Imam Malik (الامام مالك) - 1594 ஹதீஸ்

ஹதீஸ்

Imam Malik : 21

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَذَهَبَ عَقْلُهُ فَلَمْ يَقْضِ الصَّلَاةَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ فِيمَا نَرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ الْوَقْتَ قَدْ ذَهَبَ فَأَمَّا مَنْ أَفَاقَ فِي الْوَقْتِ فَإِنَّهُ يُصَلِّي

[நாஃபி'] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] சுயநினைவின்றி, தனது நினைவை இழந்திருந்தார், மேலும் அவர் தனது விடுபட்ட தொழுகைகளைத் தொழவில்லை. மாலிக் கூறினார்: 'எங்கள் கருத்தின்படி, அல்லாஹ்வே நன்கு அறிந்தவன். எனவே, நேரம் கடந்துவிட்ட நிலையில், நேரத்தை உணர்ந்திருப்பவர் தொழ வேண்டும்'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 22

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }

யஹ்யா, மாலிக், இப்னு ஷிஹாப், ஸயீத் பின் முஸய்யப் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்படுகிறார்: ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கைபரை வென்றபோது, இரவு முடியும் வரை நடந்து, பின்னர் ஓய்வெடுக்க நின்றார்கள். பிறகு பிலாலிடம், 'விடியற்காலையில் எங்களை எழுப்பக் காத்திரு' என்று கூறினார்கள். பின்னர் ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களும் அவர்களின் தோழர்களும் உறங்கினார்கள். பிலால் பலம் பெற்று காவல் காத்துக்கொண்டிருந்தார். விடியற்காலை நெருங்கும்போது, அவர் தனது வாகனத்தின் மீது சாய்ந்து, இறுதியில் உறங்கிவிட்டார். சூரியன் அவர்களை எழுப்பும் வரை ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களும், பிலாலும் மற்ற தோழர்களும் கண்விழிக்கவில்லை. ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் ஆச்சரியமடைந்தார்கள். பிலால் அவரிடம் கூறினார்; 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, உங்களுக்கு நேர்ந்தது போலவே எனக்கும் நேர்ந்துள்ளது,' என்று அவர்கள் கூற, ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், 'உங்கள் வாகனங்களை வழிநடத்துங்கள்' என்று கூறினார்கள். எனவே அவர்கள் எழுந்து சிறிது நேரம் தங்கள் வாகனங்களை வழிநடத்திச் சென்றனர். பின்னர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் பிலாலிடம் இகாமத் கூறுமாறு கூறினார்கள். ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அவர்களுடன் காலைத் தொழுகையைத் தொழுதார்கள். தொழுது முடித்ததும் அவர்கள், 'யார் தொழ மறக்கிறாரோ, அவர் நினைவுக்கு வரும்போது தொழுகிறார். ஏனெனில் அல்லாஹ் தஆலா தனது வேதத்தில், 'என்னை நினைவு கூர்வதற்காகத் தொழுகையை நிலைநிறுத்துங்கள்' என்று கூறுகிறான்' என்றார்கள்.

Penguat (1)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 23

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ قَالَعَرَّسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِطَرِيقِ مَكَّةَ وَوَكَّلَ بِلَالًا أَنْ يُوقِظَهُمْ لِلصَّلَاةِ فَرَقَدَ بِلَالٌ وَرَقَدُوا حَتَّى اسْتَيْقَظُوا وَقَدْ طَلَعَتْ عَلَيْهِمْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ الْقَوْمُ وَقَدْ فَزِعُوا فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْكَبُوا حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْ ذَلِكَ الْوَادِي وَقَالَ إِنَّ هَذَا وَادٍ بِهِ شَيْطَانٌ فَرَكِبُوا حَتَّى خَرَجُوا مِنْ ذَلِكَ الْوَادِي ثُمَّ أَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْزِلُوا وَأَنْ يَتَوَضَّئُوا وَأَمَرَ بِلَالًا أَنْ يُنَادِيَ بِالصَّلَاةِ أَوْ يُقِيمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ وَقَدْ رَأَى مِنْ فَزَعِهِمْ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَرْوَاحَنَا وَلَوْ شَاءَ لَرَدَّهَا إِلَيْنَا فِي حِينٍ غَيْرِ هَذَا فَإِذَا رَقَدَ أَحَدُكُمْ عَنْ الصَّلَاةِ أَوْ نَسِيَهَا ثُمَّ فَزِعَ إِلَيْهَا فَلْيُصَلِّهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ الْتَفَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ أَتَى بِلَالًا وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَأَضْجَعَهُ فَلَمْ يَزَلْ يُهَدِّئُهُ كَمَا يُهَدَّأُ الصَّبِيُّ حَتَّى نَامَ ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَخْبَرَ بِلَالٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ الَّذِي أَخْبَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ

[ஸைத் பின் அஸ்லாம்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் எனக்குச் சொன்னார்; 'ஒரு நாள் இரவு நபிகள் நாயகம் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) மக்காவில் ஒரு சாலையில் ஓய்வெடுக்க நிறுத்தினார்கள். தொழுகை நேரத்தில் அவர்களை எழுப்புமாறு பிலாலிடம் பணித்தார்கள். பின்னர் பிலால் உறங்கிவிட்டார், சூரியன் உதிக்கும் வரை அவர்களும் உறங்கினார்கள். அவர்கள் அதிர்ச்சியுடன் விழித்தெழுந்தார்கள். அப்போது ரசூலுல்லாஹ் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள், தங்கள் வாகனங்களை அந்தப் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து வெளியே ஓட்டிச் செல்லுமாறு அவர்களிடம் கூறினார்கள்.' பின்னர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக, இந்தப் பள்ளத்தாக்கில் ஒரு ஷைத்தான் இருக்கிறான்,' பின்னர் அவர்கள் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறும் வரை நடந்தார்கள். பிறகு அவர் அவர்களை உளூ செய்வதற்காக நிறுத்தும்படி கட்டளையிட்டு, தொழுகைக்கான அழைப்பை அல்லது இகாமத்தை விடுக்குமாறு பிலாலிடம் கூறினார். பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் மக்களுடன் தொழுதார். அதன்பிறகு அவர் பயத்துடன் அவர்களைப் பார்த்தபடி திரும்பி, பின்னர் கூறினார்கள்: 'மக்களே! அல்லாஹ் நமது உயிர்களை எடுத்துக்கொண்டான். அவன் நாடினால், நிச்சயமாக இந்த நேரத்தைத் தவிர வேறு நேரத்திலும் நமது உயிர்களை எடுத்துக்கொள்வான். உங்களில் எவரேனும் தொழும்போது உறங்கிவிட்டாலோ அல்லது மறந்து பின்னர் நினைவு கூர்ந்தாலோ, அவன் தனது காலத்தில் செய்ததைப் போலவே நீங்களும் செய்யுங்கள்'. ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அபூபக்ரிடம் திரும்பி, 'நிச்சயமாக பிலால் நின்று தொழுது கொண்டிருந்தபோது ஷைத்தான் அவரிடம் வந்து அவரைத் தூங்க வைத்தான். ஒரு தாய் தன் குழந்தையைத் தூங்க வைப்பது போல, அவன் குழந்தையைத் தூங்க வைக்கும் வரை அவருக்குத் தாலாட்டினான்' என்று கூறினார்கள். பிறகு அவன் பிலாலை அழைத்தான். பிலால், ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம், அவர் அபூபக்கரிடம் அறிவித்தபடியே கூறினார். அதற்கு அபூபக்ர், 'நீங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் என்பதற்கு நான் சாட்சி கூறுகிறேன்' என்று கூறினார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 24

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ وَقَالَ اشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ فِي كُلِّ عَامٍ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ

யஹ்யா எனக்கு மாலிக் வழியாக, [ஸைத் பின் அஸ்லம்] வழியாக, [அதூத் பின் யஸர்] வழியாக அறிவித்தார்: ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக, நரகத்தை ஊதுவதால் கடும் வெப்பம் உண்டாகிறது. எனவே, வெப்பம் அதிகமாக இருந்தால், நிழல் கிடைக்கும் வரை தொழுகையைத் தள்ளிப் போடுங்கள்'. மேலும் அவர் கூறினார்: 'நரகம் தன் ரப்பிடம் முறையிட்டு, 'என் ரப்பே, என்னில் சிலர் மற்றவர்களை உண்கிறார்கள்' என்று கூறுகிறது. பின்னர் அல்லாஹ் அஸ்ஸா வஜல்லாஹ், ஒவ்வொரு ஆண்டும் இரண்டு மூச்சுகளுடன், குளிர்காலத்தில் ஒரு மூச்சு, கோடையில் மற்றொரு மூச்சு என அதை அனுமதிக்கிறான்'.

Penguat (74)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 25

و حَدَّثَنَا مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّارَ اشْتَكَتْ إِلَى رَبِّهَا فَأَذِنَ لَهَا فِي كُلِّ عَامٍ بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ

அல் அஸ்வத் பின் சுஃப்யானின் முன்னாள் அடிமையான [அப்துல்லாஹ் பின் யஜீத்], [அபூ ஸலாமா பின் அப்துர்ரஹ்மான்], மற்றும் [அபூ ஹுரைரா] வழியாக [முஹம்மது பின் அப்துர்ரஹ்மான் பின் த்ஸவ்பான்] ஆகியோரிடமிருந்து மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'வெப்பம் கடுமையாக இருந்தால், நிழல் விழும் வரை தொழுகைக்காகக் காத்திருங்கள், ஏனெனில் அந்தக் கடுமையான வெப்பம் நரகத்தின் காற்றுகளிலிருந்து வருகிறது,' மேலும் அவர் கூறினார், 'நரகம் தன் ரப்பிடம் முறையிடுகிறது, பின்னர் அல்லாஹ் ஒவ்வொரு ஆண்டும் குளிர்காலத்தில் ஒரு மூச்சு, கோடையில் ஒரு மூச்சு என இரண்டு மூச்சுகளுடன் அதை அனுமதிக்கிறான்'.

Penguat (74)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 26

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ

அறிவிப்பாளர் விளக்குகிறார்; மேலும் இது எனக்கு மாலிக் (ரலி), அபூ அஸ் ஸினத் (ரலி), அபூ ஹுரைரா (ரலி) ஆகியோரிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'வெப்பம் கடுமையாக இருக்கும்போது, குளிர்ச்சி அடையும் வரை தொழுகை நேரத்தைத் தள்ளிப் போடுங்கள். ஏனெனில், வெப்பத்தின் கடுமை நரகத்தை ஊதுவதால் ஏற்படுகிறது'.

Penguat (74)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 27

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرُبْ مَسَاجِدَنَا يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ

யஹ்யா, மாலிக், இப்னு ஷிஹாப், ஸயீத் பின் முஸய்யப் (ரலியல்லாஹு அன்ஹு) அவர்கள் கூறியதாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது: 'இந்த மரத்தை - வெங்காயத்தை - உண்பவர் எவராயினும், எங்கள் மஸ்ஜிதை அணுகாதீர்கள். ஏனெனில் அதன் வாசனை எங்களுக்குத் தொந்தரவு தரும்'.

Penguat (38)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 28

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِأَنَّهُ كَانَ يَرَى سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ إِذَا رَأَى الْإِنْسَانَ يُغَطِّي فَاهُ وَهُوَ يُصَلِّي جَبَذَ الثَّوْبَ عَنْ فِيهِ جَبْذًا شَدِيدًا حَتَّى يَنْزِعَهُ عَنْ فِيهِ

[அப்துர்ரஹ்மான் பின் அல் முஜப்பர்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் என்னிடம் கூறினார், அவர் [சலீம் பின் அப்துல்லாஹ்] அவர்களைப் பார்த்தார், தொழும்போது தன் வாயை மூடியிருந்த ஒருவரைக் கண்டபோது, அவர் அவருடைய சட்டையை மிகவும் பலமாக இழுத்தார், அது அவருடைய வாயிலிருந்து கீழே விழுந்தது'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 29

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ

யஹ்யா, மாலிக் வழியாக, அம்ர் இப்னு யஹ்யா அல் மஸீனி வழியாக, அவருடைய தந்தை வழியாக எனக்கு அறிவித்தார்: அவர், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவரான அம்ர் இப்னு யஹ்யா அல் மஸீனியின் பாட்டனாரான அப்துல்லாஹ் ஸைத் இப்னு ஆஸிமிடம், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எவ்வாறு வுளு செய்தார்கள் என்பதை எனக்குக் காட்ட முடியுமா?' என்று கேட்டார். அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் இப்னு ஆஸிம், 'ஆம்' என்றார். எனவே, அவர் வுளு செய்வதற்காகத் தண்ணீர் கேட்டார், அதைத் தம் கைகளில் ஊற்றி, இரண்டு முறை கழுவினார். பின்னர், அவர் தம் வாயைக் கொப்பளித்து, மூன்று முறை இஸ்தின்ஸார் செய்தார். பிறகு, அவர் தம் முகத்தை மூன்று முறை கழுவினார், பின்னர், தம் கைகளை முழங்கை வரை இரண்டு முறை கழுவினார். பிறகு, அவர் தம் இரு கைகளாலும் முன்னும் பின்னுமாகத் துடைத்தார்; அவர் தம் தலையின் முன்பகுதியிலிருந்து தொடங்கி, கழுத்தின் பின்பகுதி வரை சென்று, மீண்டும் தொடங்கிய இடத்திற்கே திரும்பினார். பின்னர், அவர் தம் பாதங்களைக் கழுவினார்.

Penguat (120)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 30

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لِيَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ

மாலிக், அபூ அஸ் ஸினத், அல் அஃராஜ், அபூ ஹுரைரா ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டதாவது: ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் உளூ செய்யும்போது, அவர் தமது மூக்கில் நீரை இட்டுக்கொண்டு, பின்னர் இஸ்தின்த்ஸர் தொழ வேண்டும். மேலும், எவர் கற்களைக் கொண்டு தொழுகிறாரோ, அவர் ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான கற்களைக் கொண்டு தொழட்டும்'.

Penguat (151)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 31

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ

மாலிக், [இப்னு ஷிஹப்], [அபூ இத்ரீஸ் அல் கவ்லானி], [அபூ ஹுரைரா] ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்படுகிறது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'யார் உளூ செய்கிறாரோ அவர் இஸ்திஜ்மர் செய்ய வேண்டும், மேலும் யார் இஸ்திஜ்மர் செய்கிறாரோ அவர் அதை ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையில் செய்ய வேண்டும்'.

Penguat (151)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 32

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِيَتَوَضَّأُ بِالْمَاءِ لِمَا تَحْتَ إِزَارِهِ

[உஸ்மான் பின் அப்துர்ரஹ்மான்] வழியாக [யஹ்யா பின் முஹம்மது பின் தஹ்லா`] அவர்கள் மூலம் மாலிக் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, [அவரது தந்தை] அவரிடம் கூறினார், [உமர் பின் அல் கத்தாப்] அவர்கள் இஸ்திஞ்ஜாவிற்குப் பயன்படுத்தப்படும் நீரைக் கொண்டு உளூ செய்ததாகக் கேள்விப்பட்டதாக.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 33

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا فِي وَضُوئِهِ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ

யஹ்யா, மாலிக், அபூ அஸ் ஸினத், அல் அஃராஜ், அபூ ஹுரைரா வழியாக எனக்கு அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் உறக்கத்திலிருந்து விழிக்கும்போது, வுளு செய்யும் நீரில் கைகளை வைப்பதற்கு முன்பு அவற்றைக் கழுவ வேண்டும். ஏனெனில், உங்களில் ஒருவர் தனது கைகள் இரவில் எங்கே இருந்தன என்பதை அறியமாட்டார்'.

Penguat (33)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 34

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَإِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ مُضْطَجِعًا فَلْيَتَوَضَّأْ

[ஸைத் பின் அஸ்லம்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் வழியாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, [உமர் பின் அல் கத்தாப்] கூறினார்; 'உங்களில் ஒருவர் மல்லாந்து படுத்தால், அவர் உளூ செய்ய வேண்டும்.'

Penguat (7)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 35

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَأَنَّ تَفْسِيرَ هَذِهِ الْآيَةِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ }أَنَّ ذَلِكَ إِذَا قُمْتُمْ مِنْ الْمَضَاجِعِ يَعْنِي النَّوْمَ

உறக்கத்திலிருந்து விழிக்கும்போது நடப்பதைப்போல, 'நம்பிக்கையாளர்களே! நீங்கள் தொழ விரும்பும்போது, உங்கள் முகங்களையும், முழங்கை வரை உங்கள் கைகளையும் கழுவுங்கள்; உங்கள் தலைகளையும், கணுக்கால் வரை உங்கள் பாதங்களையும் துடைத்துக்கொள்ளுங்கள்' என்ற வசனத்தின் விளக்கத்தைப் பற்றி, [ஸைத் பின் அஸ்லாம்] அவர்களிடமிருந்து மாலிக் எனக்குக் கூறினார்.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 36

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَكَانَ يَنَامُ جَالِسًا ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ

அறிவிப்பாளர் விளக்கினார்; [நாஃபி] அவர்கள் வழியாக மாலிக் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, [இப்னு உமர்] அவர்கள் ஒருமுறை உட்கார்ந்தபடியே உறங்கினார்கள், பின்னர் தொழுதார்கள், ஆனால் உளூ செய்யவில்லை.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 37

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ بَنِي الْأَزْرَقِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ

அறிவிப்பாளர் விளக்குகிறார்; பனூ அல் அர்ஸக் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஸயீத் பின் ஸலாமா வழியாகவும், பனூ அப்துத் தார் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த அல் முகீரா பின் அபூ புர்தா வழியாகவும், [அபூ ஹுரைரா] அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டதாக மாலிக், [ஷஃப்வான் பின் ஸுலைம்] வழியாக எனக்கு அறிவித்தார். ஒருவர் ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம் வந்து, 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் கடலில் பயணம் செய்தபோது எங்களிடம் சிறிதளவு நீரே இருந்தது. நாங்கள் அவருடன் உளூ செய்தால் எங்களுக்குத் தாகம் எடுக்கும். நாங்கள் அவருடன் உளூ செய்யலாமா?' என்று கேட்டார். அதற்கு நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், 'கடல் நீர் புனிதமானது, அதன் சடலங்கள் ஹலால்' என்று கூறினார்கள்.

Penguat (19)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 38

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ خَالَتِهَا كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهَاأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ لِتَشْرَبَ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قَالَتْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ

அறிவிப்பாளர் விளக்கினார்; மாலிக் வழியாக, [இஷாக் பின் அப்துல்லாஹ் பின் அபூ தல்ஹா] வழியாக, [ஹுமாயிதா பின்த் உபைது பின் ரிஃபா] வழியாக, அவருடைய அத்தை - [கப்சியா பின்த் காப் பின் மாலிக்] வழியாக அவர் என்னிடம் கூறினார். அவர் அபூ கதாதா அல் அன்சாரியின் பராமரிப்பில் இருந்தார். [அபூ கதாதா] அவரைச் சந்தித்ததாகவும், கப்சியா அவருக்காக உளூ நீரை ஊற்றியதாகவும், திடீரென்று ஒரு பூனை வந்து அவர் அருந்திய நீரில் குடித்ததாகவும் அவர் அவரிடம் தெரிவித்தார். எனவே, பூனை அதிலிருந்தும் குடிப்பதற்காக அவர் அந்தப் பாத்திரத்தை அருகில் கொண்டு வந்தார். கப்சியா கூறினார்; அப்போது, தன்னைக் கவனித்துக் கொண்டிருந்த என்னைப் பார்த்து, 'என் சகோதரனின் மகளே, நீ ஆச்சரியப்படுகிறாயா?' என்று கேட்டார். அதற்கு அவர், 'ஆம்' என்று பதிலளித்தார். அபூ கதாதா விளக்கினார், அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'பூனைகள் அசுத்தமானவை அல்ல, ஏனெனில் அவை நம்மைச் சுற்றியுள்ள விலங்குகள்'.

Penguat (13)

ஹதீஸ்

Imam Malik : 39

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ حَتَّى وَرَدُوا حَوْضًا فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لِصَاحِبِ الْحَوْضِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ هَلْ تَرِدُ حَوْضَكَ السِّبَاعُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ لَا تُخْبِرْنَا فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا

அறிவிப்பாளர் விளக்கினார்; மாலிக் வழியாக [யஹ்யா பின் ஸயீத்], [முஹம்மது பின் இப்ராஹிம் பின் அல் ஹாரித் அத் தைமி], [யஹ்யா பின் அப்துர்ரஹ்மான் பின் ஹாதிப்] ஆகியோரிடமிருந்து எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, [உமர் பின் அல் கத்தாப்] ஒருமுறை அம்ரு பின் அல் அஷ் உட்பட ஒரு கூட்டத்தோடு வெளியே சென்றார், அவர்கள் ஒரு குளத்திற்கு வந்தபோது, அம்ரு பின் அல் அஷ் குளத்தின் உரிமையாளரிடம் கூறினார்; 'குளத்தின் பாதுகாவலரே, உங்கள் குளத்தில் ஏதேனும் காட்டு விலங்கு தண்ணீர் குடிக்கிறதா?' அப்போது உமர் பின் அல் கத்தாப் குறுக்கிட்டார்; 'குளத்தின் பாதுகாவலரே, எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டாம், காட்டு விலங்குகள் குடித்த தண்ணீரையே நாங்கள் குடிக்கிறோம், காட்டு விலங்குகளும் நாங்கள் குடித்த தண்ணீரையே குடிக்கின்றன'.

ஹதீஸ்

Imam Malik : 40

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِنْ كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَتَوَضَّئُونَ جَمِيعًا

அறிவிப்பாளர் விளக்கினார்; [நாஃபி'] வழியாக மாலிக் எனக்கு அறிவித்ததாவது: [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்] கூறினார்கள்; 'அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் காலத்தில் ஆண்களும் பெண்களும் ஒன்றாக உளூ செய்தார்கள்'.

Penguat (9)