Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 461
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
ང་ལ་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷན་ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་];; ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་སར་གྱི་རྗེས་སུ་ཉི་མ་ནུབ་བར་སྨོན་ལམ་རྒྱག་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་།
Hadith
Imam Malik : 462
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُلَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَطْلُعُ قَرْنَاهُ مَعَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَيَغْرُبَانِ مَعَ غُرُوبِهَا وَكَانَ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى تِلْكَ الصَّلَاةِ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐབ་]; བཤད་ཟིན་པ; ཉི་མ་ཤར་བ་དང་ཉི་མ་ནུབ་པའི་སྐབས་སུ་གསོལ་བ་མ་བཏབ། དོན་དངོས་ཐོག་གདོན་འདྲེ་དེས་ཉི་མ་ཤར་དུས་མཉམ་དུ་རང་གི་རྭ་ཅོ་གཉིས་སྟོན་པ་དང་ཉི་མ་ནུབ་དུས་མཉམ་དུ་དེ་ལས་ཕྱིར་ཐོན་འགྲོ་གི་ཡོད། དེ་བཞིན་སེ་ཏན་གྱིས་རྟག་ཏུ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་མཁན་གྱི་མི་རྣམས་མགོ་རྙོག་བཟོ་གི་ཡོད།'
Hadith
Imam Malik : 463
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ رَأَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِيَضْرِبُ الْمُنْكَدِرَ فِي الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་སི་སའིབ་བིན་ཡ་ཛིད་];; དེ་ཁོང་གིས་[ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐབ་]མཐོང་བ་དང་། ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་ལ་ཨ་སར་སྨོན་ལམ་རྗེས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པར་རྡུང་རྡེག་བཏང་བ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 464
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسِّلَ فِي قَمِيصٍ
ང་ལ་[ཇཱ་ཕར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་]ནས་;; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དེ་གྱོན་ཆས་གཅིག་གྱོན་ནས་ཁྲུས་བྱས།
Hadith
Imam Malik : 465
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حِقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ تَعْنِي بِحِقْوِهِ إِزَارَهُ
ང་ལ་[ཨ་ཡུབ་བྷིན་ཨ་བུ་ཏ་མི་མ་ཨ་ས་ཧ་ཊི་ཡ་ནི་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་སི་རིན་] ནས་དང་། [ཨུམ་མུ་ཨ་ཊི་ཡ་ཨལ་ཨན་ས་རི་ཡ་] ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་བུ་མོ་གཅིག་ཤི་སྐབས་ང་ཚོ་དང་མཇལ་འཛོམས་གནང་བ་རེད། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། །ལན་གསུམ་མམ་ལྔ་འམ་དེ་ལས་མང་བ་གང་འདོད་དུ་ཆུ་དང་བི་ད་ར་གྱིས་ཁྲུས་བྱའོ། དེ་ནས་ཀམ་ཕོར་ཡང་ན་དེ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་གིས་མཇུག་སྒྲིལ་དགོས། དེ་ནས་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས་ང་ལ་ཤོད་དང་། ཨུམ་ཨ་ཏི་ཡ་ཨལ་ཨན་ས་རི་ཡ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ང་ཚོས་ལས་ཀ་ཚར་རྗེས་ཁོང་ལ་ཁ་པར་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཁོང་གི་གོས་ཐུང་སྤྲད་དེ་གསུངས་དོན། འདི་དང་མཉམ་དུ་བསྒྲིགས་རོགས། དོན་ནི་ས་རོང་ཡིན།
Hadith
Imam Malik : 466
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍأَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ غَسَّلَتْ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ حِينَ تُوُفِّيَ ثُمَّ خَرَجَتْ فَسَأَلَتْ مَنْ حَضَرَهَا مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ وَإِنَّ هَذَا يَوْمٌ شَدِيدُ الْبَرْدِ فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ غُسْلٍ فَقَالُوا لَا
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་]ནས་མ་ལིག་གི་སྐོར་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨ་ས་མ་བིནཊ་ཨུ་མའེ་སི་]; ཐེངས་གཅིག་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཨ་ཤ་སི་ཌིཀ་ཤི་སྐབས་ཁྲུས་བྱས། དེ་ནས་ཨ་སི་མ་བྷིན་ཊི་ཨུ་མའེ་སི་ཕྱིར་ཐོན་ཏེ་མུ་ཧ་ཇི་རིན་གྱི་ནང་ནས་སུ་ཡོད་དམ་ཅེས་དྲིས། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ང་ཟས་བཅད་ཡོད། དེ་རིང་ཉིན་མོ་ཧ་ཅང་གྲང་མོ་རེད། ངས་ཕུང་པོ་བཀྲུས་རྗེས་ཁྲུས་བྱེད་དགོས་སམ། '; ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། 'མིན'།
Hadith
Imam Malik : 467
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ
ང་ལ་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་འུར་ཝ་]ནས་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཨའི་ཤ་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དང་། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་གྱོན་ཆས་མེད་པ་དང་མགོ་ལ་གྱོན་པའི་རས་ཆ་དཀར་པོ་གསུམ་གྱོན་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 468
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ قَالَ لِعَائِشَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍفَقَالَ أَبُو بَكْرٍ خُذُوا هَذَا الثَّوْبَ لِثَوْبٍ عَلَيْهِ قَدْ أَصَابَهُ مِشْقٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ فَاغْسِلُوهُ ثُمَّ كَفِّنُونِي فِيهِ مَعَ ثَوْبَيْنِ آخَرَيْنِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَمَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْحَيُّ أَحْوَجُ إِلَى الْجَدِيدِ مِنْ الْمَيِّتِ وَإِنَّمَا هَذَا لِلْمُهْلَةِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཨ་ཤ་སི་ཌིག་] དང་། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རས་ཆ་ག་ཚོད་བཀབ་ཡོད་དམ། '; [ཨའི་ཤ་]; དྲི་བ; 'ཁོ་རང་བལ་གྱི་རས་ཆ་དཀར་པོ་གསུམ་གྱིས་གཡོགས་ཡོད།' ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'རས་ཆ་འདི་གོས་ཐུང་དུ་བླངས་ནས་སྔོན་ལ་བཀྲུ་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ས་དམར་པོའམ་ཟ་ཕ་རན་གྱི་སྣུམ་ལ་ཐུག་ཡོད། ང་ལ་དེ་དང་རས་ཆ་གཞན་གཉིས་བཀབ་རོགས། ཨའི་ཤ་ཡིས་འདི་ག་རེ་རེད་ཅེས་དྲིས། '; ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ལན་བཏབ། 'མི་གསོན་པོ་རྣམས་ལ་ཤི་ཟིན་པའི་མི་ལས་ཅ་ལག་གསར་པ་དགོས་མཁོ་ཆེ་བ་ཡོད། འདི་ནི་གཟུགས་པོའི་སྟེང་དུ་རྒྱུག་པའི་རྣག་ཆེད་དུ་ཡིན།
Hadith
Imam Malik : 469
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَالْمَيِّتُ يُقَمَّصُ وَيُؤَزَّرُ وَيُلَفُّ فِي الثَّوْبِ الثَّالِثِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ كُفِّنَ فِيهِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་ནས་; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཨལ་ཨབ་དུཤ་ཤ་མད་] ནས་དང་། དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། 'ཕུང་པོ་དེ་བསྡམས་ནས་བཀབ་ནས་རས་ཆ་གསུམ་གྱིས་ཐུམ་སྒྲིལ་བྱས་ཡོད། གལ་ཏེ་ཤོག་བུ་གཅིག་ལས་གཞན་གང་ཡང་མེད་ན་དེ་ལ་ནོར་འཁྲུལ་གང་ཡང་མེད།
Hadith
Imam Malik : 470
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ وَالْخُلَفَاءُ هَلُمَّ جَرًّا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་ [ཨིབ་ཤི་ཧབ་] ནས་བཤད་ཡོད།;; དེ་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་] དང་། དང་ [ཨུ་མར་] དང་། ཕུང་པོའི་མདུན་དུ་གོམ་པ་རྒྱག་བཞིན་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ཁ་ལི་ཕ་རྗེས་མ་ཚོ་ཡང་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]དང་། '.
Hadith
Imam Malik : 471
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ رَأَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقْدُمُ النَّاسَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ فِي جَنَازَةِ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ
ང་ལ་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། [རྦི་ཡ་བྷིན་ཨལ་ཧུ་ཌེར་]ནས་དང་། ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་ཆོས་བཤད་པ་དང་། དེ་ཁོང་གིས་[ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐབ་]མཐོང་བ་དང་། ཟའི་ནབ་བིན་ཇ་སི་ཡི་ཕུང་པོ་སྤྲོད་སྐབས་ཕུང་པོའི་མདུན་དུ་ཡོད་པའི་མི་ཚོའི་སྔོན་ལ་སླེབས་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 472
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَمَا رَأَيْتُ أَبِي قَطُّ فِي جَنَازَةٍ إِلَّا أَمَامَهَا قَالَ ثُمَّ يَأْتِي الْبَقِيعَ فَيَجْلِسُ حَتَّى يَمُرُّوا عَلَيْهِ
ང་ལ་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་[ངའི་ཨ་ཕ་]མཐོང་མ་མྱོང་། ཕུང་པོའི་མདུན་དུ་མ་གཏོགས། ཧི་ཤམ་གྱིས་ཡང་བསྐྱར་ངའི་ཨ་ཕ་བྷ་ཀི་ལ་སླེབས་ཡོད། མི་རྣམས་མ་འགྲོ་བར་དུ་བསྡད་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 473
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَالْمَشْيُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ مِنْ خَطَإِ السُّنَّةِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'ཕུང་པོའི་རྒྱབ་ལ་འགྲོ་བ་ནི་སུན་ན་ལ་འགལ་བ་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 474
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍأَنَّهَا قَالَتْ لِأَهْلِهَا أَجْمِرُوا ثِيَابِي إِذَا مِتُّ ثُمَّ حَنِّطُونِي وَلَا تَذُرُّوا عَلَى كَفَنِي حِنَاطًا وَلَا تَتْبَعُونِي بِنَارٍ
ང་ལ་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་སི་མ་` བིནཊ་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་]; ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ནང་མིར་གསུངས་དོན། ང་ཤི་དུས་ངའི་རས་ཆ་ལ་དྲི་བཟང་སྤྲོད་དང་། ངའི་གཟུགས་པོའི་སྟེང་ལ་ཧ་ནུ་ཐི་ - ཕུང་པོའི་དྲི་ཞིམ་ཆུ་ - འཕེན་རོགས། ངའི་གོས་ཐུང་ཆེད་དུ་ཧན་ཐུ་མ་བརྗེད་རོགས། མེ་འཁྱེར་ནས་ང་དང་མཉམ་དུ་མ་འགྲོ།
Hadith
Imam Malik : 475
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُ نَهَى أَنْ يُتْبَعَ بَعْدَ مَوْتِهِ بِنَارٍقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَكْرَهُ ذَلِكَ
དེ་ང་ལ་[སའི་ཌི་བྷིན་ཨ་བྷུ་སའི་ཌི་ཨལ་མཀ་བུ་རི་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོང་ཤི་རྗེས་མེ་སྤར་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་རེད། ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ངས་མ་ལིག་གིས་དེ་གཏན་འཁེལ་བྱེད་པ་ཐོས་པ་ཡིན།'
Hadith
Imam Malik : 476
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَى النَّجَاشِيَّ لِلنَّاسِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَخَرَجَ بِهِمْ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ بِهِمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ
ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ནཱ་ཇ་སི་ཤི་བའི་ཉིན་མོར་མི་དམངས་ལ་ཁོང་གི་འདས་གྲོངས་ཀྱི་གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱས། ཁོང་ཁོང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་འདེབས་སར་ཕྱིན་ནས་ཁོང་ཚོ་གྲལ་བསྟར་སྒྲིག་ཡོད། དེ་ནས་ཏག་བྷིར་ཐེངས་བཞི་བཤད།
Hadith
Imam Malik : 477
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ مِسْكِينَةً مَرِضَتْ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَرَضِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ الْمَسَاكِينَ وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَاتَتْ فَآذِنُونِي بِهَا فَخُرِجَ بِجَنَازَتِهَا لَيْلًا فَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُخْبِرَ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِهَا فَقَالَ أَلَمْ آمُرْكُمْ أَنْ تُؤْذِنُونِي بِهَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْنَا أَنْ نُخْرِجَكَ لَيْلًا وَنُوقِظَكَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَفَّ بِالنَّاسِ عَلَى قَبْرِهَا وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་བྷུ་ཨུ་མ་མ་བྷིན་སཱལ་བྷིན་ཧུ་ནེཕ་]; ཁོང་གིས་ཆོས་བཤད་པ་དེ་དང་། བུད་མེད་དབུལ་པོ་ཞིག་ནད་པ་ཞིག་ཡོད། དེ་ནས་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སྙན་སེང་ཞུས་ཡོད། དེ་བཞིན་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མི་དབུལ་ཕོངས་ལ་འཚམས་འདྲི་གནང་ནས་ཁོང་ཚོའི་གནས་སྟངས་སྐོར་དྲིས་ཡོད། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བསླབ་བྱ་གནང་བ་དང་། གལ་ཏེ་ཁོ་ཤི་ན་ང་ལ་ཁ་པར་གཏོང་དང་། བུད་མེད་དབུལ་པོ་དེའི་ཕུང་པོ་དེ་མཚན་མོར་བཞག་ཡོད་པས་ཁོང་ཚོར་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གཉིད་ལས་སློང་བའི་སེམས་མེད་པ་རེད། ཞོགས་པར་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་གནས་ཚུལ་གང་བྱུང་བའི་སྐོར་སྙན་སེང་ཞུས་ཡོད། ཁོས་དྲིས། 'ཁོ་ཤི་དུས་ངས་ཁྱོད་ལ་ཁ་པར་གཏོང་དགོས་ཟེར་མ་སོང་ངམ། '; ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ང་ཚོས་ཁྱེད་རང་ཕྱི་ལ་འཁྱེར་ནས་མཚན་མོར་ཁྱེད་རང་གཉིད་ལས་བསླངས་འདོད་མེད།' རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མི་འགའ་ཤས་དང་མཉམ་དུ་ཕྱིར་ཐོན་ནས་ཁོང་གི་དུར་སའི་སྟེང་དུ་ཁོང་གིས་ཊཀ་བྷིར་ཐེངས་བཞི་བཤད་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 478
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكأَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنْ الرَّجُلِ يُدْرِكُ بَعْضَ التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ وَيَفُوتُهُ بَعْضُهُ فَقَالَ يَقْضِي مَا فَاتَهُ مِنْ ذَلِكَ
མ་ལིག་ནས་ང་ལ་འབྲེལ་བ་བྱུང་བ་ནི་ཁོང་གིས་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ལ་དྲིས་པ་དེ་རེད། མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་ཁྲོད་ཀྱི་ཏག་བྷིར་གྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་བརླག་པའི་མི་ཞིག་གི་སྐོར། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'ཁོས་རྒྱབ་ལ་ལྷག་ཡོད་པ་དེ་མཇུག་སྒྲིལ་དགོས།'
Hadith
Imam Malik : 479
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ تُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا لَعَمْرُ اللَّهِ أُخْبِرُكَ أَتَّبِعُهَا مِنْ أَهْلِهَا فَإِذَا وُضِعَتْ كَبَّرْتُ وَحَمِدْتُ اللَّهَ وَصَلَّيْتُ عَلَى نَبِيِّهِ ثُمَّ أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِهِ اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་[སའི་ཌི་བྷིན་ཨ་བྷུ་སའི་ཌི་ཨལ་མཀ་བུ་རི་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་ལུས་པོ་དེ་གང་འདྲ་བྱས་ནས་སྨོན་ལམ་འདེབས་ཀྱི་ཡོད་དམ། '; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ངས་ཁྱེད་ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་རྒྱུ་ཡིན། ངས་ཁོང་གི་ནང་མི་ལྷན་དུ་བསྡད་པ་ནས་བཟུང་ཁོང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་ཡིན། ཕུང་པོ་དེ་བཞག་ཚར་རྗེས་ངས་ཏཀ་བྷིར་བཤད་ནས་ཨ་ལ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་དང་ཁོང་གི་ལུང་སྟོན་པ་ལ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་གི་ཡོད། དེ་ནས་ངས་ཀློག་པ་; 'བརྩེ་བའི་ཨ་ལཱ། ཁོང་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བྲན་གཡོག་དང་ཁྱེད་ཀྱི་བྲན་གཡོག་གི་བུ་ཡིན་ལ། ཁྱེད་ཀྱི་བྲན་གཡོག་མོའི་བུ་ཡང་ཡིན། ཁོང་གིས་ཁྱེད་མ་གཏོགས་ལྷ་གཞན་མེད་པར་དཔང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མུ་ཧ་མཱད་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་ཞབས་ཞུ་བ་དང་སྐུ་ཚབ་ཡིན་པར་དཔང་པོ་བྱོས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོའི་སྐོར་ལ་ཡག་པོ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོས་ཡག་པོ་བྱས་ན་ཁོའི་བཟང་པོ་མང་དུ་གཏོང་དང་། གལ་ཏེ་ཁོས་སྡིག་པ་བསགས་ན་ཁོའི་ནོར་འཁྲུལ་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་རོགས། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། ང་ཚོར་བྱ་དགའ་མ་འཕྲོག་ཅིག དེ་རྗེས་ང་ཚོར་མཚན་སྨད་མ་བྱེད།
Hadith
Imam Malik : 480
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُصَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى صَبِيٍّ لَمْ يَعْمَلْ خَطِيئَةً قَطُّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ངས་ [སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་] ཐོས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡི་རྒྱབ་ལ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་ཡིན། ནོར་འཁྲུལ་གང་ཡང་མ་བྱས་པའི་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་སྐབས། ངས་ཁོས་ཀློག་བཞིན་པ་ཐོས། 'ALLAHUMMA A'IDZU Min 'AZAABILQABRI -ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། ཁོང་ལ་དུར་ཁུངས་ཀྱི་ཉེས་ཆད་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་གནང་།
