Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 1061
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ قَالَ كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ فَدَعَا ابْنًا لَهُ يُقَالُ لَهُ عُثْمَانُ لَهُ ذُؤَابَةٌ
Һөйләне миңә Абдулла, һөйләне миңә [Әли бин Хәким Әл Әүди] беҙгә [Шәрик] [Әбү Исхаҡтан] [Хөбәйрә бин Йәримдән] әйтте; «Беҙ [Ғәли] менән булғанда, ул сәстәре үрелгән улы Усманды саҡырҙы».
Hadith
Imam Ahmad : 1062
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كَانَ أَبِي يَسْمُرُ مَعَ عَلِيٍّ فَكَانَ عَلِيٌّ يَلْبَسُ ثِيَابَ الصَّيْفِ فِي الشِّتَاءِ وَثِيَابَ الشِّتَاءِ فِي الصَّيْفِ فَقِيلَ لَهُ لَوْ سَأَلْتَهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ إِلَيَّ وَأَنَا أَرْمَدُ يَوْمَ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَمِدٌ فَتَفَلَ فِي عَيْنِي وَقَالَ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُ الْحَرَّ وَالْبَرْدَ فَمَا وَجَدْتُ حَرًّا وَلَا بَرْدًا بَعْدُ قَالَ وَقَالَ لَأَبْعَثَنَّ رَجُلًا يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَيُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَيْسَ بِفَرَّارٍ قَالَ فَتَشَرَّفَ لَهَا النَّاسُ قَالَ فَبَعَثَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Беҙгә [Вәки] [Ибн Әбү Ләйлә] [Әл Минхәл бин Әмру] [Әбдүррәхмән бин Әбү Ләйлә] әйтте; Атайым төндәрен [Әли] менән һөйләшә, ә Ғәли ҡыш көнө гел йәйге кейем кейә, йәй көнө ҡышҡы кейем кейә. -Ваҡиға ҡыҙыҡһындырҙы- кемдер әйтергә; — Һин унан һораһаң ине. шулай итеп, кемдер унан һораған, ул яуап биргән; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм мине бер тапҡыр Хәйбәр яуына ебәргәйне, ул ваҡытта күҙҙәрем ауыртты, шуға әйттем; «Эй, Аллаһ Рәсүле, күҙҙәрем ауырта». Шунан күҙҙәремә төкөрҙө лә уҡыны; 'АЛЛАҺУММА ӘҘҘИБ ҒӘНҺУ ӘЛ ХӘРРӘ ВӘ ӘЛ БӘРД -Йә Аллаһ, унан эҫелекте һәм һыуыҡты алып ташла-'. Шуға күрә шул ваҡыттан алып эҫе лә, һыуыҡ та тоймайым. Һәм -ул ваҡытта- ул әйтте: «Ысынлап та, мин Аллаһ һәм Уның рәсүле яратҡан, Аллаһ һәм Уның рәсүле яратҡан һәм -һуғыштан ҡасмаған кешене ебәрәм», - тине Абдуррахман; — Шунан кешеләр үҙ теләге менән был эште дан итеп ала, әммә ул Али Рәҙиаллаһты «анху» тип ебәрә.
Hadith
Imam Ahmad : 1063
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو السَّرِيِّ هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ فِي حَدِيثِهِ أَمَا تَغَارُونَ أَنْ يَخْرُجَ نِسَاؤُكُمْ وَقَالَ هَنَّادٌ فِي حَدِيثِهِ أَلَا تَسْتَحْيُونَ أَوْ تَغَارُونَ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ نِسَاءَكُمْ يَخْرُجْنَ فِي الْأَسْوَاقِ يُزَاحِمْنَ الْعُلُوجَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Әбү Әс Сари, Ханнад бин Әс Сари] беҙгә [Шәрикте] һөйләне, һәм беҙгә [Әли бин Хәким Әл Әүди] беҙгә [Шәрикте] [Әбү Исхаҡтан] [Хөбәйрәнән] [Әли] Рәҙиаллаһ әнһүҙән һөйләне. -Мөхәррир әйтеүенсә- Али бин Хәким үҙенең хәҙисендә; — Ҡатындарығыҙ йөрөһә, көнләшмәйһегеҙме ни? Шул арала - мөхәррир әйтеүенсә - Ханнад, ул үҙенең хәҙисендә әйткән; — Оялмайһыңмы, көнләшмәйһеңме? Ысынлап та, ҡатындарығыҙ кафырҙар менән йәнәш баҙарға сыға, тигән хәбәр миңә килеп етте», — тип уйланы.
Hadith
Imam Ahmad : 1064
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ سَلْ عَنْ ذَلِكَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ قِيلَ لِمُحَمَّدٍ كَانَ يَرْفَعُهُ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ يَرَى أَنَّهُ مَرْفُوعٌ وَلَكِنَّهُ كَانَ يَهَابُهُ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Әл-Хәкәмдән] әйтте; Мин [Әл Ҡасим бин Мөхәймирәнең] [Сүрәих бин Ханиҙан] һөйләгәнен ишеттем: ул Ғәйсә Раҙи Аллаһу әнһәнән ике хуфты һөртөү тураһында һораған, шуға күрә Ғәйсә яуап биргән; — Ғәли Рәҙиаллаһтан һорағыҙ, сөнки ул йыш ҡына пәйғәмбәребеҙ менән һуғышҡан. Шунан Сүрәйх Ғәлиҙән һораны, шуға күрә [Ғәли] яуап бирҙе; — Сәйәхәтселәр өсөн өс көн һәм өс төн, ә ҡалғандар өсөн бер көн һәм төн. Һораны Мөхәммәт; ҡыҙҙы һыҙлағанмы? Ул мәрфу тип уйлайым, әммә уға хөрмәт күрһәтергә теләйем, ти.
Hadith
Imam Ahmad : 1065
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَعَنَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَكَاتِبَهُ وَشَاهِدَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُتَوَشِّمَةَ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ قُلْتُ إِلَّا مِنْ دَاءٍ قَالَ نَعَمْ وَالْحَالَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ وَقَالَ وَكَانَ يَنْهَى عَنْ النَّوْحِ وَلَمْ يَقُلْ لَعَنَ فَقُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ الْحَارِثُ الْأَعْوَرُ الْهَمْدَانِيُّ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Әбү Ғәди] [Ибн Әүндән] [Әш Сәйәби]ҙән әйтте; «Мөхәммәт саллаллаһу ғәләйһис-сәләм риба менән туҡланған кешене, рибанан килгән аҡса менән туҡланған кешене, авторҙы һәм шаһитты, татуировка эшләткән кешене һәм татуировка һораған кешене ҡәһәрләне». -Ибн Әүн әйтте; Мин әйттем; — Ауырыу арҡаһында ғына. Ул яуап бирҙе; 'Эйе'. -Ул дауам итте-; ' -һәм ҡәһәрләне- әл мөхәллил һәм әл мөхәллләһ, зәҡәт түләмәгән кешеләр. Һәм илауҙы тыйҙы, әммә һүгенеү һүҙҙәрен ҡулланманы. Мин һорайым; — Кем әйтте һиңә? — тип яуап бирҙе; ' [Әл Харит Әл Ә'үәр Әл Хамдани]'.
Hadith
Imam Ahmad : 1066
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ النَّاجِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ بْنِ عِمْرَانَ الْوَاسِطِيُّ قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَهَذَا لَفْظُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَرَكَ مَوْضِعَ شَعَرَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فُعِلَ بِهِ كَذَا وَكَذَا مِنْ النَّارِ قَالَ عَلِيٌّ فَمِنْ ثَمَّ عَادَيْتُ شَعْرِي كَمَا تَرَوْنَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Ибраһим бин Әл Хаджадж Ән Нажи] һәм [Мөхәммәт бин Абан бин Ғимран Әл Вәсити] һөйләне, улар икеһе лә әйтте; беҙгә [Хәммәт бин Сәләмә] һөйләне, һәм был мөхәрририәт Мөхәммәт бин Абан буйынса, [Атхо бин Әс Саиб] [Задзан] [Әли Рәҙхиаллаһ анху] тарафынан әйтте; Мин Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләм әйткәнен ишеттем: «Кем һыу теймәйенсә бер сәс ҡылдарын ҡалдырһа, уға тамуҡтан тегеләй-былай һуғыласаҡ». Али Рәҙиаллаһ анху әйтте; 'Шуға күрә, мин һәр ваҡыт сәстәремде ҡыҫҡа тота, һеҙ күрәһегеҙ'.
Hadith
Imam Ahmad : 1067
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ ابْنِ عُمَيْرٍ قَالَ شَرِيكٌ قُلْتُ لَهُ عَمَّنْ يَا أَبَا عُمَيْرٍ عَمَّنْ حَدَّثَهُ قَالَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْهَامَةِ مُشْرَبًا حُمْرَةً شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ اللِّحْيَةِ طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ يَمْشِي فِي صَبَبٍ يَتَكَفَّأُ فِي الْمِشْيَةِ لَا قَصِيرٌ وَلَا طَوِيلٌ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ مِثْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Һөйләне беҙгә [Әсүәд бин Әмир] беҙгә [Шәрик] [Ибн Ғүмәир] -Шәрик әйтте; Мин унан һораным; Кемдән, эй ибн Ғүмәир, кемдән һөйләнең уны? - тип яуап бирҙе; [Нәфи бин Джүбәйерҙән] [атаһынан] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм башы ҙур, ҡыҙғылт аҡ төҫтә, аяҡ бармаҡтары һәм ҡулдары ҡалын, һаҡалы ҡалын һәм күкрәк сәстәре оҙон, баш һөйәге ҙур, битләүҙә йөрөгәндә уңға-һулға эйелгән кеше булған. Ул артыҡ ҡыҫҡа ла, артыҡ оҙон да түгел. Мин уның кеүек кешене быға тиклем дә, һуңынан да күргәнем юҡ».
Hadith
Imam Ahmad : 1068
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ مَا لَمْ يَكُنْ جُنُبًا
Һөйләне беҙгә [Әбү Мөғәвиә] беҙгә [Ибн Әбү Ләйлә] [Ғәмру бин Мурра] [Ғабдулла бин Сәләмә] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] әйтте; «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм беҙгә Ҡөрьән уҡыны, тик ул йәнүб булмағансы».
Hadith
Imam Ahmad : 1069
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ الْجَرْمِىُّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي فَجَاءَ عَلِيٌّ فَقَامَ عَلَيْنَا فَسَلَّمَ ثُمَّ أَمَرَ أَبَا مُوسَى بِأُمُورٍ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ قَالَ ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلْ اللَّهَ الْهُدَى وَأَنْتَ تَعْنِي بِذَلِكَ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاسْأَلْ اللَّهَ السَّدَادَ وَأَنْتَ تَعْنِي بِذَلِكَ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ وَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ أَوْ هَذِهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى قَالَ فَكَانَ قَائِمًا فَمَا أَدْرِي فِي أَيَّتِهِمَا قَالَ وَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِيثَرَةِ وَعَنْ الْقَسِّيَّةِ قُلْنَا لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَأَيُّ شَيْءٍ الْمِيثَرَةُ قَالَ شَيْءٌ يَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى رِحَالِهِنَّ قَالَ قُلْنَا وَمَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ قِبَلِ الشَّامِ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَلَمَّا رَأَيْتُ السَّبَنِيَّ عَرَفْتُ أَنَّهَا هِيَ
Беҙгә [Әли бин Әшим] беҙгә [Әшим бин Ҡулайб Әл-Джәрми] [Әбү Бурҙа бин Әбү Муса] әйтте; Атайым менән ултырғанда, ҡапыл [Ғәли] килде, сәләм бирҙе лә Әбү Мусаға халыҡтың бер эшен үҙ өҫтөнә алырға ҡушты. Шул саҡта Ғәли Рәҙиаллаһ ғәнһү әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм миңә: «Аллаһы Тәғәләнән тура юл һора, һин тура юлды аңлатаһың», — тине. Ә Аллаһтан истиҡама һорағыҙ, истиҡама тип әйтергә теләгәнегеҙ уҡ истиҡамаһы кеүек» һәм Аллаһ Рәсүле миңә йөҙөгөмдө теге һәм теге бармаҡҡа, атап әйткәндә, күрһәткес йәки урта бармаҡҡа тағыуҙан тыйҙы. Али дауам итте; Ул шул ваҡытта торған, әммә ҡайһыһы - ҡайһыһы тыйылған - аныҡ ҡына белмәйем? — тип өҫтәне; «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әл-матсирә һәм әл-ҡасиә кейеүҙе тыйған». Беҙ һораныҡ; — Эй, Әмирул Мөъминин! Нимә ул әл мицара?» тип яуап бирҙе; 'ҡатын-ҡыҙҙар үҙҙәренең машиналарының ултырғыстары өсөн эшләгән эйәрҙәр'. Беҙ һораныҡ; — Нимә ул әл-ҡасиә? тип яуап бирҙе; Ҡалын, боролошло һыҙатлы Сүриәнән килгән кейем. Әшим әйтте; Әбү Бурҙа әйтте; «Сабани туҡыманы күргәс, хәҙистә нимә әйтелгәнен шул туҡыма икәнен белдем».
Hadith
Imam Ahmad : 1070
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مَيْسَرَةَ وَزَاذَانَ قَالَا شَرِبَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَائِمًا ثُمَّ قَالَ إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا وَإِنْ أَشْرَبْ جَالِسًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ جَالِسًا
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Вәхб бин Бәҡийә Әл-Вәсити] беҙгә [Хәлид бин Абдулла] [Атхо бин Әс Саиб] [Мәйсәрә] һәм [Задзан] әйтте; [Әли] Рәҙиаллаһ 'анху эсте тороп һуңынан ул әйтте; «Әгәр ҙә мин тороп эсһәм, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдең тороп эсеүен күргәнем өсөн». Әгәр ултырып эсһәм, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм ултырып эскәнен дә күргәнем бар.
Hadith
Imam Ahmad : 1071
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً
Беҙгә [Исхаҡ бин Йософ] беҙгә [Суфьянға] әйтте, һәм [Ғабдурраззаҡ] әйтте; беҙгә [Суфьян] [Ғәмру бин Ҡайстан] [Әл-Хәкәмдән] [Әл-Ҡасим бин Мөхәймирә] [Сүрәих бин Ханиҙан] [Ғәли] Рәҙиаллаһ әнһү әйтте; «Аллаһ Илсеһе (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) сәйәхәтселәргә өс көн һәм өс төн фарыз иткән, ә ҡалғандарға бер көн һәм төн булған».
Hadith
Imam Ahmad : 1072
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَأَنْ أَقَعَ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَقُولَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ وَلَكِنَّ الْحَرْبَ خَدْعَةٌ
Беҙгә әйтелгәнсә, [Ғабдуррахман бин Мәхди] һәм [Мөхәммәт бин Джәғфәр] икеһе лә әйткән; беҙгә [Сөйбә] [Әүн бин Джөхәйфә] [атаһы] тураһында һөйләне; [Әли] Рәҙиаллаһ ғәнһү әйтте; «Әгәр ҙә мин һеҙгә пәйғәмбәребеҙҙән хәҙис еткерһәм, мине күктән ергә төшөрөргә кәрәк, был миңә Аллаһ Рәсүленә ул әйтмәгән һүҙҙәрҙе әйтеүҙән дә нығыраҡ оҡшай, әммә Һуғыш – алдау».
Hadith
Imam Ahmad : 1073
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ شَرِبَ قَائِمًا فَنَظَرَ النَّاسُ فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَنْظُرُونَ إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا وَإِنْ أَشْرَبْ قَاعِدًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَاعِدًا
Ғабдулла беҙгә әйтте, ул миңә әйтте [Ибраһим бин Әл-Хаджаж] беҙгә [Хәммәт бин Сәләмә] [Атхо бин Әс Сәиб] [Зәҙҙән] [Ғәли бин Әбү Талиб] тороп эскән, шуға күрә халыҡ быны күреп, инҡар итте. Шул саҡта Ғәли Рәҙиаллаһ ғәнһү әйтте; — Нимә ҡарайһың! Әгәр ҙә мин тороп эсәм икән, был Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдең тороп эскәнен күргәнем өсөн. Әгәр ултырып эсһәм, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм ултырып эскәнен дә күргәнем бар.
Hadith
Imam Ahmad : 1074
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنِي وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ
Беҙгә Абдулла, миңә әйтте [Әбү Хафс, Әмру бин Али] беҙгә [Әбү Дауыт] миңә [Вәрҡә] [Ғабдул Ғәлә] [Әбү Йәмилә] [Әли] Рәҙиаллаһ әнһү, тип әйтте, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи ғәләйһи шәхес.
Hadith
Imam Ahmad : 1075
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنِي فَأَعْطَيْتُ الْحَجَّامَ أَجْرَهُ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Әбү Хәйтсәмә] беҙгә [Хәсим бин Әл-Ҡасим] һөйләне, ә Әбү Абдуррахман әйтте; һәм миңә әйтте [Ғабдулла бин Әбү Зияд] беҙгә әйтте [Әбү Дауыт] әйтте; беҙгә [Ғәбдел Ғәләнән] [Әбү Йәмиләнән] [Ғәлиҙән] [Вәркә] һүҙҙәрен һөйләне; — Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡалаҡ эсте лә, ҡалаҡ эскән кешегә эш хаҡы бирергә ҡушты.
Hadith
Imam Ahmad : 1076
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَأَلَتْ خَدِيجَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَلَدَيْنِ مَاتَا لَهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُمَا فِي النَّارِ قَالَ فَلَمَّا رَأَى الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهَا قَالَ لَوْ رَأَيْتِ مَكَانَهُمَا لَأَبْغَضْتِهِمَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَلَدِي مِنْكَ قَالَ فِي الْجَنَّةِ قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمُؤْمِنِينَ وَأَوْلَادَهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمُشْرِكِينَ وَأَوْلَادَهُمْ فِي النَّارِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّاتِهِمْ }
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә әйтте [Усман бин Әбү Сәйиба] беҙгә [Мөхәммәт бин Фудхаил] [Мөхәммәт бин Усман] [Задзан] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] әйтте; Хәҙисә пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, жаһиллек осоронда вафат булған ике балаһы тураһында һорай. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм яуап бирә: «Улар икеһе лә тамуҡта». Ҡасан ул уларҙы ризаһыҙлыҡ күрһәткән йөҙҙәрен күреп: «Әгәр ҙә һин улар икеһенең дә урынын күрһәң, һис шикһеҙ, икеһенә лә асыу итер инең», — тигән. — тип һораны Хәҙисә; — Эй, Аллаһ Рәсүле, минең балам һинән нисек? тип яуап бирҙе; 'Күктә'. Али әйтте; Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Мөьминдәр һәм уларҙың балалары ожмахта, мөшриктәр һәм уларҙың балалары йәһәннәмдә», — тигән. һуңынан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм аят уҡыны: -Иман килтергәндәрҙе, уларға иман менән эйәргән балаларын һәм ейәндәрен беҙ уларҙың балаларын һәм ейәндәрен улар менән бәйләйбеҙ.
Hadith
Imam Ahmad : 1077
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ قَاعِدًا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ فَقَالَ شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتْ الشَّمْسُ مَلَأَ اللَّهُ بُطُونَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا
Беҙгә [Ғабдуррахман бин Мәхди] [Сөғбә] [Әл-Хәкәм] [Яхъя бин Әл-Джаззар] [Ғали]-нан [Ғәли]-нән әйтелгән, тип, Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсалләм Хандаҡ һуғышында ҡояш инеү урындарының береһендә ултырған, шунан һуң ул беҙгә әйтте: «Улар үҙҙәренең доғаларын һаҡланы, Аллаһ Тәғәлә үҙҙәренең доғаларын һаҡланы. ашҡаҙандар һәм ут менән йорттар'.
Hadith
Imam Ahmad : 1078
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ خَيْرٍ قَالَ جَلَسَ عَلِيٌّ بَعْدَمَا صَلَّى الْفَجْرَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنِي بِطَهُورٍ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ وَنَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَيْهِ فَأَخَذَ بِيَمِينِهِ الْإِنَاءَ فَأَكْفَأَهُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى الْإِنَاءَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ كُلُّ ذَلِكَ لَا يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ حَتَّى غَمَرَهَا الْمَاءُ ثُمَّ رَفَعَهَا بِمَا حَمَلَتْ مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ مَسَحَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا مَرَّةً ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى قَدَمِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَرَفَ بِكَفِّهِ فَشَرِبَ ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُ
Һөйләне беҙгә [Ғәбдүррәхмән] беҙгә [Зәйҙә бин Ҡудама] [Хәлид бин Әлҡәмә] беҙгә [Ғәбдү Хәйер] әйтте; [Ғәли] Рахабала таң намаҙынан һуң ултырҙы, шунан хеҙмәтсеһенә әйтте; — Һыу килтерегеҙ. Шулай итеп, хеҙмәтсе һыу һалынған һауыт һәм һауыт алып килгән. -Ғабду Хәйер әйтте; - Беҙ уны күҙәтеп ултырҙыҡ, шунан ул уң ҡулы менән һауытты алып, һул ҡулы менән тигеҙләп ҡуйҙы. Шунан ҡулдарын йыуҙы. Һауытты уң ҡулы менән тағы алып, һул ҡулына ҡойоп, ике ҡулын да йыуҙы. Өс тапҡыр шулай эшләне. -Ғабду Хәйер әйтте; - Барыһы ла ҡулдарын өс тапҡыр йыуып бөтмәйенсә һауытҡа һалмау менән. Шунан һуң уң ҡулын һауытҡа тығып, ауыҙын сайҡап, һул ҡулы менән өс тапҡыр намаҙ уҡыны. Шунан уң ҡулын һауытҡа һалып, битен өс тапҡыр йыуырға, уң ҡулын йоҙроҡҡа тиклем өс тапҡыр йыуырға, һул ҡулын да йоҙроҡҡа тиклем өс тапҡыр йыуырға. Шунан уң ҡулын һыу ташып сыҡҡансы һауытҡа һалып, һыуҙы ҡапҡанда күтәреп, һул ҡулы менән йыуырға. Һуңынан башын ике ҡул менән бер тапҡыр йыуып, уң ҡул менән уң аяғына өс тапҡыр һибергә, унан һуң һул ҡул менән йыуырға, уң ҡул менән һул аяғына һибергә, унан һуң һул ҡул менән өс тапҡыр йыуырға. Шунан уң ҡулын индереп, эсергә тип аламаһы менән ҡаптырҙы, шунан һуң: «Был Нәбиуллаһтың тәһәрәт алыу тәртибе, кем Нәбиуллаһтың тәһәрәт алыу тәртибен күрергә ярата, шул саҡта шулай эшләнә».
Hadith
Imam Ahmad : 1079
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ اللَّهُمَّ امْلَأْ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتْ الشَّمْسُ
Беҙгә [Ғәбдел Ваһабҡа] [Сәғиттән] [Ҡатада]нан [Әбү Хәсән Әл Әғраждан] [Әбиҙә Әс Сәмәниҙән] [Ғәлиҙән] әйтелгән: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм Хандаҡ һуғышы ваҡытында әйткән; «Йә Аллаһ, уларҙы өйҙәрен һәм ҡәберҙәрен ут менән тултыр, сөнки улар беҙҙе ҡояш байығансы үстә намаҙҙарынан мәшғүл итә».
Hadith
Imam Ahmad : 1080
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جُعْتُ مَرَّةً بِالْمَدِينَةِ جُوعًا شَدِيدًا فَخَرَجْتُ أَطْلُبُ الْعَمَلَ فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ قَدْ جَمَعَتْ مَدَرًا فَظَنَنْتُهَا تُرِيدُ بَلَّهُ فَأَتَيْتُهَا فَقَاطَعْتُهَا كُلَّ ذَنُوبٍ عَلَى تَمْرَةٍ فَمَدَدْتُ سِتَّةَ عَشَرَ ذَنُوبًا حَتَّى مَجَلَتْ يَدَايَ ثُمَّ أَتَيْتُ الْمَاءَ فَأَصَبْتُ مِنْهُ ثُمَّ أَتَيْتُهَا فَقُلْتُ بِكَفَّيَّ هَكَذَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَبَسَطَ إِسْمَاعِيلُ يَدَيْهِ وَجَمَعَهُمَا فَعَدَّتْ لِي سِتَّةَ عَشْرَ تَمْرَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَكَلَ مَعِي مِنْهَا
Һөйләне беҙгә [Исмәғил бин Ибраһим] беҙгә [Әйүп] [Мөжәһиттән] әйтте; [Әли] Рәҙиаллаһ ғәнһү әйтте; — Мәҙинәлә булғанда үҙемде бик ас тойҙом, шуға күрә Мәҙинә ситендә эш эҙләргә сыҡтым, ниһайәт, ҡоро тупраҡ йыйған ҡатынды тап иттем, уны дымландырырға теләй тип уйланым, шуға күрә һәр биҙрә тулы бер финикҡа алмашҡа эшләнем, ҡулдарым блистер булғансы ун алты биҙрә йыя алдым. Шунан һыу янына барып дымланым, шунан теге ҡатын янына барып аламаҡтарымды уға ҡаратып уға әйттем - Исмәғил ҡулдарын йәйеп бергә йыйҙы - шулай итеп миңә ун алты финик бирҙе. Шунан һуң мин пәйғәмбәребеҙгә барып, шул ваҡиғаны һөйләнем, ул минең менән бергә ашаны.
