Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1181
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَسْأَلُهَا عَنْ الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ عَلَيْكَ بِابْنِ أَبِي طَالِبٍ فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ
Һөйләне беҙгә [Ғабдурраззаҡ] беҙгә [Суфьян] [Әмру бин Ҡайстан] [Әл-Хәкәмдән] [Әл-Ҡасим бин Мөхәймирә] [Сүрәих бин Хани`]-нан әйтте; Мин Айсяға барҙым, ике хуфты -һөртөү- тураһында һораштым, ул яуап бирҙе; — [Ибн Әбү Талибҡа] барып, унан һора, сөнки ул йыш ҡына Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм менән сәйәхәт иткән. Шулай итеп, мин уның янына барып һораным, ул яуап бирҙе; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм сәйәхәтселәргә өс көн һәм өс төн, ҡалғандарға бер көн һәм бер төн билдәләне.
Hadith
Imam Ahmad : 1182
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ الْعَبْسِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْأَحْزَابِ صَلَّيْنَا الْعَصْرَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى صَلَاةِ الْعَصْرِ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَأَجْوَافَهُمْ نَارًا
Һөйләне беҙгә [Әбдүррәзәҡ] беҙгә [Суфьян] [Әл-Әмәси] [Әбү Әҙ Зуха] [Сөйтәйр бин Сякл Әл-Әбси] әйтте; Мин [Әли Рәҙиаллаһ әнһү] Әхзәб һуғышы ваҡытында әйткәнен ишеттем; Әср намаҙын Мәғриб менән Ишәғ араһында уҡыйбыҙ. Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Улар беҙҙе үстә намаҙҙарынан, аср намаҙҙарынан мәшғүл иттеләр, ҡәберҙәрен, ҡорһаҡтарын тамуҡ утына тултырһын», — тигән.
Hadith
Imam Ahmad : 1183
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ قَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا بَوْلٌ و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنَاه شَيْبَانُ مَرَّةً أُخْرَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبَّةَ بْنِ أَبِي حَبَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام يُسَلِّمُ عَلَيَّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَانَ أَبِي لَا يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ يَعْنِي كَانَ حَدِيثُهُ لَا يَسْوَى عِنْدَهُ شَيْئًا
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Сәйибан Әбү Мөхәммәт] һөйләне беҙгә [Ғәбдел Вариц бин Сәғид] һөйләне беҙгә [Әл Хәсән бин Дзакван] [Әмру бин Халидтан] [Хәбиб бин Әбү Сабиттан] [Әшим бин Әбү Сабиттан] [Әшим бин Әбү Сабиттан] [Әшим бин Дәмхиллаһтан] васаллам әйтте: «Джибрил Ғәләйхс Сәләм мине ҡаршы алыр ине, әммә өйгә инмәне». Ул: «Нимә һине инмәнең?» Ул яуап бирҙе; — Беҙ һүрәттәр йәки һейҙек булған йортҡа инмәйәсәкбеҙ. Ғабдулла беҙгә былай тип һөйләне; һәм тағы бер тапҡыр беҙгә [Сәйбәнгә] әйтелде, беҙгә [Ғабдул Варицтан] [Хөсәйен бин Дзаквандан] [Әмру бин Халидтан] [Хабба бин Әбү Хәббәнән] [Әшим бин Дәмрәхтән] [Әли бин Әбү Талиб Раҙхиуллаһтан] wasallam, тигән: «Джибрил мине осратты, шунан сәләм әйтте...» һуңынан өҫтәге кеүек хәҙисте телгә алды. Әбү Абдуррахман әйтте; Атайым уны Әмру бин Халидтан һөйләмәгән, сөнки хәҙис стандарттан алыҫ ине - уның бөтөнләй ҡиммәте юҡ ине - уның фекеренсә.
Hadith
Imam Ahmad : 1184
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنِي يَزِيدُ أَبُو خَالِدٍ الْبَيْسَرِيُّ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُبْرِزْ فَخِذَكَ وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ғөбәйҙулла бин Ғүмәр Әл-Ҡаварири] әйтте миңә [Йәзид Әбү Халид Әл Байсари Әл-Ҡурасий] беҙгә [Ибнү Джүрәйж] миңә [Хәбиб бин Әбү Сабит] [Әшим бин Әбү Сәбит] [Әшим бин Дәмрә] [Әли Рәхүҙилдән] әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм миңә: «Сабаларығыҙҙы күрһәтмәгеҙ, тере йәки үлгән кешеләрҙең сандарына ҡарамағыҙ!»
Hadith
Imam Ahmad : 1185
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ وَحُسَيْنٌ وَأَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ لِفَاطِمَةَ لَوْ أَتَيْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا فَقَدْ أَجْهَدَكِ الطَّحْنُ وَالْعَمَلُ قَالَ حُسَيْنٌ إِنَّهُ قَدْ جَهَدَكِ الطَّحْنُ وَالْعَمَلُ وَكَذَلِكَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ قَالَتْ فَانْطَلِقْ مَعِي قَالَ فَانْطَلَقْتُ مَعَهَا فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ ذَلِكَ إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا فَسَبِّحَا اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَاهُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ عَلَى اللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَرَكْتُهَا بَعْدَمَا سَمِعْتُهَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ
Беҙгә [Әсүәд бин Әмиргә] әйтелгән, [Хөсәйен] һәм [Әбү Әхмәт Әз Зөбәйри] улар әйтте; беҙгә [Исраил] [Әбү Исхаҡтан] [Хөбәйрә бин Йәримдән] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү]ҙән һөйләне, тине; Мин Фатимаға әйттем; — Әгәр ҙә һин Пәйғәмбәребеҙгә барып, унан хеҙмәтсе һораһаң, яҡшыраҡ булыр ине, сөнки эш һәм он һине арытты. Хөсәйендең редакцияһы буйынса, Али былай тигән; — Он һәм эш һине арытты. Шулай уҡ Әбү Әхмәт тә әйтте. Шулай итеп, Фатима әйтте; — Минең менән кил. Али Рәҙиаллаһ анху әйтте; шуға мин уның менән барып һораным. Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Икегеҙгә лә бынан да яҡшыраҡ нәмә күрһәтәйемме?» Йоҡларға ятҡанда икегеҙ ҙә утыҙ өс тапҡыр Аллаһты тәсбихләгеҙ, утыҙ өс тапҡыр тәхмид итегеҙ, утыҙ дүрт тапҡыр тәкбир әйтегеҙ. Һөйләшкәндә йөҙ, үлсәүҙә мең була. Али Рәҙиаллаһ анху әйтте; — Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһис-сәләмде ишеткәндән һуң, мин уны бер ҡасан да ташламаным. Бер кеше һораны; — Хатта Шиффин һуғышы алдынанмы? тип яуап бирҙе; 'Эйе'.
Hadith
Imam Ahmad : 1186
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ وَقَدْ صَلَّى الْفَجْرَ وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَجْلِسِ فَقُلْتُ لَوْ قُمْتَ إِلَى فِرَاشِكَ كَانَ أَوْطَأَ لَكَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلَّاهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ وَصَلَاتُهُمْ عَلَيْهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ وَمَنْ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ وَصَلَاتُهُمْ عَلَيْهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ
Һөйләне беҙгә [Хөсәйен бин Мөхәммәт] беҙгә [Израил] [Атхо бин Әс Сәғиб] әйтте; Мин [Әбү Абдуррахман Әс Сүләми менән] ҡайҙалыр ултырғанда таң намаҙын уҡығандан һуң осраштым. Мин әйттем; 'Әгәр ҙә һин үҙеңдең түшәгеңә ятһаң, был һиңә яҡшыраҡ булыр ине'. Ул яуап бирҙе; Мин [Әли Рәҙиаллаһ ғәнһү] әйткәнен ишеттем; Мин Аллаһ Рәсүленең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйткәнен ишеттем: «Кем таң намаҙын уҡып, һуңынан намаҙ уҡыған урынына ултырһа, һис шикһеҙ, уға фәрештәләр доға ҡылыр». Уларҙың доғаһы: АЛЛАҺУММАҒФИРЛӘҺУ АЛЛАҺУММӘРХӘМҺУ -Йә Аллаһ, ғәфү ит уны. Йә Аллаһ, уға рәхмәт бир-. Кем доға көтә, уға фәрештәләр доға ҡылыр. Уларҙың доғаһы: АЛЛАҺӨММӘӘҒФИРЛӘҺУ АЛЛАҺӨММӘРХӘМҺУ -Йә Аллаһ, ғәфү ит уны. Йә Аллаһ, уға рәхмәт бир-'.
Hadith
Imam Ahmad : 1187
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الضُّحَى حِينَ كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ الْمَشْرِقِ مِنْ مَكَانِهَا مِنْ الْمَغْرِبِ صَلَاةَ الْعَصْرِ
Беҙгә Абдулла, һөйләне миңә [Әбү Абдуррахман, Абдулла бин Ғүмәр] беҙгә [Әл Мөхәриби] [Фудхайл бин Марзуҡтан] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәшим бин Дәмрахтан] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм тәүге намаҙҙы ҡояш көнсығышта булғанда - шул уҡ позицияла - Әср намаҙы ваҡытында көнбайышта булған кеүек үк уҡыған».
Hadith
Imam Ahmad : 1188
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي سَمِينَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَأَلَ مَسْأَلَةً عَنْ ظَهْرِ غِنًى اسْتَكْثَرَ بِهَا مِنْ رَضْفِ جَهَنَّمَ قَالُوا مَا ظَهْرُ غِنًى قَالَ عَشَاءُ لَيْلَةٍ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Мөхәммәт бин Яхья бин Әбү Сәминә] һөйләне [Ғабдушшамад] миңә [атайым] һөйләне беҙгә [Хәсән бин Дзакван] [Хәбиб бин Әбү Сабиттан] [Ғәшим бин Дәмхиәлдән] [Әли Рәхүлиә] әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм әйтте: «Кем етерлек хәлдә булһа ла, нимәлер һорап һорай -жаһир гинән-, тимәк, ул йәһәннәмдә янған таштарҙы күбәйтә». Дуҫтар һораны; — Дзахру гинан нимәне аңлата? — Ул: «Бер төнгә ашағыҙ», — тип яуап бирҙе.
Hadith
Imam Ahmad : 1189
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السَّبُعِ وَكُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنْ الطَّيْرِ وَعَنْ ثَمَنِ الْمَيْتَةِ وَعَنْ لَحْمِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ وَعَنْ مَهْرِ الْبَغِيِّ وَعَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ وَعَنْ الْمَيَاثِرِ الْأُرْجُوَانِ
Беҙгә Абдулла, миңә [Мөхәммәт бин Яхья] [Ғабдушшамад] миңә [атайым] беҙгә [Хәсән бин Дзакван] [Хәбиб бин Әбү Сабит] [Әшим бин Дәмрә] [Әли Рәҙиаллаһ әнимәһүт өсөн] тип әйтте. тештәрле һәм осло тырнаҡлы ҡоштар -тырнаҡлы-. Шулай уҡ мәйет һатыуҙан килгән килемде, йорт ишәктәренән алынған итен, зина ҡылыуҙан килгән эш хаҡын, малды өйләндереүҙән килгән эш хаҡын, ебәктән эшләнгән эйәрҙәрҙе һәм бик ҡыҙыл төҫтәге буяуҙы тыя.
Hadith
Imam Ahmad : 1190
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ طَارِقِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَارَ عَلِيٌّ إِلَى النَّهْرَوَانِ فَقَتَلَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ اطْلُبُوا فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَيَجِيءُ قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ بِكَلِمَةِ الْحَقِّ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ سِيمَاهُمْ أَوْ فِيهِمْ رَجُلٌ أَسْوَدُ مُخْدَجُ الْيَدِ فِي يَدِهِ شَعَرَاتٌ سُودٌ إِنْ كَانَ فِيهِمْ فَقَدْ قَتَلْتُمْ شَرَّ النَّاسِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِمْ فَقَدْ قَتَلْتُمْ خَيْرَ النَّاسِ قَالَ ثُمَّ إِنَّا وَجَدْنَا الْمُخْدَجَ قَالَ فَخَرَرْنَا سُجُودًا وَخَرَّ عَلِيٌّ سَاجِدًا مَعَنَا
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғаим] беҙгә [Исраил] [Ибраһим бин Ғәбдел Ғәлә] [Тәриҡ бин Зиядтан] әйтте; [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] Нахраванға сәйәхәт итә, унан һуң Хәваридж халҡын үлтерә. Ул әйтә; — Уларҙы эҙләгеҙ, сөнки пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм әйткән: «Хәҡиҡәтле һүҙҙәр һөйләр, әммә тамаҡтарына барып етмәҫ ҡәүем килер». Улар Исламдан уҡ йәйәнән осҡан кеүек осҡандар. Улар билдәһе -йәки- улар араһында ҡара тиреле һәм ҡулдары деформацияланған кеше, ҡулдары ҡара сәсле'. Әгәр ҙә уларҙа булһа, һин иң яуыз кешене үлтергәнһең, әгәр ҙә ул юҡ икән, тимәк, һин яҡшы кешене үлтергәнһең». Тариҡ әйтте; — Шул саҡта ҡулы ҡаҡшаған кешене таптыҡ. Шулай итеп, беҙ сәждә ҡылдыҡ, Ғәли ҙә беҙҙең менән бергә сәждә ҡылды».
Hadith
Imam Ahmad : 1191
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُفْيَانَ قَالَ خَطَبَ رَجُلٌ يَوْمَ الْبَصْرَةِ حِينَ ظَهَرَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ عَلِيٌّ هَذَا الْخَطِيبُ الشَّحْشَحُ سَبَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ وَثَلَّثَ عُمَرُ ثُمَّ خَبَطَتْنَا فِتْنَةٌ بَعْدَهُمْ يَصْنَعُ اللَّهُ فِيهَا مَا شَاءَ
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғаим] беҙгә [Шәрик] [Әл Әсүәд бин Ҡаис] [Ғәмру бин Суфьян] тарафынан әйтте; Басра сараһында бер кеше вәғәзләгән, ҡасан Али Рәҙиаллаһ ғәнһү еңгән, һуңынан [Ғәли] Рәҙиаллаһ ғәнһү әйткән; Был вәғәзсе – оратор. Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм беренсе булып китте, унан Әбү Бәкер намаҙ уҡыны -артабан- һәм Ғүмәр радиаллаһу ғәнһү өсөнсө булды, ул да артынан барҙы, һуңынан улар үлгәндән һуң беҙгә ғәйбәт һуҡты. Аллаһ шулай булыуын теләне».
Hadith
Imam Ahmad : 1192
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ لِعَلِيٍّ وَلِأَبِي بَكْرٍ يَوْمَ بَدْرٍ مَعَ أَحَدِكُمَا جِبْرِيلُ وَمَعَ الْآخَرِ مِيكَائِيلُ وَإِسْرَافِيلُ مَلَكٌ عَظِيمٌ يَشْهَدُ الْقِتَالَ أَوْ قَالَ يَشْهَدُ الصَّفَّ
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғәим] беҙгә [Мисәр] [Әбү Әүн] [Әбү Сәлих Әл-Хәнәфи] [Әли] әйтте; Бәҙер һуғышында Әбү Бәкер менән Ғәлигә әйтелгән; — Һеҙҙең икегеҙҙең береһе Джибрил менән, ә Микәил башҡалар менән, бөйөк фәрештә Исрафил һуғыштың шаһиты булды. йәки Али тигән; 'һуғыш сафына ҡушыла'.
Hadith
Imam Ahmad : 1193
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ
Беҙгә [Әбү Нуғәимгә] [Әбү Исхаҡтан] [Әшимдән] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] тарафынан [Мисәр] әйтелгән, Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм зөһр алдынан дүрт рәҡәғәт намаҙ уҡыған.
Hadith
Imam Ahmad : 1194
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ كَثِيرٍ أَبِي هَاشِمٍ بَيَّاعِ السَّابِرِيِّ عَنْ قَيْسٍ الْخَارِفِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ سَبَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَثَلَّثَ عُمَرُ ثُمَّ خَبَطَتْنَا فِتْنَةٌ أَوْ أَصَابَتْنَا فِتْنَةٌ فَكَانَ مَا شَاءَ اللَّهُ
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғәим] беҙгә [Суфьян] [Әл-Ҡасим бин Касирҙан, Әбү Хишам, Бәййә Ас Сабири] [Ҡаис Әл-Хәрифи]ҙән әйтте; Мин был минбәрҙә [Әли Рәҙиаллаһ әнһү] әйткәнен ишеттем; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам беренсе булып килде, унан Әбү Бәкер намаҙ уҡыны - артынан - һәм өсөнсө булған Ғүмәр радиаллаһу әнһү ҙә артынан эйәрҙе, һуңынан улар үлгәндән һуң беҙгә ғәйбәт һуҡты йәки һуҡты. Аллаһ шулай булыуын теләне».
Hadith
Imam Ahmad : 1195
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدُوَيْهِ أَبُو مُحَمَّدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ وَآخِرِهِ وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Яхъя бин Абдувайх, Әбү Мөхәммәт] Бану Хашимдың элекке ҡоло тураһында һөйләне, беҙгә [Сыубаны] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәшим бин Дәмрәхтән] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] һөйләне, тине; «Һәр төндә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡайһы саҡта витр намаҙын башында, уртаһында һәм аҙағында уҡый, ахыр сиктә төн аҙағында уҡый».
Hadith
Imam Ahmad : 1196
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ أَبُو مَعْمَرٍ الْهِلَالِيُّ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ التَّطَوُّعِ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ وَبِالنَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ғосман бин Әбү Сәйиба] һөйләне беҙгә [Сәғит бин Хөсәйим, Әбү Мәғмәр Әл Хилали] беҙгә [Фудхаил бин Марзуҡ] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрахтан] [Әли Рәҙхиаллаһ] әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ һәр ваҡыт һигеҙ рәҡәғәт сөннәт намаҙ, төштән һуң ун ике рәҡәғәт намаҙ уҡыған.
Hadith
Imam Ahmad : 1197
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَنْدَلٍ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا فِي سَنَةِ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ السَّلُولِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا إِنَّ الْوَتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَصَلَاتِكُمْ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْتَرَ ثُمَّ قَالَ أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَنْدَلٍ وَمَعْنَاهُمَا وَاحِدٌ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Ғабдулла бин Шәндәл] һәм [Сүәйет бин Сәғит], барыһы ла ике йөҙ егерме алты йылда, икеһе лә әйтте; беҙгә [Әбү Бәкер бин Ғәййәс] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәшим бин Дәмрә Ас Салули] әйткән; [Әли] Рәҙиаллаһ ғәнһү әйтте; Зинһар, белегеҙ, витр намаҙы фарҙү намаҙҙары кеүек фарыз түгел, әммә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм витр намаҙын уҡыны һәм ул әйтте: «Витр намаҙын уҡығыҙ, эй Ҡөрьән халҡы, витр намаҙын уҡығыҙ». Ысынлап та, Аллаһ ғәжәп нәмәләрҙе ярата». Был хәҙис мөхәррире Абдулла бин Шәндәл фекеренсә, ә икеһенең мәғәнәһе бер.
Hadith
Imam Ahmad : 1198
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ كَثِيرِ بْنِ نَافِعٍ النَّوَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُلَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ قَبْلِي نَبِيٌّ إِلَّا قَدْ أُعْطِيَ سَبْعَةَ رُفَقَاءَ نُجَبَاءَ وُزَرَاءَ وَإِنِّي أُعْطِيتُ أَرْبَعَةَ عَشَرَ حَمْزَةُ وَجَعْفَرٌ وَعَلِيٌّ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَالْمِقْدَادُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَأَبُو ذَرٍّ وَحُذَيْفَةُ وَسَلْمَانُ وَعَمَّارٌ وَبِلَالٌ
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғаим] беҙгә [Фитр] [Ҡацир бин Нафиғ Ән Нәүә`] әйтте; Мин [Ғабдулла бин Әүәлил] әйткәнен ишеттем; Мин [Әли Рәҙиаллаһ ғәнһү] әйткәнен ишеттем; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Миңә тиклем бер пәйғәмбәр ҙә булмаған, әгәр уға ете тоғро дуҫ, һайланған кешеләр һәм вәзирҙәр бирелмәһә. Миңә ун дүрт кеше бирелде. Хәмзә, Джәғфәр, Али, Хәсән, Хөсәйен, Әбү Бәкер, Ғүмәр, Әл Миҡдад, Абдулла бин Мәсғүд, Әбү Дзар, Хөдзайфа, Сәлмән, Ғәммәр һәм Билал.
Hadith
Imam Ahmad : 1199
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى النَّعْلَيْنِ ثُمَّ قَالَ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَمَا رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ لَرَأَيْتُ أَنَّ بَاطِنَ الْقَدَمَيْنِ هُوَ أَحَقُّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғаим] беҙгә [Юныс] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәбдү Хәйерҙән] әйтте; Мин [Ғәли] Рәҙиаллаһ ғәнһү тәһәрәт алып, ике хуфын һөртөп ултырғанын күрҙем, шунан әйттем; «Әгәр ҙә һеҙ күргәндәрҙе Аллаһ Илсеһенең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) күрмәһәм, аяҡ аҫты өҫкө өлөшөнә ҡарағанда һөртөргә лайыҡлыраҡ тип уйлар инем».
Hadith
Imam Ahmad : 1200
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَيْسَ فِي مَالٍ زَكَاةٌ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ғосман бин Әбү Сәйибә] беҙгә [Шәрикте] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрәхтән] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; — Бер йыл үтмәһә, мөлкәткә зәҡәт түләү фарыз юҡ.
