Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 221
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ فِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا
A falaxi n bE Yahya kelife Malik kelife [Abu Az Zinad] kelife [Al A'raj] kelife [Abu Hurairah], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nan a falaxi juma lOxE naxan ma: 'Waxati nde nu na naxan mu nu na diinE walikE yo mu nu na naxan nu a rakamalixi a tixi sali kui a nu Ala maxOrin, kOnO Ala nu wama naxan maxOrin de a bE.' Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam naxa a bElExE raba a bElExE ra ala ko a xa waxati xurunxi masen.
Hadith
Imam Malik : 222
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَخَرَجْتُ إِلَى الطُّورِ فَلَقِيتُ كَعْبَ الْأَحْبَارِ فَجَلَسْتُ مَعَهُ فَحَدَّثَنِي عَنْ التَّوْرَاةِ وَحَدَّثْتُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ فِيمَا حَدَّثْتُهُ أَنْ قُلْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ مِنْ الْجَنَّةِ وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ مَاتَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُصِيخَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ حِينِ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنْ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُقَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ فَقُلْتُ بَلْ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَقِيتُ بَصْرَةَ بْنَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيَّ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ فَقُلْتُ مِنْ الطُّورِ فَقَالَ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْهِ مَا خَرَجْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُعْمَلُ الْمَطِيُّ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِلَى مَسْجِدِي هَذَا وَإِلَى مَسْجِدِ إِيلِيَاءَ أَوْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ يَشُكُّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ فَحَدَّثْتُهُ بِمَجْلِسِي مَعَ كَعْبِ الْأَحْبَارِ وَمَا حَدَّثْتُهُ بِهِ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ قَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبَ كَعْبٌ فَقُلْتُ ثُمَّ قَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ بَلْ هِيَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ صَدَقَ كَعْبٌ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَدْ عَلِمْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتَ لَهُ أَخْبِرْنِي بِهَا وَلَا تَضَنَّ عَلَيَّ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ وَكَيْفَ تَكُونُ آخِرَ سَاعَةٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَتِلْكَ السَّاعَةُ سَاعَةٌ لَا يُصَلَّى فِيهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ بَلَى قَالَ فَهُوَ ذَلِكَ
A naxa a fala n bE Malik kelife [Yazid bin Abdullah bin Al Had] kelife [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At Taim] kelife [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf] kelife [Abu Hurairah] a naxɛ; 'N naxa mini Thur geya fari, n naxa [Ka'b Al Ahbar] li n naxa dOxO a sEti. Ka'b naxa Tawurata xa fe fala n bE, n naxa a fala a bE n naxan mExi Rasulullah Salalahu Alaihi Wasallam ma. N naxan falaxi wo bE a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nan a falaxi: 'lOxE fangni naxan ma soge mini ma juma lOxE nan a ra. Na lɔxɔɛ Adama daaxi nɛ, a naxa goro keli koore ma. Na lɔxɔɛ Adama naxa tin a xa tuubi ra. Na lOxE Adama naxa faxa, na lOxE nan a ra a fama faxade. Dalise yo mu na naxan a ma gnErE ma kOnO a xui ramE ma, kelife gEgEn ma han soge tede, a gaxu ma kiiti lOxE ma, fo jin nun adamadie. Waxati nde nu na, musulumi walikE yo mu nu tinxi sali ra, a nu Ala maxOrin fe nde ma, kOnO Ala nu a maxOrinxE fima a ma. Ka'b naxa a maxOrin, 'Na fe rabama sanmaya keren nan na gnE kui?' N naxa a yabi, 'a rabama lOxE birin juma'. Na xanbi Ka'b naxa Tawureta Munsa xaran a fa a fala; 'Rasulullah Sllallahu Alaihi Wasallam nu tinxinxi'. Abu Hurairah naxa a fala, 'N naxa [Bashrah bin Abu Bashrah Al Ghifari] to, a naxa n maxOrin, 'I kelixi minden? ' N naxa a yabi, 'Kelife Thur geya fari'. A naxɛ, ‹Xa n nu bara wo to beenun wo xa mini Thur, wo mu nu sigama. N bara Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam xui mE a falafe ra: 'Dalise yo mu na naxan ma gnErE ma gnErE kui fo salide saxan; Salide xungbe, n ma salide, a nun Iliya` salide, xa na mu Baitul Maqdis'. Abu Hurairah naxa a fala, 'na xanbi n naxa [Abdullah bin Salam] to n naxa a fala a bE n nun Ka'b Al Ahbar nun moxo naxan falaxi juma lOxE. N naxa a fala, 'Ka'b naxa a fala, 'Na nan nabama sanmaya keren gnE kui'. Abdullah bin Salam naxa a fala, 'Ka'b bara wule fala! ' N naxa a fala, 'Na xanbi Ka'b naxa Tawurata xaran, na xanbi a naxa a fala, 'Iyo, na nan a ra, na nan nabama lOxE birin.' Abdullah bin Salam naxa a fala, 'Ka'b nu tinxin'. Na xanbi a naxa a fala; 'N a kolon a na waxati mundun?' Abu Xuraira naxa a fala; N naxa a maxOrin, 'I xa a fala n bE a rabama tEmui na xan ma, i naxa a nOxun?' Abdullah bin Salam naxa a yabi; Abu Hurairah naxa a fala 'a dOnxE nan nu a ra juma lOxE'; 'Na xanbi n naxa a maxOrin, 'na fe nO ma rabade di na waxati, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam to a fala: 'A mu lanma diinE konyi xa tin salide ra', hali na waxati a mu lanma a xa sali raba na kui? Abdullah bin Salam naxa a yabi: 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam fan mu a falaxi: 'Naxan dOxOxi sali mamEtE ra, a na sali nan kui han a xa sali raba'. Abu Xuraira naxa a yabi; 'N naxa a fala, 'Iyo, na nan a ra'. Abdullah bin Salam naxa a fala, 'Na nan a ra'.
Hadith
Imam Malik : 223
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا عَلَى أَحَدِكُمْ لَوْ اتَّخَذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مَهْنَتِهِ
Yahya naxa a fala n bE a Malik kelife [Yahya bin Sa'id] a bara xibaaru sOtO a bE Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Wo ya ma mixi keren dugi firin soxi juma sali kui, a nun dugi firin a naxan so ma lOxOE birin'.
Hadith
Imam Malik : 224
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ لَا يَرُوحُ إِلَى الْجُمُعَةِ إِلَّا ادَّهَنَ وَتَطَيَّبَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَرَامًا
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Nafi'], [Abdullah bin Umar] mu siga ma juma salide fo a to ture nun parfum singe usi, fo parfum haram'.
Hadith
Imam Malik : 225
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُلَأَنْ يُصَلِّيَ أَحَدُكُمْ بِظَهْرِ الْحَرَّةِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَقْعُدَ حَتَّى إِذَا قَامَ الْإِمَامُ يَخْطُبُ جَاءَ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِقَالَ مَالِك السُّنَّةُ عِنْدَنَا أَنْ يَسْتَقْبِلَ النَّاسُ الْإِمَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْطُبَ مَنْ كَانَ مِنْهُمْ يَلِي الْقِبْلَةَ وَغَيْرَهَا
A nu bara a fala n bE kelife Malik ma kelife [Abdullah bin Abu Bakr bin Hazm] kelife [mixi nde naxan a fala a bE] kelife [Abu Hurairah] a naxa a fala; 'Xa wo ya ma mixi keren na sali raba tE xOrOxOE kui, na nan a ra a bE a dOxOma gbansan, na xanbi kawandila na keli a xa kawandi ti, a fama nE juma lOxE mixie xun ma'. Malik naxa a fala; "Moxo xa ma gnErE kui, sunna nan a ra juma lOxE, i xa i ya ti imam ra imam na a xa kawandi raba tEmui, e na dEndE xEn, imam na kibla kira ra xa na mu a ra."
Hadith
Imam Malik : 226
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍمَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ قَالَ كَانَ يَقْرَأُ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ
A falaxi n bE Yahya kelife Malik kelife [Dlamrah bin Sa'id Al-Mazini] kelife [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud], a Ad Dlahhak bin Qais naxa [Nu'man bin Basyir] maxOrin, 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxan xaranxi Juma Sula' Al-Juma' dangi xanbi? A naxa a yabi; A naxa a xaran: 'HAL ATAAKA HADITSUL GHASYIYAH'.
Hadith
Imam Malik : 227
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ مَالِك لَا أَدْرِي أَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ لَا أَنَّهُ قَالَمَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ وَلَا عِلَّةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
A nu bara a fala n bE kelife [Shafwan bin Sulaim], Malik naxa a fala; 'N mu a kolon xa a kelixi annabi nan ma xa na mu a ra? Na nan a ra, 'naxan na juma sali ra bama sanmaya saxan a mu a yEtE ra gbata, ala bara a bOgnE balan'.
Hadith
Imam Malik : 228
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ خُطْبَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَجَلَسَ بَيْنَهُمَا
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Ja'far bin Muhammad] kelife [a baba], a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam lOxE firin nan kawandima lOxE firin, a nu dOxOma e tagi.
Hadith
Imam Malik : 229
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى اللَّيْلَةَ الْقَابِلَةَ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنْ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ وَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلَّا أَنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ
Yahya naxa a fala n bE kelife Malik ma kelife [Ibnu Shihab] kelife [Urwah bin Az Zubair] kelife [Aisyah] Annabi xa ginE ra, a kOE keren Ala xa Mixi Sugandixi nu na salide salide kui, mixie nu biraxi a fOxOra a xanbi ra. Na kuye iba, a man naxa sali raba, mixi gbegbe naxa bira a fɔxɔ ra. Na kui kOE saxan nde xa na mu kOE naani nde, mixie naxa e malan - salide kui - kOnO Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam mu mini. Na gEgEn ma, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'n na akolon wo naxan na bafe, sese mu n natOxun ma n xa mini wo yire, kOnO n gaxui na a findi wo xa wali ra'. Na fe raba Ramadan kike nan kui.
Hadith
Imam Malik : 230
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَ بِعَزِيمَةٍ فَيَقُولُ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَثُمَّ كَانَ الْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Ibnu Shihab] kelife [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf] kelife [Abu Hurairah], Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa kOE sali raba Ramadlan kike kui a nun yamari naxan mu lanma a xa raba. A naxElE: 'naxan na ramadlan kOE sali raba, danxaniya birin na a nun a laxi a ra ala xa sare sOtO, a xa yunubi fori fama nE xafaride.' Ibn Shihab naxa a fala; Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam faxa nE a xa yaamari man na na ki nE han ya. Na kui, kalifa abu bakr waxati a nun kalifa umar bin khathab waxati.
Hadith
Imam Malik : 231
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِفِي رَمَضَانَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا النَّاسُ أَوْزَاعٌ مُتَفَرِّقُونَ يُصَلِّي الرَّجُلُ لِنَفْسِهِ وَيُصَلِّي الرَّجُلُ فَيُصَلِّي بِصَلَاتِهِ الرَّهْطُ فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَانِي لَوْ جَمَعْتُ هَؤُلَاءِ عَلَى قَارِئٍ وَاحِدٍ لَكَانَ أَمْثَلَ فَجَمَعَهُمْ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ لَيْلَةً أُخْرَى وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَاةِ قَارِئِهِمْ فَقَالَ عُمَرُ نِعْمَتِ الْبِدْعَةُ هَذِهِ وَالَّتِي تَنَامُونَ عَنْهَا أَفْضَلُ مِنْ الَّتِي تَقُومُونَ يَعْنِي آخِرَ اللَّيْلِ وَكَانَ النَّاسُ يَقُومُونَ أَوَّلَهُ
A naxa a fala n bE kelife Malik ma kelife [Ibnu Shihab] kelife [Urwah bin Az Zubair] kelife [Abdurrahman bin Abdul Al-Qari] a naxɛ; 'N nun Umar bin Khattab naxa mini salide ra Ramadlan kike kui. A naxa mini a mixie nu bara itaxun ɲama wuyaxi ma. Mixi ndee na na naxee sali rabama e keren, mixi ndee fan na naxee sali rabama e nun danxaniyatɔɛ ɲama. [Umar] naxa a fala, 'Ala xa fe ra, n ma xaxili nan a ra, xa n e malan Qari keren na, a findima fe xungbe nan na.' A dOxO de, Umar naxa yamari e xa sali raba Ubay bin Ka'b - alo imam-. Abdurrahman naxa a fala; 'N nu na Umar bin Khatthab fEma lOxun dOnxE, mixee nu na sali rabafe e xa Qari ra. Umar naxa a fala; 'Heresy fangni nan ya. Waxati wo naxan naba xi a kui - na nan na ki kOE ra ɲɔnfe - a fisa wo xa sali waxati ra - yakOsi - . Na waxati mixie nu sali rabama kɔɛ fɔlɛ nan ma.
Hadith
Imam Malik : 232
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ قَالَ أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَتَمِيمًا الدَّارِيَّأَنْ يَقُومَا لِلنَّاسِ بِإِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَ وَقَدْ كَانَ الْقَارِئُ يَقْرَأُ بِالْمِئِينَ حَتَّى كُنَّا نَعْتَمِدُ عَلَى الْعِصِيِّ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ وَمَا كُنَّا نَنْصَرِفُ إِلَّا فِي فُرُوعِ الْفَجْرِ
A falaxi n bE Malik nan ma kelife [Muhammad bin Yusuf] kelife [As-Sa`ib bin Yazid] a naxElE, '[Umar bin Khatthab] naxa Ubay bin Ka'ab nun Tamim Ad Dari yamari e xa ɲama yamari, a nun rak'ah fu nun keren'. Alo Sa`ib a fala ki nE; Sɛrɛxɛdubɛ naxa masenyi kɛmɛ firin xaran, han muxu naxa muxu magoro wurie ma barima muxu nu tixi waxati xɔnkuye bun ma. A nun man moxo mu minixi fo gEgEn ma.
Hadith
Imam Malik : 233
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ أَنَّهُ قَالَكَانَ النَّاسُ يَقُومُونَ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي رَمَضَانَ بِثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ رَكْعَةً
A nu bara a fala n bE kelife Malik ma kelife [Yazid bin Ruman] a naxElE; 'Umar bin Khatthab waxati, a boree nu sali mOxOyEn nun saxan nan nabama kOE ra'.
Hadith
Imam Malik : 234
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ أَنَّهُ سَمِعَ الْأَعْرَجَ يَقُولُمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ يَلْعَنُونَ الْكَفَرَةَ فِي رَمَضَانَ قَالَ وَكَانَ الْقَارِئُ يَقْرَأُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فِي ثَمَانِ رَكَعَاتٍ فَإِذَا قَامَ بِهَا فِي اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً رَأَى النَّاسُ أَنَّهُ قَدْ خَفَّفَ
Malik naxa a fala n bE [Daud bin Al Hushain] a bara [Al A'raj] mE a falafe ra; 'N mu mixi yo toma fo e kafirie dankama Ramadan kike kui'. Al A'raj naxa a fala; 'Imam sura Al Baqarah xaran ma rakaat solo masaxan nan kui. Xa imam a xaran rakaat fu nun firin, mixee fama a falade a imam bara a xaran fe ra xOrOxO.
Hadith
Imam Malik : 235
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُكُنَّا نَنْصَرِفُ فِي رَمَضَانَ فَنَسْتَعْجِلُ الْخَدَمَ بِالطَّعَامِ مَخَافَةَ الْفَجْرِ
A nu bara a fala n bE kelife malik ma [Abdullah bin Abu Bakr] a fala nE, n bara a mE [n baba] a falafe ra; ' Ramadlan kike kui moxo minima - sali dangi xanbi - moxo donse rafala ma keren na barima moxo gaxu ma subaxE fafe ra'.
Hadith
Imam Malik : 236
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ ذَكْوَانَ أَبَا عَمْرٍو وَكَانَ عَبْدًا لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَأَعْتَقَتْهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهَا كَانَ يَقُومُ يَقْرَأُ لَهَا فِي رَمَضَانَ
Malik naxa a fala n bE kelife [Hisyam bin Urwah] kelife [a baba] a Dzakwan Abu Amru nu na Aisyah xa konyi nan na, Annabi sallallahu alaihi wasallam xa ginE. Na xanbi ['Aisha] naxa laayidi tongo a bE a faxa tEmui. Dzakwan naxa Al Qur'an xaran 'Aisyah bE Ramadlan kike kui.
Hadith
Imam Malik : 237
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عِنْدَهُ رِضًا أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ امْرِئٍ تَكُونُ لَهُ صَلَاةٌ بِلَيْلٍ يَغْلِبُهُ عَلَيْهَا نَوْمٌ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَجْرَ صَلَاتِهِ وَكَانَ نَوْمُهُ عَلَيْهِ صَدَقَةً
Yahya naxa a fala n bE kelife Malik ma kelife [Muhammad bin Al-Munkadir] kelife [Sa'id bin Jubair] kelife [xamE nde naxan bara barakE] a naxa a fala a bE, a [Aisyah] Annabi sallallaahu alaihi wasallam xa ginE nan a fala a bE, a Ala xa mixi sallalaahu alaihi wasallam naxa a fala a bE ala konyi yo mu na a bE ala konyi yo mu a ra a nun a mu lanma a xa a yEtE masen a bE. a xife, fo ala xa a sEbE kOE sali sare ra. A xa xife ra, a findixi se nan na ala naxan fixi a ma a xa findi sErE ra.'
Hadith
Imam Malik : 238
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ
A bara a fala n bE Malik ma [Abu Nadlar] Umar bin Ubaidullah xa konyi, [Abu Salamah bin Abdurrahman] [Aisyah] Annabi sallallaahu alaihi Wasallam xa ginE, a naxɛ; 'N naxa xi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ya ra n sEngni nu na a xa kibla nan ma. A to goro, a naxa n sanyie suxu, n naxa e magoro ala ko a to keli n man xa e rayensen. Aisha naxa a fala; Na waxati, banxie mu nu lanpui sOtOxi.
Hadith
Imam Malik : 239
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَا يَدْرِي لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبَّ نَفْسَهُ
A falaxi nE n bE kelife Malik ma kelife [Hisyam bin Urwah] kelife [a baba] kelife [Aisyah] Annabi xa ginE ra, Ala xa Mixi Sugandixi naxa a fala: 'Xa wo ya ma mixi nde xife a xa sali kui, a xa xi han a xa xife xa lOE. Barima xa wo ya ma mixi nde sali xi xife ra, a mu a kolon, a lan ma a xa diɲɛ maxOrin kOnO a yEtE nan ma maxOxun ma.
Hadith
Imam Malik : 240
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ امْرَأَةً مِنْ اللَّيْلِ تُصَلِّي فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقِيلَ لَهُ هَذِهِ الْحَوْلَاءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ لَا تَنَامُ اللَّيْلَ فَكَرِهَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى عُرِفَتْ الْكَرَاهِيَةُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا اكْلَفُوا مِنْ الْعَمَلِ مَا لَكُمْ بِهِ طَاقَةٌ
A falaxi n bE Malik nan ma a [Isma'il bin Abu Hakim] bara a li, a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bara ginE nde xui mE naxan nu na salife kOE ra. A naxa maxOrin; 'Nde nan yi ra?' Mixi nde naxa a yabi; A xili Haula bint Tuwait. A mu xima kOE ra. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam fan nu na fe xOnOxi han xOnE tOnxO ma to a yatagi. A naxɛ: 'Allah Tabaraka Wa Ta'ala mu taganma fo i yEtE xa tagan, na nan a ra i xa walie raba i nOma naxan nabade'.
