Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 21
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَذَهَبَ عَقْلُهُ فَلَمْ يَقْضِ الصَّلَاةَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ فِيمَا نَرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ الْوَقْتَ قَدْ ذَهَبَ فَأَمَّا مَنْ أَفَاقَ فِي الْوَقْتِ فَإِنَّهُ يُصَلِّي
[НафиӀера] Маликера дийцира соьга, [ӀабдуллахӀ бин Ӏумар] кхетамчохь воцуш, иэс дӀадаьлла, ламазаш дӀа ца дохуш хилла цо аьлла. Малика аьлар; «Тхуна хетарехь, АллахӀ дика хууш ву, цундела хан дӀаяьлча, ткъа хан кхеташ волчу стага ламаз дан деза».
Hadith
Imam Malik : 22
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }
Соьга дийцина, [Ибн ШихӀаб] [СаӀид бин Мусайяб] Маликера Яхья, РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Хайбар схьаяьккхича, буьйса чекхъяллалц лелла иза, тӀаккха садаӀа сецна, тӀаккха Билале элира; «Суьйранна ларло вай самадаха», тӀаккха РасулуллахӀ шаллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам а, цуьнан накъостий а наб кхетта, ткъа Билал чӀагӀлуш ларвеш вара, Ӏуьйре герга кхаьчча шен машенна тӀетевжира иза, тӀаьххьара а наб кхетта цунна. РасулуллахӀ шаллоЛлахӀу ӀалайхӀи васаллам, Билал а, кхиболу асхьабаш а малх самабаьккхича бен сама ца бевлира, РасулуллахӀ шаллоллахӀу ӀалайхӀи васаллам цецваьлла, Билалас цуьнга аьлла; «ХӀай Делан Элча, хьуна хилларг санна, суна а цхьа хӀума хилла», тӀаккха РасулуллахӀа шай ломара хьалхавала, тӀаккха уьш хьала а гӀевттина, цхьана ханна шайн лаьмнаш нисбира, тӀаккха РасулуллахӀа шайллохӀу ӀалайхӀи васаллама Билале «икъауллахӀу ӀалайхӀиллахӀ шайоллахӀа» элира, тӀаккха РасулуллахӀа ӀалайхӀиллахӀ васаллама элира Билале «икъауллахӀу ӀалайхӀиллахӀ» цаьрца цхьаьна, шен ламаз чекхдаьккхича элира: «Ламаз дицдиначо тӀаккха ламаз дагадеъча до». ХӀунда аьлча, АллахӀа ТаӀала Шен жайни тӀехь боху: «Со хьехош ламаз хӀоттаде». ''
Hadith
Imam Malik : 23
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ قَالَعَرَّسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِطَرِيقِ مَكَّةَ وَوَكَّلَ بِلَالًا أَنْ يُوقِظَهُمْ لِلصَّلَاةِ فَرَقَدَ بِلَالٌ وَرَقَدُوا حَتَّى اسْتَيْقَظُوا وَقَدْ طَلَعَتْ عَلَيْهِمْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ الْقَوْمُ وَقَدْ فَزِعُوا فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْكَبُوا حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْ ذَلِكَ الْوَادِي وَقَالَ إِنَّ هَذَا وَادٍ بِهِ شَيْطَانٌ فَرَكِبُوا حَتَّى خَرَجُوا مِنْ ذَلِكَ الْوَادِي ثُمَّ أَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْزِلُوا وَأَنْ يَتَوَضَّئُوا وَأَمَرَ بِلَالًا أَنْ يُنَادِيَ بِالصَّلَاةِ أَوْ يُقِيمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ وَقَدْ رَأَى مِنْ فَزَعِهِمْ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَرْوَاحَنَا وَلَوْ شَاءَ لَرَدَّهَا إِلَيْنَا فِي حِينٍ غَيْرِ هَذَا فَإِذَا رَقَدَ أَحَدُكُمْ عَنْ الصَّلَاةِ أَوْ نَسِيَهَا ثُمَّ فَزِعَ إِلَيْهَا فَلْيُصَلِّهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ الْتَفَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ أَتَى بِلَالًا وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَأَضْجَعَهُ فَلَمْ يَزَلْ يُهَدِّئُهُ كَمَا يُهَدَّأُ الصَّبِيُّ حَتَّى نَامَ ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَخْبَرَ بِلَالٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ الَّذِي أَخْبَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ
Хад дийцина хиллехь соьга Маликера [Заид бин Асламера] цо элира; «Цхьана буса Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Маккахь цхьана некъа тӀехь садаӀа сецна, ламазан хенахь уьш самабахар тӀедиллина Билална, тӀаккха Билална наб кхетта, царна а малх схьакхетталц. Уьш дог лозуш самабевлла, тӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира цаьрга, шайн машенаш тогӀи чуьра араяха аьлла. ТӀаккха - РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам - элира: «Бакъдолуш, хӀокху тогӀи чохь шайтӀа ду», тӀаккха уьш лелара цу меттигера дӀабаххалц, тӀаккха цо омра дира цаьрга ламаз эца саца аьлла, Билале азан я икъамат де элира, тӀаккха АллахӀан Элчано ламаз дира цаьрца цхьаьна нахе хьаьжира, цул тӀаьхьа: нах, АллахӀа вайн синош схьаэцна, нагахь санна Шена лаахь, хӀара хан йоцчу хенахь шеко йоцуш вайн синош схьаоьцур ду Цо, нагахь санна шух цхьаъ ламаз эцна наб кхетча, я вицвелча, тӀаккха дагадеъча, тӀаккха шен заманахь ма-дарра де иза'. РасулуллахӀ шаллоллахӀу ӀалайхӀи васаллам Абу Бакарна тӀе а вирзина элира: «Бакъдолуш, шайтӀано Билал ламаз деш лаьтташ волчу деана, наб кхетта цо иза, хӀинца а цо иза наб кхетта, нанас шен берана наб кхетталц санна», тӀаккха цо Билал кхайкхина, цо аьлла: «Билал» аьлла, «Билал» аьлла. тӀаккха Абу-Бакра аьлла; «Ас тоьшалла до, хьо АллахӀан элча хиларца».
Hadith
Imam Malik : 24
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ وَقَالَ اشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ فِي كُلِّ عَامٍ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ
Яхьяс дийцина соьга Маликера [Зайд бин Асламера] [Ато` бин Ясарера], РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Бакъдерг аьлча, чӀогӀа йовхо джахьаннам хьокхуш йогӀу, цундела йовхо чӀогӀа елахь, ламаз тӀаьхьататта, иза ӀиндагӀ хиллалц». Цо элира: «Жоьжахате шен Раббе латкъам бо, цо боху; 'ХӀай сан Рабб, сох цхьаболчара кхиберш бууш бу' тӀаккха -АллахӀа Ӏазза важалла- хӀора шарахь шина саца магош ду иза, цхьа са Ӏаьнна, важа са аьхка'.
Hadith
Imam Malik : 25
و حَدَّثَنَا مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّارَ اشْتَكَتْ إِلَى رَبِّهَا فَأَذِنَ لَهَا فِي كُلِّ عَامٍ بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ
Малика дийцина соьга [ӀабдуллахӀ бин Язиде] Ал-Асвад бин Суфянан лай хиллачуьнгара, [Абу Саламат бин Ӏабдуррахьманера], [Мухьаммад бин Ӏабдуррахьман бин Цаубанера] [Абу ХӀурайратера], РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллям ву аьлла: «Ӏ. ӀиндагӀехь, хӀунда аьлча чӀогӀа йовхо Джаханаман тохарех схьайолу», - аьлла цо, - жоьжахате Шен Раббе латкъамаш бо, тӀаккха АллахӀа хӀора шарахь магош ду иза шина садеӀарца, цхьа садаӀарца Ӏаьнна, цхьа садаӀарца аьхка».
Hadith
Imam Malik : 26
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Дийцархочо дуьйцу; ткъа иза соьга дийцина [Абу Аз Зинадера] [Ал-АӀражера] [Абу ХӀурайратера] Маликера [Абу ХӀурайратера] РасулуллахӀа саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллама аьлла: «Йовхо чӀогӀа хилча, ламазан хан тӀаьхьататта, иза шеляллалц, хӀунда аьлча йовхонан луьралла джахьаннам хьакхарх схьайолу».
Hadith
Imam Malik : 27
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرُبْ مَسَاجِدَنَا يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ
Соьга дийцина, [Ибн ШихӀабера] [СаӀид бин Мусайябера] Маликера Яхья РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «ХӀара дитт -хьонка- диъначо, вайн маьждигна тӀе ма гӀо, хӀунда аьлча цуьнан хьожано вайна новкъарло ян тарло».
Hadith
Imam Malik : 28
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِأَنَّهُ كَانَ يَرَى سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ إِذَا رَأَى الْإِنْسَانَ يُغَطِّي فَاهُ وَهُوَ يُصَلِّي جَبَذَ الثَّوْبَ عَنْ فِيهِ جَبْذًا شَدِيدًا حَتَّى يَنْزِعَهُ عَنْ فِيهِ
Малика дийцира соьга [Ӏабдуррахьман бин Аль-Муджаббарера], шена [Салим бин ӀабдуллахӀ] гина, ламаз деш шен бага дӀакъевлина стаг гича, цо шен коч шен багара охьайоьжна чӀогӀа дӀа а тарйина'.
Hadith
Imam Malik : 29
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
Дийцина суна Яхья Маликера [Ӏамру бин Яхья Ал Мазини] [шен ден], цо элира ӀабдуллахӀ Заид бин Ашимга, иза Ӏамру бин Яхья Ал Мазинин деда вара, РасулуллахӀан асхьабех цхьаъ, саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам; — РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчар муха до гайта мегар дарий ахь? ӀабдуллахӀ бин Зайд бин Ӏашим аьлла; 'ХӀаъ'. цундела лийчаран хи дехна цо, тӀаккха иза шен куьйгаш тӀе а доьттина, шозза куьйгаш дилина цо. тӀаккха шен бага дӀа а йиллина, хьалхара са кхузза дира цо. ТӀаккха кхузза юьхь йилира цо, тӀаккха шозза-шозза логашка кхаччалц куьйгаш дилира цо. ТӀаккха шина куьйга корта хьаькхира цо, дӀа-схьа, коьртан хьалхарчу агӀорхьара дӀадолийра тӀаккха дӀадоьдуш шен гай тӀе кхаччалц дӀа а дерзийра ша дӀадоладеллачу метте юхадерзийра тӀаккха ши ког билира цо.
Hadith
Imam Malik : 30
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لِيَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Иза соьга дийцина Маликера Абу Аз Зинадера [Ал АӀражера] [Абу ХӀурайратера], РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллама аьлла: «Шух цхьаммо лийчар дича, шен хьаж чу хи доьттина, тӀаккха истинцар дан деза цо. Ткъа тӀулгашца доӀа деш верг нечетни терахьца дойла иза».
Hadith
Imam Malik : 31
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Маликера [Ибну ШихӀабера] [Абу Идрис Аль-ХӀауланигара] [Абу ХӀурайратера] дийцина ду соьга, АллахӀан элчано (Делера салам-маршалла хуьлда цунна) аьлла: «Ламаз эцначо истижмар дан деза, ткъа истижмар диначо цхьа нуьмарца дан деза иза».
Hadith
Imam Malik : 32
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِيَتَوَضَّأُ بِالْمَاءِ لِمَا تَحْتَ إِزَارِهِ
Суна дийцина [Яхья бин Мухьаммад бин Сахьла`] [Ӏусман бин Ӏабдуррахьман] волчу Маликера, [цуьнан дас] дийцина цуьнга, шена хезнера, [Ӏумар бин Аль-ХаттхӀаб] шен ламазаш деш лелочу хица лийчар дина аьлла.
Hadith
Imam Malik : 33
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا فِي وَضُوئِهِ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
Иза соьга дийцина Яхьяс Маликера Абу Аз Зинадера [Ал АӀражера] [Абу ХӀурайратера], АллахӀан элчано аьлла: «Шух цхьаъ набарна самаваьлча, лийчаран хи чу диллале куьйгаш дила, хӀунда аьлча шух цхьанна шен куьг мичахь дӀадоьду ца хаьа».
Hadith
Imam Malik : 34
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَإِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ مُضْطَجِعًا فَلْيَتَوَضَّأْ
Иза соьца [Зайд бин Асламера] Маликера гергара хилла, [Ӏумар бин Аль-ХаттхӀаб] аьлла; «Нагахь санна шух цхьаъ букъ тӀехь Ӏуьллуш наб еш велахь, лийчар дойла цо».
Hadith
Imam Malik : 35
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَأَنَّ تَفْسِيرَ هَذِهِ الْآيَةِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ }أَنَّ ذَلِكَ إِذَا قُمْتُمْ مِنْ الْمَضَاجِعِ يَعْنِي النَّوْمَ
Малика дийцира соьга [Зайд бин Асламера], аятан тидарх лаьцна: «ХӀай ийман диллинарш, шайна ламаз дан лууш хилча, шайн яххьаш а, куьйгаш а логашка кхаччалц дила, шайн кортош а, когаш а дӀабаха» - иза набарна самаваьлча хуьлуш дерг ду.
Hadith
Imam Malik : 36
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَكَانَ يَنَامُ جَالِسًا ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ
Дийцархочо дуьйцу; дийцина соьга, [НафиӀера] Маликера, [Ибн Ӏумар] цкъа хьала а гӀаьттина наб кхетта, тӀаккха ламаз а дина, лийчар ца эцна аьлла.
Hadith
Imam Malik : 37
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ بَنِي الْأَزْرَقِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
Дийцархочо дуьйцу; дийцина соьга Маликера [Шафван бин Сулаймера] [СаӀид бин Саламатера] Бани Аль Арзакъна юкъахь, [Ал МугӀира бин Абу БурдахӀ] Бани Ӏабдуд Дарна юкъахь, шена [Абу ХӀурайрас] олуш хезира; цхьаммо РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу а веана аьлла; «ХӀай Делан Элча, тхо хӀорда тӀехь лелара, тхайца жимма хи бен доцуш. Нагахь санна вай цуьнца лийчар дича вай хьаглур ду, цуьнца лийчар дан мегар дуй вай?». Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «ХӀордан хи деза ду, цуьнан декъий хьанал ду».
Hadith
Imam Malik : 38
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ خَالَتِهَا كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهَاأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ لِتَشْرَبَ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قَالَتْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ
Дийцархочо дуьйцу; дийцина соьга Маликера [Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу ТалхьахӀера] [Хьумайда бинт Убайд бин РифаӀатера] шен ненавешинера - [Кабсия бин КаӀаб бин Малик] - ткъа иза Абу Къатадах Аль Ансарин Ӏуналлехь вара, цо дийцира цуьнга [Абу Къатабас Судлуйат по ваддах] цуьнга хьошалгӀа веана хилар, цициг схьа а деана, шен лийчаран хи мелла, цундела цо пхьегӀа герга кхачийна, цициго иза малийта. Кабсях аьлла; ТӀаккха шега хьоьжуш волу со гина цо элира; — Цецъяьлла хьо, хӀай сан вешин йоӀ? Цо боху; тӀаккха ас жоп делира: «ХӀаъ». Абу Къатадата дийцира, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла хиларх лаьцна: «Котамаш боьха яц, хӀунда аьлча уьш вайна гонаха йолу акхарой ю».
Hadith
Imam Malik : 39
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ حَتَّى وَرَدُوا حَوْضًا فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لِصَاحِبِ الْحَوْضِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ هَلْ تَرِدُ حَوْضَكَ السِّبَاعُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ لَا تُخْبِرْنَا فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا
Дийцархочо дуьйцу; дийцина соьга Маликера [Яхья бин СаӀидера] [Мухьаммад бин ИбрахӀим бин Аль Хариц Ат Тайми]ера [Яхья бин Ӏабдуррахьман бин Хьатиб], [Ӏумар бин Аль Хатхаб] цкъа аравелира цхьана тобанца, цу юкъахь Ӏамру бин Аль Аш вара, цара шайн Аш кхаьчча, би ла ла, элира; — ХӀай Ӏам лардархо, хьан Ӏам чуьра хи молуш акхарой юй? тӀаккха Ӏумар бин Аль-ХаттхӀаб юкъахвелира; — ХӀай Ӏам лардархо, ма дийцахьа тхуна, оха акхароша меллачу хих молу, оха меллачу хих акхароша а молу'.
Hadith
Imam Malik : 40
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِنْ كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَتَوَضَّئُونَ جَمِيعًا
Дийцархочо дуьйцу; дийцина соьга Маликера [НафиӀера]; Цо [ӀабдуллахӀ бин Ӏумара] аьлла; 'Элчанан заманахь божарша а, зударша а цхьана хенахь лийчар дора'.
