Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1
قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَمَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ
Дийцархочо элира; Дийцина суна Ал Лайтси Малик бин Анасера [Ибн ШихӀабера]; Цхьана дийнахь Ӏумар бин Ӏабдул Ӏазиз шен ламазаш чекхдаьхна, Урвах бин Аз Зубайрас цунна дуьхьал а ваьлла, цо дийцира цуьнга, цхьана дийнахь МугӀира бин СюӀбас шен ламазаш чекхдаьхна ша Куфехь волуш, цундела Ибну МасӀуда дуьхьал а ваьлла, бехк баьккхира цунна; — ХӀун боху ахь, хӀай МугӀира? Ца хаьа хьуна, Жибрил охьавоьссина вара тӀаккха ламаз дина РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламаз деш дӀакхетта, тӀаккха цо ламаз дина РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламазехь дӀакхетта, тӀаккха цо ламаз дина тӀаккха РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламаз деш хилла ламаз дан а, ламаз деш дӀакхетта. ТӀаккха Жабраила элира; «Иштта омра дина суна, – тӀаккха Ӏумар бин Ӏабдул-Ӏазиза хаьттира, – тидам бе ахь дуьйцучух, хӀай Урва! РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламазан хенаш Ӏамийнарг Джибрил вара?' [УрвахӀа] жоп делира; «[Басир бин МасӀуд ал-Ансари] [шен дега] иштта дийцина» тӀаккха [УрвахӀа] тӀечӀагӀдира; ткъа соьга [Ӏайсата], Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам зудчо дийцина хилла, Делан Элчано делкъал ламаз дина, хӀинца а малх гуш боцуш.
Hadith
Imam Malik : 2
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الْغَدِ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ مِنْ الْغَدِ بَعْدَ أَنْ أَسْفَرَ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ هَأَنَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ
Дийцина суна Яхья Маликера [Заид бин Аслам] [Ато` бин Ясар] тӀера, цо элира; Цхьа стаг РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу веана, Ӏуьйра ламазан хан хаьттина. -'Атхо` бин Ясар- аьлла; тӀаккха РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам вист ца хуьлуш Ӏийра, шолгӀачу дийнахь пхьуьйра ламаз диллалц Ӏуьйра хьалаяьлча, шолгӀачу дийнахь стигал шарелча ламаз дича. тӀаккха -РосулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам- хаьттира: «Соьга пхьуьйра ламазан хан хаьттинарг мичахь ву?» -Стага- жоп делира; «Ас, хӀай Делан Элча, – тӀаккха цо элира: «Ӏуьйра ламазан хан оцу шина хенана юккъехь ю».
Hadith
Imam Malik : 3
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنْ الْغَلَسِ
Дийцина суна Яхья Маликера [Яхья бин СаӀид] [Амра бин Ӏабдуррахьман] [Айси] Элчанан зудчо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цо аьлла; «РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Ӏуьйра ламаз дина ваьлча, зударий шайн бедаршца дӀа а хьулбина арабевлира, хӀинца а бода хиларна билгалбаьхна бацара уьш».
Hadith
Imam Malik : 4
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ
Иза соьга дийцина Маликера [Заид бин Асламера] [Ато` бин Ясарера], [Буср бин СаӀидера], [Ал АӀражера], цара массара а [Абу ХӀурайрера] дийцина иза, РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Маьлхан ламаз хьалха цхьа ракаӀат кхаьчначо Ӏуьйранна ламаз дина. Малх чубузале цхьа ракаӀат аср ламаз динарг тӀаккха аср ламаз дина ву.
Hadith
Imam Malik : 5
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ
Цо дийцина соьга Маликера [НафиӀ] хиллачу лайх ӀабдуллахӀ бин Ӏумарера; [Ӏумар бин Аль-ХаттхӀаб] цкъа кехат яздина шен белхалошка: «Суна хетарехь, шуна уггар коьртаниг ламаз ду». Цуьнга хьаьжнарг а, цуьнга хьаьжнарг а тӀаккха шен дин лардина цо. Иза эрна дайинарг, цуьнан кхийолу Ӏамал кхин а чӀогӀа тидамза йисина хир ю», - аьлла, тӀаккха яздина цо; — Хьайн ӀиндагӀ цхьа дол деха хилча, делкъа ламаз дан деза ахь, хьайн ӀиндагӀ нийса хьайн дегӀан барамехь хиллалц. Аср ламаз дан деза, малх хӀинца а лекха а, цӀена кӀайн а болуш, малх чубузале машенахь ши-кхо фарсах гергга генахь а волуш. Малхбуза ламаз де малх чубузучу хенахь, ткъа ӀишаӀ де сияфакъ - малх чубузучул тӀаьхьа стиглахь йолу цӀен стигал - буьйсанан кхоалгӀачу декъанна дӀаяьлча. Наб кхеттачун бӀаьргашна наб ца кхета, наб кхеттачун бӀаьргашна наб ца кхета. Ӏуьйра ламаз де ахь, седарчий вовшашца ийна гуш хилча».
Hadith
Imam Malik : 6
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَهَا صُفْرَةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَخِّرْ الْعِشَاءَ مَا لَمْ تَنَمْ وَصَلِّ الصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ وَاقْرَأْ فِيهَا بِسُورَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ مِنْ الْمُفَصَّلِ
Суна дийцина Маликера шен ден вешера - [Абу Сухьайлера] - [шен дегара], [Ӏумар бин Аль-Хатаба] яздина Абу Муса Аль-Асиярига: делкъа ламаз де малх чубузучу хенахь, делкъа ламаз де, малх шарбалале шера кӀайн гуш хилча. Малх чубузучу хенахь малхбуза ламаз де ахь, наб кхетта воцуш Ӏишаъ ламаз де ахь, Ӏуьйра ламаз де ахь, седарчий вовшашца нисделла гучубевллачу хенахь, цу тӀехь деха ши сурат деша, уьш «Аль-Муфасшал» суратийн категорина юкъадогӀуш ду - «Ал-э-ХӀужурат» сурат тӀера дӀадолалуш долу сураташ.
Hadith
Imam Malik : 7
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ صَلِّ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ ثَلَاثَةَ فَرَاسِخَ وَأَنْ صَلِّ الْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ فَإِنْ أَخَّرْتَ فَإِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ وَلَا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ
Маликера [Хьисам бин УрвахӀера] [шен дегара] дийцина хилла соьга; [Ӏумар бин Аль-ХаттхӀаб] цкъа яздина Абу Муса Аль-АсиӀарига, кхаа фарсакх некъца малх шера кӀайн хьаьжча, Аср ламаз де, ткъа шайна юкъахь ишаъ ламаз де буьйсанан кхоалгӀачу декъанна, нагахь санна хьуна иза чекхдаккха лаахь, тӀаккха ах буьйсанан негӀехь ца хилча.
Hadith
Imam Malik : 8
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ
[Язид бин Зиядера] [ӀабдуллахӀ бин РафиӀ] хиллачу лай Умм Саламатера, Элчанан саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам зудчуьнгара Маликера дийцинехьара, цо Абу ХӀурайре ламазан хенех лаьцна хаьттира. Цундела [Абу ХӀурайрас] элира; Ас хьуна иза дуьйцур ду, - нийса аьлча; - делкъа ламаз де хьайн ӀиндагӀ нийсса хьайн локхаллехь хилча, аср ламаз де хьайн ӀиндагӀ шозза деха хилча, малх чубузучу хенахь малхбуза ламаз де, хьайна а, буьйсанан кхоалгӀачу декъана юкъахь деш долу ишаӀ ламаз а де. 13.Буьйса чекхйолуш Ӏуьйра ламаз де ахь, хӀинца а бода болуш.
Hadith
Imam Malik : 9
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَخْرُجُ الْإِنْسَانُ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَيَجِدُهُمْ يُصَلُّونَ الْعَصْرَ
Дийцина соьга Маликера [Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу ТӀалхьахӀера] [Анас бин Маликера], цо элира; — Аср ламаз деш дара тхо, тӀаккха цхьаъ аравелира Ӏамру бин Ауфан берашна тӀе, хӀинца а аср ламаз деш карийра цунна уьш.
Hadith
Imam Malik : 10
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ
Дийцина соьга Маликера [Ибн ШихӀабера] [Анас бин Маликера], цо элира; – Аср ламаз дира оха, тӀаккха цхьаъ Къуба вахара, цига кхаьчча малх хӀинца а лекха бара.
Hadith
Imam Malik : 11
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ يُصَلُّونَ الظُّهْرَ بِعَشِيٍّ
Дийцина соьга Маликера [РабиӀат бин Абу Ӏабдуррохьманера] [Ал-Къасим бин Мухьаммадера], цо элира; — Цхьа а ца карийра суна, «асийий» хенахь делкъа ламазаш деш ца хилча.
Hadith
Imam Malik : 12
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَرَى طِنْفِسَةً لِعَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تُطْرَحُ إِلَى جِدَارِ الْمَسْجِدِ الْغَرْبِيِّ فَإِذَا غَشِيَ الطِّنْفِسَةَ كُلَّهَا ظِلُّ الْجِدَارِ خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَصَلَّى الْجُمُعَةَقَالَ مَالِكٌ ثُمَّ نَرْجِعُ بَعْدَ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنَقِيلُ قَائِلَةَ الضَّحَاءِ
Маликера Яхья шен ден вешера - [Абу СухӀайл бин Маликера] - [шен дегара] дийцина хиллехьара, цо элира; «Суна пӀераскан дийнахь Укъайл бин Абу ТӀалибан коврик гира маьждиган малхбузерачу пенах дӀахӀоттийна, цундела цу ковран ӀиндагӀо ерриг ковра дӀакъевлича, [Ӏумар бин Аль-Хаттхаб] ара а ваьлла, пӀераскан ламаз дира». Малика аьлар; — ТӀаккха пӀераскан ламаз дина цӀа а дахана, делкъал тӀаьхьа къайлулахь дӀавижира тхо'.
Hadith
Imam Malik : 13
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي سَلِيطٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَصَلَّى الْجُمُعَةَ بِالْمَدِينَةِ وَصَلَّى الْعَصْرَ بِمَلَلٍقَالَ مَالِك وَذَلِكَ لِلتَّهْجِيرِ وَسُرْعَةِ السَّيْرِ
Соьга [Ӏамру бин Яхья Ал Мазини] [Ибн Абу Салитера] Маликера дийцина, [Ӏусман бин Ӏаффана] пӀераскан ламаз Мединатехь дина, Аср ламаз Малалехь дина, иза пӀераскан ламаз сиха дан а, некъ сиха бан а хилла аьлла».
Hadith
Imam Malik : 14
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ
Соьга дийцина, [Ибн ШихӀаб] [Абу ХӀурайра] [Абу ХӀурайра] Маликера Яхья РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Цхьа ракаӀат ламаз динарг, тӀаккха и ламаз кхаьчна цунна».
Hadith
Imam Malik : 15
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُإِذَا فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ فَقَدْ فَاتَتْكَ السَّجْدَةُ
Соьга дийцина Маликера [НафиӀера] [ӀабдуллахӀ бин Ӏумар бин ХатхӀабера] аьлла; «Нагахь санна ахь рукуъ дӀадаьккхинехь, цхьа ракаӀат дитина ахь».
Hadith
Imam Malik : 16
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ مَيْلُهَا
Яхьяс дийцира соьга Маликера [НафиӀера], [ӀабдуллахӀ бин Ӏумара] элира; — Дулукус сямси бохучух - малх хийцабаларан маьӀна - цуьнан дӀасалелар ду'.
Hadith
Imam Malik : 17
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ وَغَسَقُ اللَّيْلِ اجْتِمَاعُ اللَّيْلِ وَظُلْمَتُهُ
Хад дийцина соьга Маликера [Дауд бин Аль-ХӀушайна] аьлла цо соьга [цхьаммо] дийцина, [ӀабдуллахӀ бин Ӏаббаса] аьлла; — Дулукус сямси -малх хийцабалар- бохучух маьӀна - ӀиндагӀаш гучудевлча ду. «ГӀасакул лаил - буьйсанан бода - «юьззина тийна а, бодане а йолу буьйса ю».
Hadith
Imam Malik : 18
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ
Соьга дийцина, [НафиӀ] тӀера [ӀабдуллахӀ бин Ӏумар] тӀера Маликера Яхья РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Аср ламаз дитинарг шен доьзалх а, бахамах а дӀаваьллачу стагах тера ву».
Hadith
Imam Malik : 19
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَلَقِيَ رَجُلًا لَمْ يَشْهَدْ الْعَصْرَ فَقَالَ عُمَرُ مَا حَبَسَكَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَذَكَرَ لَهُ الرَّجُلُ عُذْرًا فَقَالَ عُمَرُ طَفَّفْتَقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَيُقَالُ لِكُلِّ شَيْءٍ وَفَاءٌ وَتَطْفِيفٌ
Малика дийцира соьга [Яхьйа бин СаӀидера], [Ӏумар бин Аль-ХаттхӀаб] аср ламаз дина ваьлча, аср ламазехь дакъа ца лоцуш волу стаг дуьхьалкхетта цунна, цо хаьттира; — Аср ламазех дӀакхета новкъарло еш дерг хӀун ду? тӀаккха цу стага бахьан аьлла, тӀаккха Ӏумара аьлла; 'хьайн ял лахйина ахь'. Малика аьлар; — Дерриге а дуьззина а, эшаме а ду.
Hadith
Imam Malik : 20
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ الْمُصَلِّيَ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ وَمَا فَاتَهُ وَقْتُهَا وَلَمَا فَاتَهُ مِنْ وَقْتِهَا أَعْظَمُ أَوْ أَفْضَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ
Хад дийцина хиллехь соьга Маликера [Яхья бин СаӀидера] цо элира; — Ламаз деш волчо шен хан эрна ца йойу. Нагахь санна цуьнан хан ламаз бахьана долуш эрна йойуш елахь, тӀаккха иза дика ду, цуьнан доьзал а, даьхни а дайарал а».
