Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1221
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ عَاصِمَ بْنَ بَهْدَلَةَ قَالَ سَمِعْتُ زِرًّا يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتِ الشَّمْسُ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ وَبُطُونَهُمْ نَارًا
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Йәбир]ҙән әйтте; тип [Әшим бин Баһдала] әйткән; Мин [Зирр] пәйғәмбәребеҙҙән [Ғәли Рәҙиаллаһ ғәнһү] пәйғәмбәребеҙҙән һөйләгәнен ишеттем: «Улар беҙҙе үстә намаҙынан ҡояш байығанға тиклем мәшәҡәтләне, Аллаһ уларҙы ҡәберҙәрен, йорттарын, ҡорһаҡтарын ут менән тултырһын».
Hadith
Imam Ahmad : 1222
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُتَوَشِّمَةَ وَالْمُحِلَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ وَنَهَى عَنْ النَّوْحِ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Йәбир]ҙән әйтте; Мин [Әш Сәйәби] [Әл-Харистан] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү]-нән һөйләгәнен ишеттем, ул әйтте; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм риба ашаған кешеләрҙе, беҙҙе риба малдары менән ашатҡан кешеләрҙе, ике шаһитты, татуировка эшләткән ҡатындарҙы һәм татуировка һораған ҡатындарҙы, әл-мөхәллил һәм әл-мөхәлләл лаһу, зәкәт түләргә теләмәгән кешеләрҙе ләғнәтләне, шулай уҡ мәйеттәрҙе ҡайғы уртаҡлашыуҙан тыйҙы».
Hadith
Imam Ahmad : 1223
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ نُجَيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَتْ لِي سَاعَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ يَنْفَعُنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا جِرْوٌ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ تَحْتَ السَّرِيرِ فَأَخْرَجْتُهُ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Йәбир]ҙән әйтте; Мин [Ғабдуллаһ бин Нужәй] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] һөйләгәнен ишеттем, ул әйтте; Минең кискеһен бер ваҡытым бар, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһис-сәләм менән осрашырға, Аллаһы Тәғәлә Әззә Вә Джалла шул осрашыуҙан үҙенең ихтыяры буйынса файҙа алһын өсөн». Али Рәҙиаллаһ анху әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Ысынлап та, фәрештәләр һүрәттәр йәки эттәр йәки джунуб кешеләре булған йортҡа инмәйәсәк». Хәсән бин Ғәлиҙең эте карауат аҫтында ятҡанын күргәс, уны сығарҙым.
Hadith
Imam Ahmad : 1224
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي الْوُسْطَى
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Йәбир]ҙән әйтте; Мин [Әбү Бурҙаның] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләгәнен ишеттем, ул әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм миңә был урта бармаҡҡа йөҙөк һалыуҙы тыйҙы.
Hadith
Imam Ahmad : 1225
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجْ النَّارَ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Мансурҙан] [Риб бин Хирасиҙан] [Сөйбә]гә [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] вәғәз һөйләгәнен ишеткәнен һәм әйткәнен һөйләне; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Минең исемдән ялған һөйләмәгеҙ!» Минең исемдән ялған һөйләгән кеше мотлаҡ тамуҡҡа эләгер».
Hadith
Imam Ahmad : 1226
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ سَمِعَ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَضْبَاءِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ғөбәйҙулла бин Ғүмәр Әл-Ҡаварири] һөйләне [Хәлид бин Әл-Хәрит] беҙгә [Сәғит] [Ҡатаданан] [Джүрәй бин Ҡулайбтың] һөйләгәнен ишеткәнен, [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] әйткәнен ишеткәнен әйтте; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм мөгөҙҙәре һәм ҡолаҡтары зыян күргән/деформацияланған хайуандарҙы ҡорбан итеүҙе тыйған.
Hadith
Imam Ahmad : 1227
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ النَّهْدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Әбү Хойсама] [Әбү Хөйсәмә] беҙгә [Ғабда бин Сөләймән] [Сәғиттән] [Ҡатада] [Джүрәй бин Ҡулайб Ән Наһди] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм мөгөҙҙәре һәм ҡолаҡтары зыян күргән/боҙолған хайуандар менән ҡорбан салыуҙы тыйған.
Hadith
Imam Ahmad : 1228
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ النَّاجِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمْرٍو الْفَزَارِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي آخِرِ وِتْرِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ибраһим бин Әл Хаджаж Ән Нажи] беҙгә [Хәммәд бин Сәләмә] [Хисәм бин Әмру Әл Фәзәриҙән] [Ғабдуррахман бин Әл Хәрит бин Хишамдан] [Ғәли бин Әбү Талиб радлиахуллаһу ғәнһүә] тип әйтте. уның витр намаҙының аҙағы: АЛЛАХҺӨММӘ ИННИ ӘҮҘҘУ БИРИДЛӘКӘ МИН СӘХӘТИКӘ ВӘ МӨҒӘФӘТИКӘ МИН ҮҠБӘТИКӘ ВӘ ӘҮҘҘУ БИКӘ МИНКӘ ВӘ ЛӘ УХШИ ЦАНААН ре ҒӘЛӘЙКӘ КАМАА АТСНАИТА ЙОФУРСИНГ ЙОФУРСИНГ асыу, һәм Һинең ғазаптарыңдан ғәфү итеүеңдә. Мин Һинән Һиңә һыйынам һәм Һинең маҡтауыңды Һин Үҙеңде маҡтаған кеүек һанай алмаясаҡмын-'
Hadith
Imam Ahmad : 1229
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَزْدِيُّ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ عَنْ حُكَيْمِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا قَالَ اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ وَبِكَ أَحُولُ وَبِكَ أَسِيرُ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Нәшр бин Ғәли Әл Әзди] миңә [атайым] [Әбү Сәлләмдән, Абдул Мәлик бин Мөслим бин Сәлләмдән] [Ғимран бин Жубйяндан] [Хөкәйем бин Сәғдтән] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү], әгәр ҙә Рәсүлуллаһ үәһилләһүлләһүлләһүлләм булһа, доға ҡылды; 'АЛЛАҺУММА БИКӘ АШУЛУ ВАБИКА АХУЛУ ВАБИКА АСИРУ -Йә Аллаһ, Һинең менән үтәм һәм Һинең менән дошмандың алдауынан ҡасам һәм Һинең менән китәм.-'
Hadith
Imam Ahmad : 1230
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ عَشْرُ آيَاتٍ مِنْ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَعَثَهُ بِهَا لِيَقْرَأَهَا عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ ثُمَّ دَعَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي أَدْرِكْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَحَيْثُمَا لَحِقْتَهُ فَخُذْ الْكِتَابَ مِنْهُ فَاذْهَبْ بِهِ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَاقْرَأْهُ عَلَيْهِمْ فَلَحِقْتُهُ بِالْجُحْفَةِ فَأَخَذْتُ الْكِتَابَ مِنْهُ وَرَجَعَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَزَلَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ لَا وَلَكِنَّ جِبْرِيلَ جَاءَنِي فَقَالَ لَنْ يُؤَدِّيَ عَنْكَ إِلَّا أَنْتَ أَوْ رَجُلٌ مِنْكَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Мөхәммәт бин Сөләймән Лүәйен] һөйләне [Мөхәммәт бин Джәбир] [Симаҡтан] [Хәнәси] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү], тине; Пәйғәмбәргә саллаллаһу ғәләйһис-сәләмгә Бәрәғәһ -Әт Тәүбә- хәрефенән ун аят индерелгәндә. Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм Әбү Бәкер Рәҙиә Аллаһу ғәнһүҙе саҡырып, Мәккә халҡына уҡырға ебәрә. Шул саҡ пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм мине саҡырып алды ла миңә әйтте; «Әбү Бәкер Рәҙиә Аллаһу әнһү артынан эйәрегеҙ, ҡайҙа ғына тапһағыҙ ҙа, унан хат алығыҙ, унан һуң Мәккә халҡына алып барығыҙ һәм уҡығыҙ». Шунан Жухфала Әбү Бәкр менән осрашып, унан хат алдым. Әбү Бәкр Рәҙиә Аллаһу ғәнһү өйөнә пәйғәмбәребеҙгә ҡайтып, саллаллаһу ғәләйһи ғәләйһис-сәләмгә; — Әй, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, миңә берәй хәл булдымы? тип яуап бирҙе; — Юҡ, әммә Ябраил миңә килеп әйтте; — Был эште һинән йәки һинән бер кешенән башҡа бер кем дә башҡара алмаясаҡ.
Hadith
Imam Ahmad : 1231
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ قِيلَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَكُمْ كَانَ يَخُصُّكُمْ بِشَيْءٍ دُونَ النَّاسِ عَامَّةً قَالَ مَا خَصَّنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ يَخُصَّ بِهِ النَّاسَ إِلَّا بِشَيْءٍ فِي قِرَابِ سَيْفِي هَذَا فَأَخْرَجَ صَحِيفَةً فِيهَا شَيْءٌ مِنْ أَسْنَانِ الْإِبِلِ وَفِيهَا أَنَّ الْمَدِينَةَ حَرَمٌ مِنْ بَيْنِ ثَوْرٍ إِلَى عَائِرٍ مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَإِنَّ عَلَيْهِ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَمَنْ تَوَلَّى مَوْلًى بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Сөләймән] [Ибраһим Әт Тайми] [Әл Харис бин Сәүәйд] әйтте; тип һораны [Әли Рәҙиаллаһ ғәнһү]; — Илсегеҙ һеҙҙе дөйөм халыҡҡа бирелмәгән нәмәгә махсуслаштырҙымы? Ул яуап бирҙе; — Пәйғәмбәребеҙ, ғөмүмән, кешеләргә бирелмәгән нәмәләргә махсуслашмаған, тик минең ҡылыс ҡорһағындағы нәмәләрҙән башҡа. Шунан дөйә тешенән яҙылған таҡтаташ сығарҙы; — Мәҙинә — Цаур менән Әйр араһында харам. Кем дә кем гонаһ ҡылһа йәки зыян ҡылған кешене яҡлаһа, Аллаһ Тәғәлә, фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк. Унан тәүбә һәм йолом ҡабул ителмәгән. Ә мосолмандарҙың яҡлауы бер генә. Кем мосолман менән килешеүҙе боҙа, шул саҡта ул Аллаһ, фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк. Ҡиәмәт көнөндә унан тәүбә һәм фидиә ҡабул ителмәҫ. «Кем үҙенең законлы валиһынан башҡа вали тәғәйенләһә, Аллаһ, фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк, унан тәүбә һәм фидиә ҡабул ителмәйәсәк».
Hadith
Imam Ahmad : 1232
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ حَبَسُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ قُبُورَهُمْ وَبُطُونَهُمْ نَارًا قَالَ شُعْبَةُ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ قُبُورَهُمْ وَبُطُونَهُمْ نَارًا لَا أَدْرِي أَفِي الْحَدِيثِ هُوَ أَمْ لَيْسَ فِي الْحَدِيثِ أَشُكُّ فِيهِ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөйбә] [Сөләймән] [Әбү Аҙ Зуха] [Сүтәйр бин Сякал] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] Пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһи үсәлләм, тип әйтте, тип, ул ваҡытында әйтте: ҡояш байығанға тиклем төшкө намаҙ, Аллаһ ҡәберҙәрҙе һәм йорттарҙы йәки ҡәберҙәрҙе һәм уларҙы ҡорһаҡтарын ут менән тултырһын». Шул арала Сөйбә риүәйәт иткән мөхәрририәт буйынса; «Аллаһ уларҙың ҡәберҙәрен һәм өйҙәрен йәки ҡәберҙәрен һәм ҡорһаҡтарын ут менән тултырһын». Ул лафаж хәҙискә ингәнме-юҡмы икәнен белмәйем, һаман икеләнеүем бар.
Hadith
Imam Ahmad : 1233
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْعَتْ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِفْهُ لَنَا فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا وَفَوْقَ الرَّبْعَةِ إِذَا جَاءَ مَعَ الْقَوْمِ غَمَرَهُمْ أَبْيَضَ شَدِيدَ الْوَضَحِ ضَخْمَ الْهَامَةِ أَغَرَّ أَبْلَجَ هَدِبَ الْأَشْفَارِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ إِذَا مَشَى يَتَقَلَّعُ كَأَنَّمَا يَنْحَدِرُ فِي صَبَبٍ كَأَنَّ الْعَرَقَ فِي وَجْهِهِ اللُّؤْلُؤُ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ بِأَبِي وَأُمِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ انْعَتْ لَنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Нәшр бин Ғәли] һөйләне [Нух бин Ҡаис] беҙгә [Хәлид бин Ҡаис] [Йософ бин Мазиндан] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] һораған кеше булғанын; — Эй, Әмирул Мөъминин! Пәйғәмбәребеҙҙең беҙгә саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең сифаттарын телгә алығыҙмы? Ул яуап бирҙе; — Ул — идеаль буй сигенән артмаған, артыҡ бейек һәм артыҡ ҡыҫҡа булмаған кеше. Әгәр ул халыҡ менән килә икән, тимәк, ул үҙе менән бергә булған халыҡтан өҫтөнөрәк. Ул аҡ тәнле, бик сағыу, ҙур башлы, йөҙө аҡ, күҙ ҡабаҡтарының ситтәрендә сәстәре бар, аламалары, аяҡтары ҡырҡыу. Йөрөһә, эйелгән ерҙән төшкән кеүек. Битендәге тир ынйы кеүек ине. Мин уның кеүек кешене элек тә, унан һуң да күргәнем юҡ, атайым һәм әсәйем тарафынан. Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Мөхәммәт бин Әбү Бәкер Әл Мөҡәдҙәми] һөйләне беҙгә [Нух бин Ҡаис] беҙгә [Хәлид бин Ҡаис] [Йософ бин Мазиндан] [бер кешенән] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү], кемдер уға әйтте; — Пәйғәмбәребеҙҙең ғәләйһис-сәләмдең сифаттарын әйтегеҙ әле? тип яуап бирҙе; — Ул — идеаль буй сигенән артмаған, артыҡ бейек булмаған кеше. Артабан өҫтәге кеүек үк редакцияны телгә алды.
Hadith
Imam Ahmad : 1234
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ عَلَى الْكَعْبَةِ أَصْنَامٌ فَذَهَبْتُ لِأَحْمِلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَلَمْ أَسْتَطِعْ فَحَمَلَنِي فَجَعَلْتُ أَقْطَعُهَا وَلَوْ شِئْتُ لَنِلْتُ السَّمَاءَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Нәшр бин Али] беҙгә [Ғабдулла бин Дауыттан] [Нуаим бин Хәкимдән] [Әбү Мәрйәмдән] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; — Ҡәғбәтулланың башында бер нисә һын бар ине, шуға күрә мин пәйғәмбәребеҙҙе Ҡәғбәтулланың башына күтәрергә -күтәрергә барҙым, әммә мин көслө түгел инем, ахыр сиктә ул мине күтәрҙе, шуға күрә мин уны ҡырҡып ташлайым. Теләһәм, күккә етә алыр инем».
Hadith
Imam Ahmad : 1235
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي أَبُو مَرْيَمَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ قَوْمًا يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ وَقَتَلُوهُ عَلَامَتُهُمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ
Абдулла беҙгә әйтте, ул миңә әйтте [Әбү Хәйтсәмә] беҙгә әйтте [Сябаба бин Сәүәр] миңә әйтте [Нуаим бин Хәким] миңә әйтте [Әбү Мәрйәм] беҙгә [Әли бин Әбү Талиб] әйтте, тип, Рәсүлуллаһ (саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм) бар, тип әйтте, унда Аллаһ Тәғәләнең кешеләренән: уҡ үҙенең маҡсатынан айырыла. Ҡөръән уҡыйҙар ҙа тамаҡтарынан үтә алмай. Уларҙы үлтергәндәр һәм улар тарафынан үлтерелгәндәр бәхетле, уларҙың билдәһе – ҡулы ҡаҡшаған кеше барлығы».
Hadith
Imam Ahmad : 1236
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْوَلِيدَ يَضْرِبُهَا وَقَالَ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حَدِيثِهِ تَشْكُوهُ قَالَ قُولِي لَهُ قَدْ أَجَارَنِي قَالَ عَلِيٌّ فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ فَقَالَتْ مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا فَأَخَذَ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهِ فَدَفَعَهَا إِلَيْهَا وَقَالَ قُولِي لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَارَنِي فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ فَقَالَتْ مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْوَلِيدَ أَثِمَ بِي مَرَّتَيْنِ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الْقَوَارِيرِيِّ وَمَعْنَاهُمَا وَاحِدٌ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو خَيْثَمَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْتَكِي الْوَلِيدَ أَنَّهُ يَضْرِبُهَا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Беҙгә Абдулла, миңә [Нәшр бин Ғәлигә] һәм [Ғөбәйҙулла бин Ғүмәргә] һөйләне, икеһе лә әйтте; беҙгә [Ғабдуллаһ бин Дауыттан] [Нуаим бин Хәкимдән] [Әбү Мәрйәмдән] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләгән: Әл Вәлид бин Ғөҡбәнең ҡатыны Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсалләм менән осрашып, былай тигән; «Эй, Аллаһ Рәсүле, Әл-Вәлид беҙгә һуҡты». Наср бин Ғәли хәҙистә телгә алған, ул уға зарланған, ул: «Әйт уға, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм мине һаҡлаған», — тигән. Али Рәҙиаллаһ анху әйтте; Күп тә үтмәй, Әл Вәлидтең ҡатыны ҡайтып, былай тигән; — Ысынлап та, ул миңә һуғыуҙарҙан башҡа бер нәмә лә өҫтәмәне. Шунан пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм уның кейеменең мөйөшөн алып Әл Вәлидтең ҡатынына бирҙе. Ул: «Уға әйтегеҙ: мине Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм һаҡланы», — тине. Күп тә үтмәй, Әл Вәлидтең ҡатыны ҡайтып, былай тигән; — Ысынлап та, ул миңә һуғыуҙарҙан башҡа бер нәмә лә өҫтәмәне. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм ҡулдарын күтәреп: «Йә Аллаһ, Әл-Вәлидте язала, ул миңә ҡаршы гонаһ ҡылды», — тип ҡысҡырҙы. ике тапҡыр. Әл-Ҡаварири фекеренсә, ике хәҙис мөхәрриренең — Нәшр бин Ғәли менән Ғөбәйҙуллаһ бин Ғүмәрҙең мәғәнәһе бер. Беҙгә Абдулла, миңә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] һәм [Әбү Хөсәймә] әйтте; беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ бин Муса] [Нуаим бин Хәкимде] [Әбү Мәрйәмдән] [Ғәлиҙән] һөйләне; тип, ҡатыны Әл Вәлид бин Уҡба пәйғәмбәребеҙ менән осрашып, Әл Вәлидкә зарланырға, тип, ул уны һуҡты. Артабан ул хәҙисте тулыһынса телгә ала.
Hadith
Imam Ahmad : 1237
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ فَقَالَ شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ بُطُونَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا
Беҙгә әйтелгән [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Әл-Хәкәмдән] [Яхъя бин Әл-Джаззарҙан] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләмдән, ул Хандаҡтағы юлдарҙан береһендә булғанда, ул әйтте: «Улар беҙгә үҙҙәренең доғаларын һаҡланы. һәм йорттар йәки ашҡаҙандар һәм йорттар менән ут'.
Hadith
Imam Ahmad : 1238
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ أَبِي بَزَّةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ سُئِلَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هَلْ خَصَّكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ فَقَالَ مَا خَصَّنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ يَعُمَّ بِهِ النَّاسَ كَافَّةً إِلَّا مَا كَانَ فِي قِرَابِ سَيْفِي هَذَا قَالَ فَأَخْرَجَ صَحِيفَةً فِيهَا مَكْتُوبٌ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ سَرَقَ مَنَارَ الْأَرْضِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا
Беҙгә әйтте [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә әйтте [Сөғбә] әйтте; Мин [Әл-Ҡасим бин Әбү Бәззәнең] [Әбү Түфәйл] риүәйәт итеүен ишеттем; [Әли] Рәҙиаллаһ ғәнһү һоранылар, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм һеҙҙе нимәгәлер махсуслаштырҙымы? Ул яуап бирҙе; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм беҙҙе кешеләргә бирелмәгән бер нәмәгә лә махсуслаштырманы, тик минең ҡылыс ҡынында булған нәмәләрҙән башҡа». Әбү Түфәил әйтте; Али Рәҙиаллаһ әнһү бер бит сығарҙы, унда былай тип яҙылған: «Аллаһтан башҡалар өсөн һуйғандарҙы Аллаһ ҡәһәрләй, ер урлаусыларҙы ҡәһәрләй, ата-әсәһен ҡәһәрләй, әхлаҡһыҙлыҡ ҡылғандарҙы яҡлаусыларҙы Аллаһ ҡәһәрләй».
Hadith
Imam Ahmad : 1239
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ اللَّهُمَّ امْلَأْ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتْ الشَّمْسُ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сәғит] [Ҡатаданан] [Әбү Хәсән Әл-Әғраждан] [Ғәбиҙә] [Әли бин Әбү Талибтан] [Әли бин Әбү Талибтан] [Сәғит] һөйләне, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи васаллам Әхзәб һуғышы ваҡытында әйтте; «Йә Аллаһ, уларҙың өйҙәрен һәм ҡәберҙәрен ут менән тултыр, сөнки улар беҙгә ҡояш юғалғансы намаҙ уҡырға ҡамасауланы».
Hadith
Imam Ahmad : 1240
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ الْبَقَرَةِ فَقَالَ عَنْ سَبْعَةٍ وَسَأَلَهُ عَنْ الْأَعْرَجِ فَقَالَ إِذَا بَلَغَتْ الْمَنْسَكَ وَسُئِلَ عَنْ الْقَرَنِ فَقَالَ لَا يَضُرُّهُ وَقَالَ عَلِيٌّ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөйбә] [Сәләмә бин Ҡуһайылдан] әйтте; Мин [Хөжәйә бин Әдиҙең] әйткәнен ишеттем; Мин ишеттем [Әли бин Әбү Талиб]; тип, унан -ҡорбан- инә һыйыр тураһында һораған кеше булған. Ул яуап бирҙе; — Был ете кешегә. Ул тағы ла һораны; — Ә ҡаҡса хайуандар тураһында нимә әйтергә? — тип яуап бирҙе Али; 'Әгәр һеҙ һуйыу урынына килеп еткән -Был һеҙҙең өсөн проблема булмаясаҡ-'. Ул һораны; — Ә -һынған- мөгөҙлө хайуандар? Али яуап бирҙе; — Был ярай. Али өҫтәне; — Пәйғәмбәребеҙ, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, уның күҙҙәрен һәм ҡолаҡтарын тикшерергә ҡушты.
