Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 981
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَامَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَإِنَّا قَدْ أَحْدَثْنَا بَعْدُ أَحْدَاثًا يَقْضِي اللَّهُ فِيهَا مَا شَاءَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Вахаб бин Бәҡийә Әл Вәсити] һөйләне беҙгә [Хәлид бин Абдулла] [Хөшәйен] [Әл Мөсәйәб бин Абду Хәйер] [атаһы] әйтте; [Ғәли] Рәҙиаллаһ ғәнһү тороп әйтте; — Пәйғәмбәребеҙҙән һуң был өммәттең иң яҡшы кешеләре Әбү Бәкер менән Ғүмәр булған. Беҙ уларҙан һуң күп ваҡиғалар барлыҡҡа килтерҙек, уларҙа Аллаһ шул ваҡиғаларға Үҙенең ихтыяры буйынса хөкөм бирҙе».
Hadith
Imam Ahmad : 982
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ عَمَّارٌ يَسْتَأْذِنُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْذَنُوا لَهُ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ
Һөйләне беҙгә [Ғәбдүррәхмән] беҙгә [Суфьян] [Әбү Исхаҡ] [Хәни бин Хани] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] һөйләне, тине; Әммәр пәйғәмбәребеҙҙән рөхсәт һорап килгән, шуға күрә ул: «Уға рөхсәт итегеҙ, яҡшы кешене ҡаршы алығыҙ һәм яҡшы мөнәсәбәттә булыу мотлаҡ», — тигән.
Hadith
Imam Ahmad : 983
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ ذِي حُدَّانَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَرْبَ خَدْعَةً
Беҙгә [Әбдүррәхмән] [Суфьяндан] [Әбү Исхаҡтан] [Сәғит бин Дзи Худдандан] миңә [кемдер] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] әйткәнен ишеткән; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм һуғыш ул алдау тип әйткән.
Hadith
Imam Ahmad : 984
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِلْمِقْدَادِ سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ يَدْنُو مِنْ الْمَرْأَةِ فَيُمْذِي فَإِنِّي أَسْتَحْيِي مِنْهُ لِأَنَّ ابْنَتَهُ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَأُنْثَيَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ
Беҙгә [Яхъя бин Сәғит] [Хишамдан] миңә [атайыма] һөйләне: [Ғәли] Рәҙиаллаһ әнһү Әл-Миҡдадҡа әйтте; — Аллаһ Рәсүленән бер ҡатынға яҡынлашып, унан һуң мәҙзи сығарған ир тураһында һорағыҙ. Мин оялам, сөнки уның ҡыҙы минең ҡатыным'. Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Ул енси ағзаларын һәм аналыҡтарын йыуырға тейеш, унан һуң тәһәрәт алырға тейеш», — тигән.
Hadith
Imam Ahmad : 985
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ أَبِي الضُّحَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ شَغَلُونَا يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى صَلَاةِ الْعَصْرِ مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ أَجْوَافَهُمْ نَارًا
Беҙгә [Әбдүррәхмән] [Суфьяндан] [Әл-Әғмәсиҙән] [Әбү Әд Зуханан] [Сөтөр бин Сякалдан] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; Улар беҙҙе Әхзәб һуғышы ваҡытында Әср намаҙынан мәшәҡәтләндерҙе, тик мин Аллаһ Рәсүленең: «Улар беҙҙе үстә намаҙынан, йәғни Әср намаҙынан мәшәҡәтләне, Аллаһ уларҙы ҡәберҙәрен, өйҙәрен йәки ҡорһаҡтарын ут менән тултырһын», — тигән һүҙҙәрен ишеттем.
Hadith
Imam Ahmad : 986
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ تَعَالَى وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَائِرٍ إِلَى ثَوْرٍ مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ وَقَالَ ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَمَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا
Беҙгә [Абдуррахманды] [Суфьяндан] [Әл-Әғмәсиҙән] [Ибраһим Әт Тәмимиҙән] [атаһынан] [Әли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләп, ул әйтте; — Беҙҙә Аллаһы Тәғәләнең Тәғәлә китабынан башҡа бер нәмә лә юҡ, ә пәйғәмбәребеҙҙән был япраҡ -унда;- Мәҙинә һыуҙан батшаға тиклем харам. Кем дә кем гонаһ ҡылһа йәки гонаһ ҡылған кешене яҡлаһа, ул Аллаһ Тәғәлә, фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк. Уның фарыз ғәмәлдәре һәм сөннәт ғәмәлдәре унан ҡабул ителмәгән». Ә биттә: «Мосолмандарҙың яҡлауы бер генә», — тип яҙылған. Кем мосолман менән килешеүҙе боҙа, шул саҡта ул Аллаһ Тәғәлә, Фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк, Уның фарыз һәм сөннәт ғәмәлдәре унан ҡабул ителмәйәсәк. Кем үҙенең законлы валиһынан башҡа берәй вали тәғәйенләһә, ул Аллаһ Тәғәлә, Фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк. Уның фарыз һәм сөннәт ғәмәлдәре унан ҡабул ителмәйәсәк».
Hadith
Imam Ahmad : 987
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي أَرَاكَ تَنَوَّقُ فِي قُرَيْشٍ وَتَدَعُنَا أَنْ تَزَوَّجَ إِلَيْنَا قَالَ وَعِنْدَكَ شَيْءٌ قَالَ قُلْتُ ابْنَةُ حَمْزَةَ قَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ
Беҙгә [Абдуррахманды] [Суфьяндан] [Әл-Әғмәсиҙән] [Сәғд бин Үбәйдәнән] [Әбү Абдуррахмандан] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләп, ул әйтте; — Эй, Аллаһ Рәсүле, ни өсөн мин һинең Ҡөрәйештәргә ынтылыуыңды һәм беҙҙе – Бәни Хашимдарҙы – беҙҙең арала өйләнергә ҡалдырыуыңды күрәм? Ул һораны; — Берәй нәмә бармы? Али Рәҙиаллаһ ғәнһү яуап бирҙе; — Хәмзәнең ҡыҙы. Ул: «Был минең ағайымдың ҡыҙы», — тигән.
Hadith
Imam Ahmad : 988
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَظُنُّوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْيَاهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ
Һөйләне беҙгә [Ғәбдүррәхмән] беҙгә [Сөғбә] [Ғәмру бин Мурра] [Әбү Әл Бәхтәри] [Әбү Әл-Бәхтәри] [Әбү Әбүррахман Сүләми әйткәнсә] һөйләне; [Ғәли] әйтте; «Әгәр ҙә мин һеҙгә Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләмдән бер хәҙис еткерһәм, Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм иң дәртләндергес, иң тура юл күрһәтеүсе һәм иң тәҡүәле тип иҫәпләгеҙ».
Hadith
Imam Ahmad : 989
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ
Беҙгә [Суфьяндан] [Вәкиғ] һәм [Хәбиб бин Әбү Сәбиттән] [Ғәбдү Хәйерҙән] [Ғәлиҙән] [Сөйбә] әйтелгән; — Был өммәттең Пәйғәмбәребеҙҙән һуң иң яҡшы кешеһен әйтәйемме? ул Әбү Бәкер, унан һуң Ғүмәр ине.
Hadith
Imam Ahmad : 990
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ فِي قَوْلِهِ { إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ } قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُنْذِرُ وَالْهَادِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
Беҙгә Абдулла, миңә [Усман бин Әбү Цәйбә] беҙгә [Мөтсәлиб бин Зияд] [Әс Судиҙан] [Ғабдү Хәйерҙән] [Ғәли] тарафынан Аллаһ һүҙенең тәфсире тураһында әйтте: -Ысынлап та, һин тик иҫкәртеүсе генә; ә һәр халыҡ өсөн тура юл биргән кеше бар - Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: -Әл Мөндзир һәм Әл Хад- Бәни Хашимдан кеше ине'.
Hadith
Imam Ahmad : 991
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَمَّا حَضَرَ الْبَأْسُ يَوْمَ بَدْرٍ اتَّقَيْنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ مَا كَانَ أَوْ لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ أَقْرَبَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ مِنْهُ
Беҙгә [Исраилдән] [Әбүррахман] [Әбү Исхаҡтан] [Хәритсә бин Мөзһәриб] [Ғәли]ҙән әйтте; «Бәҙер һуғышында ауырлыҡтар килгәс, беҙ Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлламға һыйындыҡ, һәм ул иң ауырлыҡтарға дусар булған кеше ине – ул ваҡытта – йәки мөшриктәргә унан да яҡын кеше юҡ ине».
Hadith
Imam Ahmad : 992
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ قَالَ إِسْحَاقُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ
Әхмәт бин Ханбал әйткән; Мин [Ғабдуррахман] янында [Мәликтән] [Нафиғтан] уҡыным, һәм беҙгә [Исхаҡҡа], атап әйткәндә, Ибн Исаға, миңә [Мәлик] [Нәфиғтән] [Ибраһим бин Абдулла бин Хөнәйндән] һөйләне -Исхаҡ әйтте; - [атаһынан] [Ғәли бин Әбү Талибтан] Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам ебәк менән биҙәлгән кейемдәрҙе һәм һары төҫкә буялған кейемдәрҙе кейеүҙе тыйғанын, шулай уҡ алтын йөҙөктәр кейеүҙе һәм рөкө ҡылғанда Ҡөрьән уҡыуҙы тыйғанын әйтә.
Hadith
Imam Ahmad : 993
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي وَأَبُو خَيْثَمَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ فُلَانِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ الْقَسِّيِّ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ قَالَ أَيُّوبُ أَوْ قَالَ أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ قَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ فِي حَدِيثِهِ حُدِّثْتُ أَنَّ إِسْمَاعِيلَ رَجَعَ عَنْ جَدِّهِ حُنَيْنٍ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә атайымды һөйләне һәм [Әбү Хәйтсәмә] әйтте; беҙгә һөйләне [Исмәғил] беҙгә [Әйүп] [Нәфиғ]-тән [Ибраһим бин Фулан бин Хөнәйн] [Олатаһы, Ғабдулла бин Хөнәйн] әйтте; [Ғәли] әйтте; "Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм миңә һары төҫкә буялған кейем кейергә, ебәк, алтын йөҙөктәр менән биҙәлгән кейем кейергә һәм баш эйеп Ҡөрьән уҡыуҙы тыйҙы". Әйүп әйтте; йәки Али тигән; ' -маларангку- -Ҡөрьән- уҡыным, ә мин баш эйҙем''. Әбү Хәйсәмә үҙенең хәҙисендә миңә Исмәғилдең «олатаһынан», йәғни Һыйыныу урыны тигән һүҙҙе асыҡлағаны тураһында әйтелгән.
Hadith
Imam Ahmad : 994
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُهُمَا فَفَرَّقْتُ بَيْنَهُمَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَدْرِكْهُمَا فَارْتَجِعْهُمَا وَلَا تَبِعْهُمَا إِلَّا جَمِيعًا وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا
Беҙгә [Ғабдул Ваһаб] [Сәғиттән] [бер кешенән] [Әл-Хәкәм бин Үтәйбәнән] [Ғабдуррахман бин Әбү Ләйләнән] [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм миңә ике ир ҡол ағай-эне һатырға ҡушты. Мин уны икеһен айырып һаттым, шунан был турала пәйғәмбәргә саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләмгә әйттем. Ул: «Икеһен дә эҙләгеҙ һәм кире алып ҡайтығыҙ», — тине. Барыһынан башҡа бер нәмә лә һатмағыҙ һәм икеһен айырмағыҙ», — тип уйланы.
Hadith
Imam Ahmad : 995
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا ثُمَّ اسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ وَذَكَرَ عَبْدُ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي حَيَّةَ إِلَّا أَنَّ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طُهُورِهِ أَخَذَ بِكَفَّيْهِ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ فَشَرِبَ
Беҙгә Абдулла әйтте, беҙгә [Хәләф бин Хишам Әл-Базар] беҙгә [Әбү Әл-Әхүәш] [Әбү Исхаҡтан] [Әбү Хәййә]-нән әйтте; Мин [Ғәли] Рәҙиаллаһ ғәнһү тәһәрәт алыуын күрҙем. Ҡулдарын таҙа булғансы йыуҙы, шунан ауыҙын өс тапҡыр сайҡаны, өс тапҡыр синсыҡ менән тултырҙы, өс тапҡыр битен, өс тапҡыр ҡулдарын йыуҙы, шунан башын һөртөп, ике аяғын тояҡтарына тиклем йыуҙы. Шунан тәһәрәтенән ҡалған һыуҙы алып, баҫып торған килеш эсте, былай тип; — Мин һеҙгә Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең нисек тәһәрәт алыуын күрһәтергә теләйем. Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Хәләф бин Хишам Әл-Базар] беҙгә [Әбү Әл Әхүәш] [Әбү Исхаҡ]тан әйтте; [Ғәбдү Хәйер] Әбү Хәййә хәҙисендәге кеүек [Ғәли Рәҙиаллаһ ғәнһү] риүәйәт итте, тик ул әйтте; "Тәһәрәт алып бөткәс, ҡалған тәһәрәт һыуын ике ҡулы менән алып эсә".
Hadith
Imam Ahmad : 996
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سُئِلَ سَعِيدٌ عَنْ الْأَعْضَبِ هَلْ يُضَحَّى بِهِ فَأَخْبَرَنَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ قَالَ قَتَادَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ الْعَضَبُ النِّصْفُ فَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ
Беҙгә [Ғабдул Ваһаб] әйтте; [Сәғиттән] мөгөҙө зарарланған хайуандарҙы ҡорбан салырға мөмкинме, тип һорағандар. Шулай итеп, ул беҙгә [Ҡатаданан] [Йүрәй бин Ҡулайбтан] үҙ халҡынан бер кешенән хәбәр итте: ул [Ғәли Рәҙиаллаһ әнһү] был һүҙҙәрҙе ишетте; «Пәйғәмбәребеҙ мөгөҙө һәм ҡолағы зыян күргән хайуандар менән ҡорбан салыуҙы тыйған». Ҡатадах әйтте; Был хаҡта Сәғит бин Мөсәййәбтән һораным, ул яуап бирҙе; 'Нимә зыян күргән категорияға инә, яртыһы йәки күберәк, тип'.
Hadith
Imam Ahmad : 997
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُبَيْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمَيَاثِرِ
Беҙгә [Исраилдән] [Әбү Исхаҡтан] [Һүрәйрә]нән [Ғәли]ҙән [Вәкиғ] әйтте; — Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм алтын йөҙөк кейергә, ебәк ҡатыш кейем кейергә һәм ебәктән эшләнгән ҡыҙыл эйәр кейергә лә тыйҙы.
Hadith
Imam Ahmad : 998
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ الْوَادِعِيِّ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا بَالَ فِي الرَّحَبَةِ وَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ ثُمَّ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَالَّذِي رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ فَأَرَدْتُ أَنْ أُرِيَكُمُوهُ
Беҙгә [Исраилдан] [Вәки] һөйләне, һәм [Ғабдурраззаҡ] әйтте; беҙгә [Исраилгә] [Әбү Исхаҡтан] [Әбү Хәйә Әл Вадии] тарафынан вәғәзләне Абдурраззаҡ әйтте; Әбү Хәййә әйтте; Мин [Ғәлиҙең] Рахабаға һейҙек ҡыуғанын күрҙем, һуңынан һыу һорап, тәһәрәт алды. Өс тапҡыр ҡулын йыуҙы, ауыҙын сайҡаны, өс тапҡыр истинсяҡ эшләне. Һуңынан битен өс тапҡыр һөртөргә, ҡулдарын өс тапҡыр йыуырға. башын һөртөп, өс тапҡыр-өс тапҡыр аяҡтарын йыуҙы. Шунан һуң тороп ҡалған тәһәрәт һыуын эсте. Шунан һуң ул; — Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең һеҙ мине күргән кеүек эшләгәнен күрҙем. Мин һиңә күрһәтергә теләйем».
Hadith
Imam Ahmad : 999
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ قَالَ ضَرَبَ عَلْقَمَةُ بْنُ قَيْسٍ هَذَا الْمِنْبَرَ وَقَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَذَكَرَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَذْكُرَ وَقَالَ إِنَّ خَيْرَ النَّاسِ كَانَ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ثُمَّ أَحْدَثْنَا بَعْدَهُمَا أَحْدَاثًا يَقْضِي اللَّهُ فِيهَا
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Әбү Сәлих Әл Хәкәм бин Муса] әйтте беҙгә [Сиһәб бин Хирасы] миңә [Әл Хаджадж бин Динар] [Әбү Мәсйәрҙән] [Ибраһим Ән Нахаи] әйтте; [Ғәлкәмә бин Ҡаис] был минбәрҙе тотоп, былай тигән; [Әли Рәҙиаллаһ әнһү] беҙгә был минбәрҙә вәғәзләне, ул Аллаһҡа маҡтау әйтте һәм бер нисә һүҙҙәр әйтте, ул әйтте; «Рәсүлуллаһтан һуң иң яҡшы кеше Әбү Бәкер, унан һуң Ғүмәр Рәҙлиә Аллаһу әнһүмә булды, унан һуң беҙ уларҙан һуң күп ваҡиғалар яһаныҡ, уларҙы Аллаһ Тәғәлә шул ваҡиғалар буйынса хөкөм бирҙе».
Hadith
Imam Ahmad : 1000
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Әбү Сәлих Әл Хәкәм бин Муса] әйтте беҙгә [Сиһаб бин Хирасы] миңә [Юныс бин Хәббәб] [Әл Мусайаб бин Абду Хәйерҙән] [Әл Мусайаб бин Абду Хәйерҙән] әйтте; Мин [Ғәли] Рәҙиаллаһ ғәнһү әйткәнен ишеттем; «Был халыҡ араһында Пәйғәмбәребеҙҙән һуң иң яҡшы кеше Әбү Бәкер, унан һуң Ғүмәр Рәҙлиә Аллаһу әнһүмә» булған.
