Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 241
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ أَيْقَظَ أَهْلَهُ لِلصَّلَاةِ يَقُولُ لَهُمْ الصَّلَاةَ الصَّلَاةَ ثُمَّ يَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَحْنُ نَرْزُقُكَ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى }
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Zaid bin Aslam] tënë [wun] lɔn ye [Umar bin Khatthab] röök në thää juëc yiic, agut cï thök ë thää thiɔ̈k ke yen acï kɔc ke paanden bɛ̈n jɔt bïk röök. Go lɛ̈k ke; 'ASHÄLÄAH ËSHÄLÄAH -röök yë, röök yë-'. Nawën cï kënë thök, ke kueen athör; '-Ku lëk kɔc ke paandu bïk röök ku bïk tïït në luɔi. Ku ɣok aacie yïn thiëëc ë mïïth, ɣok aa kɔc ye yïn gäm mïïth. ku -käpath- ë yök tënë kɔc cï Nhialic gam-' -Qs. Thäää: 132- .
Hadith
Imam Malik : 242
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ فَإِذَا فَرَغَ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ibn Shihab] tënë [Urwah bin Az Zubair] tënë [Aisyah] tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc, lɔn ye Raan cï lɔc ku dɔc lɔ̈ŋ në nïn ka thiäär ku tök ë thëi, ke nïn tök ë thëi. Na cï thök, ke tɔ̈c në ye nhom ciɛɛm'.
Hadith
Imam Malik : 243
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Sa’id bin Abu Saïd Al Maqburi] tënë [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf] acï [Aisyah] tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc thiëëc, ‘Ye lɔ̈ŋ de Raan cï lɔc ku dɔc looi yedi? ' Aisyah acï dhuknhom, 'Raan cï lɔc ku dɔc acie röök apɛi në pɛ̈i ka thiäär ku tök, na cɔk ya pɛ̈i ke Ramadlan ka pɛ̈i kɔ̈k. Acï röök në rak’ah kaaŋuan, duk thiëc lɔn puɔth yen ka lɔn bäär yen. Acï röök në rak’ah kaaŋuan, duk thiëc lɔn puɔth yen ka lɔn bäär yen. Ku wën cï yen röök ë rak kadiäk. Aisyah acï ŋoot ke jam, 'Ɣɛn acï thiëc, 'O Raan cï lɔc ku dɔc, yïn acï nïn nɔ̈k ke yïn këc witir? ' Go dhuk nhom: 'O Aisyah, ee yic, nyinkiɛ̈ aacï nin ku piɔ̈ndiɛ̈ acie nin'.
Hadith
Imam Malik : 244
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ يُصَلِّي إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِالصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Hisyam bin Urwah] tënë [wun] tënë [Aisyah] Ummul Mukminin acï lueel, ‘Raan cï lɔc ku dɔc acï röök ë nïn ka thiäär ku diäk ë thëi. Ku jɔl röök në rak’ah kaarou wën cï yen röök de miäkduur piŋ.
Hadith
Imam Malik : 245
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Mahramah bin Sulaiman] tënë [Kuraib] Ibn ‘Abbas’ aluɛk, lɔn [Abdullah bin Abbas] acï lɛ̈k yeen lɔn cï yen nïn nɔ̈k tën ë Maimunah, tiŋ ë Raan cï lɔc ku dɔc, ye cɔl tiŋ ë manhde. Acï Abdullah bin Abath lueel; 'Ɣɛn acï tɔ̈c në piɔ̈l nhom në baŋ, ku Raan cï lɔc ku dɔc ku tiŋde aacï tɔ̈c në baŋ bääric.' Rasulullah acï nin agut cï thëi ciɛlic, ka thök amääth, ka thök amääth, acï rot jɔt. Ku jɔl nyuc ke ŋoot ke wic nïn ë nïn në yenhom në yecin. Ku kuen wël ë thök ë athör ë Ali Imran, ku jɔl kɔ̈ɔ̈c në geriba cï tääu në thönyic. Acï ablution looi ke cï ablution thöl, wën cï yen rot jɔt bï lɔ röök. Ibn Abbas acï lueel, 'Ku ɣɛn acï rot jɔt ku looi cït man cï yen ye looi, ku ɣɛn acï la ku röök ɣɛn ye lɔ̈ɔ̈m. Ku tɛ̈ɛ̈u ë cin cuëc në ɣanhom ke muk yïc cuëc ku thɛ̈l -away-. Ku jɔl lɔ röök në rakaa, raka karou, raka karou, raka karou, raka karou, ku raka karou. Ku röök ë röök ë witr. Nawën ke yen ke tɔ̈c agut cï muaddzin bɛ̈n tëde yen. Acï röök ë lɔ̈ŋ ë rou ku leer biyic bï la röök ë miäkduur.
Hadith
Imam Malik : 246
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَلَأَرْمُقَنَّ اللَّيْلَةَ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ أَوْتَرَ فَتِلْكَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abdullah bin Abu Bakr] tënë [wun] lɔn cï [Abdullah bin Qais bin Makhramah] lɛ̈k yeen, tënë [Zaid bin Khalid Al-Juhani] acï lueel, 'Ɣɛn bï lɔ̈ŋ de Rasulullah ë thëi kën thëm.' Zaid bin Khalid Al-Juhani acï lueel, 'Ɣɛn acï nïn nɔ̈k në ɣön deen de tɔ̈c yic, wala në ɣön de tɔ̈c de yic. Rasulullah acï kɔ̈ɔ̈c ku röök ë thää bääric kaa rou, thää bääric kaa rou, thää bääric kaa rou. Ku röök në rak kaarou ëke cie lac thök në rak kaarou thɛɛr. Acï röök në nïn kaarou ëke cie nïn kaarou thɛɛr. Acï röök në nïn kaarou ëke cie nïn kaarou thɛɛr. Ku röök në rak kaarou ëke cie lac thök në rak kaarou thɛɛr. Ku röök ë röök de witr, ku acï thök në rɛ̈ɛ̈c ka thiäär ku diäk.
Hadith
Imam Malik : 247
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمْ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] ku [Abdullah bin Dinar] tënë [Abdullah bin Umar], lɔn nɔŋ yen raan cï Rasulullah thiëëc në lɔ̈ŋ de thëi? Ku ëcï dhuknhom: ‘Lɔ̈ŋ de thëi ee looi në thää kaarou, thää kaarou. Na ye raan tök kamkun riɔ̈ɔ̈c lɔn bï thëi bɛ̈n, ke röök rak tök ke ye witr de röök thɛɛr'.
Hadith
Imam Malik : 248
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي كِنَانَةَ يُدْعَى الْمُخْدَجِيَّ سَمِعَ رَجُلًا بِالشَّامِ يُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ إِنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ فَقَالَ الْمُخْدَجِيُّ فَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَاعْتَرَضْتُ لَهُ وَهُوَ رَائِحٌ إِلَى الْمَسْجِدِ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى الْعِبَادِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya bin Sa’id] tënë [Muhämd bin Yahya bin Habban] tënë [Ibnu Muhairiz], lɔn nɔŋ yen raan ë bɔ̈ në Bani Kinanah cɔl [Al-Mukhdaji], acï raan cɔl Abu Muhämd piŋ ke lueel në piny de Sham, ‘Wi’. Al-Mukhdaji aci luel; 'Ɣɛn acï yök ke Ubadah bin Shamit, ɣɛn acï ye dɔm ke jäl në ɣön de muthilimïn.' Ɣɛn acï kë cï Abu Muɣamed lueel lɛ̈k yeen. [Ubada] aci luel, 'Abu Muhammad acï lueth lueel. Ɣɛn acï Rasulullah piŋ ke lueel: ‘Lɔ̈ŋ kadhiëc ke Nhialic Azza Wa Jalla acï ye looi bï ya kë ril tënë yeen. Ku raan bï ye looi ku cïï këdäŋ puɔ̈l rin cï yen kä wïcke thɔ̈ɔ̈ŋ ke koor, ke ë yic, abï lööŋ ke Nhialic yök bï ye puɔ̈l bï la nhial. Ku raan cïï ye looi, acïï lëu bï kë cï Nhialic thɔn yök - bï ye tääu nhial -. Na wïc, ke Nhialic abï ye yɔŋ, ku na wïc, ke Nhialic abï ye tääu nhial’.
Hadith
Imam Malik : 249
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ قَالَ سَعِيدٌ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ لَهُ خَشِيتُ الصُّبْحَ فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِأَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abu Bakr wën Muɣamed wën Umar] tënë [Saïd wën Yasar] lueel, ‘Ɣɛn acï cath kek Abdullah wën ‘Umar në dhöl de Makka’. Sa'id acï lueel, 'Ɣɛn acï riɔ̈ɔ̈c lɔn bï thëi lac bɛ̈n, ku ɣɛn acï lɔ̈ŋ de witr puɔ̈l, agut cï ɣɛn ŋot ke ɣɛn nɔŋ thaar ba lɔ̈ŋ de witr lɔ̈ŋ. Abdullah bin Umar aci thiëc ‘e yïn e ku? Ɣɛn acï dhuknhom, 'Ɣɛn acï riɔ̈ɔ̈c në thëi, ku ɣɛn acï kɔ̈ɔ̈c ba lɔ̈ŋ de witr'. [Abdullah] acï lueel; 'Acïn kë cï nyuɔɔth tënë yïn tënë Raan cï lɔc ku dɔc?' Ku dhuk nhom; 'Ee, në Nhialic'. Aye lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï lɔ̈ŋ de Witr looi në thöny de thönyic.
Hadith
Imam Malik : 250
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ فِرَاشَهُ أَوْتَرَوَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يُوتِرُ آخِرَ اللَّيْلِ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ فَأَمَّا أَنَا فَإِذَا جِئْتُ فِرَاشِي أَوْتَرْتُ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya ben Saïd] tënë [Saïd ben Musayyab] acï lueel; 'Na wïc [Abu Bakr Ash Shidiq] bï lɔ në ɣön de tɔ̈c yic, ke ka ye lɔŋ de wit looi, ku [Umar bin Khatthab] ee lɔ̈ŋ de wit looi në thök de thää'. Acï Saïd bin Musäyäb lueel; 'Na wïc ba nïn nɔ̈k, ke ɣɛn ë lɔ̈ŋ de witr tueŋ'.
Hadith
Imam Malik : 251
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَبِمَكَّةَ وَالسَّمَاءُ مُغِيمَةٌ فَخَشِيَ عَبْدُ اللَّهِ الصُّبْحَ فَأَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ ثُمَّ انْكَشَفَ الْغَيْمُ فَرَأَى أَنَّ عَلَيْهِ لَيْلًا فَشَفَعَ بِوَاحِدَةٍ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا خَشِيَ الصُّبْحَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Nafi] lɔn cï yen lueel, ‘Ɣɛn ë tɔ̈ kek [Abdullah] në Mecca, ku në ye thaa kënë ke nhial acï tïŋ ke cï thök. Abdullah acï riɔ̈ɔ̈c lɔn bï thëi lac bɛ̈n, go röök tök ë witr. Ku wën cï yeen thök, ke amaar acï röt jat nhial ku tïŋ Abdullah lɔn ŋoot yen ke thëi. Ku ëcï thiɔ̈ɔ̈ŋ në rak tök dɛ̈t, ku wën cï yen lɔŋ në rak kaarou, rak kaarou. Ku na cï riɔ̈ɔ̈c lɔn bï thëi lac bɛ̈n, ke röök ë raka tök ë röök de witr.
Hadith
Imam Malik : 252
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُسَلِّمُ بَيْنَ الرَّكْعَتَيْنِ وَالرَّكْعَةِ فِي الْوِتْرِ حَتَّى يَأْمُرَ بِبَعْضِ حَاجَتِهِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] lɔn [Abdullah bin Umar] të röök ë röök de witr, ke ka ye lɔ̈ŋ de thiɛ̈c kueen në röök kaarou ku röök tök. Ku lëk bï kä kɔ̈k wïc keek dɔm'.
Hadith
Imam Malik : 253
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍكَانَ يُوتِرُ بَعْدَ الْعَتَمَةِ بِوَاحِدَةٍقَالَ مَالِك وَلَيْسَ عَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَنَا وَلَكِنْ أَدْنَى الْوِتْرِ ثَلَاثٌ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ibn Shihab] lɔn cï [Saad bin Abu Waqac] lɔ̈ŋ de Witr lɔ̈ŋ tök ë lɔ̈ŋ de Isha’ cök. Aci Malik luel; ‘Kënë acie kë yeku looi. Në thööŋda yic, ke lɔ̈ŋ de wirit ë thää lik ee thää kadiäk.
Hadith
Imam Malik : 254
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُصَلَاةُ الْمَغْرِبِ وِتْرُ صَلَاةِ النَّهَارِ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Abdullah] lɔn cï [Abdullah] lueel; 'Lɔ̈ŋ de Maghrib ee witr de lɔ̈ŋ de akɔ̈l ciɛlic'.
Hadith
Imam Malik : 255
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ الْبَصْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍرَقَدَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَقَالَ لِخَادِمِهِ انْظُرْ مَا صَنَعَ النَّاسُ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ فَذَهَبَ الْخَادِمُ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ قَدْ انْصَرَفَ النَّاسُ مِنْ الصُّبْحِ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ فَأَوْتَرَ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abdul Karim bin Abu Al Mukhariq Al Bashri] tënë [Saïd bin Jubair], lɔn cï [Abdul Karim bin Abu Albath] nin ku jɔl rot jɔt. Go lɛ̈k lïmde; 'Tïŋ kë cï raan looi -në ye thaa kënë yen acï cɔɔr-'. Go aluaŋ jäl, ku wën cï yen dhuk, ke aluaŋ lueel; 'Kɔc aacï lɔ̈ŋden ë miäkduur thöl'. Abdullah bin Abath acï kɔ̈ɔ̈c bï lɔŋ de witr lɔŋ ku jɔl lɔŋ de miäkduur lɔŋ.
Hadith
Imam Malik : 256
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَمَا أُبَالِي لَوْ أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ وَأَنَا أُوتِرُ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Hisyam bin Urwah] tënë [wun] lɔn cï [Abdullah bin Mas’ud] lueel; 'Ɣɛn acïï diɛɛr cɔk alɔn cï iqamat de miäkduur lueel, ɣɛn abï ŋot ke ɣɛn röök röök de witr'.
Hadith
Imam Malik : 257
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِيَؤُمُّ قَوْمًا فَخَرَجَ يَوْمًا إِلَى الصُّبْحِ فَأَقَامَ الْمُؤَذِّنُ صَلَاةَ الصُّبْحِ فَأَسْكَتَهُ عُبَادَةُ حَتَّى أَوْتَرَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ الصُّبْحَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya bin Saïd] acï lueel; ’ [Ubada bin Camit] ee bäny de kɔc. Aköl tök, go lɔ aɣeer bï la röök miäkduur. Muaddzin ee lɔ̈ŋ de lɔ̈ŋ lueel, ku Ubadah ee lɔ̈ŋ de lɔ̈ŋ cɔk kääc agut bï lɔ̈ŋ de witr looi. Nawën ke lɔ̈ŋ ë miäkduur ke keek.’
Hadith
Imam Malik : 258
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يَقُولُإِنِّي لَأُوتِرُ وَأَنَا أَسْمَعُ الْإِقَامَةَ أَوْ بَعْدَ الْفَجْرِ يَشُكُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَيَّ ذَلِكَ قَالَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abdurrahman bin Al Qasim] acï lueel; Ɣɛn acï [Abdullah bin Amir bin Rabïah] piŋ ke lueel; 'Ɣɛn abï ŋot ke ɣɛn röök witr të piŋ ɣɛn iqamat wala të cï ɣɛn thök ë piny'. Abdurrahman ee cë diɛɛr në kë cï Abdullah ben Amruë lueel.
Hadith
Imam Malik : 259
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُإِنِّي لَأُوتِرُ بَعْدَ الْفَجْرِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Abdurrahman wën ë Al Qasim] lɔn cï yen wun [Al Qasim ë Muhammad] piŋ ke lueel; 'Ɣɛn aŋot ke ɣɛn ye röök witr agut cï thök de piny'.
Hadith
Imam Malik : 260
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ حَفْصَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ عَنْ الْأَذَانِ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلَاةُ
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] tënë [Abdullah bin Umar], lɔn [Hafshah] tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc acï ye lɛ̈k, lɔn cï muaddzin thök në luɛɛl de cɔ̈t de lɔ̈ŋ de miäkduur, ke thɛɛr ke iqamah ke Raan cï lɔc ku dɔc acï lɔ̈ŋ de miäkduur bɛ̈n lueel.
