ཝུས་ཨལ་ཡ་མ་ནི་ནས་; དེ་ [མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཇ་བྷལ་ཨལ་ཨན་ས་རི་]; བ་ཕྱུགས་སུམ་ཅུ་རེ་ནས་བ་ཕྱུགས་གཅིག་རེ་དང་། དེར་བརྟེན་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ལོ་ཚད་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ་ལས་ཉུང་བའི་ཟ་ཀ་ཊི་སྤྲོད་སྐབས་མུའུ་ཨ་ཛི་ཡིས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། མུའུ་ཨ་ཛི་ཡིས་དེ་ནས། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་ལ་འགན་འཁྲི་གང་ཡང་ཡོད་ཅེས་གོ་མྱོང་མེད། དེར་བརྟེན་ངས་ཁོ་ལ་མཇལ་ནས་དེའི་སྐོར་དྲིས་མ་ཐག་དེ་ལེན་མི་ཐུབ། ཡིན་ནའང་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཇ་བྷལ་མ་སླེབས་གོང་དུ་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 532
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ ابْنٍ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ جَدِّهِ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِبَعَثَهُ مُصَدِّقًا فَكَانَ يَعُدُّ عَلَى النَّاسِ بِالسَّخْلِ فَقَالُوا أَتَعُدُّ عَلَيْنَا بِالسَّخْلِ وَلَا تَأْخُذُ مِنْهُ شَيْئًا فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ عُمَرُ نَعَمْ تَعُدُّ عَلَيْهِمْ بِالسَّخْلَةِ يَحْمِلُهَا الرَّاعِي وَلَا تَأْخُذُهَا وَلَا تَأْخُذُ الْأَكُولَةَ وَلَا الرُّبَّى وَلَا الْمَاخِضَ وَلَا فَحْلَ الْغَنَمِ وَتَأْخُذُ الْجَذَعَةَ وَالثَّنِيَّةَ وَذَلِكَ عَدْلٌ بَيْنَ غِذَاءِ الْغَنَمِ وَخِيَارِهِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་[ཚའུར་བྷིན་ཟེད་ཨད་ཌའི་ལ་མི་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་སུ་ཕི་ཡན་ཨཊ་སི་ཙ་ཀ་ཕི་ཡི་བུ] ནས་དང་། ཁོང་གི་ཕ་རྒན་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་;; འུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ཀྱིས་ཁོང་ལ་ཟ་ཀཊ་བསྡུ་རུབ་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཏུ་བཏང་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་ཕྱུགས་ཕྲུག་གྲངས་འབོར་ནང་དུ་ཚུད་འདོད་ཡོད་སྟབས་མི་རྣམས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། 'ཁྱེད་རང་ལ་དགོས་མཁོ་མེད་ཀྱང་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་སྲོག་ཆགས་རྩིས་རྒྱག་ནང་དུ་ཚུད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་འདི་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱས། [ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ཡིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ལུག་རྫི་ཡིས་ཁྱེར་ཡོང་བའི་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་རྩིས་ལེན་བྱེད་ཀྱང་། དེ་བཞིན་ཟ་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་ཡོད་པའི་སེམས་ཅན་དང་། ཕྲུ་གུ་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་ཕྲུ་གུ་ལ་ནུ་མ་འཐུང་བཞིན་པའི་སེམས་ཅན། མངལ་ཆགས་ཡོད་པའི་སེམས་ཅན་དང་། ཕོ་སེམས་ཅན་ཡང་མ་རེད། འོན་ཀྱང་ལོ་གཉིས་དང་གསུམ་ལོན་པའི་སེམས་ཅན་དེ་དག་ཟ་དགོས། དེ་ནི་ཟ་རྒྱུའི་རྭ་དང་རིན་ཐང་ཅན་གྱི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་དཀྱིལ་མ་ཡིན།
Hadith
Imam Malik : 533
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمُرَّ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِغَنَمٍ مِنْ الصَّدَقَةِ فَرَأَى فِيهَا شَاةً حَافِلًا ذَاتَ ضَرْعٍ عَظِيمٍ فَقَالَ عُمَرُ مَا هَذِهِ الشَّاةُ فَقَالُوا شَاةٌ مِنْ الصَّدَقَةِ فَقَالَ عُمَرُ مَا أَعْطَى هَذِهِ أَهْلُهَا وَهُمْ طَائِعُونَ لَا تَفْتِنُوا النَّاسَ لَا تَأْخُذُوا حَزَرَاتِ الْمُسْلِمِينَ نَكِّبُوا عَنْ الطَّعَامِ
ང་ལ་ཡ་ཧ་ཡ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧབ་བན་] ནས་; [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་དང་། [ཨའི་ཤ་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དེས་བརྗོད་དོན། 'ཐེངས་གཅིག་ཁོང་གིས་[ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་]ལ་ཟ་ཀཊ་རྭ་ཞིག་འཁྱེར་ཡོང་དུས་ཁོང་གིས་རྭ་ཅོ་ཞིག་ལ་འོ་མ་མང་པོ་ཡོད་པ་མཐོང་། ཨུ་མར་གྱིས་དྲིས། 'རྭ་ཅོ་འདི་ག་རེ་རེད་དམ། '; ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། འདི་ནི་ཟ་ཀཏ་རྭ་ཡིན། དེ་ནས་གསུངས་དོན། ‘བདག་པོས་ཁ་ཉན་པའི་ཕྱིར་སྦྱིན་པར་མི་བྱེད་དོ། མི་ལ་མཚན་སྨད་མ་བྱེད། "ཁ་ཆེའི་རིན་ཐང་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་རྒྱུ་ནོར་མ་འཁྱེར་རོགས། ཟ་ཀ་ཊི་འགོ་ཁྲིད་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་འོ་མ་མ་འཁྱེར་རོགས།"
Hadith
Imam Malik : 534
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلَانِ مِنْ أَشْجَعَ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ الْأَنْصَارِيَّكَانَ يَأْتِيهِمْ مُصَدِّقًا فَيَقُولُ لِرَبِّ الْمَالِ أَخْرِجْ إِلَيَّ صَدَقَةَ مَالِكَ فَلَا يَقُودُ إِلَيْهِ شَاةً فِيهَا وَفَاءٌ مِنْ حَقِّهِ إِلَّا قَبِلَهَاقَالَ مَالِك السُّنَّةُ عِنْدَنَا وَالَّذِي أَدْرَكْتُ عَلَيْهِ أَهْلَ الْعِلْمِ بِبَلَدِنَا أَنَّهُ لَا يُضَيَّقُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فِي زَكَاتِهِمْ وَأَنْ يُقْبَلَ مِنْهُمْ مَا دَفَعُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧབ་བན་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། ང་ལ་སྙན་ཞུ་ཕུལ་ཡོད། [ཨ་ཤ་ཇཱ་ནས་མི་གཉིས།];; དེ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མ་སི་ལ་མ་ཨལ་ཨན་ས་རི་] དང་། ཁོང་ཚོ་ལ་ཟ་ཀཊ་བསྡུ་མཁན་ལྟར་ཡོང་བ་རེད། དེ་ནས་མུ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་རྒྱུ་ནོར་ཡོད་པའི་མི་དེ་ལ་སྨྲས་པ། ཁྱེད་རང་གི་རྒྱུ་ནོར་ནས་ཟ་ཀཏ་སྤྲོད་དང་། '; དེར་བརྟེན་ཁོ་རང་གིས་ཁས་ལེན་བྱེད་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་མ་བྱས་ན་ཁོ་རང་གི་རྒྱུ་ནོར་ལ་ཟ་ཀ་ཊི་བྱེད་པར་རྭ་གཅིག་ཀྱང་འཁྱེར་ཡོང་མི་སྲིད། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'སུན་ན་དེ་ང་ཚོའི་མད་ཧབ་ལྟར་ཡིན་པ་དང་། ང་ཚོའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་མཁས་པ་ཚོའི་མདུན་ནས་ངས་ཤེས་པ་ལྟར་ན། ཟ་ཀཊ་བསྡུ་མཁན་ཚོས་ཁ་ཆེ་ཚོར་ཁོང་ཚོའི་ཟ་ཀཊ་གནད་དོན་ཐད་དཀའ་ངལ་བཟོ་མི་རུང་། དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་རྒྱུ་ནོར་ལས་གང་སྤྲད་པ་དེ་ཁོང་གིས་ངོས་ལེན་བྱེད་དགོས།
Hadith
Imam Malik : 535
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِخَمْسَةٍ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَارِمٍ أَوْ لِرَجُلٍ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ لِرَجُلٍ لَهُ جَارٌ مِسْكِينٌ فَتُصُدِّقَ عَلَى الْمِسْكِينِ فَأَهْدَى الْمِسْكِينُ لِلْغَنِيِّ
ང་ལ་[Zaid bin Aslam]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་ཐ་བྷིན་ཡ་སར་]; རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཟ་ཀཊ་དེ་སྡེ་ཚན་ལྔ་མ་གཏོགས་ཕྱུག་པོ་ཚོར་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་མི་ཆོག མི་དེ་དག་གིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་ལམ་དུ་འཐབ་རྩོད་བྱེད་མཁན། ཟ་ཁཱ་བསྡུ་མཁན། བུ་ལོན་ཡོད་མཁན། ཁོང་ཚོའི་རྒྱུ་ནོར་གྱིས་ཟ་ཁཱ་ཊི་རྒྱུ་ནོར་ཉོ་མཁན།
Hadith
Imam Malik : 536
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ قَالَ شَرِبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لَبَنًافَأَعْجَبَهُ فَسَأَلَ الَّذِي سَقَاهُ مِنْ أَيْنَ هَذَا اللَّبَنُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ وَرَدَ عَلَى مَاءٍ قَدْ سَمَّاهُ فَإِذَا نَعَمٌ مِنْ نَعَمْ الصَّدَقَةِ وَهُمْ يَسْقُونَ فَحَلَبُوا لِي مِنْ أَلْبَانِهَا فَجَعَلْتُهُ فِي سِقَائِي فَهُوَ هَذَا فَأَدْخَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَدَهُ فَاسْتَقَاءَهُ
ང་ལ་[Zaid bin Aslam] ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; '; [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཊབ་]དང་། འོ་མ་འཐུང་རྗེས་ཁོ་རང་ལ་དེ་འདྲའི་ཚོར་བ་བྱུང་། འོ་མ་འདི་གང་ནས་བླངས་པ་ཡིན་ནམ་ཞེས་དྲིས་ནས་སྦྱིན་མཁན་ལ་འོ་མ་འདི་གང་ནས་བླངས། '; མི་དེས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་གིས་ནམ་རྒྱུན་ཆུ་འཚོལ་སའི་ས་ཆ་དེར་ཆུ་འཚོལ་བཞིན་ཡོད། མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་འོ་མ་འཐུང་བ་དང་འོ་མ་བཞོ་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ངས་དེ་ངའི་འཐུང་ཆུའི་ནང་དུ་བླུགས་པ་དང་། དེའི་ནང་དུ་འདི་ཡང་ཡོད། དེ་ནས་ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ཀྱིས་ཁོང་གི་མཛུབ་མོ་ཁའི་ནང་དུ་བླུགས་ནས་མཆིལ་མ་གཏོང་བར་འབད་བརྩོན་བྱས།
Hadith
Imam Malik : 537
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَلَا يُؤْخَذُ فِي صَدَقَةِ النَّخْلِ الْجُعْرُورُ وَلَا مُصْرَانُ الْفَارَةِ وَلَا عَذْقُ ابْنِ حُبَيْقٍ قَالَ وَهُوَ يُعَدُّ عَلَى صَاحِبِ الْمَالِ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهُ فِي الصَّدَقَةِ
ང་ཚོར་[ཟི་ཡད་བྷིན་ཨ་སི་ལམ་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; 'ཚེས་གྲངས་ཟ་ཀ་ཊི་དེ་སྤུས་ཚད་དམའ་བ་དང་། སྤུས་ཚད་ཧ་ཅང་ཡག་པོ། ཡང་ན་ཨ་ཛག་ཚེས་གྲངས་ཞན་པོ་བཅས་ནས་ལེན་མི་རུང་།' ཨིབ་ནུ་སི་ཧབ་ཀྱིས་ཁ་སྣོན་བྱས་དོན། 'ཚེས་གྲངས་ད་དུང་རྩིས་རྒྱག་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་དེ་དག་ཟ་ཀ་ཊི་ལྟར་ལེན་མི་ཐུབ།'
Hadith
Imam Malik : 538
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍعَنْ الزَّيْتُونِ فَقَالَ فِيهِ الْعُشْرُ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཡོང་བའི་ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་ [ཨིབ་ཤི་ཧབ་] ལ་དྲིས་པ་རེད་ཅེས་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཨོ་ལིབ་ཀྱི་སྐོར་ལ་ལན་བཏབ། 'ཟ་ཀཏ་ནི་བཅུ་ཆ་གཅིག་ཡིན།'
Hadith
Imam Malik : 539
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي عَبْدِهِ وَلَا فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ནས་དང་། ནས ['ཨི་རག་བྷིན་མ་ལིག]; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་];; ར་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། 'ཁ་ཆེ་བ་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་བྲན་གཡོག་དང་རྟ་ལ་ཟ་ཀ་སྤྲོད་དགོས་པའི་འགན་འཁྲི་མེད།'
Hadith
Imam Malik : 540
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ أَهْلَ الشَّامِ قَالُوا لِأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ خُذْ مِنْ خَيْلِنَا وَرَقِيقِنَا صَدَقَةً فَأَبَى ثُمَّ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَأَبَى عُمَرُ ثُمَّ كَلَّمُوهُ أَيْضًا فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ إِنْ أَحَبُّوا فَخُذْهَا مِنْهُمْ وَارْدُدْهَا عَلَيْهِمْ وَارْزُقْ رَقِيقَهُمْقَالَ مَالِك مَعْنَى قَوْلِهِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَارْدُدْهَا عَلَيْهِمْ يَقُولُ عَلَى فُقَرَائِهِمْ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ནས་དང་། སི་རི་ཡའི་མི་དམངས་ཀྱིས་[ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་བྷིན་ཇ་རཱ་]ལ་ང་ཚོའི་རྟ་དང་བྲན་གཡོག་ཚོའི་སྟེང་ལ་ཟ་ཀ་ཊི་ལེན་རོགས་ཞེས་བཤད་པ་རེད། '; ཡིན་ནའང་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་ཡིས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། དེ་རྗེས་ཁོང་གིས་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཐབ་ལ་ཡི་གེ་བྲིས་པ་དང་། ཤམ་གྱི་མི་དམངས་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་ལ་རེ་འདུན་བཏོན་པ་དང་། མཐའ་མར་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་ཡིས་ཨུ་མར་ལ་ཡི་གེ་གཞན་ཞིག་བྲིས་པ་རེད། དེ་ནས་ཨུ་མར་གྱིས་ལན་དུ་བྲིས་དོན། གལ་ཏེ་ཁོང་ཚོས་དགོས་ན་ཁོང་ཚོའི་ལག་ནས་ཟ་ཀ་ཊི་བླངས་ནས་ཁོང་ཚོར་ཕྱིར་སྤྲོད་དགོས། དེ་ནས་ཁོང་ཚོའི་བྲན་གཡོག་ཚོར་བགོ་བཤའ་སྤྲོད་དགོས། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'ཨུ་མར་གྱི་ཚིག་ 'ཁོང་ཚོར་ཕྱིར་སྤྲོད་དགོས་' ཞེས་པའི་དོན་ནི་ཁོང་ཚོའི་མི་དམངས་དབུལ་པོ་ཚོར་ཡིན།
