Imam Ahmad : 1161
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِأَهْلِ النَّهْرَوَانِ مِنْهُمْ رَجُلٌ مَثْدُونُ الْيَدِ أَوْ مُودَنُ الْيَدِ أَوْ مُخْدَجُ الْيَدِ لَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَأَنْبَأْتُكُمْ مَا قَضَى اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ قَتَلَهُمْ قَالَ عَبِيدَةُ فَقُلْتُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ آنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ يَحْلِفُ عَلَيْهَا ثَلَاثًا
Һөйләне беҙгә [Йәзид] беҙгә [Хишам] [Мөхәммәттән] [Ғәбиҙә]ҙән әйтте; [Ғәли] Наһрауан халҡы тураһында әйтте, улар араһында бәләкәй ҡуллы йәки ҡыҫҡа ҡуллы кеше бар ине. Әгәр ҙә һинең артыҡ һүҙҙәрең булмаһа, мин һиңә Аллаһ Тәғәләнең пәйғәмбәре һүҙҙәре аша уларҙы үлтергәндәр өсөн вәғәҙә иткәндәре тураһында мотлаҡ һөйләр инем. Әбиҙә әйтте; Мин Али Рәҙиаллаһтан һораным; — Һеҙ унан ишеткәнегеҙ дөрөҫмө? Ул яуап бирҙе; 'Эйе. Ҡәғбәтулла раббиһы менән. Шул антын ул өс тапҡыр ант итте.
Imam Ahmad : 1162
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
Беҙгә Абдулла, һөйләне миңә [Исхаҡ бин Исмәғил] беҙгә [Джарир] [Мансур]ҙан [Әбү Исхаҡ] [Әшим бин Дәмрә] [Ғәли]ҙән әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Аллаһ таҡ һәм таҡтарҙы ярата, шуға күрә витр намаҙын уҡығыҙ, эй Ҡөрьән халҡы!»
Imam Ahmad : 1163
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ السَّلُولِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا الْفَجْرَ وَالْعَصْرَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Исхаҡ бин Исмәғил] һөйләне [Вәки] беҙгә [Суфьян] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрәхтән [Әшим бин Дәмрах] Әс Сәлүли] [Ғәли] әйтте; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм һәр фарҙү намаҙынан һуң, иртәнге намаҙҙан һәм әср намаҙынан башҡа ике рәҡәғәт намаҙ уҡыны».
Imam Ahmad : 1164
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي صَلَاةً يُصَلَّى بَعْدَهَا إِلَّا صَلَّى بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Исхаҡ бин Исмәғил] беҙгә [Джарир] һәм [Мөхәммәт бин Фудхаил бин Ғәзүән] [Мөхәрифтән] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрәхтән] [Ғәли]ҙән әйтте; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм бер намаҙ ҙа – фарҙү намаҙын – уҡымаған, әгәр ҙә ул уны һуңынан ике рәҡәғәт намаҙ менән оҙатып бармаһа».
Imam Ahmad : 1165
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ғосман бин Әбү Сәйиба] беҙгә [Джарир] [Мансурҙан] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрахтан] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Аллаһ таҡ һәм таҡтарҙы ярата, шуға күрә витр намаҙын уҡығыҙ, эй Ҡөрьән халҡы!»
Imam Ahmad : 1166
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى وَضَعَ قَدَمَهُ بَيْنِي وَبَيْنَ فَاطِمَةَ فَعَلَّمَنَا مَا نَقُولُ إِذَا أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَةً وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَةً قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهَا بَعْدُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ
Һөйләне беҙгә [Йәзид] беҙгә [Әл Әүүәм] [Әмру бин Мурра] [Ғәбдүррәхмән бин Әбү Ләйлә] [Ғәли] ҙән әйтте; — Бер төндә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм осрашты. Ул аяҡтарын Фатима менән минең араға ҡуйҙы, шунан карауатҡа ятырға теләһәк, нимә уҡырға кәрәклеген өйрәтте. Атап әйткәндә: утыҙ өс тапҡыр тәсбих, утыҙ өс тапҡыр тәхмид һәм ҡырҡ өс тапҡыр тәкбир. Али әйтте; — Шул ваҡыттан алып мин уны бер ҡасан да ташламаным. Бер кеше бар ине, тип һораған; — Хатта Шиффин һуғышы алдынанмы? Ул яуап бирҙе; — Хатта Шиффин һуғышы алдынан да.
Imam Ahmad : 1167
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الدَّانَاجِ عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ وَعْلَةَ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ صَلَّى بِالنَّاسِ الصُّبْحَ أَرْبَعًا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَزِيدُكُمْ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُثْمَانَ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُجْلَدَ فَقَالَ عَلِيٌّ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قُمْ يَا حَسَنُ فَاجْلِدْهُ قَالَ وَفِيمَ أَنْتَ وَذَاكَ فَقَالَ عَلِيٌّ بَلْ عَجَزْتَ وَوَهَنْتَ قُمْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ فَاجْلِدْهُ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ فَجَلَدَهُ وَعَلِيٌّ يَعُدُّ فَلَمَّا بَلَغَ أَرْبَعِينَ قَالَ لَهُ أَمْسِكْ ثُمَّ قَالَ ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ أَرْبَعِينَ وَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ وَعُمَرُ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا عُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ
Беҙгә әйтелгән [Йәзид бин Һарун] беҙгә [Сәғит бин Әбү Ғәруба] [Ғабдулла Әд Данахтан] [Хөдһәйн бин Әл Мундзир бин Әл Харис бин Вағлахтан] әйткән, тип Әл Вәлид бин Уҡба дүрт рәҡәғәтлек иртәнге намаҙҙа халыҡты етәкләгән һәм ул уларға әйләнгән, тип әйткән; — Мин уны махсус өҫтәнем. Был хәл Усманға еткерелгән, шуға күрә ул уны бәйләргә ҡушҡан. Али Әл Хәсән бин Алиға; — Уян, эй, Хәсән! һәм күләм!» Ул быны инҡар итте; — Нимә булды һиңә? [Ғәли] яуап бирҙе; — Ниңә һин көсһөҙ, йәмһеҙһең? Эй, Ғабдуллаһ бин Джәғфәр, бәйлә уны!» Ғабдуллаһ бин Джәғфәр тороп уларҙы бәйләй, ә Ғәли уларҙы һанай. Ҡырҡ һанына еткәс, тине; 'Стенд!' һуңынан әйтте; «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм шарап эсеү мәсьәләһенә ҡырҡ тапҡыр һуҡты, Әбү Бәкер ҙә шулай эшләне, Ғүмәр ҙә хәлифәлегенең уртаһына тиклем һикһән тапҡырға тиклем камиллаштырҙы, был икеһе лә сөннәт».
Imam Ahmad : 1168
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ جَارِيَةً لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُفِسَتْ مِنْ الزِّنَا فَأَرْسَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُقِيمَ عَلَيْهَا الْحَدَّ فَوَجَدْتُهَا فِي الدَّمِ لَمْ يَجِفَّ عَنْهَا فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِي إِذَا جَفَّ الدَّمُ عَنْهَا فَاجْلِدْهَا الْحَدَّ ثُمَّ قَالَ أَقِيمُوا الْحُدُودَ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ
Беҙгә [Йәзид] беҙгә [Суфьян бин Сәғит] [Ғабдул Ғәлә Әтс Цәғлаби] [Әбү Йәмилә] [Әли бин Әбү Талиб Рәҙиә Аллаһу әнһү] хәбәр иткән, тип хәбәр иттеләр, пәйғәмбәребеҙҙең ҡатын-ҡыҙ ҡоло саллаллаһу ғәләйһиәһүмүтүәлләм тәжрибәһе. Шунан һуң ул миңә уның өҫтөндәге ҡанунды үтәргә ҡушты, әммә мин уның һаман ҡан ҡойошын, кипмәгәнен күрҙем, шуға күрә мин уға хәбәр итеү өсөн Пәйғәмбәребеҙгә ҡайтып барҙым. Ул әйтте; — Ҡаны кипкәс, уны яза итеп бәйләгеҙ. Шунан өҫтәне; — Ҡатын-ҡыҙ ҡолдарығыҙға худуд язаһын тормошҡа ашырығыҙ!
Imam Ahmad : 1169
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ الْوَتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
Беҙгә Абдулла, миңә [Әмру бин Мөхәммәт бин Бүкәйер Ән Наҡид] беҙгә [Ғабдулла бин Дауыт Әл Хөрәйби] [Әли бин Салихтан] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрәхтән] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; Витр фарыз түгел, әммә пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм өлгө итеп алған сөннәт. Витр намаҙын уҡығыҙ, эй Ҡөрьән халҡы!»
Imam Ahmad : 1170
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَفَوْتُ لَكُمْ عَنْ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ فَأَدُّوا صَدَقَةَ الرِّقَةِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمًا وَلَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِائَةٍ شَيْءٌ فَإِذَا بَلَغَتْ مِائَتَيْنِ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Әл-Ғәббәс бин Әл-Вәлид Ән Нарси] һөйләне [Әбү Әүнә] беҙгә [Әбү Исхаҡ] [Әшим бин Дәмра] [Ғәли]-ҙән әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Мин һеҙгә аттарға һәм ҡолдарға бирелгән зәкәткә бәйле еңеллек бирәм, әммә ҡолдарға һәр ҡырҡ дирһәмгә, бер дирһәмгә зәкәт бирегеҙ», — тигән. Әгәр ҙә сумма йөҙ туҡһан ғына булһа, был мәсьәләлә бер ниндәй ҙә фарыз юҡ, әгәр ике йөҙгә етһә, зәҡәт биш дирһәм була.
Imam Ahmad : 1171
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سُئِلَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә әйтте [Әл-Ғаббас бин Әл-Вәлид] беҙгә [Әбү Әүәнә] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәшим бин Дәмрәхтән] әйтте; [Ғәли] Рәҙиаллаһ ғәнһүҙән Пәйғәмбәребеҙҙең доғаһы тураһында һорағандар, шуға күрә ул яуап биргән; — Төндә ун алты рәҡәғәт намаҙ уҡыны.
Imam Ahmad : 1172
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَهْدَى كِسْرَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبِلَ مِنْهُ وَأَهْدَى قَيْصَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبِلَ مِنْهُ وَأَهْدَتْ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
Һөйләне беҙгә [Йәзид] беҙгә [Исраил бин Юныс] [Цүәйер бин Әбү Фәхитахтан] [атаһынан] [Әли бин Әбү Талибтан] Рәҙиә Аллаһу әнһү әйтте; — Кисра батша Рәсүлуллаһҡа бүләк биргән һәм ул уны ҡабул иткән. Император ҙа уға бүләк бирә, ул уны ҡабул итә. Башҡа батшалар уларға бүләктәр тапшыра, ул уларҙы ҡабул итә».
Imam Ahmad : 1173
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَعَنْ الْأَوْعِيَةِ وَأَنْ تُحْبَسَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ثُمَّ قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمْ الْآخِرَةَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيهَا وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مَا أَسْكَرَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَحْبِسُوهَا بَعْدَ ثَلَاثٍ فَاحْبِسُوا مَا بَدَا لَكُمْ حَدَّثَنَاه عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِيَّاكُمْ وَكُلَّ مُسْكِرٍ
Һөйләне беҙгә [Йәзид] беҙгә [Хәммәд бин Сәләмә] [Әли бин Зәидтән] [Рәбиғә бин Ән Нәбиғәхтән] [атаһынан] [Ғәли]ҙән әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм ҡәберҙәргә зыярат ҡылыуҙы һәм ҡайһы бер һауыттарҙы -тыйҙы- һәм ҡорбан итен өс көндән артыҡ һаҡлауҙы -тыйҙы. Шунан: «Мин ҡасандыр һеҙҙе ҡәберҙәргә зыярат ҡылыуҙан тыйғайным, хәҙер хаж ҡылығыҙ, сөнки теге донъяны хәтерләтә», — тигән. Мин дә ҡайһы бер һауыттарҙы тыйҙым, хәҙер уларҙан эсегеҙ, әммә бөтә иҫерткес нәмәләрҙән баш тартығыҙ. Мин дә ҡорбан итен өс көндән артыҡ һаҡлауҙы тыйҙым, хәҙер нисек теләйһегеҙ, шулай һаҡлағыҙ'. Беҙгә [Аффан] һөйләне [Хәммәд бин Сәләмә] беҙгә [Әли бин Зәйд] [Рәбиғә бин Ән Нәбиғәхтән] [Атаһы] [Ғәли]ҙән әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм ҡәберҙәргә зыярат ҡылыуҙы тыйҙы, шунан һүҙҙәрҙән башҡа мәғәнәһен әйтте; — Бөтә иҫерткес нәмәләрҙән ҡасығыҙ!
Imam Ahmad : 1174
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ ابْنَتِهِ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ يَجِدُ الْمَذْيَ فَقَالَ ذَلِكَ مَاءُ الْفَحْلِ وَلِكُلِّ فَحْلٍ مَاءٌ فَلْيَغْسِلْ ذَكَرَهُ وَأُنْثَيَيْهِ وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Һөйләне беҙгә [Йәзид] беҙгә һөйләне [Шәрик] [Әр Руҡайын бин Әр Рабиғтан] [Хөшәйн бин Ҡабишахтан] [Ғәли]ҙән әйтте; — Мин йыш ҡына мәҙзи эшләүсе кешемен, әммә ҡыҙы арҡаһында Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм һорарға оялам. Шунан мин Әл Миҡдадҡа мәҙи сығарған кеше тураһында Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән һорарға ҡуштым. Ул яуап бирҙе: «Был енси ағзалар һыуы, һәр енси ағзала һыу бар, шуға күрә енси ағзаларын һәм аналыҡтарын йыуып, намаҙ өсөн тәһәрәт алған кеүек тәһәрәт алығыҙ».
Imam Ahmad : 1175
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ ابْنِ أَشْوَعَ عَنْ حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعَثَ صَاحِبَ شُرْطَتِهِ فَقَالَ أَبْعَثُكَ لِمَا بَعَثَنِي لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَدَعْ قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ وَلَا تِمْثَالًا إِلَّا وَضَعْتَهُ
Беҙгә [Йәзид] беҙгә [Ибн Асыуа] [Хәнәси бин Әл-Мөғтәмир] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү] үҙенең хәүефһеҙлек хеҙмәткәрҙәрен хәбәр менән ебәргәнен [Әшғәт бин Сәүүәр] хәбәр иткәнен әйтте; «Мин һеҙҙе Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ебәргән кеүек ебәрәм, һеҙ уны тигеҙләмәһәгеҙ, бер ҡәбер ҙә ҡалдырмағыҙ, йәки бер һынды ла емермәһәгеҙ».
Imam Ahmad : 1176
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا سَقَتْ السَّمَاءُ فَفِيهِ الْعُشْرُ وَمَا سُقِيَ بِالْغَرْبِ وَالدَّالِيَةِ فَفِيهِ نِصْفُ الْعُشْرِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِحَدِيثِ عُثْمَانَ عَنْ جَرِيرٍ فَأَنْكَرَهُ وَكَانَ أَبِي لَا يُحَدِّثُنَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ لِضَعْفِهِ عِنْدَهُ وَإِنْكَارِهِ لِحَدِيثِهِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Ғосман бин Әбү Сәйиба] беҙгә [Джарир] [Мөхәммәт бин Сәлим] [Әбү Исхаҡ] [Әшим бин Дәмра] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү] һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Ямғыр һыуы һибеүҙән алынған үҫемлектәрҙең зәкәте ундан бер өлөшө, ә биҙрә һәм биҙрәләр менән һыу һибеүҙән алынған үҫемлектәрҙең зәкәте ундан бер өлөшөнөң яртыһы». Әбү Абдуррахман әйтте; «Мин атайыма Джарирҙан Усмандың хәҙистәрен әйттем, әммә ул уны инҡар итте, ә атайым Мөхәммәт бин Сәлимдән килгән хәҙисте әйтмәне, сөнки ул үҙен көсһөҙ тип уйланы һәм ул да хәҙисте кире ҡаҡты».
Imam Ahmad : 1177
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ يَعْنِي الرَّازِيَّ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Әбү Абдуррахман бин Ғүмәр] беҙгә [Әбүррахим], йәғни Әр Разины, [Әл Ала бин Әл Мусаййабтан] [Әбү Исхаҡтан] [Әшим бин Дәмрәхтән] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү], тине; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм төндә фарыз намаҙҙарҙан тыш ун алты рәҡәғәт намаҙ уҡыны».
Imam Ahmad : 1178
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ الرَّازِيُّ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَالْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ أَتَيْنَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْنَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تُحَدِّثُنَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَطَوُّعَهُ فَقَالَ وَأَيُّكُمْ يُطِيقُهُ قَالُوا نَأْخُذُ مِنْهُ مَا أَطَقْنَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ النَّهَارِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ
Беҙгә Абдулла, миңә [Әбү Абдуррахман, Абдулла бин Ғүмәр] [Әбүррәхим Әр Рази] [Зәкәриә бин Әбү Заидә] һәм [Әл Ала бин Әл Мусайаб] [Әбү Исхаҡ] [Әшим бин Дәмрә] әйтте; беҙ [Әли бин Әбү Талиб] Рәҙиә Аллаһу ғәнһүгә мөрәжәғәт иттек һәм әйттек; — Әй, әмирул мөъминин, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләмдең сөннәт намаҙы тураһында һөйлә әле? тип яуап бирҙе; — Һеҙҙең арала быға һәләтле кеше бармы? тип яуап бирҙеләр; — Беҙ ҡулдан килгәнде эшләйәсәкбеҙ. Ул әйтә; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм төштән һуң фарыз намаҙҙарҙан тыш ун алты рәҡәғәт намаҙ уҡыны».
Imam Ahmad : 1179
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ وَشَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَفَوْتُ لَكُمْ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ فَأَدُّوا رُبُعَ الْعُشُورِ
Беҙгә [Йәзид] беҙгә [Суфьян] һәм [Шәрик] [Әл-Харистан] [Әл-Харистан] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү] Пәйғәмбәребеҙҙән: «Мин һеҙгә аттарға һәм ҡолдарға бирелгән зәкәткә ҡағылышлы еңеллек бирәм, ике процент хаҡ!»
Imam Ahmad : 1180
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَلِيُّ إِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي وَأَكْرَهُ لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي لَا تَقْرَأْ وَأَنْتَ رَاكِعٌ وَلَا وَأَنْتَ سَاجِدٌ وَلَا تُصَلِّ وَأَنْتَ عَاقِصٌ شَعْرَكَ فَإِنَّهُ كِفْلُ الشَّيْطَانِ وَلَا تُقْعِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ وَلَا تَعْبَثْ بِالْحَصَى وَلَا تَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْكَ وَلَا تَفْتَحْ عَلَى الْإِمَامِ وَلَا تَتَخَتَّمْ بِالذَّهَبِ وَلَا تَلْبَسْ الْقَسِّيَّ وَلَا تَرْكَبْ عَلَى الْمَيَاثِرِ
Беҙгә [Йәзид] әйтте [Исраил бин Юныс] беҙгә [Әбү Исхаҡ] [Әл-Харистан] [Әли Рәҙиаллаһ әнһү]-нән әйтте, тине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Эй, Ғәли, үҙемә нимә оҡшай, шуны һиңә лә яратам. Мин үҙем өсөн нәфрәт иткәнде һинең өсөн дә нәфрәт итәм. Ҡөрьән уҡымағыҙ, рәҡүгән һәм сәждә ҡылғанда уҡымағыҙ. Сәсегеҙҙе бөҙрәтеп намаҙ уҡымағыҙ, сөнки был шайтанға аяҡ баҫыу урынына әйләнәсәк. Ике сәждә араһында ултырғанда быҙау һәм янбаштарҙы турайтып ултырмағыҙ. Ваҡ таштар менән уйнамағыҙ, ҡулдарығыҙҙы йәймәгеҙ. Руханиҙан алда бармағыҙ. Алтын йөҙөк таҡма. Ебәк менән биҙәлгән кейем кеймәгеҙ һәм эйәрҙәре ебәктән эшләнгән машиналарҙа йөрөмәгеҙ».