Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1101
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَوْ نَهَانِي عَنْ الْمِيثَرَةِ وَالْقَسِّيِّ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ
Iqqar-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Abu Ishaq] seg [Hubayrah] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], belli Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yeḥṛem-iyi neɣ yeḥṛem-iyi ad lseɣ tiɣawsiwin n lḥirfa s tɣawsiwin n lḥirfa, lqecc n lḥirfa yettwasfeḍen s tɣawsiwin n lḥirfa.
Hadith
Imam Ahmad : 1102
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عَمَّارًا اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الطَّيِّبُ الْمُطَيَّبُ ائْذَنْ لَهُ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abu Ishaq] seg [Hani` bin Hani`] seg [Ali Radhiallah ’anhu] belli ‘Ammar yessuter ttesriḥ seg Nnbi s.al.allah, dɣa yerra-yas-d; ‘Amdan yelhan yerna yessefk ad t-id-sfehmen akken ilaq, ad yili !’.
Hadith
Imam Ahmad : 1103
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ مُضَرِّبٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ وَمَا مِنَّا إِنْسَانٌ إِلَّا نَائِمٌ إِلَّا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ وَيَدْعُو حَتَّى أَصْبَحَ وَمَا كَانَ مِنَّا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] seg [Abu Ishaq] yenna-d; Sliɣ [Haritsah bin Mudlar] yettmeslay-d seg [Ali Radhiallah ’anhu], yenna-d; 'Nekk ttwaliɣ deg yiḍ n tedyant n Badr belli ulac win yeṭṭsen siwa Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam, yeẓẓall ddaw n tẓegwa, yeẓẓall armi d tafrara. Ulac yiwen deg-neɣ i yerkeb aɛudiw siwa Al Miqdad bin Al Aswad’.
Hadith
Imam Ahmad : 1104
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدِّثْنِي مَا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَهَانِي عَنْ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْجِعَةِ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْحَرِيرِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ وَأُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَكَسَانِيهَا فَخَرَجْتُ فِيهَا فَأَخَذَهَا فَأَعْطَاهَا فَاطِمَةَ أَوْ عَمَّتَهُ إِسْمَاعِيلُ يَقُولُ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] seg [Ismaɛil bin Sumaiɛ] yenna-yi-d [Malik bin Umair] yenna-d; Zaid bin Shuhan yemlal d [Ali] Radhiallah ‘anhu, yenna-d; 'Ini-yi-d d acu i k-iḥerrem Nnbi, s.al.al.' Yerra-yas-d; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iḥerrem-iyi -using- al hantam, ad dubbaa', an naqir d ji'ah. Yerna yeḥṛem daɣen tiɣemmar n wureɣ’ neɣ yenna-d; ‘tiqcicin n wureɣ, leḥrir, al qasi d tmeẓẓuɣt taberkant n leḥrir’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam yettunefk-as lḥerǧ n leḥrir, syin yefka-yi-t-id. Fɣeɣ-d seg wexxam lseɣ-tt, maca netta yeddem-itt, yefka-tt i Faṭima neɣ i xali-s.’ Aya ɣef leḥsab n teẓrigt ay d-yeḥka Ismaɛil. Yenna-aɣ-t-id [Yunus] yenna-aɣ-t-id [Abdul Wahid] sakkin yebder-d amazrag s sanad ed unamek-nnes siwa lafazh; Sha'sha'ah bin Suhan yemlal d Ali Radhiallah 'anhu.
Hadith
Imam Ahmad : 1105
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ حُصَيْنٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى الْمِنْبَرِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ إِلَّا الْحَدَثُ لَا أَسْتَحْيِيكُمْ مِمَّا لَا يَسْتَحْيِي مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالْحَدَثُ أَنْ يَفْسُوَ أَوْ يَضْرِطَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Bukkair] yenna-aɣ-d [Hibban bin Ali] seg [Dhirar bin Murrah] seg [Husain Al Muzani] yenna-d; [Ali bin Abu Ṭalib] Radhia Allahu ‘anhu yenna-d ɣef minbar; A medden, sliɣ i Rasulullah, sallallahu, Ṛebbi, yenna-d : « Ulac d acu ara yeqḍen taẓallit siwa ma yella yesɛa hadat ». Ur ssetḥaɣ ara yis-wen akken ur ssetḥaɣ ara Umazan n Ṛebbi (s.a.w) ɣef temsalt-a. Yenna-d Ali; ‘Berhadats d iferdisen n tmesliwt neɣ d iferdisen n tmesliwt’.
Hadith
Imam Ahmad : 1106
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ أَبُو عَبَّادٍ الذَّارِعُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عُتَيْبَةُ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ وَتَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًا فَقَالَ كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Qaṭan bin Nusair Abu ‘Abbad Adz Dzari’] yenna-aɣ-d [Jaɛfar bin Suleyman] yenna-aɣ-d [Utaibah Adl Dlarir] yenna-aɣ-d [Buraid Bin Ashram] yenna-d; Sliɣ [Ali Radhiallah ’anhu] yenna-d; Yella yiwen n urgaz n Ahlu Suffah yemmut yeǧǧa-d ṭṭlaba n Dinar d Dirham, dɣa yella win i t-yessawḍen i Nnbi; ‘A Amazan n Öebbi, yeǧǧa-d idinaren d dirham’. Yenna- yas: ‘Snat n tceqqufin n tmes. Ẓal ɣef imdukal- ik!’
Hadith
Imam Ahmad : 1107
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْحُسَامِ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ عَادَ مَرِيضًا مَشَى فِي خِرَافِ الْجَنَّةِ فَإِذَا جَلَسَ عِنْدَهُ اسْتَنْقَعَ فِي الرَّحْمَةِ فَإِذَا خَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ وُكِّلَ بِهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ
Yenna-yaɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed bin Abu Bakr Al Muqaddami] yenna-aɣ-d [Saɛid bin Salamah] dɣa d Ibn Abu Al Husam, yenna-aɣ-d [Muslim bin Abu Maryam] seg [yiwen n wergaz seg Ansar] seg [Ali Radhiallah ‘anhu] yenna-d Nnbi: amdan yuḍnen, syin yedda deg yiwen n lǧennet n yigenni. Ma yella yeqqim ɣer tama-s, ihi yeɣli-d deg nnif. Ma yella yeǧǧa-tt, ad t-id-sbedden sebɛin n yimelyunen n lmalayekkat ara s-yessutren ssmaḥ ass-nni.’
Hadith
Imam Ahmad : 1108
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ مَسْعُودَ بْنَ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي جَنَازَةٍ فَقُمْنَا وَرَأَيْتُهُ قَعَدَ فَقَعَدْنَا
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah], deg wakud ay deg ɣef leḥsab n [Hajjaj]; tberreḥ-aɣ-d [Syu’bah] yenna-d; Sliɣ [i Muḥemmed bin Al Munkadir] yenna-d; Sliɣ [Mas’ud Bin Al Hakam] yenna-d; Sliɣ [Ali Radhiallah ’anhu] yenna-d; ɣef leḥsab n Hajjaj, yenna-d; yenna-aɣ-d Ali Radhiallah ‘anhu, yenna-d; 'Walaɣ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ibedd ɣer tama n tfekka -yezger-, neḍfer-it deffir-s. Syin nwala-t yeqqim yerna neqqim ula d nekni’.
Hadith
Imam Ahmad : 1109
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ وَنَهَى أَوْ نَهَانِي عَنْ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ وَعَنْ الْخَاتَمِ فِي السَّبَّابَةِ أَوْ الْوُسْطَى
Yenna-yaɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Ashim bin Kulaib] yenna-d; Sliɣ [Abu Burdah] yenna-d; Sliɣ [Ali bin Abu Ṭalib Radhia Allahu ‘anhu] yenna-d; Ṛebbi, ssutreɣ-ak lḥeqq d istiqamah-, u cfu belli lḥeqq d lḥeqq-ik deg tikli n ubrid, u cfu istiqamah am istiqamah n tmeẓẓuɣt-’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; ‘Yeḥṛem-iyi neɣ yegdel-iyi ad -lseɣ- lqec ixulfen lḥirfa yerna -yegdel-iyi-d lḥirfa n tmeẓẓuɣt d tmeẓẓuɣin ɣef yiḍarren n tmeẓẓuɣt d yiḍarren n tlemmast’.
Hadith
Imam Ahmad : 1110
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ ذَكَرْتُ ابْنَةَ حَمْزَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abu Ɛun] yenna-d; Sliɣ [Abu Shalih] yenna-d; [Ali] yenna-d; Bder-d yelli-s n Hamza i Rasulullah sallallahu alaihi wasallam, dɣa yerra-yi-d: ‘D yelli-s n gma-inu seg lḥirfa n lmal’.
Hadith
Imam Ahmad : 1111
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي الْمُوَرِّعِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ مَنْ يَأْتِي الْمَدِينَةَ فَلَا يَدَعُ قَبْرًا إِلَّا سَوَّاهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخَهَا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا ثُمَّ هَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَجَلَسَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَدَعْ بِالْمَدِينَةِ قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخْتُهَا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَّرْتُهُ قَالَ فَقَالَ مَنْ عَادَ فَصَنَعَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ يَا عَلِيُّ لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا أَوْ قَالَ مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ الْخَيْرِ فَإِنَّ أُولَئِكَ هُمْ الْمُسَوِّفُونَ فِي الْعَمَلِ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Abu Daud Al Mubariki, Suleyman bin Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Abu Shihab] seg [Syu’bah] seg [Al Hakam] seg [Abu Al Muwarri’] seg [Ali] yenna-d; Nella d Umazan n Öebbi sallallahu 'alaihi wasallam ɣef lmeɛqul, yenna-d: "Win ara d-yasen ɣer Lmedina, ur ttaǧǧa ula d yiwen n uẓekka ma yella ur t-yesniḍ ara, ur ttaǧǧa ula d yiwet n tugna ma yella ur t-id-yesfeḍ ara, ur ttaǧǧa ula d yiwen n lmeṣnuɛ ma yella ur t-id-yesfeḍ ara". Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; syin yenna-d yiwen urgaz; 'I'. Maca iḥulfa s tmuɣli n tmeṭṭut n Lmedina ihi yeqqim. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; ihi ffɣeɣ-d, uɣaleɣ ɣer Umazan n Öebbi, nniɣ-as; ‘A Amazan n Öebbi, ur ǧǧiɣ ula d yiwen n uẓekka anagar akken ad t-snileɣ, ur ǧǧiɣ ula d yiwet n tugna ma yella ur tt-sneqseɣ ara, ur ǧǧiɣ ula d yiwen n lmeṣnuɛ ma yella ur t-sneqseɣ ara’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; Inna Rresulullah Ṛebbi: “Win i d-yuɣalen, ixeddem ula d cwiṭ seg waya, ihi, ikker ayen i d-Issers Öebbi i Muḥemmed, a Ali! Ur ttili ara d aɣbalu n tkerkas neɣ d amdan n tmeqbert, neɣ d amesni siwa amesni yelhan imi d widak i d imdanen iɛeṭṭlen deg lecɣal-nsen’.
Hadith
Imam Ahmad : 1112
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةٌ سِيَرَاءُ فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا قَالَ فَأَمَرَنِي فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abu Ɛun] seg [Abu Salih] yenna-d; Sliɣ [Ali Radhiallah ’anhu], yenna-d; Rasulullah s talɣa n tmeẓyanin n leḥrir, syin yuzen-iyi-tt, syin ffɣeɣ-d lseɣ-tt, syin Rasulullah s lferḥ s tmuɣli-nni yellan deg wudem-is. Yenna- yasen: ‘Fkiɣ- wen- t mačči iwakken aţ- ţesxedmem! '' Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; syin yenna-yi-d ad t-fkeɣ i tlawin-iw.
Hadith
Imam Ahmad : 1113
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَلَائِكَةُ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا جُنُبٌ وَلَا كَلْبٌ
Yenna-yaɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-yaɣ-d [Syuɛbah] seg [Ali Bin Mudrik] seg [Abu Zur’ah] seg [Abdullah bin Nujai] seg [baba-s] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], seg Nnbi sallallahu ‘alaihi Angelsa llan a medden, ur d-yenna ara: ‘ d yiqjan'.
Hadith
Imam Ahmad : 1114
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ فَمَسَحَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ بِكُوزٍ
Nnan-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abdul Malik bin Maisarah] seg [An Nazal bin Sabra] d akken yella yettwali [Ali] Radhiallah ‘anhu yettẓalla taẓallit n tlemmast n wass, sakkin yeqqim akken ad iḥareb ɣef lḥeṛs n medden deg Rahabah. Mi d-yewweḍ lawan n Asr, wwin-as-d yiwen n uɣerrabu, yeddem aman s sin ifassen-is, yesfeḍ ifassen-is, iɣil-is, udem-is, aqerruy-is d yiḍarren-is, syin yeswa aman i d-yeqqimen seg wudman-is ibedd. Syin yenna-d; ‘Llan kra n yemdanen ur ḥemmlen ara ad swen s ibeddi, ɣas akken Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam iga akken xeddmeɣ nekk. D wagi i d abrid n wudman i yimdanen ur nesɛi ara hadad. Yenna-aɣ-d [‘affan] yenna-aɣ-d [Syu’bah] yenna-aɣ-d [Abdul Malik bin Maisarah] yenna-d; Sliɣ [An Nazal bin Sabra] yenna-d; Sliɣ [Ali Radhiallah ’anhu], sakkin yebder-d anamek maca yesseqdec lafazh; Yettwawwi-as-d yiwen n lqahwa.
Hadith
Imam Ahmad : 1115
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ الْحَكَمُ أَخْبَرَنِي عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُسَوِّيَ الْقُبُورَ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] yenna-d; [Al Hakam] ixebber-iyi-d, seg [Abu Muêemmed] seg [Ali Radhiallah 'anhu], inna; 'Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam yuzen-it ɣer Lmedina, yenna-as ad yessiweḍ iẓekwan'.
Hadith
Imam Ahmad : 1116
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنِ الْحَكَمِ بنِ عُتَيْبَةَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ أَنْ يُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ وَأَنْ يُلَطِّخَ كُلَّ صَنَمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أَدْخُلَ بُيُوتَ قَوْمِي قَالَ فَأَرْسَلَنِي فَلَمَّا جِئْتُ قَالَ يَا عَلِيُّ لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا وَلَا مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ خَيْرٍ فَإِنَّ أُولَئِكَ مُسَوِّفُونَ أَوْ مَسْبُوقُونَ فِي الْعَمَلِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ يُكَنُّونَهُ أَبَا مُوَرِّعٍ قَالَ وَكَانَ أَهْلُ الْكُوفَةِ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ عَنْ أَبِي شِهَابٍ
Yenna-yaɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Chaiban, Abu Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Ḥammad] dɣa d Ibn Salamah, yenna-aɣ-d [Hajjaj bin Arthah] seg [Al Hakam bin ‘Utaibah] seg [Abu Muhammad Al Hudzali] seg [Ali bin Abu Talib Radhiullah Radhiullalah wasallam yuzen-d yiwen wergaz seg Ansar akken ad yessemlil yal iẓekwan, ad yessedrem akk lmeṣnuɛat. Yenna-d; ‘A Amazan n Öebbi, ur ḥemmleɣ ara ad kecmeɣ ɣer wexxam n wegdud-iw’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; Syin iceggeɛ-iyi-d. Mi d-wwḍeɣ ɣer deffir - di Lmedina - yenna-yi-d ; ‘A Ali, ur ttili ara d aɣbalu n tkerkas, d amdan yettkukrun, neɣ d amesni anagar amesni yelhan imi wigi d imdanen yettɛeṭṭilen deg lecɣal-nsen neɣ d wid i d-yeqqimen deffir deg lecɣal-nsen’.
Hadith
Imam Ahmad : 1117
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أُتِيَ بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِكُوزٍ قَالَ حَجَّاجٌ بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا مَعَ الِاسْتِنْشَاقِ بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا قَالَ حَجَّاجٌ ثَلَاثًا ثَلَاثًا بِيَدٍ وَاحِدَةٍ وَوَضَعَ يَدَيْهِ فِي التَّوْرِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ قَالَ حَجَّاجٌ فَأَشَارَ بِيَدَيْهِ مِنْ مُقَدَّمِ رَأْسِهِ إِلَى مُؤَخَّرِ رَأْسِهِ قَالَ وَلَا أَدْرِي أَرَدَّهَا إِلَى مُقَدَّمِ رَأْسِهِ أَمْ لَا وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا قَالَ حَجَّاجٌ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-yaɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-d; [Hajjaj] yenna; yenna-yi-d [Syu’bah] yenna-d; Sliɣ [Malik bin Urfutah] yenna-d; Sliɣ [Abdu Xair] yenna-d; Ẓriɣ [Ali Radhiallah ’anhu] yettunefk-as yiwen n ukersi, dɣa yeqqim fell-as. Xenni iwyen-as-d ijj n uqecwal n weẓru iccuren s waman. Yenna-d Ɛebdu Xɛir; Yessared ifassen-is kraḍ n tikkal, yessired aqemmum-is kraḍ n tikkal deg yiwet n teswiɛt am wakken i d-yessers aman deg uɛebbuḍ-is s yiwen. Syin, ssiriden-as udem-is tlata n tikkal, s yifassen-is tlata n tikkal. -Yenna-d Ḥaǧaj; ‘Kraḍ n tikkal-kraḍ n tikkal’.- s yiwen ufus yerna yerra sin ifassen-is deg tmeqbert, syin yesseḍsa-d iɣef-is. -Hajjaj iger-d afus s sin ifassen- seg zdat n yizeḍwan-is ar deffir n yiɣes-is’. Yenna-d Ɛebdu Xɛir; ‘Ur ẓriɣ ara ma yella iɛawed-it-id ɣer zdat neɣ ala. Syin yessired iḍarren-is tlata n tikkal. -Yenna-d Ḥaǧaj; kraḍ n tikkal-kraḍ n tikkal.- syin yenna-d; 'Win yebɣan ad iẓer lxedma n wudju n Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam, d tid ay d lxedma n wudju n Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 1118
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَيْثُ قَتَلَ أَهْلَ النَّهْرَوَانِ قَالَ الْتَمِسُوا إِلَيَّ الْمُخْدَجَ فَطَلَبُوهُ فِي الْقَتْلَى فَقَالُوا لَيْسَ نَجِدُهُ فَقَالَ ارْجِعُوا فَالْتَمِسُوا فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ فَرَجَعُوا فَطَلَبُوهُ فَرَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا كُلُّ ذَلِكَ يَحْلِفُ بِاللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ فَانْطَلَقُوا فَوَجَدُوهُ تَحْتَ الْقَتْلَى فِي طِينٍ فَاسْتَخْرَجُوهُ فَجِيءَ بِهِ فَقَالَ أَبُو الْوَضِيءِ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ حَبَشِيٌّ عَلَيْهِ ثَدْيٌ قَدْ طَبَقَ إِحْدَى يَدَيْهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ عَلَيْهَا شَعَرَاتٌ مِثْلُ شَعَرَاتٍ تَكُونُ عَلَى ذَنَبِ الْيَرْبُوعِ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Ubaydullah bin Umar Al Qawariri] yenna-aɣ-d [Ḥammad bin Zaid] yenna-aɣ-d [Jamil bin Murrah] seg [Abu Al Wadhi`i] yenna-d; Ẓriɣ Ali Radhiallah anhu asmi ay yenɣa agdud n Nahrawan, [Ali] Radhiallah anhu yenna-d; ‘Af-iyi-d win yesɛan afus ixuṣṣen’. Nudan fell-as gar yimeḥbas, syin nnan-d ; 'Ur t-neṭṭif ara'. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; ‘Uɣal-d ad tnadiḍ! S Öebbi, ur skiddibe$, ur iyi-d-fkin ara lexbaô n lekdeb'. Nudan fell-as tikkelt nniven, u xedmen akka tikkelt nniven, yal tikelt ara asen d lamen ad nadin fellas, ggullen s Öebbi; ‘Ur ttkellixeɣ ara yerna ur iyi-d-ttwafken ara isalan n lekdeb’. Syin uzzlen - ttnadin fell-as - taggara ufan-t ddaw n yiseflan yellan di lqaɛa. Kksen tt-id, iwyen tt-id zzat i wudem nnes. Abu Al Wadhi`i yenna; ‘’Ẓriɣ-tt, d Habasyi, tafekka-s tesɛa idmaren iḍelqen yiwen seg ifassen-is i d-yettcabin ɣer yidmaren n tmeṭṭut, ɣef yidmaren-is yella lḥirfa am lḥirfa i d-yettwaṭṭfen s umata ɣef yiɣes n yiɣersiwen s yiɣes ɣezzifen, s yiɣes’.
Hadith
Imam Ahmad : 1119
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Nnan-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Suliman] seg [Ibrahim At Taimi] seg [Al Harith bin Suwaid] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], belli Nnbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam iḥerrem ad dubbaa’ d al muzaa.
Hadith
Imam Ahmad : 1120
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ فِي جَنَازَةٍ فَأَخَذَ عُودًا يَنْكُتُ فِي الْأَرْضِ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا قَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ أَوْ مِنْ الْجَنَّةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى } قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي بِهِ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ فَلَمْ أُنْكِرْ مِنْ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ شَيْئًا
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Sliman] seg [Saɛd bin Ubaida] seg [Abu Abdurrahman As Sulami] seg [Ali Radhiallah ‘anhu] seg Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam, belli yiwet n tikkelt yella deg yiwen n lǧeţţa. ulac yiwen deg-wen i d-yuran amkan-nni, ama deg lǧennet neɣ deg igenni’. Steqsan; ‘A Amazan n Öebbi, ihi ad nessers kan laman-nneɣ fell-as’. Yenna-d: ‘Ili-k d iḥeqqiyen! Kulci ad yili d ayen isehlen. -Ma d amdan i d-yefkan -ayla-s deg ubrid n Öebbi- yerna d aẓawan, yerna yettwekkid-d belli yella lxir igerrzen -igenni-, ihi, ad as-nheggi abrid isehlen. yerna ma d wid ay d-yellan d iɛewwiqen yerna ttḥulfun d akken ssawḍen, yerna ttnaɣen ɣef lfayda ay igerrzen akk, sakkin, ɣer sdat, ad asen-d-nheggi -abrid iweɛṛen-' ay d-yenna [Syu’bah] ; Nniɣ-t-id i yi-d [Mansur bin Al Mu’tamir] yerna ur ttnaɣeɣ ɣef ḥadit n Suleiman ula d cwiṭ’.
