Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 261
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُخَفِّفُ رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ أَقَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ أَمْ لَا
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya bin Sa’id] lɔn [Aisyah] tiŋ ë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel; "Raan cï lɔc ku dɔc acï nïn kaarou tääu piny në thëi yic, agut cï ɣɛn acï bɛ̈n thïïc, 'Cï kueen në Ummul Qur'an - Al Fatihah - ka këc kueen''.
Hadith
Imam Malik : 262
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَسَمِعَ قَوْمٌ الْإِقَامَةَ فَقَامُوا يُصَلُّونَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصَلَاتَانِ مَعًا أَصَلَاتَانِ مَعًا وَذَلِكَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Syärïk bän Abdullah bän Abü Namr] tënë [Abu Salamah bän Abdurrahman] acï lueel; 'Acï kɔc iqomat piŋ, ku jɔlkë röt jɔt bïk röök. Rasulullah acï keek yök ku thiëëc keek: 'Ye lɔ̈ŋ kaarou tɔ̈ në thaa tökic, ye lɔ̈ŋ kaarou tɔ̈ në thaar tökic?' Kënë ee rot looi në kë de röök de miäkduur ku röök ke rou ke thëi këc bɛ̈n.
Hadith
Imam Malik : 263
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَفَاتَتْهُ رَكْعَتَا الْفَجْرِ فَقَضَاهُمَا بَعْدَ أَنْ طَلَعَتْ الشَّمْسُو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ صَنَعَ مِثْلَ الَّذِي صَنَعَ ابْنُ عُمَرَ
Acï luel tënë ɣɛn tënë Malik lɔn cï Abdullah Bin Umar thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök, ku ka cï keek thöl ë thök ë akɔ̈l. Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abdurrahman bin Al Qasim] tënë [Al Qasim bin Muhammad], lɔn cï yen kë cï Ibn Umar looi looi.
Hadith
Imam Malik : 264
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] tënë [Abdullah bin Umar], lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Lɔ̈ŋ në akutnhom yic ee kë puɔth apɛi tënë lɔ̈ŋ yetök’.
Hadith
Imam Malik : 265
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاةِ أَحَدِكُمْ وَحْدَهُ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Ibn Shihab] tënë [Sa’id bin Musayyab] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Lɔ̈ŋ në akutnhom yic ee biäk kaa thiärrou ku dhiëc ë röök ë raan tök kamkun yetök’.
Hadith
Imam Malik : 266
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِحَطَبٍ فَيُحْطَبَ ثُمَّ آمُرَ بِالصَّلَاةِ فَيُؤَذَّنَ لَهَا ثُمَّ آمُرَ رَجُلًا فَيَؤُمَّ النَّاسَ ثُمَّ أُخَالِفَ إِلَى رِجَالٍ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يَجِدُ عَظْمًا سَمِينًا أَوْ مِرْمَاتَيْنِ حَسَنَتَيْنِ لَشَهِدَ الْعِشَاءَ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Abu Az Zinad] tënë [Al A’raj] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Në raan tɔ̈ në yecin. Ee yic, ɣɛn wïc ba raan tök yɔ̈ɔ̈k bï tiim ë mac määt yiic, ku ɣɛn ë raan tök yɔ̈ɔ̈k bï cɔ̈t de röök lueel, ku iqmah aye lueel. Ku wën cï ɣɛn raan tök yɔ̈ɔ̈k bï ya bɛ̈ny de kake Nhialic tënë kɔc, ku ɣɛn ë lɔ tënë röör kɔ̈k, ago ɣöötken cuɔ̈ny. Në raan tɔ̈ në yecin ke tiɛ̈pdiɛ̈, na ŋic raan tök në ke yiic lɔn bï kek yök ke nɔŋ rïŋ dït cï döŋ - rïŋ juëc cï döŋ -, ka rïŋ dït ë rïŋ ë thäät ë rou, ke ka bï ya lɔ lɔ̈ŋ de Isha yic.
Hadith
Imam Malik : 267
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَأَفْضَلُ الصَّلَاةِ صَلَاتُكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلَّا صَلَاةَ الْمَكْتُوبَةِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abu Nadlr] raan ë tɔ̈ ke ye aluɛk de Umar ë thɛɛr, tënë [Busr ë tɔ̈ në Thabit] tënë [Zaïd ë tɔ̈ në Thabit] acï lueel; 'Lɔ̈ŋ path tënë yïn ee lɔ̈ŋ ye looi baai, ke cie lɔ̈ŋ ë lööŋ'.
Hadith
Imam Malik : 268
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ شُهُودُ الْعِشَاءِ وَالصُّبْحِ لَا يَسْتَطِيعُونَهُمَا أَوْ نَحْوَ هَذَا
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abdurrahman bin Harmalah Al-Aslami] tënë [Saïd bin Musayyab] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Kë wääc në kaamda ku kɔc ë pït ee lɔ lɔ̈ŋ de thëi ku thëi. Acïï lëu bïk looi'. wala ke wël kɔ̈k thöŋ ke yeen.
Hadith
Imam Malik : 269
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ إِذْ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ وَقَالَ الشُّهَدَاءُ خَمْسَةٌ الْمَطْعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا
Acï thöŋ ke ɣɛn tënë Malik tënë [Sumayya] aluɛk de Abu Bakr bin Abdurrahman, tënë [Abu Salih] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Nawën cï raan cath në dhöl yic, ke ka cï bɛ̈n yök ke cï jäl. Go Allah ye leec ku päl adumuɔ̈ɔ̈mke piny’. Acï bɛ̈n lueel ëya: ‘Anɔŋ dhɔ̈l kaaŋuan ke martyr: kɔc cï thou në kë de tuany ë ta’un, kɔc cï thou në tuany ë yic, kɔc cï thou në pïu yiic, kɔc cï thou në pïu yiic ku kɔc cï thou në kë cï kek thɔ̈ɔ̈r në dhöl de Allah yic’. Ku ŋoot ke lueel wëlke: ‘Na ŋic kɔc ë wëu tɔ̈ në cɔ̈t de röök yic ku wël tueŋ yiic, ke ka cïï lëu bïk yök ke cie thëm de thëm, ke ka bïk thɔ̈ɔ̈r ë yic në thëm de thëm. Na ŋickë kë bïk yök të cï kek lac lɔ lɔ̈ŋ de akutnhom yic, ke ka bïk röt lac tääu thïn. Ku na ŋickë kë bï yök në röök de thëi ku miäkduur, ke ka ye bɛ̈n tënë keek ke cïn ke cök kaŋuan.’
Hadith
Imam Malik : 270
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِفَقَدَ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ غَدَا إِلَى السُّوقِ وَمَسْكَنُ سُلَيْمَانَ بَيْنَ السُّوقِ وَالْمَسْجِدِ النَّبَوِيِّ فَمَرَّ عَلَى الشِّفَاءِ أُمِّ سُلَيْمَانَ فَقَالَ لَهَا لَمْ أَرَ سُلَيْمَانَ فِي الصُّبْحِ فَقَالَتْ إِنَّهُ بَاتَ يُصَلِّي فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَقَالَ عُمَرُ لَأَنْ أَشْهَدَ صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي الْجَمَاعَةِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَقُومَ لَيْلَةً
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ibnu Shihab] tënë [Abu Bakr ë thäät], lɔn [Umar ë thäät] acï jäl -acï tïŋ- Sulaiman ë thäät ë röök ë miäkduur. Ku në thää ë thää, ke Umar ë thää ë thää ë thää, ku ɣön ë rëër de Sulaiman atɔ̈ kam ë thää ë thää ku ɣön ë lɔ̈ŋ de Nabawi. Yen Umar acë bë lɔ yök kenë Asy Syifa man ye man Sulaiman. Umar acï lueel, 'Ɣɛn këc Solomon tïŋ në thɛɛr ke lɔ̈ŋ de miäkduur?' Go tik bɛ̈ɛ̈r, 'Acï röök ë thëi ëbɛ̈n, agut cï bï nin'. Umar aci luel; 'Ɣɛn nhiar ba lɔ lɔ̈ŋ de miäkduur në akutnhom yic awär lɔ̈ŋ de thëi ëbɛ̈n'.
Hadith
Imam Malik : 271
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ جَاءَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَإِلَى صَلَاةِ الْعِشَاءِ فَرَأَى أَهْلَ الْمَسْجِدِ قَلِيلًا فَاضْطَجَعَ فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ النَّاسَ أَنْ يَكْثُرُوا فَأَتَاهُ ابْنُ أَبِي عَمْرَةَ فَجَلَسَ إِلَيْهِ فَسَأَلَهُ مَنْ هُوَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ مَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ مَنْ شَهِدَ الْعِشَاءَ فَكَأَنَّمَا قَامَ نِصْفَ لَيْلَةٍ وَمَنْ شَهِدَ الصُّبْحَ فَكَأَنَّمَا قَامَ لَيْلَةً
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya ben Saïd] tënë [Muɣamed ben Ibraɣim] tënë [Abdurrahman ben Abu Amra Al Ansari] acï lueel; ’ [Uthman bin Affan] acï la lɔ̈ŋ de Isha, ku tïŋ ke kɔc lik ëke tɔ̈ thïn, go tɔ̈c në thök ë ɣön ë lɔ̈ŋ yic ke tïït kɔc juëc bïk bɛ̈n. Go Ibn Abu Amra lɔ tënë ye ku nyuuc të thiääk ke ye. Go Abu Amra go Uthman thiëëc në rotde, go Uthman lɛ̈k ye. Ku jɔl Amrah thiëëc, ‘Yeŋö ŋic yïn në Koran yic? ' Go Uthman lɛ̈k ye. Nawën ke Uthman lueel tënë ye, ‘Raan ëbɛ̈n ye lɔ̈ŋ de thëi kuanycök cït man cï yen lɔ̈ŋ në bak de thëi. Ku raan ëbɛ̈n ë lɔ röök ë miäkduur, ka cït man cï yen röök ë thëi ëbɛ̈n’.
Hadith
Imam Malik : 272
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ يُقَالُ لَهُ بُسْرُ بْنُ مِحْجَنٍ عَنْ أَبِيهِ مِحْجَنٍأَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُذِّنَ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى ثُمَّ رَجَعَ وَمِحْجَنٌ فِي مَجْلِسِهِ لَمْ يُصَلِّ مَعَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ النَّاسِ أَلَسْتَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ فَقَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَكِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جِئْتَ فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Yahya tënë Malik tënë [Zaid bin Aslam] tënë raan ë Bani Ad Dil cɔl [Busr bin Mihjan] tënë wun [Mihjan], lɔn cï yen tɔ̈ në amatnhom de Raan cï lɔc ku dɔc yic thɛɛr. Ku ëcï lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ, Rasulullah ë lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ ë lɔ̈ŋ ku dhuk. Në ye mɛn ke Mihjan aŋot ke tɔ̈ në majlis yic ku ka këc röök kenë yen. Raan cï lɔc ku dɔc acï thiëc: ‘Yeŋö ye yïn gël ba röök kek kɔc? Yïn acie Muthilim?' Mihjan acï dhuknhom, 'Ee yic, O Raan cï lɔc ku dɔc! Ku ɣɛn acï röök kek kɔckiɛ̈'. Acï Rasulullah lueel: 'Na bɔ̈ yïn ɣön de muthilimïn, ke yïn lɔŋ kek kɔc cɔk alɔn cï kek lɔŋ wënthɛɛr'.
Hadith
Imam Malik : 273
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَفَقَالَ إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ أُدْرِكُ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ أَفَأُصَلِّي مَعَهُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ أَيَّتَهُمَا أَجْعَلُ صَلَاتِي فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ أَوَ ذَلِكَ إِلَيْكَ إِنَّمَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ يَجْعَلُ أَيَّتَهُمَا شَاءَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’], lɔn nɔŋ yen raan cï Abdullah Bin Umar thiëëc, ‘Ɣɛn ë röök baai, ku ɣɛn ë yök rɔt ke ɣɛn röök kek raan ë röök. Ye ɣɛn dhil röök ke keek?’ [Abdullah bin Ɣmar] acï dhuknhom, ‘Ee’. Go moc lueel an, yeŋa kam keek kaarou bï lööŋkiɛ̈ puɔ̈l? Ibn Umar acï dhuknhom, 'Ye këdu? Ku ë yen këde Nhialic. Yenë kee raan nɔŋ yic bï ye thɔ̈ɔ̈ŋ'.
Hadith
Imam Malik : 274
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِفَقَالَ إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ آتِ الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي أَفَأُصَلِّي مَعَهُ فَقَالَ سَعِيدٌ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ فَأَيُّهُمَا صَلَاتِي فَقَالَ سَعِيدٌ أَوَ أَنْتَ تَجْعَلُهُمَا إِنَّمَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya ë thäät] lɔn nɔŋ yen raan cï [Yäth ë thäät] thiëëc; ‘Ɣɛn acï röök ɣöndït. Ku ɣɛn cë lɔ në muthilimïn yic, ku ɣɛn cë yök ke ɣɛn cë imam lɔŋ. Ye ɣɛn röök kek ye?’ Go Saïd dhuknhom; ‘Ee yic’ acï moc thiëëc; 'Ye kë yïndë kam käŋ kaarou ye lööŋkiɛ̈ rac?' Go Sa'id dhuknhom, 'Ye këdu? Ee yic de Allah'.
Hadith
Imam Malik : 275
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَفِيفٍ السَّهْمِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّفَقَالَ إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ آتِ الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي أَفَأُصَلِّي مَعَهُ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ نَعَمْ فَصَلِّ مَعَهُ فَإِنَّ مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ لَهُ سَهْمَ جَمْعٍ أَوْ مِثْلَ سَهْمِ جَمْعٍ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Afif As-Sahmi] tënë [raan ë Bani Asad] acï [Abu Ayub Al Ansari] thiëëc, ‘Ɣɛn ee lɔ̈ŋ ɣön ë lɔ̈ŋ, ku ɣɛn acï la ɣön de muthilimin ku yök ɣɛn ke lɔ̈ŋ. Ku ë yic, lëu ba bɛɛr röök kek ye?’ Go Abu Ayub dhuk nhom; ‘Ee yic, röök kek ye. Ku raan bï looi këya, abï yök ke cï yök tënë akutnhom, ku cït kë bï akutnhom yök’.
Hadith
Imam Malik : 276
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُمَنْ صَلَّى الْمَغْرِبَ أَوْ الصُّبْحَ ثُمَّ أَدْرَكَهُمَا مَعَ الْإِمَامِ فَلَا يَعُدْ لَهُمَاقَالَ مَالِك وَلَا أَرَى بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ مَعَ الْإِمَامِ مَنْ كَانَ قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ إِلَّا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ فَإِنَّهُ إِذَا أَعَادَهَا كَانَتْ شَفْعًا
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] lɔn cï [Abdullah bin Umar] lueel; 'Raan cï lɔ̈ŋ de Maghrib ka Fajr looi, ku yök Imam ke loi, ke yen acïï lëu bï bɛɛr looi.' Aci Malik luel; 'Ɣɛn ee raan ë thööŋ: acïn kë rɛɛc tɔ̈ ke lɔ̈ŋ kek imam tënë raan cï lɔ̈ŋ, ee lɔ̈ŋ de Maghrib. Në kë na dhuk yen yeen, ke ka bï ya thöŋ’.
Hadith
Imam Malik : 277
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Abu Az Zinad] tënë [Al A’raj] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Na ye raan tök kamkun kɔc mac, ke yen abï jäl ë pïu yiic. Rin kamken anɔŋ kɔc niɔp, kɔc tuany ku kɔc cï dhiɔp. Na röök raan tök kamkun yetök, ka lëu bï röök bɛ̈ɛ̈r cït tɛ̈ wïc yen ye thïn’.
Hadith
Imam Malik : 278
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ قَالَ قُمْتُ وَرَاءَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفِي صَلَاةٍ مِنْ الصَّلَوَاتِ وَلَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ غَيْرِي فَخَالَفَ عَبْدُ اللَّهِ بِيَدِهِ فَجَعَلَنِي حِذَاءَهُ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] acï lueel; 'Ɣɛn ë tɔ̈ në [Abdullah bin Umar] cök në röök. Ku acïn raan ë röök në ye kɔ̈u ke cie ɣɛn, ke Abdullah acï ɣɛn dɔm në yecin ku looi ɣɛn ba thöŋ ke ye'.
Hadith
Imam Malik : 279
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ رَجُلًا كَانَ يَؤُمُّ النَّاسَ بِالْعَقِيقِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَنَهَاهُقَالَ مَالِك وَإِنَّمَا نَهَاهُ لِأَنَّهُ كَانَ لَا يُعْرَفُ أَبُوهُ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya ben Sa’ïd], lɔn nɔŋ yen raan mac kɔc në ‘Aqiq. Naago [Umar bin Abdul Aziz] raan tuɔ̈c tënë ye, ku pëën bï cïï ben ya bäny de käke Nhialic. Aci Malik luel "Umar ben Abdul Aziz acë yen pëën bë ben ya bäny de käke Nhialic nëŋö wun de raan kënc kuc."
Hadith
Imam Malik : 280
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ فَرَسًا فَصُرِعَ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَصَلَّى صَلَاةً مِنْ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ وَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ibnu Shihab] tënë [Anas bin Malik], lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc ë tɔ̈ në thön ë thön ë thön, ku thön ë thön ë thön ë thön ë thön ë thön ë thön ë thön ë thön. Ku jɔl röök ke cï nyuc, ku ɣok aacï ye buɔɔth cök në röök ke cï nyuc. Ku ɣok aacï röök aya ë ye kɔ̈u ke ɣok cï nyuc. Na wën cï röök thök ke lueel: ‘Bï ya looi ba ya bäny de käke Nhialic ee kë bï ya kuanycök. Na röök ke kääc, ke röök ke kääc. Na cï rot rɔ̈t piny, ke rɔ̈t rot piny aya. Na cï rot jɔt, ke jɔt rot aya. Na ye kueen; -Allah ee raan ë piŋ käŋ ëbɛ̈n tënë kɔc ye ye leec-, këya lueel; RABBANAA WALAKAL HAMDU -O Rab, leec ebɛn ee t n Yin. Na röök ke cï nyuc, ke raan ëbën ee röök ke cï nyuc.’
