Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1701
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ زَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبَّاسًا فِي بَادِيَةٍ لَنَا وَلَنَا كُلَيْبَةٌ وَحِمَارَةٌ تَرْعَى فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمْ تُؤَخَّرَا وَلَمْ تُزْجَرَا
Yettwaḥsab-aɣ-d [Hajjaj] yenna-d; Inna [Ibn Jurayj]; yenna-yi-d [Muḥemmed bin Ɛumar bin Ɛabbas] seg [Ɛebbas bin Ɛubaydullah bin Ɛabbas] seg [Al Fadhl bin Ɛebbas] yenna-d; Nnbi sallallahu aleyhi wasallam yerza ɣef Ɛebbas asmi yella di taddart-nneɣ. Nesɛa yiwen n uqjun d yiwen n yizem ttetten leḥcic. Syin, Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam yeẓẓal taẓallit n tmeddit deg wakud aydeg sin-nni n yiɣersiwen llan zdat-s, yerna ula d yiwen seg-sen ur yettwakkes, ur yettwaḍḍef.
Hadith
Imam Ahmad : 1702
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Ɣef waya, yenna-aɣ-d [Affan] yenna-aɣ-d [Wuhaib] yenna-aɣ-d [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] seg [Abu Thufail] seg [Al Fadhl bin Abbas] belli yettwaɛreḍ sɣur Nnbi (Nnbi) seg Muzdalifah arma d Mizdalifah arma d Mizdalifa.
Hadith
Imam Ahmad : 1703
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ أَنْبَأَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى تَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ وَتَمَسْكَنُ ثُمَّ تُقَنِّعُ يَدَيْكَ يَقُولُ تَرْفَعُهُمَا إِلَى رَبِّكَ مُسْتَقْبِلًا بِبُطُونِهِمَا وَجْهَكَ تَقُولُ يَا رَبِّ يَا رَبِّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَالَ فِيهِ قَوْلًا شَدِيدًا
Yenna-aɣ-d [Ali bin Ishaq] yenna-aɣ-d [Abdullah bin Mubarak] yenna-aɣ-d [Laits bin Saɛd] yenna-aɣ-d [Abdu Rabbih bin Saɛid] seg [‘Imran bin Abu Anas] seg [Abdullah bin Nafi’ bin Al ‘Amya‘] seg [Al Fabi’] seg [Al Fabil] Abbas] yenna-d; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yenna-d: 'Taẓallit d snat n tẓallit, snat n tẓallit, yal snat n tẓallit ilaq ad tẓallḍ, ad tḥeqreḍ iman-ik, ad tḥeqreḍ iman-ik, ad tiliḍ d aḥeqqani d tuma’ninah, syin ad terfeḍ sin ifassen-ik, -yenna-d: - rfed-iten deg sin deg tẓallit i Rabb-ik udem-ik d yifassen-ik kečč; 'A Rabb-iw, A Rabb-iw.'. yerna win ur nexdim ara akka yerna yettẓalla deg-s,’ -yenna-d awalen iqesḥen ɣef waya-.
Hadith
Imam Ahmad : 1704
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ يَعْنِي ابْنَ أَبَانَ قَالَ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ يَقُولُ قَالَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ لَمَّا أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَبَلَغْنَا الشِّعْبَ نَزَلَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَكِبْنَا حَتَّى جِئْنَا الْمُزْدَلِفَةَ
Yenna-aɣ-d [Yazid bin Abu Hakim Al-Adani] yenna-yi-d [Al Hakam] dɣa Ibn Aban yenna-d; Sliɣ [‘Ikrimah] yenna-d; [Al Fadhl bin Abbas] yenna: “Mi d-iɛeṭṭel Rresulullah ad yeffeɣ -Arafah- di lweqt-nni lliɣ yid-s”. Mi newweḍ ɣer yiwet n tala, yeḥbes, yewwi-d, sakkin, nkemmel abrid-nneɣ ɣer deffir armi ay newweḍ ɣer Muzdalifa’.
Hadith
Imam Ahmad : 1705
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَوْ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي أَخِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَكَانَ مَعَهُ حِينَ دَخَلَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُصَلِّ فِي الْكَعْبَةِ وَلَكِنَّهُ لَمَّا دَخَلَهَا وَقَعَ سَاجِدًا بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ يَدْعُو
Yenna-aɣ-d [Yaɛqub] yenna-yaɣ-d [baba] seg [Ibn Ishaq] yenna-yi-d [Ɛebdallah bin Abu Nujaih] seg [Atho` bin Abu Rabah] neɣ seg [Mujahid bin Jubair] seg [Abdullah bin Ɛebbas] yenna-yi-d [gma-inu, netta d Al Fadbah] belli Amazan n Rebbi sallallaahu 'alaihi wasallam ur iẓalla ara di Lkaɛba maca Mi d-yekcem ɣur-s, yessuḍ gar sin n yiḍarren, yeqqim ad iẓẓal.
Hadith
Imam Ahmad : 1706
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ قَالَ فَأَفَاضَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ قَالَ وَلَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ و قَالَ مَرَّةً أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ شَهِدْتُ الْإِفَاضَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَفَاضَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَهُوَ كَافٌّ بَعِيرَهُ قَالَ وَلَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِرَارًا
Yenna-aɣ-d [Husyaim] yenna-yaɣ-d [Ibn Abu Laila] seg [‘Atho‘] seg [Ibn Abbas] yenna-d; yessefhem-iyi-d [Al Fadhl bin Abbas], d akken yettwaḍḍef sɣur Nnbi (Nnbi) asmi ay d-yeffeɣ seg Muzdalifah. Yeǧǧa Muzdalifah s lḥir deg wakud aydeg ay d-yenna talbiya alamma d asmi ay d-yessers jurah n Aqabah. Yenna-d Ḥusiyaim; t-id-yesmekta-aɣ-d Ibnu Abu Laila seg ‘Atho` seg Ibn Ɛebbas yeḥka-aɣ-d Al Fadhl bin Ɛebbas yenna-d; Ttekkiɣ deg tikli snat n tikkal seg Muzdalifah s Nnbi s.al.al.al.a. Yeffeɣ-d - Muzdalifah - s lḥir deg wakud aydeg ay d-ijebbed tiɣbula n lmal-nnes, yerna yella yettgen talbiya armi ay d-yessers jumrah n Aqabah acḥal n tikkal.
Hadith
Imam Ahmad : 1707
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ قَالَ فَرَأَى النَّاسَ يُوضِعُونَ فَأَمَرَ مُنَادِيَهُ فَنَادَى لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ
Iqqar-aɣ-d [Ibn Abu Laila] seg [Atho`] seg [Ibn Abbas] seg [Al Fadhl bin Abbas] belli yella yettṛuḥ ɣef tɣerɣert n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam asmi yeffeɣ seg Ṭ̣aɛrafat, s waya, iẓra yiwen n wemdan. asiwel; ‘Ur ilaq ara ma nḥettem iɛewdiwen d lmal ad rewlen, lameɛna ṛuḥ di talwit!’
Hadith
Imam Ahmad : 1708
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وُأُمُّ سَلَمَةَ زَوْجَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ مِنْ أَهْلِهِ جُنُبًا فَيَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ الْفَجْرَ ثُمَّ يَصُومُ يَوْمَئِذٍ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ لَا أَدْرِي أَخْبَرَنِي ذَلِكَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Yenna-aɣ-d [Jaɛqub] yenna-aɣ-d [mmi-s n gma-s n Ibn Shihab] seg [xali-s] yenna-d; yenna-yi-d [Abu Bakr bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] yenna-d; [Aisyah] akked [Ummu Salamah], tilawin n Nnbi, nnant-d snat; ‘Yiwet n tmeddit, Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yella deg tegnit n junub ɣef ljal n Jima’, sakkin, yeṭṭef aḍu uqbel ad yexdem taẓallit n ṣṣbeḥ, yerna deg wass-nni ikemmel aẓummu’. Syin - Nniɣ-as ḥadit-agi i Abu Hurairah, ihi yenna-d ; 'Ur ẓriɣ ara, maca Al Fadhl bin Abbas Radhia Allahu taɛala 'anhu yenna-yi-d.'
Hadith
Imam Ahmad : 1709
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ إِذْ عَرَضَ لَهُ أَعْرَابِيٌّ مُرْدِفًا ابْنَةً لَهُ جَمِيلَةً وَكَانَ يُسَايِرُهُ قَالَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهَا فَنَظَرَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا ثُمَّ أَعَدْتُ النَّظَرَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَأَنَا لَا أَنْتَهِي فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
Yenna-aɣ-d [Ḥusin bin Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Jarir] seg [Ayyub] seg [Al Hakam bin ‘Utbah] seg [Ibn Abbas] seg [gma-s, Al Fadhl] yenna-d; 'Nekk lliɣ deg yiwen n uɛeddi n yilef d Rasulullah ssallam seg Muzdalifah ɣer Mina. Mi yella iteddu, yiwen n Ubeduin yellan yerkeb ɣef yelli-s icebḥen, yeḥbes Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam, syin ẓriɣ taqcict-nni, syin Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam iwala-yi-d yerna yerra udem-iw s lbeɛd seg wudem n teqcict-nni, maca ayagi yeḍra-d s tmuɣli ɣer kraḍ, yerna hepened-d tamuɣli s kraḍ. tikkal, maca mazal-iyi ttmuquleɣ-t-id tikkelt nniḍen, yerna yeqqim yettcennu talbiyah s waya i d-yessers jumrah Aqabah’.
Hadith
Imam Ahmad : 1710
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا قَيْسٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
Iqqar-aɣ-d [Affan] yenna-aɣ-d [Ḥammad] yenna-aɣ-d [Qais] seg [Atho` bin Abu Rabah] seg [Abbas] seg [Al Fadhl bin Abbas] belli Amazan n Öebbi sallallahu 'alaihi wasallam ixeddem talbiyah deg wass n Nahrerahw armi d asmi ay d-yella.
Hadith
Imam Ahmad : 1711
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Yettwaḥsab-aɣ-d [Rauh] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Amir Al Ahwal] seg [Atho‘] seg [Ibn Abbas] seg [Al Fadhl] belli yella ɣef tɣerɣert n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yerna yeqqim deg talbiya armi d asmi ay d-yessers lḥukuma.
Hadith
Imam Ahmad : 1712
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ مَاهَكَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبَّى فِي الْحَجِّ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ
Yenna-aɣ-d [Rauh] yenna-aɣ-d [Syu’bah] yenna-aɣ-d [Ali bin Zaid] yenna-d; Sliɣ [Yusuf bin Mahak], seg [Ibn Abbas] seg [Al Fadhl bin Abbas] qqaren-d; Nekk lliɣ ttṛuḥeɣ ɣef tɣerɣert n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yerna ikemmel yettgen talbiya deg tmeɣriwin n lḥejj armi ay yekfa ad yessers Jumrah deg wass n Nahr.
Hadith
Imam Ahmad : 1713
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ وَجَابِرٍ الْجُعْفِيِّ وَابْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبَّى حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ
Yettwaḥsab-aɣ-d [Hasyim bin Al Qasim] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] seg [Amir Al Ahwal] d [Jabir bin Al Jaɛfi] d [Ibnu Atho`] seg [Atho`] seg [Ibn Abbas] seg [Al Fadhl bin Abbas] belli yella yettwaɛebbi sɣur Allah hehilam saihid talbiyah armi d-iḍegger jurah ass n Nahar.
Hadith
Imam Ahmad : 1714
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ وَعَامِرٍ الْأَحْوَلِ وَابْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ يُلَبِّي يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Ḥekmen-aɣ-d belli [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] seg [Jabir], [Amir Al Ahwal] [Ibnu Atho`] seg [Atho`] seg [Ibn Abbas] seg Al Fadhl bin Abbas belli Nnbi yenna-yas s lxir. deg wass n Nahr armi d-yessers jumrah.
Hadith
Imam Ahmad : 1715
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي مُشَاشٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَجَّلُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
Yenna-aɣ-d [Affan] yenna-aɣ-d [Syu’bah] yenna-yi-d [Musyasy] seg [Atho` bin Abu Rabah] seg [Ibn Abbas] seg [al Fadhl bin Abbas] yenna-d; Ṛebbi yumeṛ i medden n Bani Hashim ay d-yellan d iɛewwiqen akken ad ffɣen srid seg Muzdalifah deg yiḍ.
Hadith
Imam Ahmad : 1716
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَثْبُتُ عَلَى رَاحِلَتِهِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ أَكَانَ يُجْزِيهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاحْجُجْ عَنْ أَبِيكَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ أَبِي أَوْ أُمِّي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Yenna-yaɣ-d [Husyaim] yenna-aɣ-d [Yahya bin Abu Ishaq] seg [Suliman bin Yasar] seg [Abdullah bin Abbas] neɣ seg [Al Fadhl bin Abbas] belli yiwen wergaz yessuter seg Nnbi s.al.allah; ‘A Amazan n Öebbi, baba yella d ineslem, maca yella d ameqqran, ur yezmir ara ad yeqqim deg tkerrust-is. Zemreɣ ad as-xedmeɣ lḥijj?' Yerra-yas: ‘D acu i t-id-tenniḍ ma yella yesɛa aɛaqeb yerna txelṣeḍ-t, ayagi ad yezmer ad yeḍfer aɛaqeb n baba-k?’. Yerra-yas-d wergaz-nni; 'Ih'. inna: “xdem lḥiǧ i baba-k!” Yenna-yaɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Yahya bin Abu Ishaq] yenna-d; Sliɣ [Sliman bin Yasar] yenna-aɣ-d [Al Fadhl] yenna-d; Nekk yella yettawi-yi-d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam, sakkin, yesteqsa-yi-d yiwen n wergaz: ‘Baba neɣ yemma d imɣaren, dɣa ur zmiren ara ad xedmen lḥejj’. Syin yebder-d ḥadit.
Hadith
Imam Ahmad : 1717
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنِ الْأَحْوَلِ وَجَابِرٍ الْجُعْفِيِّ وَابْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبَّى حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ
Iqqar-aɣ-d [Hajjaj] yenna-yi-d [Syu’bah] seg [Al Ahwal] d [Jabir Al Ju’fi] d [Ibnu ‘Atho‘] seg [Atho‘] seg [Ibn Abbas] seg [Al Fadhl] belli yettwarfed sɣur Nnbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam d netta i d-yeqqimen unnig Nahr.
Hadith
Imam Ahmad : 1718
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَرَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ
Yenna-yaɣ-d Ɛebdellah bin Muḥemmed, yenna-d Ɛebdellah; yerna sliɣ-as seg [Abdullah bin Muḥemmed] ay aɣ-d-yennan [Hafsh] seg [Jaɛfar] seg [baba-s] seg [Ali bin Husain] seg [Ibn Abbas] seg [Al Fadhl bin Abbas], d akken Nnbi s.al.al.allahu alaihi wasallam ikemmel yettgen talbiyah armi d asmi ara ixeddem talbiyah. Yessers-as sebɛa n yiẓra, yenna-as takbir i yal aẓru.
Hadith
Imam Ahmad : 1719
حَدَّثَنَا يَعْلَى وَمُحَمَّدٌ ابْنًا عُبَيْدٍ قَالَا ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ قَالَ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ رِدْفُهُ فَجَالَتْ بِهِ النَّاقَةُ وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَاتٍ قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ لَا تُجَاوِزَانِ رَأْسَهُ فَلَمَّا أَفَاضَ سَارَ عَلَى هِينَتِهِ حَتَّى أَتَى جَمْعًا ثُمَّ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ وَالْفَضْلُ رِدْفُهُ قَالَ الْفَضْلُ مَا زَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Yenna-aɣ-d [Yaɛla] d [Muḥemmed] sin warraw n Ɛubaid, nnan-d; yenna-aɣ-d [Abdul Malik] seg [‘Atho`] seg [Abdullah bin Abbas] seg [Al Fadhl] yenna-d; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yeffeɣ-d seg Ḥarafah yeṭṭef Usamah bin Zaid, yerna lmal-nni ay ɣef yerkeb yewwi-t-id deg wakud aydeg yella ixeddem wuquf deg Ḥarafah uqbel ad yeffeɣ - yeffeɣ seg Ḥarafah - s ifassen-nnes rran-t maca maci nnig uqerruy-nnes. Mi d-yeffeɣ si Ɛarafah, iteddu s lḥir armi d-yewweḍ ɣer Muzdalifa, syin yeffeɣ-d seg Muzdalifa yerkeb Al Fadhl. Yenna-d Al Fadhl; 'Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam yeqqim talbiyah armi d asmi i d-yessers jury'.
Hadith
Imam Ahmad : 1720
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ زَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبَّاسًا وَنَحْنُ فِي بَادِيَةٍ لَنَا فَقَامَ يُصَلِّي قَالَ أُرَاهُ قَالَ الْعَصْرَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ كُلَيْبَةٌ لَنَا وَحِمَارٌ يَرْعَى لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمَا شَيْءٌ يَحُولُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمَا
Yenna-aɣ-d [Abdurrazzaq] yenna-aɣ-d [Ibn Juraij] yenna-yi-d [Muḥemmed bin Ɛumar bin Ɛali] seg [Al Fadhl bin Ɛebbas] yenna-d; Nnbi sallallahu ’alaihi wasallam yerza ɣef Ɛebbas yerna di lweqt-nni nella deg tebḥirt-nneɣ, syin yeẓẓall. -Inna Muḥemmed bin Ɛumar; Yenna-d Al Fadhl; ‘Taẓallit n Asr’ - yerna zdat-s yella yiwen n uqjun ameẓyan d yiwen n yizem ttmeččayen, deg wakud aydeg ulac kra gar-as d sin-nni n yiɣersiwen.’
