Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 981
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَامَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَإِنَّا قَدْ أَحْدَثْنَا بَعْدُ أَحْدَاثًا يَقْضِي اللَّهُ فِيهَا مَا شَاءَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Wahab bin Baqiyyah Al Wasithi] yenna-aɣ-d [Khalid bin Abdullah] seg [Hucain] seg [Al Musayyab bin Abdu Khair] seg [baba-s] yenna-d; [Ali] Radhiallah 'anhu ibedd, yenna; 'Imdanen igerrzen akk n umma-yagi, deffir n Nnbi, s.al.allah, d Abu Bakr d Umar. Ni$ Nexleq aîas n tedyanin, deffir sen, ideg Iêudd Öebbi, $ef tedyanin nni, s lebɣi iS.
Hadith
Imam Ahmad : 982
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ عَمَّارٌ يَسْتَأْذِنُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْذَنُوا لَهُ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ
Yenna-aɣ-d [Abdurrahman] yenna-aɣ-d [Sufyan] seg [Abu Ishaq] seg [Hani` bin Hani`] seg [Ali Radhiallah 'anhu], yenna-d; ‘’Ammar yusa-d ad yessuter ttesriḥ seg Nnbi sallallahu ‘’alaihi wasallam’’, dɣa yenna-d : ‘’Ttesriḥ-as, snebgi-t s umdan yelhan yerna yessefk ad t-id-sqedcen akken ilaq’’.
Hadith
Imam Ahmad : 983
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ ذِي حُدَّانَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَرْبَ خَدْعَةً
Yenna-aɣ-d [Abdurrahman] seg [Sufyan] seg [Abu Ishaq] seg [Saɛid bin Dzi Huddan] yenna-yi-d [kra n win] ay yeslan [Ali Radhiallah ’anhu] yenna-d; Rasulullah sallallahu aleyhi wasallam yenna lgirra d tixda.
Hadith
Imam Ahmad : 984
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِلْمِقْدَادِ سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ يَدْنُو مِنْ الْمَرْأَةِ فَيُمْذِي فَإِنِّي أَسْتَحْيِي مِنْهُ لِأَنَّ ابْنَتَهُ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَأُنْثَيَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ
Yenna-aɣ-d [Yahya bin Saɛid] seg [Hicam] yenna-yi-d [i baba] belli [Ali] Radhiallah ’anhu yenna-d i Al Miqdad; 'Steqsi Amazan n Öebbi sallallahu aleyhi wasallam $ef yiwen wergaz i d-iqerben $er yiwet n tmeîîut, syin yessufe$-d yiwen n madzi. Nekk ḥeṣleɣ imi yelli-s d tameṭṭut-iw’. Yenna-d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam : ‘Ilaq ad yessired iɣes-is d yiɣes-is, syin ad yeḥbes’.
Hadith
Imam Ahmad : 985
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ أَبِي الضُّحَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ شَغَلُونَا يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى صَلَاةِ الْعَصْرِ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ أَجْوَافَهُمْ نَارًا
Yenna-yaɣ-d [Abdurrahman] seg [Sufyan] seg [Al Aɛmasi] seg [Abu Ad Dhuha] seg [Syutair bin Syakal] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], yenna-d; Ssexdamen-aɣ deg tallit n Lgirra n Ahzab seg tẓallit n Asr, armi ay sliɣ i Umazan n Öebbi sallallaahu 'alaihi wasallam yenna-d: 'Ssexdamen-aɣ seg tẓallit n wustha, dɣa d taẓallit n Asr, ad yeččar Rebbi iẓekwan-nsen d yixxamen-nsen neɣ s tmes n yiɛebbuḍen-nsen'.
Hadith
Imam Ahmad : 986
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ تَعَالَى وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَائِرٍ إِلَى ثَوْرٍ مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ وَقَالَ ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَمَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا
Mi aɣ-d-yenna [Abdurrahman] seg [Sufyan] seg [Al A’masy] seg [Ibrahim At Tamimi] seg [baba-s] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], yenna-d; 'Ur nesɛi ara kra siwa adlis n Öebbi Taɛala, d tfekka-agi seg Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam -deg yella;- Lmedina d haram gar 'Aman ar Tsaur. Win ixeddmen ddnub ne$ iḥudd yiwen ixeddmen ddnub, ad t Iɛellem Öebbi, lmalayek akked yemdanen meṛṛa. Ur ttwaqbalent ara seg-s lecɣal-is n lḥeqq d lecɣal-is n sunna’. Yerna lkarḍa-nni teqqar-d : ‘Aḥareb ɣef Yinselmen d yiwen. Win ara yerẓen amtawa d umsellem, sinna ad t-iɛaqeb Öebbi, Lmalayek akked yemdanen meṛṛa, ur t-id-ttwaqbalent ara seg-s lecɣal-is n Llaz d Sunnat. Win isbedden aâessas ur nelli ara d aâessas is n lqanun, ad t Iêezzi Öebbi, Lmalayek, akked yimdanen meôôa. Ur t-id-ttwaqbalent ara seg-s lecɣal-is n lḥeqq d sunna’.
Hadith
Imam Ahmad : 987
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي أَرَاكَ تَنَوَّقُ فِي قُرَيْشٍ وَتَدَعُنَا أَنْ تَزَوَّجَ إِلَيْنَا قَالَ وَعِنْدَكَ شَيْءٌ قَالَ قُلْتُ ابْنَةُ حَمْزَةَ قَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ
Mi aɣ-d-yenna [Abdurrahman] seg [Sufyan] seg [Al Aɛmasy] seg [Saɛd bin Ubaida] seg [Abu Abdurrahman] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], yenna-d; « A Amazan n Öebbi, ayɣer ay k-ttwaliɣ tettḥulfuḍ s Qurayc yerna teǧǧiḍ-aɣ - Bani Hashim - ad nezweǧ gar-aneɣ ? Yesteqsa-t; « Yella kra ? Ali Radhiallah 'anhu yerra-d; ‘Yellis n Hamza’. Inna: “D yelli-s n gma”.
Hadith
Imam Ahmad : 988
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَظُنُّوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْيَاهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ
Yenna-yaɣ-d [Abdurrahman] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Amru bin Murrah] seg [Abu Al Bakhtari] seg [Abu Abdurrahman Akken i d-yenna Sulami]; [Ali] yenna-d; 'Ma ssawḍeɣ-awen-d yiwen n ḥadit seg Rresulullah, ḥess belli Rsulullah d netta ay d win ay d-yesbeɣsen aṭas, d win ay d-yesselḥayen yerna d win ay d-yettaken lḥeqq'.
Hadith
Imam Ahmad : 989
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ
Nnan-aɣ-d [Waki’] seg [Sufyan] d [Syu’bah] seg [Ḥabib bin Abu Thabit] seg [Abdu Khair] seg [Ali] nnan-d; ‘Ad ak-d-iniɣ argaz igerrzen akk n umma-agi deffir n Nnbi s.al.al. netta d Abu Bakr, syin d Umar'.
Hadith
Imam Ahmad : 990
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ فِي قَوْلِهِ { إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ } قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُنْذِرُ وَالْهَادِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
Yenna-yaɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Uthman bin Abu Tsaibah] yenna-yaɣ-d [Muthtalib bin Ziyad] seg [As Sudi] seg [Abdu Xair] seg [Ali] deg wayen yerzan tafsert n wawal n Öebbi: -S tidett, kečč d amḥaddi kan; yerna i yal aɣref yella win ara d-yefken lewṣayat - Yenna-d Rasulullah s.a.w.
Hadith
Imam Ahmad : 991
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَمَّا حَضَرَ الْبَأْسُ يَوْمَ بَدْرٍ اتَّقَيْنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ مَا كَانَ أَوْ لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ أَقْرَبَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ مِنْهُ
Iqqar-aɣ-d [Abdurrahman] seg [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Haritsah bin Mudharrib] seg [Ali] yenna-d; ‘Mi d-usan wuguren deg yimenɣi n Badr, neɛreḍ ad nḥareb ɣef Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam, yerna d netta ay d amdan ay d-iqublen uguren ugar - deg tallit-nni – neɣ ulac win ay iqerben ɣer yemṣ̣eḥḥan ugar-nnes’.
Hadith
Imam Ahmad : 992
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ قَالَ إِسْحَاقُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ
Yenna-d Ḥmed bin Ḥenbal; Qriɣ zdat n [Abdurrahman] seg [Malik] seg [Nafi’], yerna yenna-aɣ-d [Ishaq] dɣa d Ibn Ɛisa, yenna-yi-d [Malik] seg [Nafi’] seg [Ibrahim bin Abdullah bin Hunain] -Ishaq yenna-d; - seg [baba-s] seg [Ali bin Abu Ṭ̣alib] ay d-yennan Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yegdel lqecc ay d-yettwacebbḥen s leḥrir ed lqecc ay d-yettwacebbḥen s tmeẓyant, yeḥṛem daɣen lqecc n tmeẓyanin n wureɣ ed tɣuri n Leqran mi ara t-id-sɣeḍmen.
Hadith
Imam Ahmad : 993
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي وَأَبُو خَيْثَمَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ فُلَانِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ الْقَسِّيِّ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ قَالَ أَيُّوبُ أَوْ قَالَ أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ قَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ فِي حَدِيثِهِ حُدِّثْتُ أَنَّ إِسْمَاعِيلَ رَجَعَ عَنْ جَدِّهِ حُنَيْنٍ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d baba-inu yerna [Abu Khaitsamah] yenna-d; yenna-aɣ-d [Ismaɛil] yenna-aɣ-d [Ayyub] seg [Nafiɛ] seg [Ibrahim bin Fulan bin Hunain] seg [Jeddi-s, Abdellah bin Hunain] yenna-d; [Ali] yenna-d; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yeḥṛem-iyi ad lseɣ lqecc yettwasfeḍen s tmeẓyant, ad lseɣ lqecc yettwasfeḍen s lḥirfa, s tmeẓyanin n wureɣ yerna ad ɣreɣ Leqran deg wakud aydeg ttqudduɣ." Yenna-d Yub; neɣ yenna-d Ali; ' -malarangku- ɣriɣ -Leqran- deg wakud aydeg lliɣ ttqerribeɣ''. Abu Khaitsamah yenna-d deg ḥadit-nnes, nnan-iyi-d d akken Ismaɛil yessefhem-d awal-a ”seg jeddi-s”, dɣa d Shelter”.
Hadith
Imam Ahmad : 994
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُهُمَا فَفَرَّقْتُ بَيْنَهُمَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَدْرِكْهُمَا فَارْتَجِعْهُمَا وَلَا تَبِعْهُمَا إِلَّا جَمِيعًا وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا
Yenna-yaɣ-d [Abdul Wahab] seg [Saɛid] seg [argaz] seg [Al Hakam bin Utaibah] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] seg [Ali Radhiallah ‘anhu], yenna-d; Rasulullah allahullah 'alaihi wasallam yumer-iyi ad snuzuɣ sin watmaten n yiqeddacen irgazen. Snuzuɣ-tt s tferqent gar sin, syin bder-d aya i Nnbi sallallahu alaihi wasallam. Inna: ‘Nadit fell-asen di sin, awi-ten-id. Ur znuzu ara kra nniḍen anagar kullec yerna ur tbeḍḍuḍ ara sin-nni.’
Hadith
Imam Ahmad : 995
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا ثُمَّ اسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ وَذَكَرَ عَبْدُ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي حَيَّةَ إِلَّا أَنَّ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طُهُورِهِ أَخَذَ بِكَفَّيْهِ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ فَشَرِبَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Xlaf bin Hicam Al Bazar] yenna-aɣ-d [Abu Al Ahwac] seg [Abu Ishaq] seg [Abu Hayyah] yenna-d; Ẓriɣ [Ali] Radhiallah ‘anhu yettḍeggiɛ. Yessared ifassen-is armi zeddigen, syin yessired imi-s tlata n tikkal, yeččur iman-is s sinsyaq tlata n tikkal, yessared udem-is tlata n tikkal, ifassen-is tlata n tikkal, syin yesfeḍ aqerruy-is, yessared sin iḍarren-is alamma d iɣil. Syin, yeddem-d aman-nni ay d-yeqqimen seg uḥeddad-nnes, yeswa-ten deg wakud aydeg ibedd, yenna-as; ‘Bɣiɣ ad ak-d-ssekneɣ amek i d-yexdem Nnbi s.al.allahu ‘’alaihi wasallam’. Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Xlaf bin Hicam Al Bazar] yenna-aɣ-d [Abu Al Ahwash] seg [Abu Ishaq] yenna-d; [Abdu Xaâir] iêekku-d seg [Ali Radhiallah 'anhu] am wakken i d-yenna deg lḥadit n Abu Hayyah, siwa ma inna; « Mi ara yekfu lḥuḍ-is, ad d-yawi aman n lḥuḍ i d-yeqqimen s sin ifassen-is, ad ten-yessew ».
Hadith
Imam Ahmad : 996
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سُئِلَ سَعِيدٌ عَنْ الْأَعْضَبِ هَلْ يُضَحَّى بِهِ فَأَخْبَرَنَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ قَالَ قَتَادَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ الْعَضَبُ النِّصْفُ فَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ
Yenna-aɣ-d [Abdul Wahab] yenna-d; [Saɛid] yettwasteqsa ma yella zemren ad ttwasseqdacen iɣersiwen ay yesɛan iɣes yettwaxeṣren i lmend n tmeɣra. Ihi, ixebber-aɣ-d seg [Qatadah] seg [Jurai bin Kulayb] yiwen wergaz seg wegdud-is, belli yesla i [Ali Radhiallah ‘anhu] yenna-d; ‘Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yegdel lqut s yiɣersiwen ay ɣef ttwaxeṣren yiqjan-nsen d imeẓẓuɣen-nsen’. Qatadah iga; Steqsaɣ Saɛid bin Musayyab ɣef waya, yerra-yi-d; ‘Ayen yeɣlin deg tɣawsa yettwaḍḍfen d azgen neɣ ugar seg waya’.
Hadith
Imam Ahmad : 997
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمَيَاثِرِ
Iqqar-aɣ-d [Waki’] seg [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Huraira] seg [Ali] yenna-d; ‘Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam iḥerrem-iyi ad lseɣ taɛekkazt n wureɣ, ad lseɣ lqec ixulfen s leḥrir d tmeẓẓuɣt taberkant n leḥrir ula d netta’.
Hadith
Imam Ahmad : 998
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ الْوَادِعِيِّ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا بَالَ فِي الرَّحَبَةِ وَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ ثُمَّ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَالَّذِي رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ فَأَرَدْتُ أَنْ أُرِيَكُمُوهُ
Yenna-aɣ-d [Wakiɛ] seg [Isṛayil], yerna [Abdurrazzaq] yenna-d; tberreḥ-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Abu Hayyah Al Wadi’i] Abdurrazzaq yenna-d; Yenna-d Abu Ḥayya; Ẓriɣ [Ali] yettɛeggiḍ ɣef Rahabah, sakkin yessuter-as aman yerna yewwi-d lḥeqq. Yessared ifassen-is tlata n tikkal, yessired imi-s u yexdem istinsyaq tlata n tikkal. Syin, sfeḍ-as udem-is tlata n tikkal, ssirid-as ifassen-is tlata n tikkal. iḥerrek aqerruy-is, yessired iḍarren-is tlata n tikkal-tlata n tikkal. Deffir waya yekker, yeswa aman n wudman-is i d-yeqqimen. Syin yenna-d; ‘Ẓriɣ Rasulullah, s.al.al., Ṛebbi, ixeddem akken i yi-twalaḍ xeddmeɣ. Bɣiɣ ad ak-d-ssekneɣ'.
Hadith
Imam Ahmad : 999
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ قَالَ ضَرَبَ عَلْقَمَةُ بْنُ قَيْسٍ هَذَا الْمِنْبَرَ وَقَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَذَكَرَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَذْكُرَ وَقَالَ إِنَّ خَيْرَ النَّاسِ كَانَ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ثُمَّ أَحْدَثْنَا بَعْدَهُمَا أَحْدَاثًا يَقْضِي اللَّهُ فِيهَا
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Abu Salih Al Hakam bin Musa] yenna-aɣ-d [Syihab bin Xirasy] yenna-yi-d [Al Hajjaj bin Dinar] seg [Abu Maɛsyar] seg [Ibrahim An Nakhaɛi] yenna-d; [Alqamah bin Qais] yeṭṭef minbar-agi, yenna-d; [Ali Radhiallah ’anhu] iberreḥ-aɣ-d ɣef minbar-agi, iḥemmel Öebbi yerna yenna-d kra n wawalen, yenna-d; 'Amdan igerrzen akk deffir Rresulullah sshallallahu 'alaihi wasallam d Abu Bakr sakkin Umar Radlia Allahu 'anhuma, sakkin nexdem aṭas n tedyanin deffir-sent, i d-yefka Rebbi lḥeqq ɣef tedyanin-nni'.
Hadith
Imam Ahmad : 1000
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Abu Salih Al Hakam bin Musa] yenna-aɣ-d [Syihab bin Xirasy] yenna-yi-d [Yunus bin Khabbab] seg [Al Musayyab bin Abdu Khair] seg [Abdu Khair] yenna-d; Sliɣ [Ali] Radhiallah ’anhu yenna-d; 'Amdan igerrzen akk gar wegdud-agi deffir Nnbi d Abu Bakr, syin d Umar Radlia Allahu 'anhuma'.
