Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 301
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا جَمَعَ الْأُمَرَاءُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي الْمَطَرِ جَمَعَ مَعَهُمْ
Маликаас [Нафи']-аас надад хэлэхдээ, хэрэв удирдагчид оройн залбирлыг үдшийн залбиралтай хослуулбал, [Абдулла бин Умар] тэднийг нэгтгэдэг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Malik : 302
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَأَلَ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِهَلْ يُجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ نَعَمْ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَلَاةِ النَّاسِ بِعَرَفَةَ
Малик [Ибн Шихабаас] нэгэнтээ [Салим бин Абдулла]-аас "Үдийн болон асрын залбирлыг олон тоогоор хослуулж болох уу?" гэж асуусан гэж надад хэлсэн. тэр "Тийм" гэж хариулав. Энэ бол асуудал биш. Хүмүүс Арафатад хэрхэн залбирч байгааг та хараагүй гэж үү?'
Hadith
Imam Malik : 303
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَفَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نَجِدُ صَلَاةَ الْخَوْفِ وَصَلَاةَ الْحَضَرِ فِي الْقُرْآنِ وَلَا نَجِدُ صَلَاةَ السَّفَرِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا فَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَاهُ يَفْعَلُ
Маликаас Яхьяа, [Ибн Шихабаас] [Халид бин Асидын гэр бүлийн хүн] надад хэлсэн бол тэрээр [Абдулла бин Умараас]: "Ай Абу Абдуррахман! Коран сударт бид зөвхөн муким үед хауф залбирал, залбирал олддог. Бид аялж байхдаа залбирлыг тайлбарласан ямар ч ишлэл олсонгүй юу?' Ибн Умар хэлэхдээ; 'Өө миний ач хүү! Үнэхээр Аллах Азза Ва Жалла Мухаммад саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг бидэн рүү юу ч мэдэхгүй байдалд илгээв. Бид зөвхөн түүний хийж байгааг хардаг зүйлээ л хийдэг."
Hadith
Imam Malik : 304
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْفُرِضَتْ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْحَضَرِ
Маликаас [Салих бин Кайсан]-аас [Урва бин Аз Зубайр]-аас [Аися]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн эхнэр [Аися]-аас надад хэлэхдээ, тэрээр "Өмнө нь муким болон аялалд хоёр рак'ат, хоёр ракат залбирах нь заавал байх ёстой байсан. Дараа нь аялагчдад хоёр ракат, үлдсэн хүмүүст хоёр ракат нэмж өгдөг.
Hadith
Imam Malik : 305
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ لِسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَا أَشَدَّ مَا رَأَيْتَ أَبَاكَ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَالِمٌغَرَبَتْ الشَّمْسُ وَنَحْنُ بِذَاتِ الْجَيْشِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ بِالْعَقِيقِ
[Яхья бин Саид]-аас Маликаас надад хэлсэн, тэр [Салим бин Абдулла]-д хэлсэн; "Таны харж байгаа зүйл ямар гайхалтай вэ! [Таны аав] оройн залбирлаа замдаа дуусгав." Салим хариулав: "Биднийг Дзатил Жайсид байхад нар жаргаж, дараа нь тэр "Акик"-д оройн залбирал уншив.
Hadith
Imam Malik : 306
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا قَصَرَ الصَّلَاةَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ
[Абдулла бин Умар] Хаж эсвэл Умра хийхээр явахдаа Зул Хулайфад залбирдаг гэж Нафигийн Маликаас Яхья надад хэлсэн.
Hadith
Imam Malik : 307
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ رَكِبَ إِلَى رِيمٍ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ نَحْوٌ مِنْ أَرْبَعَةِ بُرُدٍ
Маликаас [Ибн Шихабаас] [Салим бин Абдулла] [эцгээсээ] Рим рүү явсан гэж надад хэлсэн. Тэгээд замдаа залбирал уншив”. Малик: "Аяллын зай нь дөрвөн буруд" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Malik : 308
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَرَكِبَ إِلَى ذَاتِ النُّصُبِ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَقَالَ مَالِك وَبَيْنَ ذَاتِ النُّصُبِ وَالْمَدِينَةِ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ
Маликаас [Нафи]-аас [Салим бин Абдуллах]-аас [Абдулла бин Умар] Дзатин Нушуб руу мордсон гэж надад хэлсэн. Тэгээд замдаа залбирал уншив”. Малик хэлэхдээ: "Затин Нушуб ба Медина хоёрын хоорондох зай нь дөрвөн буруд" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Malik : 309
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ إِلَى خَيْبَرَ فَيَقْصُرُ الصَّلَاةَ
Маликаас [Нафи]-аас [Ибн Умар]-аас, тэр нэг удаа Хайбарт мөргөл үйлдэж явсан гэж надад хэлсэн.
Hadith
Imam Malik : 310
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ الْيَوْمَ التَّامَّ
Маликаас [Ибну Шихаб] [Салим бин Абдуллах]-аас, [Абдулла бин Умар] бүтэн өдрийн аян замын залбирлыг гүйцэтгэсэн гэж надад хэлсэн.
Hadith
Imam Malik : 311
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُكَانَ يُسَافِرُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ الْبَرِيدَ فَلَا يَقْصُرُ الصَّلَاةَ
Нафигийн Маликаас тэр [Ибн Умар]-тай хамт Аль Барид руу аялсан гэж надад хэлсэн. Мөн Ибн Умар залбирлаа гүйцээгүй.
Hadith
Imam Malik : 312
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُأُصَلِّي صَلَاةَ الْمُسَافِرِ مَا لَمْ أُجْمِعْ مُكْثًا وَإِنْ حَبَسَنِي ذَلِكَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ لَيْلَةً
Яхья надад Маликаас [Ибн Шихабаас] [Салим бин Абдуллахаас] [Абдулла бин Умар] хэлэв. "Аялагч арван хоёр шөнө саатуулагдсан ч үлдэх бодолгүй бол залбирдаг шиг би залбирдаг".
Hadith
Imam Malik : 313
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ لَيَالٍ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ إِلَّا أَنْ يُصَلِّيَهَا مَعَ الْإِمَامِ فَيُصَلِّيهَا بِصَلَاتِهِ
[Нафи']-аас Маликаас надад хэлэхдээ, [Абдулла бин Умар] Меккад арван шөнө хонож, залбирал уншиж, хэрэв тэр имамтай хамт залбираагүй бол тэр имамын "төгс" залбирлыг уншдаг байсан.
Hadith
Imam Malik : 314
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَمَنْ أَجْمَعَ إِقَامَةً أَرْبَعَ لَيَالٍ وَهُوَ مُسَافِرٌ أَتَمَّ الصَّلَاةَقَالَ مَالِك وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ
[Ата' Аль Хурасан] Маликаас ирсэн Яхья надад [Са'ид бин Мусайяб] сонссон гэж хэлсэн; "Хэн аялагч байхдаа дөрвөн шөнө үлдэхийг санаархвал залбирлаа гүйцээх ёстой". Малик хэлэхдээ; "Энэ бол миний сонссон зүйлээс хамгийн их таалагдсан".
Hadith
Imam Malik : 315
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِثْلَ ذَلِكَ
Яхья надад Маликаас [Ибн Шихабаас] [Салим бин Абдулла] [ааваасаа] [Умар бин Хаттаб] Меккад ирэхдээ тэдний төлөө хоёр ракат залбирсан гэж надад хэлсэн. Дараа нь тэр хэлэв; "Ай Меккагийн хүмүүс! Залбирлаа гүйцээ, бид үнэхээр аялалд явж байна." Маликаас [Зайд бин Аслам] [ааваас] [Умар бин Хаттабаас] дээр дурдсанчлан надад мэдээлсэн.
Hadith
Imam Malik : 316
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُصَلِّي وَرَاءَ الْإِمَامِ بِمِنًى أَرْبَعًا فَإِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Нафигаас Малик надад хэлэхдээ, [Абдулла бин Умар] Мина дахь имамын ард дөрвөн ракаат залбирдаг байсан. Ганцаараа залбирвал хоёр ракат уншина.
Hadith
Imam Malik : 317
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ صَفْوَانَ أَنَّهُ قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَيَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقُمْنَا فَأَتْمَمْنَا
Маликаас [Ибн Шихаб] [Шафван]-аас надад өгүүлсэн байдаг; [Абдулла бин Умар] Абдулла бин Шафван дээр очив. Дараа нь тэр бидэнд хоёр ракат уншаад, бид зогсож байхад тэр гарч одов".
Hadith
Imam Malik : 318
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي مَعَ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ شَيْئًا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا إِلَّا مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْأَرْضِ وَعَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ
Яхья надад Маликаас [Нафи']-аас [Абдулла бин Умар]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр шөнийн төгсгөлд залбирахаас бусад тохиолдолд аялалд явахдаа фардлу залбирлын өмнө болон дараа хэзээ ч сүннэт залбирал хийдэггүй гэж хэлсэн. Тэр машин хаана ч харсан газар эсвэл тээврийн хэрэгслийнхээ дээд талд залбирдаг.
Hadith
Imam Malik : 319
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى خَيْبَرَ
Надад Маликаас ['Амру бин Яхья Аль Мазини] [Абу Аль Хубаб Саид бин Ясараас] [Абдулла бин Умар]-аас, тэр хэлэв; "Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг Хайбарын зүг харсан илжиг дээр залбирч байхыг харсан".
Hadith
Imam Malik : 320
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Маликаас [Абдулла бин Динар] [Абдулла бин Умар]-аас надад хэлэхдээ, Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д тээврийн хэрэгсэл өөдөөс харсан газар болгонд явж байхдаа машин дээр залбирдаг байсан" гэж хэлсэн. Абдулла бин Динар хэлэхдээ; "Абдулла бин Умар ч мөн адил зүйлийг хийсэн".
