Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 121
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ أَنْبَأَنَا لَيْثٌ وَيُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ سُرَاقَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا حَتَّى يَسْتَقِلَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ حَتَّى يَمُوتَ قَالَ قَالَ يُونُسُ أَوْ يَرْجِعَ وَمَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ اللَّهِ تَعَالَى بَنَى اللَّهُ لَهُ بِهِ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ ဢႄးလ်ၶူႇၸႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [လႅတ်ႉသ်] တီႈ [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁတ်ႉ] တီႈ [ဢႄးလ်ဝႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူးလ်ဝႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ i.e. လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႁူမ်ႇလူမ်ႈပၼ် ႁူဝ်ၵူၼ်းသိုၵ်း ၼႂ်းဝၼ်း လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၼၼ်ႉ ၽႂ်ႁၢင်ႈႁႅၼ်း ၶိူင်ႈၶူဝ်း ၵူၼ်းသိုၵ်း ႁႂ်ႈမၼ်း ၸၢင်ႈၵမ်ႉၸွႆႈလႆႈၼႆၸိုင် တွၼ်ႈတႃႇမၼ်း တေမိူၼ်ၼင်ႇ သူးသိုၵ်း တေႃႇထိုင် မၼ်းတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ [ယူဝ်းၼႃႉ] လၢတ်ႈ၊ ‘ဢမ်ႇၼၼ် တေႃႇထိုင် မၼ်းပွၵ်ႈမႃးၶိုၼ်း လႄႈ ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ႁဵတ်းၵျွင်းမွၵ်ႇၵွၼ် ပုၼ်ႈတႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်မီးၸိုဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တႃးလႃႇၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႁဵတ်းပၼ် ႁိူၼ်း တီႈမိူင်းၽီ တႃႇမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 122
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِسْمَةً فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَغَيْرُ هَؤُلَاءِ أَحَقُّ مِنْهُمْ أَهْلُ الصُّفَّةِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ تُخَيِّرُونِي بَيْنَ أَنْ تَسْأَلُونِي بِالْفُحْشِ وَبَيْنَ أَنْ تُبَخِّلُونِي وَلَسْتُ بِبَاخِلٍ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇဝႃႇၼႃႇ] တီႈ [သူႇလႄႇမၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [သျႃးၵိၵ်ႉ] တီႈ [သႃႇလ်မၼ်ႇ ပိၼ်ႇရႃႇပီႇယႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸႅၵ်ႇၽႄ လွင်ႈၸႅၵ်ႇၽႄ ၼႆလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉ လိူဝ်သေၶဝ်ၼၼ်ႉ မီးသုၼ်ႇလႆႈၼမ်လိူဝ် ဢၼ်ပဵၼ် ဢႃႇလူႇသျူႇၾႃႇၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ! ’ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်တၢင်းလိူၵ်ႈသွင်ဢၼ်၊ ၼႂ်းၵႄႈ မႂ်းထၢမ်ၵဝ် တဵၵ်းတဵင် လႄႈ ၼႂ်းၵႄႈ မႂ်းဝူၼ်ႉဝႃႈ ၵဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်း ၵူဝ်ႁႄ လႄႈ ၵဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵူၼ်း ၵူဝ်ႁႄ’။
Hadith
Imam Ahmad : 123
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الْحَدَثِ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸီႇယတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇတီႇလႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ပူႇမၼ်း] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈလႆႈႁၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဝၢႆးသေ ႁဵတ်းႁတ်ႉတတ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းၸၢႆး ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ လႄႈ သုၵ်ႈပၼ် ၶူပ်ႉတင်းသွင်ဢၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 124
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ مُسْتَنِدًا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَعِنْدَهُ ابْنُ عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ اعْلَمُوا أَنِّي لَمْ أَقُلْ فِي الْكَلَالَةِ شَيْئًا وَلَمْ أَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِي أَحَدًا وَأَنَّهُ مَنْ أَدْرَكَ وَفَاتِي مِنْ سَبْيِ الْعَرَبِ فَهُوَ حُرٌّ مِنْ مَالِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَشَرْتَ بِرَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ لَأْتَمَنَكَ النَّاسُ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأْتَمَنَهُ النَّاسُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ أَصْحَابِي حِرْصًا سَيِّئًا وَإِنِّي جَاعِلٌ هَذَا الْأَمْرَ إِلَى هَؤُلَاءِ النَّفَرِ السِّتَّةِ الَّذِينَ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَدْرَكَنِي أَحَدُ رَجُلَيْنِ ثُمَّ جَعَلْتُ هَذَا الْأَمْرَ إِلَيْهِ لَوَثِقْتُ بِهِ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ
ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း ['ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလီပိၼ်ႇၸၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇရႃႇၾီႇ'] ဝႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ လႆႈပိုင်ႈဢိင် ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ ၽွင်းမိူဝ်ႈ တီႈႁိမ်းမၼ်း မီးဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ လႄႈ သၢႆႉပိၼ်ႇၸၢႆႉ ၼႆၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မႂ်းႁူႉယူႇႁႃႉ တီႈတႄႉမၼ်း ၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇလၢတ်ႈၼႄ တၢင်းႁၼ်ထိုင် ၼႂ်းလွင်ႈၵႃႇလႃႇ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇတႅင်ႇတင်ႈ ၶႃႇလိပ်ႉ ဝၢႆးၵဝ်ၶႃႈ တီႈတႄႉမၼ်း ၶႃႈဢႃႇရၢပ်ႉ ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ဢၼ်ႁၼ်ၵဝ်ၶႃႈ မိူဝ်ႈၽွင်းၵဝ်ၶႃႈ တၢႆၼၼ်ႉ တေလႆႈလွတ်ႈဢွၵ်ႇ တီႈၶူဝ်းၶွင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၸင်ႇဝႃႈ သၢႆႉ ပိၼ်ႇၸၢႆး လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘သင်ဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇတႅင်ႇတင်ႈ ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇ ၵေႃႉ႞ၼႆ ပိူၼ်ႈတေယုမ်ႇယမ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ႁဵတ်းလႄႈ ပိူၼ်ႈယုမ်ႇယမ်မၼ်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ’ ၸင်ႇဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁၼ် တၢင်းယိူင်းဢၢၼ်း ဢၼ်ဢမ်ႇလီ ဢူၺ်းၵေႃႉၵဝ်ၶႃႈ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇမွပ်ႈပၼ် လွင်ႈၼႆႉ တီႈၵူၼ်းႁူၵ်းၵေႃႉ ဢၼ်မိူဝ်ႈ တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ လႆႈၸႂ်ၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးဝႃႈ ၼႂ်းသွင်ၵေႃႉၼႆႉ ၵေႃႉ႞ ႁူပ်ႉထူပ်းၵဝ်သေ ၵဝ်ဢဝ်လွင်ႈၼႆႉ မွပ်ႈပၼ်မၼ်းၸိုင် ၵဝ်ဢဝ်မၢပ်ႇမႂ်ပၼ်မၼ်း၊ သႃႇလိမ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇၸၢႆႇၾႃႇ လႄႈ ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇတႃႇ ပိၼ်ႇၸႃႇရႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 125
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنِي أَبُو الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ فِيهِمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇလီယႃႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇ တီႈၼႃႈၵဝ်ၶႃႈ တီႈၵူၼ်းမီးမၢင်ႇၵလႃႇ ၼႂ်းၶဝ် [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈၸႂ်လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢူဝ်ႇမႃႇ ဢၼ်ဝႃႈ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဝၢႆးသေ ၼပ်ႉယမ် မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ တေႃႇထိုင် တႃဝၼ်း ဢွၵ်ႇမႃးယဝ်ႉ ဢမ်ႇမီး လွင်ႈၼပ်ႉယမ် ဝၢႆးသေ ၼပ်ႉယမ် ၵၢင်ၼႂ် တေႃႇထိုင် တႃဝၼ်းတူၵ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 126
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَكَبَّ عَلَى الرُّكْنِ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَوْ لَمْ أَرَ حَبِيبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ وَاسْتَلَمَكَ مَا اسْتَلَمْتُكَ وَلَا قَبَّلْتُكَ وَ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝူႇႁိပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇၶူတ်ႉသိမ်ႇ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ] တီႈ [ဢီႇပူဝ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] ႁွမ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၶဵဝ်ၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ ၵဝ်ႁူႉဝႃႈ မႂ်းပဵၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ် သင်ဝႃႈ ၵဝ်ဢမ်ႇလႆႈႁၼ် ၵေႃႉႁၵ်ႉၵဝ် သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁွမ်မႂ်း လႄႈ ႁွမ်မႂ်းၼႆ ၵဝ်တေဢမ်ႇႁွမ်မႂ်း သေဢိတ်း လႄႈ တႄႉတႄႉ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မီးတူဝ်ယၢင်ႇလီ ဢၼ်ၼိုင်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 127
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ أَلْقِ ذَا فَأَلْقَاهُ فَتَخَتَّمَ بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ ذَا شَرٌّ مِنْهُ فَتَخَتَّمَ بِخَاتَمٍ مِنْ فِضَّةٍ فَسَكَتَ عَنْهُ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇမႃႇ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁၼ် မၢၵ်ႇႁိၼ်ၶမ်း တီႈမိုဝ်းၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞သေ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ပႅတ်ႈပႅတ်ႈ - ၶူဝ်းၶွင်ၼၼ်ႉလႄႈ! ’ ၸင်ႇဝႃႈ မၼ်းဢဝ်ပႅတ်ႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းသႂ်ႇမၢၵ်ႇႁိၼ် ဢၼ်ဢဝ်လဵၵ်းႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ၸင်ႇဝႃႈ ဢၼ်ၼႆႉ ႁၢႆႉလိူဝ်သေၼၼ်ႉ’ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းသႂ်ႇမၢၵ်ႇႁိၼ် ဢၼ်ဢဝ်ငိုၼ်းႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ၸင်ႇဝႃႈ မၼ်းယဵၼ်ဝႆႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 128
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ وَحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْأَنْصَارُ مِنَّا أَمِيرٌ وَمِنْكُمْ أَمِيرٌ فَأَتَاهُمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنْ يَؤُمَّ النَّاسَ فَأَيُّكُمْ تَطِيبُ نَفْسُهُ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ نَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ نَتَقَدَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸႃႇ`ဢီႇတႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇသျိမ်ႇ] လႄႈ [ႁူႇသႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] ၊ မိူဝ်ႈရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ ၵူၼ်းဢႅၼ်ႇသႃႇၶဝ် လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၼႂ်းၵႄႈႁဝ်း မီးၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ၼႂ်းၵႄႈသူ မီးၽူႈဢွၼ်ႁူဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မႃးၸူးၶဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ၵူၼ်းၶိူဝ်းဢႅၼ်ႇသႃႇၶဝ် ဢမ်ႇႁူႉဝႃႈ ရႃႇသူႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သင်ႇႁႂ်ႈ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ဢွၼ်ႁူဝ်ၵူၼ်းမိူင်း ၼႆလႄႈ ၽႂ်မီးၸႂ်ယဵၼ်ၸႂ် တႃႇတေဢွၼ်ႁူဝ် ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ။ ’ ၸင်ႇဝႃႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇၶဝ် တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ ႁႃတီႈလွတ်ႈၽေး တီႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ တီႈဢၼ်တေၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်း ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ’။
Hadith
Imam Ahmad : 129
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا تَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى ظَهْرِ قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ فَرَجَعَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇတၢဝ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁိဢႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] တၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈမၼ်းဝႃႈ မၼ်းႁၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇယွၼ်းသူး ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵိုတ်းဝႆႉ တၢင်းယႂ်ႇၼိဝ်ႉမိုဝ်း တီႈၼိူဝ်တိၼ်မၼ်း ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သႃႇႁိဝ်း သႃႇႁိဝ်းလႃႇ၊ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ပွၵ်ႈမိူဝ်းႁဵတ်း ၵၢၼ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ႁႂ်ႈယဝ်ႉတူဝ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸဝ်ႈ ပွၵ်ႈမႃး ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ ၸင်ႇယွၼ်းသူး။
Hadith
Imam Ahmad : 130
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ الطَّاطَرِيُّ بَصْرِيٌّ حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ عَنْ فَرُّوخَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَرَأَى طَعَامًا مَنْثُورًا فَقَالَ مَا هَذَا الطَّعَامُ فَقَالُوا طَعَامٌ جُلِبَ إِلَيْنَا قَالَ بَارَكَ اللَّهُ فِيهِ وَفِيمَنْ جَلَبَهُ قِيلَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ قَدْ احْتُكِرَ قَالَ وَمَنْ احْتَكَرَهُ قَالُوا فَرُّوخُ مَوْلَى عُثْمَانَ وَفُلَانٌ مَوْلَى عُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَدَعَاهُمَا فَقَالَ مَا حَمَلَكُمَا عَلَى احْتِكَارِ طَعَامِ الْمُسْلِمِينَ قَالَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَامَهُمْ ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْإِفْلَاسِ أَوْ بِجُذَامٍ فَقَالَ فَرُّوخُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أُعَاهِدُ اللَّهَ وَأُعَاهِدُكَ أَنْ لَا أَعُودَ فِي طَعَامٍ أَبَدًا وَأَمَّا مَوْلَى عُمَرَ فَقَالَ إِنَّمَا نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ قَالَ أَبُو يَحْيَى فَلَقَدْ رَأَيْتُ مَوْلَى عُمَرَ مَجْذُومًا
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈ ပႃႇၼီႇႁႃႇသျိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇရႃႇၾီႇ ဢႅတ်ႉသႃႇထႃႇရီႇ မိူင်းပႃႇသႃႇရႃႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇႁီႇယႃႇ ၵူၼ်းဝဵင်းမၵ်ႉၵႃႇ] တီႈ [ၾႃႇရူၵ်ႉ ၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ် ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မိူဝ်ႈမၼ်းပဵၼ် footer camequed the samere to ႁိမ်းႁွမ်း ၸင်ႇဝႃႈ မၼ်းထၢမ်၊ ‘တၢင်းၵိၼ်ၼႆႉပဵၼ်ဢီႈသင်၊ ’ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘တၢင်းၵိၼ်ဢၼ်ဢဝ်မႃးပၼ်ႁဝ်းၼၼ်ႉ၊ ‘ႁႂ်ႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၽွၼ်းလီ တၢင်းၵိၼ်ၼႆႉ လႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ဢဝ်မႃးၼၼ်ႉ’ ၼႆသေ မီးၵူၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢူဝ်ႇမႃႇ ထၢမ်ဝႃႈ ဢမိရူဝ်ႇမူႇမိၼ်ႇၼိၼ်ႇ တၢင်းၵိၼ်တၢင်းယႅမ်ႉ ၵဵပ်းဝႆႉယဝ်ႉ၊ ‘ၽူႈလႂ် ႁွမ်ဝႆႉ၊ ’ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၾႃႇရူၵ်ႉၼႆႉ ပဵၼ်ၶႃႈ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ လႄႈ ၽူႇလႅၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ၶႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ’ ၼႆလႄႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ သူင်ႇၵူၼ်းႁွင်ႉဢဝ်ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပဵၼ်သင် ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈ သူသွင်ၵေႃႉ ၵဵပ်းႁွမ် တၢင်းၵိၼ် ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ်။ ’ တင်းသွင်တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢမိရူဝ်ႇ မူႇၶမိၼ်ႇၼိၼ်ႇ ႁဝ်းဢဝ်ငိုၼ်းၶမ်းႁဝ်းသေ သိုဝ်ႉၶၢႆ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၽႂ်ႁွမ်ဝႆႉ ၶူဝ်းၶွင် မူႇသလိမ်ႇၶဝ်ၸိုင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း လႆႈလူႉသုမ်းငိုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ပဵၼ်တၢင်းပဵၼ် ၶႆႈဝတ်းယႂ်ႇ’ ၼႆသေ ၾႃႇရူၵ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢမိရူဝ်ႇလ် မူႇၶမိၼ်ႇၼိၼ်ႇ ၵဝ်ပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈ တီႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တီႈမႂ်းဝႃႈ တေဢမ်ႇၶိုၼ်းၵဵပ်းႁွမ် တၢင်းၵိၼ် တႃႇသေႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ ၶႃႈဢူဝ်ႇမႃႇၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းဢဝ်ငိုၼ်းၶမ်းႁဝ်းသေ သိုဝ်ႉၶၢႆၵူၺ်း’။ ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇႁီႇယႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶႃႈလႆႈႁၼ် ၶႃႈဢူဝ်ႇမႃႇ ပဵၼ်တၢင်းပဵၼ် ၶႆႈဝတ်းယႂ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 131
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالًا فَقُلْتُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇမၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇဢၢႆႇ] တီႈ [ဢႅတ်ႉၸူႇႁရီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ပၼ်ၶွင်တွၼ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈၸင်ႇဝႃႈ၊ ‘ပၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလူဝ်ႇလိူဝ်ၵဝ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း’။ တေႃႇထိုင်ဝၼ်းၼိုင်ႈ မၼ်းပၼ်ၶူဝ်းၶွင်ၶႃႈလႄႈ ၶႃႈၵေႃႈဝႃႈ၊ ‘ပၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းလူဝ်ႇလိူဝ်ၵဝ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း’။ ၵွပ်ႈၼၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢဝ်လႄႈ ပူၵ်းပွင် - လူင်းတိုၼ်း - လွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ လူင်းတိုၼ်းၼႂ်းမၼ်း။ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ လွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼႆႉ မႃးၸူးၸဝ်ႈၵဝ်ႇသေ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇမုင်ႈမွင်း ဢမ်ႇယွၼ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၵႂႃႇလႄႈ သင်ဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၸိူင်ႉၼၼ်ၸိုင် ယႃႇပေယွၼ်းဢဝ်ပဵၼ်ၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇရူၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ယူၼ်း] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိႁပ်ႉ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ပၼ်ၶူဝ်းတွၼ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈ’ ၼႆသေ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄ တီႈပွင်ႇ ႁေႇတီႇသျိတ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 132
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ هَشَشْتُ يَوْمًا فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ صَنَعْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ قُلْتُ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفِيمَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇၸႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [လႅတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပူႇၵၢႆႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလ်မႃႇလိၵ်ႉ ပိၼ်ႇသၢႆႉဢႄးလ်ဢႅၼ်ႇသႃႇရီႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသၢပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၼ်းၼိုင်ႈ ၶႃႈၶႂ်ႈလႆႈၶႂ်ႈပဵၼ် လႄႈ တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈၶႃႈ ၵိူတ်ႇၶိုၼ်ႈမႃး ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈႁွမ် ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ၶႃႈၵိၼ်ၶဝ်ႈယူႇသေတႃႉ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇမႃးၸူး တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇသေ ၶႃႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၼႆႉ ၵဝ်ႁဵတ်းၽိတ်းယႂ်ႇလူင် ၵဝ်ႁွမ် ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ၵဝ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈယူႇ’ ၼႆ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ထၢမ်ဝႃႈ ‘ပေႃးၵိၼ်ၶဝ်ႈသေ သုၵ်ႈသီသူပ်း တေပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်။ ’ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇဝႃႈသင်’။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ပေႃးၼၼ် ပၼ်ႁႃမၼ်းမီးတီႈလႂ်၊ '
Hadith
Imam Ahmad : 133
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ أَنَّهُ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَوَافَيْتُهَا وَقَدْ وَقَعَ فِيهَا مَرَضٌ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ مَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ فَقُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ فَقَالَ وَثَلَاثَةٌ قَالَ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယူၼ်း ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [တၢဝ်ႉ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပီႇလ်ၾူႇရတ်ႉ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇပူႇရၢႆႇတႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] ဝႃႈ၊ ၶႃႈမႃးတီႈဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇ မိူဝ်ႈၶႃႈႁွတ်ႈထိုင်တီႈၼၼ်ႈ လႅပ်ႈတေမီးတၢင်းပဵၼ်ၶူဝ်ႊဝိတ်ႉ 19 ၽႄႈလၢမ်းယူႇ ၵူၼ်းတၢႆၼႂ်းငဝ်းလၢႆး ဢၼ်ဢမ်ႇလီၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈၼၼ် မိူဝ်ႈၶႃႈၼင်ႈႁိမ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] ၼၼ်ႉ တူဝ်တၢႆၼၼ်ႉ လတ်းၽၢၼ်ႇၵႂႃႇသေ တူဝ်တၢႆၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇယွင်ႈယေႃး လူၺ်ႈလွင်ႈလီ ၼႆသေ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘obligatory’ ယဝ်ႉၵေႃႈ တူဝ်တၢႆထႅင်ႈတူဝ်ၼိုင်ႈ လတ်းၽၢၼ်ႇၵႂႃႇသေ တူဝ်တၢႆၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇယွင်ႈယေႃး လူၺ်ႈၸႂ်လီ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘obligatory’ ယဝ်ႉၵေႃႈ တူဝ်တၢႆၵေႃႉထူၼ်ႈသၢမ်ၼၼ်ႉ ပူၼ်ႉၵႂႃႇသေ လွင်ႈႁၢင်ႈၸႃႉတူဝ်တၢႆၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃးယဝ်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပုၼ်ႈၽွၼ်း’ လိုၼ်းသုတ်း ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇသွတ်ႉ ထၢမ်၊ ‘ဢမိရူဝ်ႇ မူႇၶမိၼ်ႇၼိၼ်ႇ ဢၼ်ဝႃႈ လူဝ်ႇလႆႈႁဵတ်းၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈသင်။ ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈလၢတ်ႈမိူၼ်ၼင်ႇ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇ ၵေႃႉလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ပေႃးမီးၵူၼ်း 4 ၵေႃႉ ႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇ လူၺ်ႈလွင်ႈလီၼႆၸိုင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေဢဝ်မၼ်း ၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်းမိူင်းၽီ’ ၵဝ်ၶႃႈထၢမ်၊ ‘ပေႃးၵူၼ်းသၢမ်ၵေႃႉ၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ပေႃးပဵၼ်ၵူၼ်းသွင်ၵေႃႉ၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၼင်ႇၵဝ်ႇ ၵူၼ်းသွင်ၵေႃႉ’။ ပေႃးၼၼ် ႁဝ်းဢမ်ႇထၢမ်မၼ်းဝႃႈ ပေႃးၵူၼ်းၵေႃႉလဵဝ် တေပဵၼ်ႁိုဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 134
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا بُكَيْرٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عُمَرَ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ وَالْفَتْحَ فِي رَمَضَانَ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပူႇၵၢႆႇ] တီႈ [သၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၢႆႇယိပ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈတိုၵ်းၵၼ်တင်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼႂ်းလိူၼ်ရႃႇမတ်ႉလႅၼ်ႇ လႄႈ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢွင်ႇပေႉဝဵင်းမၵ်ႉၵႃႇ ၼႂ်းလိူၼ်ရႃႇမတ်ႉလၼ်ႇၼၼ်ႉသေ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈၽၢတ်ႇဢွၵ်ႇ ဝၼ်းသွင်ပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 135
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَوْفٍ الْعَنَزِيُّ بَصْرِيٌّ قَالَ أَنْبَأَنَا الْغَضْبَانُ بْنُ حَنْظَلَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَنْظَلَةَ بْنَ نُعَيْمٍ وَفَدَ إِلَى عُمَرَ فَكَانَ عُمَرُ إِذَا مَرَّ بِهِ إِنْسَانٌ مِنْ الْوَفْدِ سَأَلَهُ مِمَّنْ هُوَ حَتَّى مَرَّ بِهِ أَبِي فَسَأَلَهُ مِمَّنْ أَنْتَ فَقَالَ مِنْ عَنَزَةَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حَيٌّ مِنْ هَاهُنَا مَبْغِيٌّ عَلَيْهِمْ مَنْصُورُونَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ၶႃႈ ပႃႇၼီႇႁႃႇသျိမ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇၾ် ဢႃႇလႃႇၼႃႇၸီႇ မိူင်းပႃႇသႃႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႄးလ်ၵႃႇတလ်ပၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁၢၼ်ႇၸႃႇလႃႇ] ဝႃႈ ပေႃႈမၼ်း ဢၼ်ပဵၼ် ႁၢၼ်ႇၸႃႇလႃႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇဢိမ်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽူႈသူင်ႇၶၢဝ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇသေ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မိူဝ်ႈၽူႈသူင်ႇၶၢဝ်ႇ မႃးလႄႇၼၼ်ႉ မၼ်းထၢမ်ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ၊ ‘မၼ်းပဵၼ် ၽူႈသူင်ႇၶၢဝ်ႇ ဢၼ်လႂ်’ တေႃႇထိုင် လိုၼ်းသုတ်း ထိုင်ၶၢဝ်းပေႃႈၶႃႈ မၼ်းထၢမ်မၼ်း၊ ‘မႂ်းလုၵ်ႉတီႈတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈဢၼ်လႂ်၊ ’ မၼ်း ၸင်ႇ တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘လုၵ်ႉတီႈ ‘ဢႃႇၼႃႇၸႃႉ’ ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈ၊ ‘လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဝၢၼ်ႈၸိူဝ်းလုၵ်ႉတီႈပိုၼ်ႉတီႈၼႆႉ ပေႃးထုၵ်ႇတဵၵ်းတဵင်ၼႆ ၸွႆႈထႅမ်ပၼ်တႃႇသေႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 136
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَعْمَرٍ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ فَحَدَّثَهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَتَيْنِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ يَوْمَ بَدْرٍ وَيَوْمَ الْفَتْحِ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇပီႇ] တီႈ [မႃႇမႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းထၢမ် [သၢႆႉ ပိၼ်ႇမူႇသႄႇယိပ်ႉ] လွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈ မိူဝ်ႈဢွၵ်ႇၶၢဝ်းတၢင်း ၼႆလႄႈ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄမၼ်း တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] ဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈတိုၵ်းၵၼ်တင်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သွင်ပွၵ်ႈ ၼႂ်းလိူၼ်ရႃႇမတ်ႉလႅၼ်ႇ ဢၼ်ပဵၼ် ပၢင်တိုၵ်း ပႃႇတရႃႇ လႄႈ လွင်ႈဢွင်ႇပေႉ ဝဵင်းမၵ်ႉၵႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈၽၢတ်ႇဢွၵ်ႇ ၼႂ်းပၢင်တိုၵ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Ahmad : 137
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ عَبْدِيٌّ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ الْكُرْدِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي كُلُّ مُنَافِقٍ عَلِيمِ اللِّسَانِ
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [တၢႆႇလမ်ႇ ပိၼ်ႇၵႃႇၸဝၼ်ႇ] ဢႅပ်ႉ၊ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မၢႆမူၼ်ႇဢႄးလ်ၶျူဝ်ႇတီႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇဢႅၼ်ႇၼႃႇႁီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထၢပ်ႉ] ဝႃႈ ရႃႇသူႇလူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ လိူတ်ႈ'။
Hadith
Imam Ahmad : 138
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فِي أَرْضِ الرُّومِ فَوُجِدَ فِي مَتَاعِ رَجُلٍ غُلُولٌ فَسَأَلَ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَجَدْتُمْ فِي مَتَاعِهِ غُلُولًا فَأَحْرِقُوهُ قَالَ وَأَحْسَبُهُ قَالَ وَاضْرِبُوهُ قَالَ فَأَخْرَجَ مَتَاعَهُ فِي السُّوقِ قَالَ فَوَجَدَ فِيهِ مُصْحَفًا فَسَأَلَ سَالِمًا فَقَالَ بِعْهُ وَتَصَدَّقْ بِثَمَنِهِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇဢီႇတႃႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းယူႇၸွမ်း မတ်ႉသလႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလ်မႃႇလိၵ်ႉ ၼႂ်းလူၵ်ႈရူဝ်းမႅၼ်း spols ယဝ်ႉ လႆႈႁၼ်ၼႂ်းၶူဝ်းၶွင် ၵလူဝ်ႇလ် ၵေႃႉ႞ ဢၼ်ပဵၼ် warmahs the Bimahla -stolen ၊ ဢႅပ်ႉတူးလ်မႃႇလိၵ်ႉ ထၢမ်သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၽႂ်ႁၼ်ၼႂ်းၶူဝ်းၶွင်မၼ်း မီးၶူဝ်းၶွင် ၵူႇလူဝ်ႇ ႁႂ်ႈဢဝ်ၾႆးၽဝ်ပႅတ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈထၢင်ႇဝႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘လႄႈ ယိုဝ်းမၼ်း’ သႃႇလိတ်ႉလၢတ်ႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မတ်ႉသလႃႇမႃႇ ဢဝ်ၶူဝ်းၶွင်ၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉ ၵႂႃႇၵၢတ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ သႃႇလိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မၼ်း ႁၼ် မူႇသႃႇၾ် ၼႂ်း ၼၼ်ႉ သေယဝ်ႉ၊မၼ်း ထၢမ် သႃႇလိမ်ႇ လႄႈ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၶၢႆသေ ငိုၼ်းဢၼ်လႆႈမႃးၼၼ်ႉ ပၼ်ၵၢၼ်ၵရုၼႃႇ’။
Hadith
Imam Ahmad : 139
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ مِنْ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَسُوءِ الْعُمُرِ
လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] လႄႈ [ႁူႇသႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢိတ်ႉၸရေး] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇမၢႆမူၼ်ႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈလွတ်ႈၽေး တီႈႁႃႈလွင်ႈ၊ 'လုၵ်ႉတီႈသၽႃႇဝ ဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းႁၢႆႉ ၵူၼ်းၵူဝ်ႁႄ fitnatush shadr -တၢႆၵွၼ်ႇပႆႇၼႅင်ၸႂ်- လွင်ႈတဵၵ်းတဵင် တီႈၶုမ် လႄႈ ဢႃႇယုဢမ်ႇလီ'။
Hadith
Imam Ahmad : 140
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ دِينَارٍ عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشُّهَدَاءُ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ الَّذِي يَرْفَعُ إِلَيْهِ النَّاسُ أَعْنَاقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ حَتَّى وَقَعَتْ قَلَنْسُوَتُهُ أَوْ قَلَنْسُوَةُ عُمَرَ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا يُضْرَبُ جِلْدُهُ بِشَوْكِ الطَّلْحِ أَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ فَقَتَلَهُ هُوَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢႃႇထူဝ်ႇ` ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ဢႄးလ်ၶူဝ်ႇလႃႇၼီႇ] ဝႃႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်း [ၾတ်ႉလႃႇလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] ဝႃႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵူၼ်းဢၼ်လႆႈလူႉတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ မီးသၢမ်ၵေႃႉ၊ ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် ဢၼ်မီးလွင်ႈယုမ်ႇယမ်လီၼၼ်ႉ ႁူပ်ႉထူပ်းၽူႈၶဵၼ်သေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းသိုဝ်ႈယူဝ်းတေႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႃႇထိုင် မၼ်းလႆႈထုၵ်ႇၶႃႈတၢႆ ပေႃးၼၼ် ၼႂ်းဝၼ်းၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၶဝ် တေၶူၼ်းၶႃၶဝ် တႃႇတေတူၺ်းမၼ်း’ ၼႆသေ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ sallallaahu alihi Wasallam ၵေႃႈ ယိုတ်ႈၶႃမၼ်း တေႃႇထိုင် ၵွၵ်းႁူဝ်မၼ်း တူၵ်းၵႂႃႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ’s skulth of him faica ၽူႈၶဵၼ် မိူၼ်ၼင်ႇ ၽိဝ်ၼင်မၼ်း လႆႈထုၵ်ႇ တူၼ်ႈမႆႉ တိူဝ်ႉသႂ်ႇ မၼ်းလႆႈထုၵ်ႇ ၵၢင်ႇလႅၼ်ႈပၢႆႈ ၸိုမ်းၶဝ်ႈၵႂႃႇသေ လႆႈတၢႆၵႂႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈတၢႆၵႂႃႇ။ မိူင်းၽီ မီးၸၼ်ႉသွင်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် ဢၼ်မီးလွင်ႈယုမ်ႇယမ်လီ ဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်လီ ဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်ႁၢႆႉ ၶူၼ်းၶဝ်းလေႃးၵၼ်ၼၼ်ႉ ႁူပ်ႉထူပ်းၽူႈၶဵၼ်သေ ႁဵတ်းလွင်ႈသိုဝ်ႈယူဝ်းတေႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႃႇထိုင် မၼ်းလႆႈထုၵ်ႇၶႃႈတၢႆၼၼ်ႉ မၼ်းတေလႆႈယူႇၼႂ်းမိူင်းၽီ ၸၼ်ႉသၢမ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
