Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1081
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِي جَنَابٍ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ الطُّهَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لِلْحَجَّامِ حِينَ فَرَغَ كَمْ خَرَاجُكَ قَالَ صَاعَانِ فَوَضَعَ عَنْهُ صَاعًا وَأَمَرَنِي فَأَعْطَيْتُهُ صَاعًا
Abdellah yenna-aɣ-d, yenna-yi-d [Abu Bakr bin Abu Syaibah] yenna-aɣ-d [Waki’]. Abdellah yenna-yaɣ-d, yenna-yaɣ-d; yerna yenna-aɣ-d [Sufyan bin Waki’] yenna-aɣ-d [baba] seg [Abu Janab] seg [Abu Jamilah Ath Thuuhawwi] yenna-d; Sliɣ [Ali] Radhiallah ’anhu yenna-d; Amazan n Öebbi (s.a.w) ixeddem tasawt, syin yenna i win yellan ixeddem tasawt mi yekfa: Acḥal d lmizan-ik? yerra-yas-d; 'Snat n sha'' ihi yefka-d yiwet n sha' yenna-yi-d - ad fkeɣ yiwet n sha' nniḍen - ihi fkiɣ-as yiwet n sha' nniḍen.
Hadith
Imam Ahmad : 1082
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ خَادِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَرَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أُقِيمَ عَلَيْهَا الْحَدَّ فَوَجَدْتُهَا لَمْ تَجِفَّ مِنْ دَمِهَا فَأَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ إِذَا جَفَّتْ مِنْ دَمِهَا فَأَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ أَقِيمُوا الْحُدُودَ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَمَةٍ لَهُ فَجَرَتْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Ishaq bin Ibrahim] yenna-aɣ-d [Waki’] seg [Sufyan], yerna ɣef leḥsab n yizirigen niḍen; Abdellah yenna-yaɣ-d, yenna-d; yerna yenna-yi-d [Abu Khaitsamah] yenna-aɣ-d [Yazid bin Harun] yenna-aɣ-d [Sufyan] seg [Abdul A’la Ats Tsa’labi] seg [Abu Jamilah] seg [Ali] Radhiallah ‘anhu, belli yiwet n tmeṭṭut n tmeṭṭut yellan d ayla n Nnbi s.al.al. yella fell-as lḥebs, maca ufiɣ-tt mazal-itt deg lḥedd, ihi ṛuḥeɣ ɣer Nnbi, nniɣ-as, ihi yerra-d; ‘Mi ara sqeɛden idamen-is n tmeṭṭut, sxedmet-as lḥebs. Ssexdem aɛaqeb x tqeddacin nnek!’ yerna ameskar n lḥadit-a d ameskar n Ishaq bin Ismaɛil. Yenna-aɣ-d Ɛebdellah, yenna-yi-d [Abu Bakr bin Abu Syaibah] yerna [Al Ɛebbas bin Al Walid] yenna-d; yenna-aɣ-d [Abu Al Ahwash] seg [Abdul Aɛla] seg [Abu Jamilah] seg [Ali] Radhiallah ‘anhu yenna-d; ‘Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yewweḍ-as-d lexbar belli akli-ines n tmeṭṭut texdem zzna...’ syin yenna-d ḥadit-nni s lekmal-is.
Hadith
Imam Ahmad : 1083
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّهُ قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَهَلَّ بِهِمَا فَقَالَ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجٍّ مَعًا فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَرَانِي أَنْهَى النَّاسَ عَنْهُ وَأَنْتَ تَفْعَلُهُ قَالَ لَمْ أَكُنْ أَدَعُ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِ أَحَدٍ مِنْ النَّاسِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] seg [Syuɛbah] seg [Al Hakam] seg [Ali bin Hassan] seg [Marwan bin Al Hakam] yenna-d; Ẓriɣ [Ali] ed Ṭṭman deg wezgen n webrid gar Mekka ed Lmedina. Uthman yegdel lḥejj n yinebgawen yerna yesdukkel sin-nni. Mi iwala Ali Radhiallah 'anhu aya, yekcem ihram yesdukkel sin-nni, syin yeɣra; 'LABAIKA BI UMRAH WA HAJJIN'. Ihi Uthman Radhi Allahu 'anhuma inna; ‘Twalaḍ-iyi qqareɣ i medden ur t-xeddmen ara, deg umkan-is kečč txeddmeḍ-t’. Yerra-yas-d; 'Ur ttaǧǧaɣ ara sunna n Nnbi s lǧal n rray n umdan'.
Hadith
Imam Ahmad : 1084
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي وَإِسَحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ جَمِيعًا عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مَيْسَرَةَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ شَرِبَ قَائِمًا فَقُلْتُ تَشْرَبُ وَأَنْتَ قَائِمٌ قَالَ إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا وَإِنْ أَشْرَبْ قَاعِدًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَاعِدًا
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d baba-inu yerna [Ishaq bin Ismaɛil] yenna-d; yenna-aɣ-d [Ibn Fudhail] seg [Aṭu bin As Saɛib]. yerna yenna-aɣ-d Abdellah; yerna yenna-yi-d [Sufyan bin Waki’] yenna-aɣ-d [Imran bin Uyainah] akk ayen yellan seg [‘Atho‘ bin As Sa’ib] seg [Maisarah]; Ẓriɣ [Ali] Radhiallah ’anhu yeswa ibedd, ihi steqsaɣ-t; — Tessewḍeḍ tbeddeḍ ? Ali Radhiallah 'anhu yerra-d; 'Ma yella swiɣ s ibeddi, d ayen i d-yeqqaren imi ẓriɣ Rasulullah s.al.allahu 'alaihi wasallam yeswi s ibeddi. Ma ssweɣ s qqim, ẓriɣ daɣen Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam ssweɣ s qqim’.
Hadith
Imam Ahmad : 1085
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنَّ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Sufyan] seg [Al Hakam] yenna-d; Sliɣ [Ibn Abu Laila] yenna-d; yenna-aɣ-d [Ali]; belli Fatima Radhi Allahu 'anha tella tettcetki ɣef lḥif i d-yesnulfa lgrinder ɣef ufus-is, deg tallit-nni yella yiwen n umeḥbus i d-yemlal d Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam, ihi Fatima tedda ɣer Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam maca ur t-tufi ara, deg umkan-is temlal d Aisyah d Radhild liḥala-s ɣef liḥala-s. Mi d-yewweḍ Nnbi (Nnbi) s.al.allahu, tessawel-as-d Aisyah s usiweḍ n Faṭima. Ihi yusa-d Nnbi sallallahu aleyhi wasallam, ɣas akken nella yakan deg usu, nekker, maca Nnbi sallallahu aleyhi wasallam yenna-d: Qqimet anda tellam kunwi sin! syin yeqqim gar-aneɣ, armi ḥulfaɣ s usemmiḍ n yiḍarren-is ɣef yidmaren-iw. Yenna-d; ‘Ad wen-slemdeɣ i sin ayen yelhan ugar n wayen i tessutrem. Ma tebɣiḍ ad teṭṭseḍ, xdem takbir ṛebɛa u tlatin, xdem tasbih 33 n tikkal u xdem tahmid 33 n tikkal. D ayen i k yifen akw n uqeddac’.
Hadith
Imam Ahmad : 1086
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ فِي حَدِيثِهِ عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَمَةٍ لَهُ سَوْدَاءَ زَنَتْ لِأَجْلِدَهَا الْحَدَّ قَالَ فَوَجَدْتُهَا فِي دِمَائِهَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَقَالَ لِي إِذَا تَعَالَتْ مِنْ نُفَاسِهَا فَاجْلِدْهَا خَمْسِينَ وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِذَا جَفَّتْ مِنْ دِمَائِهَا فَحُدَّهَا ثُمَّ قَالَ أَقِيمُوا الْحُدُودَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed bin Bakr] d akli aqbur n Bani Ḥacim, yerna [Abu Ar Rabi’ Az Zarani] nnan-d deg sin; yenna-aɣ-d [Abu Waki’ Al Jarrah bin Malih] seg [Abdul A’la Ats Tsa’labi] seg [Abu Jamilah] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], deg wakud ay deg ɣef leḥsab n tẓuri n [Abu Rabi’] deg ḥadit-nnes; seg [Maisarah Abu Jamilah] seg [Ali] Radhiallah 'anhu yenna; ‘Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam yuzen-iyi ɣer yiwen seg yiqeddacen-is iberkanen ay ixeddmen zzna akken ad t-qqnen ad yeg had’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; ‘Maca ufiɣ-tt mazal-itt tesɛa lḥemla. Ihi mlaleɣ-d Nnbi sallallahu alaihi wasallam, ssawḍeɣ-as-d lexbar ɣef waya, dɣa yenna-yi-d: ‘Mi ara zeddigen idamen, qqen-ten xemsin n tikkal’. Seg tama niḍen, ɣef leḥsab n umaru n Abu Ar Rabi’ deg ḥadit-nnes, yenna-d Ali; Nniɣ-as i Nnbi sallallahu alaihi wasallam, syin yenna-yi-d : « Mi ara s-d-sfeḍḍen idamen, sxedmet-d aɛaqeb yesɛan ! syin yenna-d: “Sseḍru lqanun n hudud!”
Hadith
Imam Ahmad : 1087
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يَسِيرُ حَتَّى إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَظْلَمَ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ عَلَى أَثَرِهَا ثُمَّ يَقُولُ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا شَكَتْ إِلَى أَبِيهَا مَا تَلْقَى مِنْ يَدَيْهَا مِنْ الرَّحَى فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ
Yenna-aɣ-d Abdullah, yenna-aɣ-d [Abu Bakr bin Abu Syaibah] yenna-aɣ-d [Abu Usamah] seg [Abdullah bin Muhammad bin Umar bin Ali] seg [baba-s] seg [jeddi-s] belli [Ali] radhiallahu 'anhu yedda armi d asmi i d-yeɣli yiṭij, dɣa d taẓallit. yeẓẓall taẓallit n tmeddit imiren kan deffir-s, syin yenna-d; 'Akken i walaɣ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam yexdem-it'. Yenna-yaɣ-d Syu’bah yenna-yaɣ-d Al Hakam yenna-d; Sliɣ i Ibnu Abu Lɛila; d akken Ali radhiallahu ‘anhu yenna-asen-d, ‘d akken Fatima radhiallahu ‘anha tettcetki i baba-s ɣef wayen yeḍran d sin ifassen-is ɣef ljal n tmeẓẓuɣt’. Syin yebder-d anamek n lḥadit n Muḥemmed bin Jaɛfar seg Syuɛba.
Hadith
Imam Ahmad : 1088
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيَّ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ تَبْعَثُنِي وَأَنَا رَجُلٌ حَدِيثُ السِّنِّ وَلَيْسَ لِي عِلْمٌ بِكَثِيرٍ مِنْ الْقَضَاءِ قَالَ فَضَرَبَ صَدْرِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اذْهَبْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ قَالَ فَمَا أَعْيَانِي قَضَاءٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ
Yenna-yaɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] seg [Amru bin Murrah] yenna-d; Sliɣ [Abu Al Bakhtari Ath Tha`i] yenna-d; yenna-yi-d [kra n win] ay yeslan [Ali] Radhiallah 'anhu yenna-d; Mi iyi-d-iceggeɛ Rasulullah s Yaman, nniɣ-as; ‘Tessekneḍ-iyi-d, ɣas akken mazal-iyi meẓẓiyeɣ aṭas, yerna ur sɛiɣ ara aṭas n tmussni tussnant akken ad gzuɣ tiɣawsiwin’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; Rasulullah ṣ̣ṣ̣eḥḥa-yi-d deg yidmaren-iw, yenna-yi-d : « Ruḥ, s tidett, Ṛebbi Azza Wa Jalla ad yesseǧhed iles-ik, ad d-yesselḥu ul-ik! '' i d-yerna; Ihi ulac ccwal gar sin yemdanen izemren ad iyi-yeswehmen.
Hadith
Imam Ahmad : 1089
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ اجْتَمَعَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِعُسْفَانَ فَكَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ وَالْعُمْرَةِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تُرِيدُ إِلَى أَمْرٍ فَعَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنْهَى عَنْهَا فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ دَعْنَا مِنْكَ
Yenna-yi-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Amru bin Murah] seg [Saɛid bin Musayyab] yenna-d; Nnejmaɛen Ɛli d Uṭman ɣer Ɛusfan. Uthman Radhi Ṛebbi ’anhuma iḥerrem -asdukkel n lḥajj-tamattu’ d l’umrah, ihi [Ali] Ṛebbi Ṛebbi ’anhu yenna-d; ‘D acu tebɣam deg kra n wayen ixdem Umazan n Öebbi (s.a.w), u tḥeṛṛem-t?’. Yerra-yas-d Usman; 'Eǧǧ-aɣ'.
Hadith
Imam Ahmad : 1090
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَدَّادٍ يَقُولُ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ غَيْرِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ فَإِنَّ يَوْمَ أُحُدٍ جَعَلَ يَقُولُ ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah], ma d [Hajjaj] yenna-d; ixebber-aɣ-d [Syuɛba] seg [Saɛd bin Ibrahim] yenna-d; Sliɣ [Abdellah bin Syaddad] yenna-d; [Ali] Radhiallah 'anhu yenna; Ur ẓriɣ ara Rasulullah allahullah aleyhi wasallam yessemlil imawlan-is i wayeḍ mačči d Saɛd bin Malik. Deg yimenɣi n Uhud yenna-d: ‘Arrow, lfeḍḍa-inek d baba d yemma’.
Hadith
Imam Ahmad : 1091
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَمُعَاذٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ وَقَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ فِي حَدِيثِهِ ابْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَوْلُ الْغُلَامِ الرَّضِيعِ يُنْضَحُ وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ قَالَ قَتَادَةُ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا الطَّعَامَ فَإِذَا طَعِمَا الطَّعَامَ غُسِلَا جَمِيعًا قَالَ عَبْد اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو خَيْثَمَةَ فِي حَدِيثِهِ قَوْلَ قَتَادَةَ
Abdellah yenna-aɣ-d, yenna-yi-d ɣef baba-inu ed [Ubaydullah bin Ɛumar Al Qawariri] ed [Muḥemmed bin Abu Bakar Al Muqaddami] ed [Muḥemmed bin Basyar Bundar] nnan-d; yenna-aɣ-d [Muɛadz bin Hicam] yenna-d; yenna-yi-d [baba]. Abdellah yenna-yaɣ-d, yenna-yaɣ-d; yerna yenna-yi-d [Abu Khaitsamah] yenna-aɣ-d [Abducshamad] ed [Muɛadz], seg [Hsyam] seg [Qatadah] seg [Abu Harb bin Abu Al Aswad] seg [Abu Al Aswad], ɣef leḥsab n tẓuri n [Abu Khaistamah] deg ḥadit-nnes; [Ibn Abu Al Aswad] seg [baba-s] seg [Ali] Radhiallah 'anhu, belli Amazan n Rebbi sallallahu 'alaihi wasallam yenna-d: 'Tazmert n weqcic ameẓyan ay mazal yettḥadar ad tettwasfeḍ deg wakud aydeg tin n tmeṭṭut tameẓyant yessefk ad tettwassired'. Qatadah ifaha; ‘Dɣa skud ur ččin ara sin-nni lqut, ma yella ččan ihi ilaq ad ssiriden sin-nni’. Yenna-d Ɛebdellah; ‘Abu Khitsamah ur d-yebder ara deg ḥadit-is awalen n Qatadah’.
Hadith
Imam Ahmad : 1092
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الرَّضِيعِ يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ قَالَ قَتَادَةُ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا الطَّعَامَ فَإِذَا طَعِمَا غُسِلَا جَمِيعًا
Ɣef waya i d-yenna [Abdushshamad bin Abdul Warits] yenna-aɣ-d [Hsyam] seg [Qatadah] seg [Abu Harb bin Abu Al Aswad Ad Dili] seg [baba-s] seg [Ali bin Abu Talib radliallahu 'anhu], belli Amazan n Ṛebbi yenna-d: t-id-yesfeḍ ma yella d aqcic llufan-nni, ma d llufan-nni d taqcict’. Qatadah iga; ‘Dɣa skud ur ččin ara sin-nni lqut, ma yella ččan ihi ilaq ad ssiriden sin-nni’.
Hadith
Imam Ahmad : 1093
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتْ الشَّمْسُ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ نَارًا أَوْ بُيُوتَهُمْ أَوْ بُطُونَهُمْ شَكَّ شُعْبَةُ فِي الْبُيُوتِ وَالْبُطُونِ
Yenna-yaɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛbah] yenna-d; Sliɣ [Qatadah] seg [Abu Hassan Al Aɛraj] seg [Abidah] seg [Ali] Radhiallah Anhu yenna-d; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yenna-d deg yimenɣi n Khandaq : 'Ssexdamen-aɣ seg tẓallit n wustha armi d aɣelluy n yiṭij, ad yeččar Rebbi iẓekwan-nsen s tmes, neɣ ixxamen-nsen neɣ aɛebbuḍ-nsen'. Syu’bah ur yettwali ara ma ad yesseqdec tutlayt n uxxam neɣ n uɛebbuḍ.
Hadith
Imam Ahmad : 1094
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَسَّانَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتْ الشَّمْسُ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ بُطُونَهُمْ نَارًا شَكَّ فِي الْبُيُوتِ وَالْبُطُونِ فَأَمَّا الْقُبُورُ فَلَيْسَ فِيهِ شَكٌّ
Yenna-yaɣ-d [Hajjaj] yenna-yi-d [Syuɛbah] yenna-d; Sliɣ [Qatadah] tenna-d; Sliɣ [Abu Hassan] yettḥekku-d seg [Abidah] seg [Ali] Radhiallah ‘anhu yenna-d; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yenna-d deg yimenɣi n Ahzab: ‘Ssexdamen-aɣ seg tẓallit n wustha armi d aɣelluy n yiṭij, ad yeččar Rebbi iẓekwan-nsen d yixxamen-nsen neɣ iɛebbuḍen-nsen s tmes’. Syuɛbah yeccek deg wawal "axxam" neɣ "aɛebbuḍ", deg wakud aydeg netta ur yesɛi ara ccek deg wawal "aẓekka".
Hadith
Imam Ahmad : 1095
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ وَآخِرِهِ وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِهِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Abu Ishaq] seg [Ashim bin Dlamrah] seg [Ali] Radhiallah ‘anhu yenna-d; 'Amazan n Öebbi sallallahu 'alaihi wasallam yella ixeddem taẓallit n witr yal iḍ, ama deg tazwara, ama deg tlemmast neɣ deg taggara yerna yekfa-tt deg taggara.'
Hadith
Imam Ahmad : 1096
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوقِظُ أَهْلَهُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ
Nnan-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Abu Ishaq] seg [Hubayrah] seg [Ali] Radhiallah ‘anhu, belli Nnbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam yessekcem-d tawacult-is deg mraw n yiḍ ineggura n wayyur n Remḍlan.
Hadith
Imam Ahmad : 1097
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَتْ لَهُ حُلَّةٌ مِنْ حَرِيرٍ فَكَسَانِيهَا قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ أَرْضَى لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي قَالَ فَأَمَرَنِي فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي خُمُرًا بَيْنَ فَاطِمَةَ وَعَمَّتِهِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Abu Ishaq] seg [Hubayrah] seg [Ali] Radhiallah ‘anhu, belli tettunefk tikci i Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam s talɣa n lqecc i d-yellan seg-s leḥrir i yi-d-yefka. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; ihi ffɣeɣ-d lseɣ-tt, maca Nnbi sallallahu alaihi wasallam yenna-d: ‘Ur bɣiɣ ara ma tgiḍ kra ur ḥemmleɣ ara nekk s timmad-iw’. Ali Radhiallah 'anhu yenna-d; ‘’Inna-yi-d ad t-sfeḍḍeɣ ad t-ferqeɣ ɣef tlawin - tawacult-iw - am tmeẓẓuɣin, dɣa i Fatima d xali-s - seg tama n baba -’.
Hadith
Imam Ahmad : 1098
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عُتَيْبَةُ وَهُوَ الضَّرِيرُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَصْرَمَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًا فَقَالَ كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ فَذَكَرَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed bin Ɛubaid bin Hisab] yenna-aɣ-d [Jaɛfar bin Suleyman] yenna-aɣ-d [Utaibah], -yerna lḥala-nnes d aderɣal-, seg [Buraidah bin Ashram] yenna-d; Sliɣ [Ali] Radhiallah ’anhu yenna-d; Yella yiwen n urgaz seg Ahlu Suffah - imeddukal i zedɣen ɣef yiri n Lǧameɛ n Nabawi s ssqef - yemmut, syin yenna-d yiwen ; ‘A Amazan n Öebbi, yeǧǧa -iḍrisen- idinaren d dirham’. Yenna- yas: ‘Snat n tceqqufin n tmes. ẓẓall ɣef imdukal-ik!’ Abdellah yenna-aɣ-d, yerna yenna-yi-d [Abu Khaitsamah] yenna-aɣ-d [Habban bin Hilal] yenna-aɣ-d [Jaɛfar], sakkin yebder-d ḥadit s lekmal-nnes.
Hadith
Imam Ahmad : 1099
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ قَالَ قَتَادَةُ فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ قُلْتُ مَا عَضَبُ الْأُذُنِ فَقَالَ إِذَا كَانَ النِّصْفَ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ
Iqqen-aɣ-d [Hajjaj] iqqen-iyi-d [Syuɛbah] seg [Qatadah] yenna-d; Sliɣ [Jurai bin Kulayb] yenna-d; Sliɣ [Ali] Radhiallah ’anhu yenna-d; 'Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam iḥerrem iɣersiwen ay yesɛan iɣes-nsen ixuṣṣen yerna imeẓẓuɣen-nsen ttwaqerḍen.' Qatadah iga; Steqsaɣ Saɛid bin Musayyab, d acu-t uɣersiw-nni i wumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-is ? yerra-yas-d; ' -iɣersiwen- imeẓẓuɣen-nsen azgen -ixuṣṣen- neɣ ugar -ttwaqerḍen- n waya'.
Hadith
Imam Ahmad : 1100
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ قَالَ قَتَادَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ نَعَمْ الْعَضَبُ النِّصْفُ أَوْ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Saɛid] seg [Qatadah] seg [Jurai bin Kulaib] yesla i [Ali] Radhiallah ‘anhu yenna-d; Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam iḥerrem ad nqeddem lmal s yiqjan ixuṣṣen d imeẓẓuɣen iceryen.’ Qatadah iga; Ssawḍeɣ aya i Saɛid bin Musayyab, yerra-yas-d; 'Ih. s umeẓẓuɣ-is yettwaqerḍ, dɣa azgen n umeẓẓuɣ-is yettwaqerḍ neɣ neɣ ugar -yeqerḍ- n waya’.
