Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith

Hadith

Imam Ahmad : 141

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُقَادُ وَالِدٌ مِنْ وَلَدٍ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ ސަޢީދަށް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުالله ބިން ލާޙިޢާއަށް] ކިޔައިދީފައިވަނީ [ޢަމްރޫ ބިން ސުޢޫޢިބަށް] [އޭނާގެ ބައްޕަގެ ފަރާތުން] [ކާފަގެ ފަރާތުން] [ޢުމަރުގެފާނުގެ އަރިހުން] ކިޔައިދީފައިވާ ގޮތުގައި، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ.

Hadith

Imam Ahmad : 142

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرِثُ الْمَالَ مَنْ يَرِثُ الْوَلَاءَ

-އަދިވެސް [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] ގެ ފަރާތުން ހަމަ ޓްރާންސްމިޝަން ލައިނުން-. އަދި ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ.

Hadith

Imam Ahmad : 143

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُقَادُ لِوَلَدٍ مِنْ وَالِدِهِ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޙަސަން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [އިބްނު ލާޙިޢާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަމްރޫ ބިން ސުޢޫޢިބު] [އޭނާގެ ބައްޕަގެ ފަރާތުން] [ޢަބްދުالله ބިން ޢަމްރޫ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފި، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބް] ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑަށް އަޑުއެހިން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ.

Hadith

Imam Ahmad : 144

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ شُرَحْبِيلَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޙަސަން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [އިބްނު ލާޙިޢާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަދުލް ދްލާޙްހަކް ބިން ސޫރަބިލް] ގެ އަރިހުން [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބު] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ އެއްފަހަރަކު الله ގެ ރަސޫލާ ވުޟޫ ކުރައްވާތަނެވެ.'

Hadith Corroboration (43)

Hadith

Imam Ahmad : 145

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشُّهَدَاءُ أَرْبَعَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ فَقُتِلَ فَذَلِكَ الَّذِي يَنْظُرُ النَّاسُ إِلَيْهِ هَكَذَا وَرَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى سَقَطَتْ قَلَنْسُوَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَلَنْسُوَةُ عُمَرَ وَالثَّانِي رَجُلٌ مُؤْمِنٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا يُضْرَبُ ظَهْرُهُ بِشَوْكِ الطَّلْحِ جَاءَهُ سَهْمٌ غَرْبٌ فَقَتَلَهُ فَذَاكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ وَالثَّالِثُ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى قُتِلَ قَالَ فَذَاكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ وَالرَّابِعُ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ إِسْرَافًا كَثِيرًا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَاكَ فِي الدَّرَجَةِ الرَّابِعَةِ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޔަޙްޔާ ބިން އިސްޙާޤު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ލާޙިޢާ] [‘އަތޯ` ބިން ދީނާރު] އިން [އަބޫ ޔަޒީދު އަލް ޚައުލާނީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [ފަދުލާލް ބިން ޢުބައިދު] ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބް] ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ؛ ރަސޫލުالله صلى الله عليه وسلم ވިދާޅުވާ އަޑު އިވުނެވެ؛ 'ހަތަރު ޝަހީދުން ތިއްބެވެ؛ އީމާންތެރިކަން ރަނގަޅު މުއުމިނަކު ދުޝްމަނަކާ ބައްދަލުވެ الله އަށް ތެދުވެރިވެ މަރާލެވުނީ، އެއީ މިގޮތަށް މީހުންނަށް ފެންނަ މީހާއެވެ.' 'ދެވަނައީ މުއުމިނެއްގެ ބުރަކަށީގައި ގަހެއްގެ ކަނޑިއެއް ޖެހި ފަދައިން ދުޝްމަނަކާ ބައްދަލުވެ، މަގުފުރެދިފައިވާ ތިރިއެއް ޖަހައިގެން އޭގެ ފަހުން އޭނާ މަރާލާ، އެއީ ދެވަނަ ދަރަޖައިގައި ހުރި މީހާ، އަދި ތިންވަނަ އަކީ މުއުމިނަކު އޭނާގެ ޞާލިޙު އަމަލުތައް އޭނާގެ ނުބައި ޢަމަލުތަކާ އެއްކޮށްލުމަށްފަހު ދުޝްމަނުންނާ ބައްދަލުވެ، އޭނާ މަރާލާންދެން الله އާ މެދު ތެދުވެރިކަމާއެކު އަމަލުކުރާ މީހެކެވެ.' ރަސޫލުالله ވިދާޅުވިއެވެ: 'އެއީ ތިންވަނަ ދަރަޖައިގައި ހުރި މީހާ، އަދި ހަތަރުވަނަ މީހަކީ މުއުމިނުން އަމިއްލައަށް ގިނަ އަނިޔާތަކެއް ކޮށްފައިވާ މީހަކު ދެން ދުޝްމަނަކާ ބައްދަލުވެ އޭނާ މަރާލާންދެން الله އަށް ތެދުވެރިކަމާއެކު އަމަލުކުރާ މީހާ، ދެން އެއީ ހަތަރުވަނަ ދަރަޖައިގައި ހުރި މީހާ'.

Hadith

Imam Ahmad : 146

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تَوَضَّأَ عَامَ تَبُوكَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޔަޙްޔާ ބިން ޣައިލާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ރިސީދީން ބިން ސަޢުދު] އަޅުގަނޑަށް [އަބޫ ޢަބްދުﷲ އަލް ޣަފީޤީ] [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބު] ގެ އަރިހުން ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން، ތަބޫކުގެ ހަނގުރާމައިގައި އެއްފަހަރު އަދި... އެއްފަހަރު'.

Hadith Corroboration (43)

Hadith

Imam Ahmad : 147

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ ثُمَّ لَا يَعْبُرُ بِهَا أَوْ لَا يَعْرِفُهَا إِلَّا قَلِيلٌ ثُمَّ تَمْتَلِئُ وَتُبْنَى ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا فَلَا يَعُودُونَ فِيهَا أَبَدًا

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޙަސަން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ލާޙިޢާ] އަޅުގަނޑުމެން [ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫއަޒް ޒުބައިރު] ކިޔައިދީފި [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބު] އެކަލޭގެފާނަށް ރިޕޯޓް ކުރެއްވި ވާހަކަ، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިއްޖެއެވެ އެތަން ފުރިހަމަވެ ހޭލާނެ ދެން އެމީހުން އެތަނުން ނުކުމެ އަބަދަށްޓަކައި އެނބުރި ނުދާނެއެވެ'.

Hadith

Imam Ahmad : 148

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا تَوَضَّأَ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى ظَهْرِ قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ فَرَجَعَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލްޙަސަން] ކިޔައިދީފައި އޮތީ އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ލާޙީޢާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫއަޒް ޒުބައިރު] އަށް ކިޔައިދީފައި އޮތީ، [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބު] އޭނާއަށް ރިޕޯޓް ކުރެއްވި ވާހަކައެވެ އިނގިލީގެ ނިޔަފަތިތަކުން، ދެން ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ފެނިވަޑައިގަތުމުން ވިދާޅުވިއެވެ: 'ތަކުރާރު ކުރައްވާ! އަދި ވުޟޫ ފުރިހަމަ ކުރާށެވެ' ދެން އެމީހަކު ވުޟޫ ތަކުރާރުކޮށް ދެން ނަމާދު ކުރެއެވެ'.

Hadith Corroboration (4)

Hadith

Imam Ahmad : 149

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ زَعَمَ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتْ النَّصَارَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ހުޞައްޔިމް] ކިޔައިދެއްވުމަށްފަހު އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. [ޢަޒް ޒުހުރީ] ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޢިސާ ބިން މަރިޔަމްއަށް އަޅުކަންކުރާ ގޮތަށް އަހަންނަށް އަޅުކަން ނުކުރައްވާ، އަހަންނަކީ ހަމައެކަނި الله އާއި އެކަލާނގެ ރަސޫލާގެ އަޅަކު ކަމުގައި ވިދާޅުވަނީ [ޢުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން ޢުޘްބާ ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން [ޢިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން

Hadith Corroboration (3)

Hadith

Imam Ahmad : 150

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَارٍ بِمَكَّةَ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } قَالَ كَانَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ الْمُشْرِكُونَ سَبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } أَيْ بِقِرَاءَتِكَ فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ { وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا تُسْمِعُهُمْ الْقُرْآنَ حَتَّى يَأْخُذُوهُ عَنْكَ { وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا }

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޙުސައިމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ ބިސީރު] [ސަޢީދު ބިން ޖުބައިރު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު އައްބާސް] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައި ވެއެވެ؛ މި އާޔަތް ބާވައިލެއްވީ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ މައްކާގައި ފޮރުވައިގެން އުޅުއްވަނިކޮށެވެ؛ 'އަދި ނަމާދުގައި އަޑު ނުއުފުލާ އަދި ތިރި ނުކުރައްވާށެވެ،' -QS Al Isro' އާޔަތު 110-، އިބްނު ޢައްބާސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ މީގެ ކުރިން ރަސޫލާ ޞަޙާބީން އިސްކޮށް ހުންނަވައިގެން ނަމާދު ކުރައްވަމުން ގެންދެވިއިރު، އަޑުގަދަކޮށް ޤުރުއާން ކިޔަވާފައި، ދެން މުޝްރިކުން އެ ކިޔަވާ އަޑު އިވުމުން، ޤުރުއާނަށް ލަޢުނަތް ދެއްވައި، އެ ޤުރުއާން ބާވައިލެއްވި ފަރާތާއި އެ ގެންނެވި ރަސޫލާއަށް ލަޢުނަތް ދެއްވައި، ދެން الله އެކަލާނގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް ވިދާޅުވިއެވެ ތިބާގެ ދުޢާ'. މާނައަކީ ތިބާގެ ކިޔެވުން މުޝްރިކުންނަށް އަޑުއިވޭނެ ކަމެވެ؛ 'އަދި ތިޔަބައިމީހުންގެ އަތުން ޤުރުއާން އަތުލައިގަތުމަށްޓަކައި ތިޔަބައިމީހުންގެ އަޞްޙާބީންގެ ކިބައިން އެކަން ފުރައްސާރަ ނުކުރާށެވެ'.

Hadith

Imam Ahmad : 151

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً خَطَبَنَا فَحَمِدَ اللَّهَ تَعَالَى وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَذَكَرَ الرَّجْمَ فَقَالَ لَا تُخْدَعُنَّ عَنْهُ فَإِنَّهُ حَدٌّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ تَعَالَى أَلَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَجَمَ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ وَلَوْلَا أَنْ يَقُولَ قَائِلُونَ زَادَ عُمَرُ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ لَكَتَبْتُهُ فِي نَاحِيَةٍ مِنْ الْمُصْحَفِ شَهِدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَجَمَ وَرَجَمْنَا مِنْ بَعْدِهِ أَلَا وَإِنَّهُ سَيَكُونُ مِنْ بَعْدِكُمْ قَوْمٌ يُكَذِّبُونَ بِالرَّجْمِ وَبِالدَّجَّالِ وَبِالشَّفَاعَةِ وَبِعَذَابِ الْقَبْرِ وَبِقَوْمٍ يُخْرَجُونَ مِنْ النَّارِ بَعْدَمَا امْتَحَشُوا

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޙުސައިމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލީ ބިން ޒައިދަށް] [ޔޫސުފް ބިން މިޙްރާން] ގެ އަރިހުން [އިބްނު އައްބާސް] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފި ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ޢުމަރު ދަރުސް ދެއްވި]، -ޙުސައިމް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އެއްފަހަރަކު ޢުމަރު އަޅުގަނޑުމެންނަށް ދަރުސް ދެއްވި - ދެން الله ތަޢާލާއަށް ޙަމްދުކޮށް މާތްކުރެއްވި ދެން ގަލުން ޖަހާ ޝަރީޢަތުގެ ވާހަކަ ދެއްކެވި، އަދި ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އެކަމުން މޮޔަ ނުވާށެވެ، ސަބަބަކީ ހަގީގަތުގައި އެއީ الله ތަޢާލާގެ ޝަރީޢަތްތަކުގެ ތެރެއިން ޝަރީޢަތެއް ކަމުގައި ދަންނަވާށެވެ. - އަޅުގަނޑު ކަންބޮޑު ނުވޭ - މީހުން ބުނާނެ ގޮތުގައި އުމަރު الله ގެ ފޮތަށް އެ ފޮތުން ނުވި އެއްޗެއް އިތުރުކުރެއްވި ކަމަށް ވާނަމަ، އަޅުގަނޑު ކަނޑައެޅިގެން މުޝަފްގެ ކަނެއްގައި ލިޔާނަން، އުމަރު ބިން ޚަތުތަބު ވަނީ ހެކިބަސް ދެއްވާފައެވެ'. އަނެއް ފަހަރެއްގެ މަތިން ހުސައިމް ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އައުފް]، މިހެންގޮސް، ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ގަލުން ޖެހުމުގެ ޝަރީޢަތް ތަންފީޒު ކުރެއްވި ކަމަށާއި އަޅުގަނޑުމެން ގަލުން ޖަހާ ޝަރީޢަތް ތަންފީޒު ކުރެއްވީ الله ގެ ރަސޫލާއަށްފަހު، އެނގިވަޑައިގަންނަވާނެ ތިޔަބައިމީހުންގެ ފަހުން ގަލުން ޖަހާ ޝަރީޢަތުގެ ވުޖޫދާއި، ދައްޖަލްގެ ވުޖޫދަށް އިންކާރުކުރާ ބަޔަކު، ޝައިފާޢަތުގެ ވުޖޫދަށް، ޤުބުރުގެ އަޟްޒާބުގެ ވުޖޫދަށް އިންކާރުކުރާ ބަޔަކު ތިބޭނެކަމެވެ އެމީހުން ރޯވެގެން ދިއުމަށްފަހު ނަރަކައިގެ އަލިފާން'.

Hadith

Imam Ahmad : 152

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلَاثٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَنَزَلَتْ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } وَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءَكَ يَدْخُلُ عَلَيْهِنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَلَوْ أَمَرْتَهُنَّ أَنْ يَحْتَجِبْنَ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ وَاجْتَمَعَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاؤُهُ فِي الْغَيْرَةِ فَقُلْتُ لَهُنَّ { عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ } قَالَ فَنَزَلَتْ كَذَلِكَ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ހުޝައިމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ހުމައިދު] ކިޔައިދީފައިވަނީ [އަނަސް] އިން އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ޢުމަރު] ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެންގެ ރައްބަށް ކިޔަމަންވެފައިވަނީ ތިން ކަމެއްގައެވެ. އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެމެން މަޤާމް އިބްރާހީމް ނަމާދުކުރާ ތަނަކަށް ހަދައިފިނަމަ،' ދެން އެ އާޔަތް ބާވައިލެއްވިއެވެ؛ 'އަދި އިބްރާހީމްގެ މަޤާމުގެ ބައެއް ނަމާދުކުރާ ތަނަކަށް ހަދާށެވެ' -Q S އަލް ބަޤަރާ: 125-. އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، ހަމަކަށަވަރުން ތިބާގެ އަނބިންނަށް ހެޔޮ ނުބައި މީހުން ޒިޔާރަތްކުރާނެ، ތިބާ އެމީހުންނަށް ހިޖާބު އެޅުމަށް އަމުރުކޮށްފިނަމަ'. އެހެންކަމުން ހިޖާބު އާޔަތް ތިރިއަށް އައެވެ. އަދި އެންމެ ފަހުން ރަސޫލުالله ގެ އަނބިކަނބަލުން އެއްފަހަރާ އެކަލޭގެފާނަށް ހަސަދަވެރިވެވަޑައިގަތުމުން އަހަރެން އެމީހުންނަށް ބުނީމެވެ؛ 'ރަސޫލާ ތިބާ ވަރިކޮށްފިނަމަ، ފަހަރެއްގައި އެކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ އޭނާގެ ބަދަލުގައި ތިބާއަށް ވުރެ ރަނގަޅު އަނބިކަނބަލެއް ލައްވާފާނެއެވެ.' 'އެހެންކަމުން އެފަދަ އާޔަތެއް ތިރިއަށް އައީ -QS At Tahrim: 5-'.

Hadith Corroboration (9)

Hadith

Imam Ahmad : 153

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فَقَرَأَ فِيهَا حُرُوفًا لَمْ يَكُنْ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْرَأَنِيهَا قَالَ فَأَرَدْتُ أَنْ أُسَاوِرَهُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا فَرَغَ قُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ الْقِرَاءَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ كَذَبْتَ وَاللَّهِ مَا هَكَذَا أَقْرَأَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ أَقُودُهُ فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ أَقْرَأْتَنِي سُورَةَ الْفُرْقَانِ وَإِنِّي سَمِعْتُ هَذَا يَقْرَأُ فِيهَا حُرُوفًا لَمْ تَكُنْ أَقْرَأْتَنِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ يَا هِشَامُ فَقَرَأَ كَمَا كَانَ قَرَأَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ اقْرَأْ يَا عُمَرُ فَقَرَأْتُ فَقَالَ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْقُرْآنَ نَزَلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުލްޢައްލަ ބިން ޢަބްދުލްޢަޢުލާ] އަށް [މަޢުމަރު] އިން [އަޒް ޒުހުރީ] އިން [ޢުރުވާ ބިން އަޒް ޒުބައިރު] އިން [އަލް މިސްވާރު ބިން މަޚްރަމާ] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބު] ވިދާޅުވެފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ އަހަރެންނަށް އަޑުއިވުނީ ހިސްޔަމް ބިން ހާކިމް ބިން ހިޒާމް އަލް ފުރްޤާން ކިޔަމުން ދިޔަ އަޑު، ދެން އޭނާ ކިޔައިދިނީ ދުވަހަކުވެސް ނަބީއުالله އޭނާއަށް ނުކިޔަވާ ކިޔެވުމެއް ކަމުން އަހަރެން ބޭނުންވީ އޭނާ ނަމާދު ކުރަމުން ދަނިކޮށް އޭނާގެ ބޯ ދަމައިގަންނަން، އެހެންކަމުން އޭނާ ނަމާދު ނިމުމުން އަހަރެން އެދުނީމެވެ؛ 'މިފަދަ މާއްދާތައް ކަލެއަށް ކިޔަނީ ކާކު؟' އޭނާ ޖަވާބު ދިނެވެ. 'ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޢަލައިހި ވަޞިއްޔަތްލަމް' އެވެ. އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ 'ތިޔަ ދޮގުހަދަނީ، الله ގެ ރަޙްމަތުން ރަސޫލުﷲ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ތިޔަބައިމީހުންނަށް މިގޮތަށް ކިޔުއްވާފައެއް ނުވެއެވެ'. ދެން އަހަރެން އޭނާގެ އަތުގައި ހިފައިގެން ރަސޫލުالله صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހަށް ގެންގޮސް އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، ހަމަކަށަވަރުން ތިޔަބައިމީހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަލް ފުރްޤުން ސޫރަތު ކިޔައިދެއްވިއިރު، ތިޔަބައިމީހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ނުކިޔަވާ ކިޔެވުމަކާއެކު އަލްފުރުޤާން ސޫރަތް ކިޔުއްވި އަޑު އަޅުގަނޑަށް އިވުނެވެ'. ފަހެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން އޭނާ ކިޔަމުން ދިޔައިރު، ދެން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ދެން ވިދާޅުވިއެވެ: 'އޭ އުމަރު ކިޔާށެވެ'. އެހެންކަމުން އަހަރެން ކިޔާލީމެވެ، ދެން އޭނާ ވިދާޅުވީ: 'މިގޮތަށް އޭނާ ތިރިއަށް ފޮނުވާލީ'. ދެން ރަސޫލުالله صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ.

Hadith Corroboration (34)

Hadith

Imam Ahmad : 154

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عُمَرَ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَوِي مَا يَجِدُ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ مِنْ الدَّقَلِ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޢަމްރޫ ބިން އަލް ހައިތުސަމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސިއުބާޙް] ކިޔައިދީފައިވަނީ [ސިމާކް ބިން ހަރުބު] އިން [އަން ނޫޢުމާން ބިން ބަސީރު] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ބަނޑުގައި ގުޅައެއް ޖަހާފައި ހުންނަތަން އަޅުގަނޑަށް ފެނިފައިވަނީ ހިކި ޚަޒާނާގެ ސިފައިގައި ވެސް ބަނޑު ފުރާނެ އެއްޗެއް ނުލިބުމުންނެވެ.

Hadith Corroboration (5)

Hadith

Imam Ahmad : 155

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ وَافَقْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي ثَلَاثٍ أَوْ وَافَقَنِي رَبِّي فِي ثَلَاثٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْتَ الْمَقَامَ مُصَلًّى قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } وَقُلْتُ لَوْ حَجَبْتَ عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ قَالَ وَبَلَغَنِي عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْءٌ فَاسْتَقْرَيْتُهُنَّ أَقُولُ لَهُنَّ لَتَكُفُّنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ لَيُبْدِلَنَّهُ اللَّهُ بِكُنَّ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ يَا عُمَرُ أَمَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ حَتَّى تَعِظَهُنَّ فَكَفَفْتُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ } الْآيَةَ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު އަބޫ ޢަދީ] [ޙުމައިދު] ގެ އަރިހުން [އަނަސް] ގެ ކިބައިން ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ. [ޢުމަރު] ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެންގެ ރައްބަށް ކިޔަމަންވެއްޖެ ނުވަތަ އަހަރެންގެ ރައްބު އަހަރެންނާ އެއްބަސްވީ ތިން ކަމެއްގައެވެ؛ އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، މަޤާމް އިބްރާހީމް ނަމާދުކުރާ ތަނަކަށް ހައްދަވައިފިނަމަ، ދެން الله އެ އާޔަތް ބާވައިލައްވާނެ އެވެ؛ 'އަދި އިބްރާހީމްގެ މަޤާމުގެ ބައެއް ނަމާދުކުރާ ތަނަކަށް ހަދާށެވެ'، -QS Al Baqoroh އާޔަތް 125-. އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އުއްމަތުލް މުއުމިނުންގެ މައްޗަށް - ނަބިއްޔާގެ އަނބިންގެ މައްޗަށް - ހިޖާބު އަޅުއްވައިފިނަމަ، ތިބާގެ ގާތަށް އަންނަ ބައެއް މީހުންނަކީ ރަނގަޅު ބައެއް ކަމަށާއި ބައެއް މީހުންނަކީ ނުބައި ބައެއް ކަމަށް ވާތީ' އެވެ. ދެން ހިޖާބު އާޔަތް ތިރިއަށް އައެވެ. އޭނާ ބުނަނީ؛ 'އަދި އެންމެ ފަހުން އުއްމަތުލް މުކްމިނީންގެ ފަރާތުން އަޅުގަނޑާ ހަމައަށް ޚަބަރު ލިބުނީ الله ގެ ރަސޫލާގެ އަނބިން އެއްފަހަރާ އެކަލޭގެފާނަށް ހަސަދަވެރިވާ ކަމުގެ ޚަބަރެއް ކަމުން އަޅުގަނޑު އެމީހުންނަށް ބުނީމެވެ؛ 'ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަށް ހަސަދަވެރިވުން ހުއްޓާލާށެވެ، ނޫނީ الله ޙަޤީޤަތުގައި ތިޔަބައިމީހުންގެ ބަދަލުގައި ތިޔަބައިމީހުންނަށްވުރެ މޮޅު މުސްލިމް އަނބިން ލައްވާނެއެވެ.' އެހެންކަމުން އަޅުގަނޑަށް އުއްމަތުލް މުކްމިނީންގެ ތެރެއިން އެކަކާ ބައްދަލުވެ، ދެން އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ އޭ ޢުމަރު، ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ، އެކަލޭގެފާނުގެ އަނބިކަނބަލުންނަށް ނަޞޭޙަތްތެރިވެވަޑައިނުގަންނަވަންދެން އެއްވެސް ނަސޭހަތެއް ނެތް ހެއްޔެވެ؟' އެހެންކަމުން އަހަރެން ހުއްޓާލީމެވެ، ދެން الله ވަޙީކުރެއްވި އާޔަތް: 'ރަސޫލާ ތިބާ ވަރިކޮށްފިނަމަ، ފަހަރެއްގައި އެކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ އޭނާގެ ބަދަލުގައި ތިބާއަށްވުރެ ރަނގަޅު އަނބިކަނބަލެއް ކިޔަމަންތެރި، އީމާންވާ، ކިޔަމަންތެރި، ތައުބާވާ އަންހެނަކު ގެނެސްދެއްވާނެއެވެ'. -QS ތަޙްރީމްގައި 5-.

Hadith Corroboration (9)

Hadith

Imam Ahmad : 156

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَهُ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْعَقِيقِ يَقُولُ أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي فَقَالَ صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ وَقُلْ عُمْرَةٌ فِي حَجَّةٍ قَالَ الْوَلِيدُ يَعْنِي ذَا الْحُلَيْفَةِ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [އަލް ވަލީދު ބިން މުސްލިމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލް އައުޒާޢީ] ކިޔައިދީފައިވަނީ [ޔަޙްޔާ ބިން އަބީ ކާތިރު] އޭނާއަށް [އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަޅު އިކްރީމާ] ގެ އަރިހުން އޭނާއަށް ކިޔައިދީފައިވާ ވާހަކައެވެ؛ [އިބްނު ޢައްބާސް] ވިދާޅުވާ އަޑު އަހަން؛ އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބް] ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ؛ ޢަޤީޤު ވާދީގައި ހުރެ ރަސޫލުالله ޝައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ވިދާޅުވާ އަޑު އަޅުގަނޑަށް އިވުނީ: ރޭގައި އަޅުގަނޑަށް ޒިޔާރަތް ކުރެއްވީ އަޅުގަނޑުގެ ރައްބުގެ އަރިހުން އައިސް ވިދާޅުވި މީހަކު؛ 'މި ބަރަކާތްތެރި ވާދީގައި ދުޢާކޮށް، ބުނާށެވެ؛ ހައްޖަށް އުމްރާ'' ވަލީދު ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'އެއީ ޒުލުހުލައިފާ' އެވެ.

Hadith Corroboration (4)

Hadith

Imam Ahmad : 157

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ سَمِعَ مَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސުފްޔާން] [އަޒް ޒުހުރީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައިވާ ގޮތުގައި އޭނާއަށް އަޑުއިވިފައި އޮތީ [މާލިކް ބިން އައުސް ބިން އަލް ހަދަތުސާން] އަޑުއަހާފައި [އުމަރު ބިން އަލް ޚަޘްތަބް] ބުނި ވާހަކައެވެ؛ ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ: -އަނެއްކާ ވެސް ސޫފިޔާން ވިދާޅުވިއެވެ؛ ޢުމަރު ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވާ އަޑުއެހިއެވެ: - 'ރަން -ބަދަލުކުރެވޭ- ރިހިއަކީ ނަގުދު ފައިސާއިން ނޫނީ ރިބާ، ހަނޑުލުގެ -ބަދަލުކުރެވޭ- ހަނޑުލަށް ރިބާ އަކީ ނަގުދު ފައިސާއިން ނޫނީ، ޚަޒާރު -ބަދަލުކުރެވޭ- ޚުދުރަކީ ނަގުދު ފައިސާއިން ނޫނީ ރިބާ'.

Hadith Corroboration (66)

Hadith

Imam Ahmad : 158

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ سَمِعَ أَبَا عُبَيْدٍ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا يَوْمُ الْفِطْرِ فَفِطْرُكُمْ مِنْ صَوْمِكُمْ وَأَمَّا يَوْمُ الْأَضْحَى فَكُلُوا مِنْ لَحْمِ نُسُكِكُمْ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސުފްޔާން] [އަޒު ޒުހުރީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައި ވަނީ [އަބޫ ޢުބައިދު] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިފައެވެ؛ އަޅުގަނޑު [ޢުމަރު] އާއި އެކު ޢާއިދު ނަމާދުގައި ބައިވެރިވީމެވެ، ދެން ދަރުސް ދިނުމުގެ ކުރިން ކުރާ ނަމާދުން ފެށިގެން ވިދާޅުވީ؛ 'ހަމަކަށަވަރުން ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ މި ދެދުވަހު ރޯދަ ހިފުން މަނާކުރެއްވިއިރު، އައިދިލް ފިޠުރަކީ ރޯދަ ދޫކޮށްލާ ދުވަސް ކަމުގައި ވާއިރު، އައިދިލްއަދާއާ ބެހޭގޮތުން ބުނާނަމަ، ޤުރުބާނީ މަސް ކެއުން'.

Hadith Corroboration (38)

Hadith

Imam Ahmad : 159

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتْ النَّصَارَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ فَقُولُوا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސުފްޔާން] [އަޒް ޒުހުރީ] ގެ އަރިހުން [އުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން ޢުޠުބާ] ގެ އަރިހުން [އިބްނު އައްބާސް] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައި ވެއެވެ. ރަސޫލުالله صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ.

Hadith Corroboration (3)

Hadith

Imam Ahmad : 160

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ يَتَوَضَّأُ وَيَنَامُ إِنْ شَاءَ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً لِيَتَوَضَّأْ وَلْيَنَمْ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސުފްޔާން] އަށް [ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައިވަނީ، އެކަލޭގެފާނު ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން އެދުނު ވާހަކައެވެ؛ 'އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެކަކު ޖުނޫބް ވިޔަސް ނިދާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟' ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: 'ވުޟޫ ކުރައްވާ ދެން ނިދާށެވެ. އަނެއް ފަހަރެއްގެ މަތިން ސުފްޔާން ބުންޏެވެ؛ 'ވުޟޫ ކުރުމަށް ދެން ނިދާށެވެ'.

Hadith Corroboration (80)