Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1501
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ جَارِيَةَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ الْحَكَمِ أَبِي الْحَجَّاجِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَهَانَ قُرَيْشًا أَهَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Yenna-aɣ-d [Abu Kamil] yenna-aɣ-d [Ibrahim bin Saɛd] yenna-aɣ-d [Salih bin Kaisan] seg [Ibn Shihab] seg [Muḥemmed bin Abu Sufyan bin Al’Ala` bin Jariyah] seg [Yusuf bin Al Hakam Abu Al Hajjan] seg [Saɛd; Yenna-d Rasulullah sllallahu alaihi wasallam: ‘Win ara iḥeqren Qurayc, ad t-iḥeqer Rebbi Azza Wa Jalla’.
Hadith
Imam Ahmad : 1502
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ مَرَّةً أُخْرَى حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ جَارِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ
Yenna-aɣ-d [Abu Kamil] deg yiwet n tegnit niḍen, yenna-yi-d [Salih bin Kaisan] seg [Ibn Shihab] seg [Muḥemmed bin Abu Sufyan bin Al ‘Ala` bin Jariyah] seg [Muḥemmed bin Saɛd] seg [Baba-s, Saɛd] yenna-d; Sliɣ i Rasulullah ṣ̣ṣ̣eḥḥa n Qurayc, s tidet, ad t-iḥeqer Rebbi.
Hadith
Imam Ahmad : 1503
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ لَقَدْ رَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ التَّبَتُّلَ وَلَوْ أَذِنَ لَهُ فِيهِ لَاخْتَصَيْنَا
Yenna-aɣ-d [Abu Kamil] yenna-aɣ-d [Ibrahim bin Saɛd] yenna-aɣ-d [Ibn Shihab] seg [Saɛid bin Al Musayyab] yenna-d; Sliɣ [Saɛd bin Abu Waqac] yenna-d; Rasulullah sallallahu aleyhi wasallam yugi Uthman bin Mazh’un ad yili d aɛezri. Lemmer ad as-yettunefk ttesriḥ tili ad nxeddem iman-nneɣ’.
Hadith
Imam Ahmad : 1504
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ
Yenna-aɣ-d [Yahya bin Adam] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Muḥemmed bin Saɛd bin Malik] seg [baba-s] yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam : ‘Ur iḥeṛṛem ara i umsellem ad yessusem gma-s ugar n kraḍ wussan’.
Hadith
Imam Ahmad : 1505
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ أَصْحَابِي قَدْ قُلْتَ هُجْرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ قَرِيبًا وَإِنِّي حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ انْفُثْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلَاثًا وَتَعَوَّذْ وَلَا تَعُدْ
Yenna-yaɣ-d [Yahya bin Adam] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Muṣ̣ɛab bin Saɛd] seg [baba-s] yenna-d; Ggulleɣ yiwet n tikkelt s Lata d Uzza, syin nnan-d yimeddukal-iw; ‘Tenniḍ-d s yir lḥal’. Syin mlaleɣ-d Nnbi sallallahu ɛlayhi wasallam, nniɣ-as; — Ssexdameɣ kan Lislam, syin ttgallaɣ s yismawen n Lata d Uzza ? syen yerra-yas-d Rresulullah Ṛebbi : « Ɣer : LA ILAHA ILLA ALLAHU WAHDAHU -Ulac Rebbi yuklalen aɛbad anagar Öebbi-' kraḍ n tikkal, syen ssufɣeḍ-d ɣer uzelmaḍ-ik kraḍ n tikkal deg wakud aydeg tettḍeggiɛeḍ yerna ur t-id-ttɛawadeḍ ara!
Hadith
Imam Ahmad : 1506
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَأَكَلَ فَفَضَلَ مِنْهُ فَضْلَةٌ فَقَالَ يَدْخُلُ مِنْ هَذَا الْفَجِّ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَأْكُلُ هَذِهِ الْفَضْلَةَ قَالَ سَعْدٌ وَقَدْ كُنْتُ تَرَكْتُ أَخِي عُمَيْرَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَتَهَيَّأُ لِأَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَمِعْتُ أَنْ يَكُونَ هُوَ فَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَأَكَلَهَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَمَرَرْتُ بِعُوَيْمِرِ بْنِ مَالِكٍ
Yenna-yaɣ-d [Abu Ɛebdurrahman Muɛammal bin Ismaɛil] d [Affan] deg unamek yenna-d; yenna-aɣ-d [Hammad] yenna-aɣ-d [Ashim] seg [Mush’ab bin Saɛd] seg [baba-s] belli ssawḍen-aɣ-d yiwen n lbaṭaṭa tameqrant n tmeẓyant i Nnbi sallallahu ’alaihi wasallam. Syin yečča-tt yerna iban-d mazal-it kra, syin yenna-d : ‘Ad d-yas yiwen wergaz seg ubrid-agi, -d- yiwen seg yimezdaɣ n Yigenni, ad yečč ayen i d-yeqqimen seg wučči-agi’. Yenna-d Saɛd; ' Ǧǧiɣ gma-inu, Umair bin Abu Waqqac akken ad d-yessewjed amkan anda ara yesselḥu tisin n Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam. Ssarameɣ s tidet amdan-nni ay d-ikecmen - d netta -, maca deg yiwet n tikkelt, yusa-d Abdellah bin Salam, yečča-t’. Yenna-aɣ-d [Abdushshamad] yenna-aɣ-d [Aban] yenna-aɣ-d [‘Ashim] yebder-d anamek siwa lafazh: ‘Ḥeddreɣ ɣer Uwaimir bin Malik.
Hadith
Imam Ahmad : 1507
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولَانِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فِي مَدِينَتِهِمْ وَبَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَبَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَإِنِّي عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَإِنَّ إِبْرَاهِيمَ سَأَلَكَ لِأَهْلِ مَكَّةَ وَإِنِّي أَسْأَلُكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ كَمَا سَأَلَكَ إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ مَكَّةَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ إِنَّ الْمَدِينَةَ مُشَبَّكَةٌ بِالْمَلَائِكَةِ عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْهَا مَلَكَانِ يَحْرُسَانِهَا لَا يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلَا الدَّجَّالُ مَنْ أَرَادَهَا بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ
Yenna-aɣ-d [Uthman bin Umar] yenna-aɣ-d [Usamah] dɣa d Ibn Zaid, yenna-aɣ-d [Abu Abdellah Al Qarrazh] belli yesla i [Saɛd bin Malik] ed [Abu Hurairah] qqaren-d deg sin; Inna Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "A Öebbi, efk lbaraka i wat Madina di temdint-nsen, bark-iten di yal sha-nsen, bark-iten di yal Mud-nsen". A Öebbi, s tidep, Ibôahim d amdan iK, d aâziz iK, nek, d amdan iK, d Amazan iK. Ibrahim yessuter-ik i wat Makka, nekk ssutreɣ-ak ɣef wat Madina akken i K-issuter Ibrahim ɣef wat Makka d wayen i t-yecban yid-es. Lḥaṣun, Lmedina ttɛassan-tt lmalayek, deg yal abrid llan sin lmalayek i tt-iɛassan, akken ur d-ikeččem ara waṭṭan n lbers d Dajjal. Win ibɣan ad ixdem degs ayen n diri, a t Issefsi Öebbi am tissit deg waman’.
Hadith
Imam Ahmad : 1508
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَضْرِبُ بِإِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى وَهُوَ يَقُولُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ نَقَصَ أُصْبُعَهُ فِي الثَّالِثَةِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Bisyr] yenna-aɣ-d [Ismaɛil bin Abu Khalid] seg [Muḥemmed bin Saɛd] seg [baba-s, Saɛd] yenna-d; Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yeffeɣ-d ad aɣ-d-yemlil s tmuɣli s yiwen ufus ɣer wayeḍ, yenna-d: ‘Yiwen n wayyur akka d wakka’. syin yesneqs-d yiwen n uḍad tikkelt tis tlata.
Hadith
Imam Ahmad : 1509
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا عَشْرٌ وَعَشْرٌ وَتِسْعٌ مَرَّةً
Yenna-yaɣ-d [Muɛawiyah bin Amru] yenna-aɣ-d [Za`idah] seg [Ismaɛil] seg [Muḥemmed bin Saɛd] seg [baba-s] seg Nnbi sallallahu alaihi wasallam yenna-d: ‘Yiwen n wayyur d wa d wa, mraw, mraw d tẓa yiwet n tikkelt’.
Hadith
Imam Ahmad : 1510
حَدَّثَنَا الطَّالَقَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا يَعْنِي تِسْعًا وَعِشْرِينَ
Yenna-aɣ-d [Ath Thalaqani] yenna-aɣ-d [Ibn Mubarak] seg [Ismaɛil] seg [Muḥemmed bin Saɛd] seg [baba-s] yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu alaihi wasallam: 'Yiwen n wayyur akka, akka d akka'. Dɣa d tẓa d ɛacrin.
Hadith
Imam Ahmad : 1511
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ قَوْمٌ يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا يَأْكُلُ الْبَقَرُ بِأَلْسِنَتِهَا
Yenna-aɣ-d [Surayj bin An Nuɛman] yenna-aɣ-d [Abdul Ɛaziz] dɣa d Ad Darawardi, seg [Zaid bin Aslam] seg [Saɛd bin Abu Waqash] yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam: 'Ass n tnekra ur d-yettili ara alamma d asmi ara d-yeffeɣ yiwen n wegdud ara yeččen s yiles-nsen am wakken ay tettetten tfunasin s yiles-nsen'.
Hadith
Imam Ahmad : 1512
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ حَفْصٍ فَذَكَرَ قِصَّةً قَالَ سَعْدٌ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نِعْمَ الْمِيتَةُ أَنْ يَمُوتَ الرَّجُلُ دُونَ حَقِّهِ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Hasan] seg [Ibrahim bin Al Muhajir] seg [Abu Bakr] dɣa d Ibn Hafs, sakkin yenna-d yiwet n teqsiḍt; [Saɛd] yenna; Sliɣ i Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yenna-d : ‘Lmut igerrzen d win ara yemten imi yettḥadar ɣef yizerfan-is’.
Hadith
Imam Ahmad : 1513
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ عَنْ عَمِّهِ جَرِيرٍ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَثُلُثَيْهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَنِصْفَهُ قَالَ لَا قُلْتُ فَالثُّلُثَ قَالَ الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ أَحَدُكُمْ يَدَعُ أَهْلَهُ بِخَيْرٍ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَدَعَهُمْ عَالَةً عَلَى أَيْدِي النَّاسِ
Yenna-aɣ-d [Ḥusin bin Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Jarir] dɣa d Ibn Hazm, seg [xali-s, Jarir] dɣa d Ibn Zaid, seg [Amir bin Saɛd bin Abu Waqash] seg [baba-s, Saɛd] yenna-d; Nniɣ-as; 'A Amazan n Öebbi, zemre$ ad weêêe$ akk ayla-w?' Yerra-yas-d; ‘Ur t’ steqsaɣ ara tikkelt nniḍen; — Amek ara d-tiniḍ sin n yiḥricen seg kraḍ ? Yerra-yas-d; ‘Ur t’ steqsaɣ ara tikkelt nniḍen; — Acu ara d-tiniḍ ma yella d azgen ? yerra-yas-d; ‘Ur t’steqsaɣ ara; — Amek ara d-tiniḍ wis kraḍ? yerra-yas-d; ‘Yiwen n tmerwin. Ih wis kraḍ, -maca- d ayen meqqren. D tidet, yiwen deg-wen ad yeǧǧ tawacult-is deg rrbeḥ, yif-it ad ten-yeǧǧ d aɛeqqa n tmetti’.
Hadith
Imam Ahmad : 1514
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَ لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ خَلَّفَ عَلِيًّا فَقَالَ لَهُ أَتُخَلِّفُنِي قَالَ لَهُ أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي
Yenna-aɣ-d [Abu Ḥumaid Az Zubairi] yenna-aɣ-d [Ɛebdellah] dɣa d Ibnu Ḥabib bin Abu Thabit, seg [Hamzah bin Ɛebdullah] seg [baba-s] seg [Saɛd] yenna-d; Mi yeffeɣ Rresulullah s lqedd ɣer yimenɣi n Tabuk, yesbedd Ali -akken ad t-id-yesbedd deg wemkan-is di Lmedina-. Syin, Ali Radhiallah 'anhu yesteqsa; ‘Teǧǧiḍ-iyi?’. Yenna- yasen: ‘Ur tebɣiḍ ara ad yili wemkan- ik zdat- i am wemkan n Haṛun zdat Musa? D ayen kan ur yelli Nnbi deffir-i ?
Hadith
Imam Ahmad : 1515
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا قَالَ فِي مَرَضِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَالْحَدُوا لِي لَحْدًا وَاصْنَعُوا مِثْلَ مَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-aɣ-d [Abu Saɛid] d akli aqbur n Bani Hashim, yenna-aɣ-d [Abdullah bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Ismaɛil bin Muḥemmed] seg [Amir bin Saɛd] dakken [Saɛid] asmi ay yuḍen yenna-d; 'Ma mmuteɣ, xedmet-iyi-d aẓekka, sqedcet-iyi akken iyi-d-yessexdem Nnbi s.al.allah'.
Hadith
Imam Ahmad : 1516
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَ الْحَدُوا لِي لَحْدًا وَانْصِبُوا عَلَيَّ نَصْبًا كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-aɣ-d [Mansur bin Salamah Al Khuza’i] yenna-aɣ-d [Abdullah bin Jaɛfar] seg [Ismaɛil bin Muḥemmed] seg [Amir bin Saɛd] seg [Saɛd] yenna-d; ‘Xeddem-iyi-d aẓekka, ssers-iyi-d lbirra akken i d-ttwaxedmen i Nnbi s.al.allah’.
Hadith
Imam Ahmad : 1517
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ طُفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمِنَّا مَنْ طَافَ سَبْعًا وَمِنَّا مَنْ طَافَ ثَمَانِيًا وَمِنَّا مَنْ طَافَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَرَجَ
Yenna-aɣ-d [Surayj bin An Nuɛman] yenna-aɣ-d [Abu Shihab] seg [Al Hajjaj] seg [Ibnu Abu Najih] seg [Mujahid] seg [Saɛd bin Malik] yenna-d; 'Nexdem Tawaf akk d Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam, kra deg-neɣ sɛan sebɛa n tmerwin n tawaf, kra deg-neɣ sɛan tmanya n tawaf yerna kra deg-neɣ sɛan tawaf ugar n waya. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam said: 'It's okay'.
Hadith
Imam Ahmad : 1518
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد وَسَمِعْتُهُ أَنَا مَنْ هَارُونَ أَنَّ أَبَا حَازِمٍ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنٍ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ الْإِيمَانَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ كَمَا بَدَأَ فَطُوبَى يَوْمَئِذٍ لِلْغُرَبَاءِ إِذَا فَسَدَ النَّاسُ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي الْقَاسِمِ بِيَدِهِ لَيَأْرِزَنَّ الْإِيمَانُ بَيْنَ هَذَيْنِ الْمَسْجِدَيْنِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ فِي جُحْرِهَا
Yenna-aɣ-d [Harun bin Maɛruf] yenna-aɣ-d [Ɛebdallah bin Wahb] yenna-yi-d [Abu Shakhr], Abu Abdurrahman, yenna-d Abdullah bin Ahmad; sliɣ-as-d seg Harun belli [Abu Hazin] yenna-yas-d, seg [mmi-s n Saɛd bin Abu Waqash] yenna-d; Sliɣ [i baba] yenna-d; Sliɣ i Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yenna-d : ‘Liman yebda deg tegnit taberranit yerna ad yuɣal ɣer tegnit taberranit am zik, ihi ad ttwabarken yiberraniyen ass-nni, asmi ara tefsed tmetti. S Win yellan gar ifassen-is ṛṛuḥ n Abul Qasim, s tidet, liman ad yeqqim deg snat n tmesgidiwin-agi am wakken i d-yesbedd uzrem deg lḥebs-is’.
Hadith
Imam Ahmad : 1519
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
Yenna-aɣ-d belli [Sleiman bin Daud] yenna-aɣ-d [Abdurrahman] dɣa Ibn Abu Az Zinad, seg [Musa bin Uqbah] seg [Abu Abdullah Al Qarrazh] seg [Sa’d bin Abu Waqqaque] belli yesla i Rasulullah yenna-d: tẓallit deg tmesgidiwin niḍen anagar Tamesgida Tameqrant.’
Hadith
Imam Ahmad : 1520
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ حَرَمَهُ لَا يُقْطَعُ عِضَاهُهَا وَلَا يُقْتَلُ صَيْدُهَا وَلَا يَخْرُجُ مِنْهَا أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلَّا أَبْدَلَهَا اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَلَا يُرِيدُهُمْ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللَّهُ ذَوْبَ الرَّصَاصِ فِي النَّارِ أَوْ ذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِ
Yenna-aɣ-d [Affan] yenna-aɣ-d [Abdul Wahid bin Ziyad] yenna-aɣ-d [Uthman bin Hukaim] yenna-yi-d [Amir bin Saɛd] seg [baba-s] yenna-d; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yenna: "S tidet, rriɣ-tt d lḥeṛm gar snat n tmiwa n Lmedina, akken t-yeḥṛem Ibṛahim di tmurt-is lḥeṛm -Makkah-, ur yettwaqbal ara ad t-gezmen isekla-ines isennanen neɣ ad nɣeḍ iɣersiwen-is n wurar". Ur iteffe$ yiwen, ilmend n lkerh, siwa ma Irra t Öebbi deg umkan-is win i t yifen. Ad asen-yili Lmedina lemmer ad ssinen fell-as. Ur ib$a yiwen lxiô i ugdud is, siwa ma Ifsi Öebbi am lfeîîa di tmes, ne$ am lmelê di waman’.
