Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith

Hadith

Imam Ahmad : 81

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ قَالَ أَبِي فَحَدَّثَنَا بِهِ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ وَمَا أَعْجَبَكَ مِنْ ذَلِكَ كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا دَعَا الْأَشْيَاخَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَانِي مَعَهُمْ فَقَالَ لَا تَتَكَلَّمْ حَتَّى يَتَكَلَّمُوا قَالَ فَدَعَانَا ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ مَا قَدْ عَلِمْتُمْ فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وِتْرًا فَفِي أَيِّ الْوِتْرِ تَرَوْنَهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸီႇယတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇ ပိၼ်ႇၵူဝ်ႇလႅပ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ပေႃႈၶႃႈ] လၢတ်ႈဝႆႉ၊ လႆႈၵွင်ႉၵၢႆႇၵၼ်တင်းႁဝ်း တင်းႁေႃးတီး [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ] ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လွင်ႈဢၼ်တေႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢၢမ်းတႄႉတႄႉၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ၽိတ်ႈမွၵ်ႇ ၽူႈယႂ်ႇၵူၼ်းလူင် ၼႂ်းၵႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းၵေႃႈ ၽိတ်ႈမွၵ်ႇ ၵဝ်ၶႃႈ ၸွမ်းၶဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မႂ်း ဢမ်ႇ လႆႈ လၢတ်ႈ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ ၶဝ် လၢတ်ႈ ယဝ်ႉ’ ဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဝၼ်းၼိုင်ႈဢမ်ႇၼၼ် ၶမ်ႈၼိုင်ႈ မၼ်းၸဝ်ႈၽိတ်ႈမွၵ်ႇႁဝ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈ လႄႇလႃႇတူးလ် ၵႃႇတႃႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇႁူႉဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈၼၼ် ၸွပ်ႇတူၺ်းမၼ်း ၼႂ်းၶမ်ႈဝၼ်း ဢၼ်ဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ် သိပ်းဝၼ်း ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉ လႄႈ ၶၢဝ်းယၢမ်းဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဝူၼ်ႉဝႃႈ ဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်ၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 82

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ عَمْرٍو الْبَجَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْقَوْمِ الَّذِينَ سَأَلُوا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالُوا لَهُ إِنَّمَا أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ تَطَوُّعًا وَعَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَعَنْ الرَّجُلِ مَا يَصْلُحُ لَهُ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا فَقَالَ أَسُحَّارٌ أَنْتُمْ لَقَدْ سَأَلْتُمُونِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ مُنْذُ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ تَطَوُّعًا نُورٌ فَمَنْ شَاءَ نَوَّرَ بَيْتَهُ وَقَالَ فِي الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ يَغْسِلُ فَرْجَهُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا وَقَالَ فِي الْحَائِضِ لَهُ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇၾႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢႃႇသျိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ ဢႄးလ်ပႃႇၸႃႇလီႇ] လၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈတၢင်း ဢၼ် [ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞] ၼႂ်းၵႄႈၵူၼ်းၸုမ်း႞ ဢၼ်ထၢမ် [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ]၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ​မႃး​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​တွင်ႈထၢမ်​လွင်ႈ​သၢမ်​လွင်ႈ​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။ ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူး သုၼ်ႇၼႃႇ ၵူၼ်းၸၢႆး တီႈႁိူၼ်း ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တီႈ ၸူၼ်း လႄႈ လွင်ႈဢၼ် ၵူၼ်းၸၢႆး တေလႆႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တီႈမေးမၼ်း ဢၼ်မီး လိူၼ်’ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ၸွင်ႇသူပဵၼ်ၽူႈမေႃၽီ ၸွင်ႇသူထၢမ်ၵဝ် လွင်ႈဢၼ်ၽႂ်ဢမ်ႇယၢမ်ႈထၢမ်မႃး ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵဝ်ထၢမ်တီႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ’ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ ‘လွင်ႈယွၼ်းသူး သုၼ်ႇၼႃႇ ၵူၼ်းၸၢႆး ၼႂ်းႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလႅင်း ၵွပ်ႈၼၼ် ၽႂ်ၶႂ်ႈလႆႈၵေႃႈ ႁႂ်ႈႁိူၼ်းမၼ်း လႅင်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ သပ်းလႅင်းၼႄ လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တီႈၸူၼ်း၊ ‘ထုၵ်ႇလီသုၵ်ႈသီ ဢွၵ်းဢေႃ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ ဢဝ်ၼမ်ႉသႂ်ႇႁူဝ် သၢမ်ပွၵ်ႈ’ ၼႆသေ မၼ်းၸဝ်ႈ သပ်းလႅင်းၼႄ လွင်ႈမေးမၼ်း ဢၼ်ပဵၼ်လိူၼ်၊ ‘တွၼ်ႈတႃႇမၼ်း ပဵၼ်ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၽႃႈ -လိူဝ်သေ ၾႃႇၸီႇ-’။

Hadith

Imam Ahmad : 83

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ بِالْعِرَاقِ حِينَ يَتَوَضَّأُ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ عَلَيْهِ قَالَ فَلَمَّا اجْتَمَعْنَا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِي سَلْ أَبَاكَ عَمَّا أَنْكَرْتَ عَلَيَّ مِنْ مَسْحِ الْخُفَّيْنِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِذَا حَدَّثَكَ سَعْدٌ بِشَيْءٍ فَلَا تَرُدَّ عَلَيْهِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅၼ်ႇၼတ်ႉလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ဝႃႈ၊ ၶႃႈလႆႈႁၼ် [သႃႇဢတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပီႇဝႃႇၵႃႇသ်] သုၵ်ႈပၼ် ၶူပ်ႉမၼ်းသွင်ၶူပ်ႉ တီႈမိူင်းဢီႇရၢၵ်ႉ မိူဝ်ႈႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈပႄႇပႅတ်ႈ ၵွပ်ႈၼၼ် မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ မႃးၸုတုမ်ၵၼ် တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉသၢပ်ႉ] ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ထၢမ်ပေႃႈမႂ်း လွင်ႈဢၼ်မႂ်းပႄႇပႅတ်ႈၵဝ် လွင်ႈသုၵ်ႈသီၶူပ်ႉၼၼ်ႉ’။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇလၢတ်ႈၼႄမၼ်း လွင်ႈၼႆႉသေ မၼ်းၵေႃႈတွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ပေႃးဝႃႈ သၢတ်ႉ လၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်း ဢၼ်႞ၼႆ ယႃႇပေပႄႇပႅတ်ႈ ယွၼ်ႉဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သုၵ်ႈပၼ် ၶူပ်ႉသွင်ၶူပ်ႉမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (150)

Hadith

Imam Ahmad : 84

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ سَأَلَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا حَدَّثَكَ سَعْدٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْهُ غَيْرَهُ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇမႃႇရူပ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅၼ်ႇၼတ်ႉလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] တီႈ [သၢတ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇပီႇဝႃႇၵႃႇ] တီႈ ရႃႇသူႇလႅၼ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လွင်ႈ Bidullah တင်းသွင်ဢၼ်၊ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ သင်ဝႃႈ သၢတ်ႉ လၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈတၢင်း ဢၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈၼၼ်ႉ ယႃႇပေထၢမ် လွင်ႈၼၼ်ႉ တီႈပိူၼ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (150)

Hadith

Imam Ahmad : 85

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رُؤْيَا لَا أُرَاهَا إِلَّا لِحُضُورِ أَجَلِي رَأَيْتُ كَأَنَّ دِيكًا نَقَرَنِي نَقْرَتَيْنِ قَالَ وَذَكَرَ لِي أَنَّهُ دِيكٌ أَحْمَرُ فَقَصَصْتُهَا عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ امْرَأَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَتْ يَقْتُلُكَ رَجُلٌ مِنْ الْعَجَمِ قَالَ وَإِنَّ النَّاسَ يَأْمُرُونَنِي أَنْ أَسْتَخْلِفَ وَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُنْ لِيُضَيِّعَ دِينَهُ وَخِلَافَتَهُ الَّتِي بَعَثَ بِهَا نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنْ يَعْجَلْ بِي أَمْرٌ فَإِنَّ الشُّورَى فِي هَؤُلَاءِ السِّتَّةِ الَّذِينَ مَاتَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ فَمَنْ بَايَعْتُمْ مِنْهُمْ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا وَإِنِّي أَعْلَمُ أَنَّ أُنَاسًا سَيَطْعَنُونَ فِي هَذَا الْأَمْرِ أَنَا قَاتَلْتُهُمْ بِيَدِي هَذِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ أُولَئِكَ أَعْدَاءُ اللَّهِ الْكُفَّارُ الضُّلَّالُ وَايْمُ اللَّهِ مَا أَتْرُكُ فِيمَا عَهِدَ إِلَيَّ رَبِّي فَاسْتَخْلَفَنِي شَيْئًا أَهَمَّ إِلَيَّ مِنْ الْكَلَالَةِ وَايْمُ اللَّهِ مَا أَغْلَظَ لِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مُنْذُ صَحِبْتُهُ أَشَدَّ مَا أَغْلَظَ لِي فِي شَأْنِ الْكَلَالَةِ حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي نَزَلَتْ فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ وَإِنِّي إِنْ أَعِشْ فَسَأَقْضِي فِيهَا بِقَضَاءٍ يَعْلَمُهُ مَنْ يَقْرَأُ وَمَنْ لَا يَقْرَأُ وَإِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ عَلَى أُمَرَاءِ الْأَمْصَارِ إِنِّي إِنَّمَا بَعَثْتُهُمْ لِيُعَلِّمُوا النَّاسَ دِينَهُمْ وَيُبَيِّنُوا لَهُمْ سُنَّةَ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَرْفَعُوا إِلَيَّ مَا عُمِّيَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ هَذَا الثُّومُ وَالْبَصَلُ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَرَى نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِدُ رِيحَهُمَا مِنْ الرَّجُلِ فَيَأْمُرُ بِهِ فَيُؤْخَذُ بِيَدِهِ فَيُخْرَجُ بِهِ مِنْ الْمَسْجِدِ حَتَّى يُؤْتَى بِهِ الْبَقِيعَ فَمَنْ أَكَلَهُمَا لَا بُدَّ فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخًا قَالَ فَخَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأُصِيبَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ

ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း ['ဢႃႇၾၼ်ႇ] ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမမ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇႁျႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူးလ်ၸႃႇဢႅတ်ႉ ဢႄးလ်ၵႃႇတႃႇၾႃႇၼီႇ] တီႈ [မႃႇတၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇထႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႄးလ်ယႃႇမႃႇရီႇ] ဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူးလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] ၸုၵ်းၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်ႇထမ်း မိူဝ်ႈဝၼ်းသုၵ်းၼၼ်ႉသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ယွင်ႈယေႃး လႄႈ ယွင်ႈယေႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ လၢတ်ႈလွင်ႈ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇပူႇ ဝႃႇသႃႇလ်၊ ‘ၶႃႈၼွၼ်းၾၼ်သေ ဝူၼ်ႉဝႃႈ ပဵၼ်မဵတ်ႇမၢႆ လွင်ႈတၢႆၶႃႈတေမႃး ၶႃႈၼွၼ်းၾၼ်မိူၼ်ၼင်ႇ ၵႆႇၵိၼ်ၶႃႈသွင်ပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၻၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မၼ်း -ဢူဝ်ႇမႃႇ- လၢတ်ႈဝႃႈ ၵႆႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်သီလႅင်ၼႆသေ ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ဢႅတ်ႉမႃႇ ပိၼ်ႇတ ဢူဝ်ႇမၢႆႇ မေးၼၢင်း ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၼၢင်းၵေႃႈ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်းၼွၵ်ႈမိူင်း/လိူဝ်သေ ဢႃႇရၢပ်ႉ တေၶႃႈႁႅမ်မႂ်း’။ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'တႄႉတႄႉ ၵူၼ်းၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ ႁႂ်ႈၶႃႈတႅင်ႇတင်ႈ ၽူႈပုတ်ႈတႅၼ်း လႄႈ တႄႉတႄႉဝႃႈဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေဢမ်ႇႁဵတ်းႁႂ်ႈ သႃႇသၼႃႇမၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ ၶႃႇလီႇၾႃႇ မၼ်းၸဝ်ႈ လူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ ဢၼ်သူင်ႇမႃး ပရေႃးၽႅတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ လူၺ်ႈ တႅင်ႇတင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ သင်ဝႃႈ လွင်ႈတၢႆ မႃးၸူးၶႃႈၸိုင် လွင်ႈၼႆႉ တေလႆႈမွပ်ႈပၼ် ၼႂ်းသူႇရႃႇ - လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း - ၼႂ်းၵႄႈၵူၼ်းႁူၵ်းၵေႃႉ ဢၼ်မိူဝ်ႈၽွင်း ပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇလႃႇ သႃႇလမ်ႇ မၼ်းၸဝ်ႈ လႆႈပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၶဝ် ပေႃးၼၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ထုၵ်ႇလီထွမ်ႇၵႂၢမ်း ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပၼ်သတ်ႉၸႃႇ တီႈၽႂ်ၵေႃႈယဝ်ႉ၊ လႄႈ ထွမ်ႇၵႂၢမ်း လႄႈ တႄႉတႄႉ ၵဝ်ႁူႉဝႃႈ တေမီးၵူၼ်း ဢၼ်တေၵူၼ်ႇပင်း လွင်ႈၼႆႉ လႄႈ ၵဝ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် တေဢဝ်မိုဝ်းၵဝ် တိုၵ်းတေႃးၶဝ် ၼိူဝ်ပိုၼ်ႉထၢၼ် ဢိတ်ႉသလမ်းၶဝ် ၶဝ်ပဵၼ်ၽူႈၶဵၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵူၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ် လႄႈ ၵူၼ်းလႅၼ်ႈပၢႆႈ ပုၼ်ႈတႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်တေဢမ်ႇပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ဢၼ်ရၢပ်ႉၵဝ် ပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈဝႆႉ တီႈၵဝ်ၼၼ်ႉသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈ ၵႃႇဢူဝ်ႇၼီႇ ႁဵတ်းပၼ်ၵဝ် လႄႈ ဢႃႇလႃႇလႃႇ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ တီႇ ၵိုတ်းဝႆႉပေႃႈလုၵ်ႈ - လႄႈ လူၺ်ႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼႃႇပီႇယူဝ်ႇလႃႇ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢမ်ႇတွၼ်ႉမၵ်းမၼ်ႈပၼ် ၵဝ်ၶႃႈ လွင်ႈတၢင်းသေပွၵ်ႈ ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ၸွမ်းမၼ်း ပူၼ်ႉလိူဝ် လွင်ႈမၼ်ႈၵိုမ်းမၼ်း တေႃႇၵဝ်ၶႃႈ ၼႂ်းလွင်ႈၵႃႇလႃႇလႃႇ တေႃႇထိုင် မၼ်းဢဝ်ၼိဝ်ႉမိုဝ်းမၼ်း သႂ်ႇၼႂ်းဢူၵ်းၵဝ်ၶႃႈသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ပဵင်းပေႃးတႃႇသူ ပဵၼ်ၶေႃႈၵႂၢမ်း ဢၼ်တႅပ်းတတ်းဝႆႉ လွင်ႈၼိၼ်ႇတႄႇသႃႇ တီႈ e ၵဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်မီး ၶေႃႈတႅပ်းတတ်း ဢၼ် ၽူႈလူဢၢၼ်ႇ လႄႈ ၽူႈဢမ်ႇလူဢၢၼ်ႇ ၶဝ် တေႁူႉလႆႈၼၼ်ႉ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇ တီႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼိူဝ် ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် မိူင်းၶဝ် ဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ သူင်ႇၶဝ် ႁႂ်ႈၶဝ် သွၼ်ပၼ် ၵူၼ်း လွင်ႈၵၢၼ်သႃႇသၼႃႇ ၶဝ် လႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ် သပ်းလႅင်းၼႄ သုၼ်ႇၼႃႇ တၢမ်တူဝ် ပရေႃးၽႅတ်ႈၶဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ တၢင်ႇၼႄး တီႈၵဝ်ၶႃႈ လွင်ႈဢၼ်ၶဝ် ဢမ်ႇႁူႉၼၼ်ႉ ဢေႃႈ သူသွင်ၵေႃႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၵူၼ်း၊ လိူဝ်သေဝႃႈ ၶဝ်ပဵၼ်ဢၼ်လီမိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈ ဢၼ်ပဵၼ် ၽၵ်းၵၢတ်ႇ လႄႈ ၽၵ်းၶူမ် ၼၼ်ႉ လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မိူဝ်ႈမၼ်း လႆႈငိၼ်းဢၢႆ သွင်ဢၼ်ၼႆႉ တီႈၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ၼၼ်ႉ မၼ်းသင်ႇႁႂ်ႈမၼ်း ၽွင်းတိုၵ်ႉယိပ်းမိုဝ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၵျွင်းမူႇၸေႊ ၼင်ႇႁိုဝ် မၼ်းတေလႆႈ ဢဝ်မၼ်းဝႆႉ ၼႂ်းပႃႇၵီႇ’ ၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။ မၻၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢူဝ်ႇမႃႇ ႁေႃးတြႃး တီႈၼႃႈၵူၼ်း မိူဝ်ႈဝၼ်းသုၵ်းၼၼ်ႉသေ လႆႈထုၵ်ႇၶႃႈတၢႆ မိူဝ်ႈဝၼ်းပုတ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 86

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ خَرَجْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ والْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ إِلَى أَمْوَالِنَا بِخَيْبَرَ نَتَعَاهَدُهَا فَلَمَّا قَدِمْنَاهَا تَفَرَّقْنَا فِي أَمْوَالِنَا قَالَ فَعُدِيَ عَلَيَّ تَحْتَ اللَّيْلِ وَأَنَا نَائِمٌ عَلَى فِرَاشِي فَفُدِعَتْ يَدَايَ مِنْ مِرْفَقِي فَلَمَّا أَصْبَحْتُ اسْتُصْرِخَ عَلَيَّ صَاحِبَايَ فَأَتَيَانِي فَسَأَلَانِي عَمَّنْ صَنَعَ هَذَا بِكَ قُلْتُ لَا أَدْرِي قَالَ فَأَصْلَحَا مِنْ يَدَيَّ ثُمَّ قَدِمُوا بِي عَلَى عُمَرَ فَقَالَ هَذَا عَمَلُ يَهُودَ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ خَطِيبًا فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَامَلَ يَهُودَ خَيْبَرَ عَلَى أَنَّا نُخْرِجُهُمْ إِذَا شِئْنَا وَقَدْ عَدَوْا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَفَدَعُوا يَدَيْهِ كَمَا بَلَغَكُمْ مَعَ عَدْوَتِهِمْ عَلَى الْأَنْصَارِ قَبْلَهُ لَا نَشُكُّ أَنَّهُمْ أَصْحَابُهُمْ لَيْسَ لَنَا هُنَاكَ عَدُوٌّ غَيْرَهُمْ فَمَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ بِخَيْبَرَ فَلْيَلْحَقْ بِهِ فَإِنِّي مُخْرِجٌ يَهُودَ فَأَخْرَجَهُمْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ၼႃႇၾီႇ ၶႃႈၵဝ်ႇ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] သေ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ ၵႂႃႇၸွမ်း ၸူႇပၢႆႇ လႄႈ မိၵ်ႉတတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇသွတ်ႉ ၵႂႃႇတူၺ်း ၶူဝ်းၶွင် ႁဝ်းၶႃႈ တီႈဝဵင်း ၶၢႆႇပႃႇ တႃႇတေ ထတ်းတူၺ်း မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ႁွတ်ႈထိုင် တီႈၼၼ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ ၽၢတ်ႇၵၼ် ၵႂႃႇတီႈလိၼ် ၽႂ်မၼ်း ၵၢင်ၶမ်ႈ ၽွင်းၵဝ်ၶႃႈ ၼွၼ်းၼိူဝ်ၽိူၼ် ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈထုၵ်ႇ ၵူၼ်းႁၢႆႉၶဝ် မႃးယိုဝ်း ၶႅၼ်ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈၵူင်ႇ လုၵ်ႉတီႈ ၶူႈၼင် မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ ၵဝ်ၶႃႈ သွင်ၵေႃႉ ႁွင်ႉၵဝ်ၶႃႈ လႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ ၵဝ်ၶႃႈ သွင်ၵေႃႉ ႁွင်ႉၵဝ်ၶႃႈ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈထုၵ်ႇ ၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉ မႃးယိုဝ်း ၵဝ်ၶႃႈ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ‘ၽႂ်ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼႆ တီႈမႂ်း’။ ၶႃႈတွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇႁူႉ’။ မၼ်းၸဝ်ႈသိုပ်ႇလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈၼၼ် ၸူႇပႄႇယႃႇ လႄႈ မိၵ်ႉတတ်ႉ ၸင်ႇမႄးပၼ်မိုဝ်းၶႃႈသေ ဢဝ်ၶႃႈမႃးၸူး ဢူဝ်ႇမႃႇသေ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်း မဵဝ်း ၵျူး၊ ၸုၵ်း​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။ 'ဢေႃႈ ၵူၼ်းႁဝ်း တႄႉတႄႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်ပၼ် ၵူၼ်းၸၢဝ်းၵျူး ၶၢႆႇပႃႇ လူၺ်ႈ ၶေႃႈတူၵ်းလူင်း ဢၼ်ႁဝ်း ထွၼ်ဢွၵ်ႇ ၶဝ် ပေႃးႁဝ်းၶႂ်ႈလႆႈ လႄႈ ၶဝ် လႆႈႁဵတ်းၽိတ်း ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ လူၺ်ႈ လွင်ႈဝၢႆႇမိုဝ်းမၼ်း မိူၼ်ၼင်ႇ ဢၼ်မႃး တီႈသူ ႁူမ်ႈပႃး လွင်ႈၶဵၼ် တေႃႇ ၵူၼ်းၸၢဝ်း ဢႅၼ်ႇသႃႇ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ ႁဝ်းဢမ်ႇမီး လွင်ႈထၢင်ႇထိူမ်သင် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ႁဝ်းမီး ၸၢဝ်းၵျူး ၶဝ် - ၽူႈၶဵၼ်တၢင်ႇၵေႃႉ လိူဝ်သေၶဝ် ၵွပ်ႈၼၼ် ၽႂ်မီးၶူဝ်းၶွင် တီႈၶၢႆႇပႃႇ ႁႂ်ႈဢဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၵဝ်တေထွၼ်ဢွၵ်ႇ ၵူၼ်းၸၢဝ်းၵျူးၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ ႁေႃႈၶဝ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ။

Hadith

Imam Ahmad : 87

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَتَوَضَّأْتُ فَقَالَ أَيْضًا أَوَلَمْ تَسْمَعُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ

လႆႈငိၼ်းဝႃႈ [ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] လႄႈ [ႁူႇသႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [သျၢႆႇပၢၼ်ႇ] တီႈ [ယႃႇႁျႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ မိူဝ်ႈဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ ႁေႃးတြႃး မိူဝ်ႈဝၼ်းသုၵ်းၼၼ်ႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ မႃးလႄႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ ၸင်ႇထၢမ်၊ ‘ၵွပ်ႈသင် လႄႈ မႂ်း ၵိုတ်းလိုဝ်ႈ လွင်ႈ ဢၼ် ယွၼ်းသူး ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။ ’ ၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇမီးသင် လိူဝ်သေဝႃႈ ပေႃးလႆႈငိၼ်းသဵင်ႁွင်ႉၵႂၢမ်း ၵဝ်ၶႃႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၵမ်းလဵဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ထၢမ်ထႅင်ႈ၊ ‘ဢမ်ႇယၢမ်ႈငိၼ်းဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ပေႃးၵႂႃႇႁဵတ်းၵၢၼ် ဝၼ်းသုၵ်းၼႆ ႁႂ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ’ ၼႆႁိုဝ်။

Hadith Corroboration (75)

Hadith

Imam Ahmad : 88

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ يَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَعُّمَ وَزِيَّ أَهْلِ الشِّرْكِ وَلَبُوسَ الْحَرِيرِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ وَقَالَ إِلَّا هَكَذَا وَرَفَعَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَيْهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸူႇႁၢႆႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇသျိမ်ႇဢႄးလ်ဢႃႇဝႃႇလ်] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ မီးလိၵ်ႈ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] မႃးၸူးႁဝ်းသေ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁဝ်းမီးတီႈ ဢႃႇၸႃႇပၢႆႇၸၢၼ်ႇ ဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢူတ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇၾႃႇၵတ်ႉ ယႃႇပေမူၼ်ႈသိူဝ်းသေ ၼုင်ႈၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ၵူၼ်းၼပ်ႉယမ် ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈၶဝ် ႁဵတ်းၼၼ်ႉသေ ၼုင်ႈၶူဝ်းလဵင်း ယွၼ်ႉဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သျႃးလမဵင်း ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈဝႆႉ ႁႂ်ႈႁဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းလဵင်း ၼႆသေ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လိူဝ်သေ ၸိူင်ႉၼႆ’ ၼႆသေ ရႃႇသူႇလႃႉ သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ယုၵ်ႉယွင်ႈ ႁဝ်းသွင်ၵေႃႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (85)

Hadith

Imam Ahmad : 89

حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ لَبِيبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعِنْدَهُ نَفَرٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى سَفَطٍ أُتِيَ بِهِ مِنْ قَلْعَةٍ مِنْ الْعِرَاقِ فَكَانَ فِيهِ خَاتَمٌ فَأَخَذَهُ بَعْضُ بَنِيهِ فَأَدْخَلَهُ فِي فِيهِ فَانْتَزَعَهُ عُمَرُ مِنْهُ ثُمَّ بَكَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ مَنْ عِنْدَهُ لِمَ تَبْكِي وَقَدْ فَتَحَ اللَّهُ لَكَ وَأَظْهَرَكَ عَلَى عَدُوِّكَ وَأَقَرَّ عَيْنَكَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُفْتَحُ الدُّنْيَا عَلَى أَحَدٍ إِلَّا أَلْقَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَهُمْ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَأَنَا أُشْفِقُ مِنْ ذَلِكَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁႃႇသၼ်ႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇလႃႇႁီႇဢႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႄးလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] ဝႃႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇလႃႇပီႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသိၼ်ႇၼၼ်ႇ ဢႅတ်ႉတၢဝ်ႇလီႇ] မႃးႁၼ် [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ၶတ်ႉသပ်ႉ] လႄႈ တီႈႁိမ်းမၼ်းၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းမူႇႁႃႇၸိၼ်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢီႇရၢၵ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃး တႃႇ ဢူဝ်ႇရၢၵ်ႉ ၊ ဢၼ်ပႃးမၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉ သႂ်ႇၼႂ်းသူပ်းမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ ဢဝ်ဢွၵ်ႇၼႂ်းသူပ်းမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ ႁႆႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းယူႇႁိမ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ထၢမ်ဝႃႈ၊ ‘ၵွပ်ႈသင် မႂ်း ႁႆႈယူႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇ ဢွင်ႇပေႉ ပုၼ်ႈ မႂ်း လႄႈ ဢွင်ႇပေႉ ၽူႈၶဵၼ် မႂ်း လႄႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ တၢင်းႁၼ်ထိုင် မႂ်း ၵတ်းယဵၼ် ႁိုဝ်း။ ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လုမ်ႈၾႃႉၼႆႉ ဢမ်ႇပိုတ်ႇပၼ် ၶႃႈၵူၼ်း သင်ဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇႁဵတ်းႁႂ်ႈ မီးလွင်ႈမိူဝ်ႇၸၢၼ်ႈ လႄႈ လွင်ႈၶဵၼ်ၵၼ် ၼႂ်းၵႄႈၶဝ် ၼႂ်းဝၼ်း ဢၼ်တေၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵူဝ်လွင်ႈၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 90

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يَصْنَعُ أَحَدُنَا إِذَا هُوَ أَجْنَبَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ لِيَنَمْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ၼႃႇၾီႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ်တီႈ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လွင်ႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၸူၼ်းသေ ၶႂ်ႈၼွၼ်းၵွၼ်ႇပႆႇဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇလီႁဵတ်းၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ မၼ်းထုၵ်ႇလီ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇယွၼ်းသူးသေ ၼွၼ်းယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (80)

Hadith

Imam Ahmad : 91

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهِ فَقَامَ إِلَيْهِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِ يُرِيدُ الصَّلَاةَ تَحَوَّلْتُ حَتَّى قُمْتُ فِي صَدْرِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى عَدُوِّ اللَّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ الْقَائِلِ يَوْمَ كَذَا كَذَا وَكَذَا يُعَدِّدُ أَيَّامَهُ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَبَسَّمُ حَتَّى إِذَا أَكْثَرْتُ عَلَيْهِ قَالَ أَخِّرْ عَنِّي يَا عُمَرُ إِنِّي خُيِّرْتُ فَاخْتَرْتُ وَقَدْ قِيلَ { اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ } لَوْ أَعْلَمُ أَنِّي إِنْ زِدْتُ عَلَى السَّبْعِينَ غُفِرَ لَهُ لَزِدْتُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ وَمَشَى مَعَهُ فَقَامَ عَلَى قَبْرِهِ حَتَّى فُرِغَ مِنْهُ قَالَ فَعَجَبٌ لِي وَجَرَاءَتِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا كَانَ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى نَزَلَتْ هَاتَانِ الْآيَتَانِ { وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ } فَمَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُ عَلَى مُنَافِقٍ وَلَا قَامَ عَلَى قَبْرِهِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢိတ်ႉသၢၵ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇတပႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသူတ်ႉ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉတပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇ လႆႈတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈထုၵ်ႇႁွင်ႉမႃး ႁႂ်ႈမႃးယွၼ်းသူးပၼ်မၼ်းလႄႈ မၼ်းၸင်ႇလႅၼ်ႈမႃးၸူးမၼ်း မိူဝ်ႈမၼ်းၸုၵ်းယူႇၽၢႆႇၼႃႈမၼ်း တႃႇတေယွၼ်းသူးပၼ်မၼ်းၼၼ်ႉ ၶႃႈၸင်ႇႁႄႉမၼ်း ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇၸုၵ်းယူႇၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပၢႆႇၼႆႉ ပဵၼ်ၽူႈၶဵၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်လၢတ်ႈ ၼႂ်းဝၼ်းၼႆႉ လႄႈ ဝၼ်းၼႆႉ’ ၼႆသေ မၼ်းလၢတ်ႈၸိုဝ်ႈဝၼ်းၼၼ်ႉသေ ဢူဝ်ႇမႃႇ သိုပ်ႇလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ၊ ၵူၺ်းၵႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းယွမ်ႉသီၼႃႈမၼ်းၵူၺ်း တေႃႇထိုင် မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈၶိုၼ်း ဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈလၢတ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတီႈၵဝ်ၶႃႈ ဢေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ တီႈတႄႉမၼ်း ၵဝ်ၶႃႈလႆႈထုၵ်ႇပၼ်တၢင်းလိူၵ်ႈ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်ၶႃႈၸင်ႇလိူၵ်ႈ လႄႈ လႆႈလၢတ်ႈဝႆႉဝႃႈ ‘မႂ်းယွၼ်းၶႂၢင်ႉ တႃႇၶဝ် ဢမ်ႇၼၼ် မႂ်းဢမ်ႇယွၼ်းၶႂၢင်ႉ တႃႇၶဝ် - ပဵၼ်ဢၼ်လဵဝ်ၵၼ် - ၼႆယဝ်ႉ။ ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မႂ်းယွၼ်းၶႂၢင်ႉ တႃႇၶဝ် ၸဵတ်းသိပ်းပွၵ်ႈသေတႃႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေဢမ်ႇပွႆႇၽႃႈပၼ်ၶဝ်သေပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ' -QS Al Anfal verse 80- သင်ဝႃႈ ၵဝ်ႁူႉဝႃႈ ပေႃးၵဝ် တိူဝ်းယွၼ်း ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈ လွင်ႈပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ၸဵတ်းသိပ်းပုၼ်ႈၼႆၸိုင် ၵဝ်တေထႅမ်ထႅင်ႈ' ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းယွၼ်းသူးပၼ်မၼ်းသေ ဢဝ်တူဝ်မၼ်း ၸုၵ်းၼိူဝ်ၶုမ်မၼ်း တေႃႇထိုင် မၼ်းလႆႈၽင်တူဝ်တၢႆမၼ်း’ ၼႆ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈၼႄၼင်ႇၼႆ။ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ဢၢမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ ဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈ ယွင်ႈယေႃးတူဝ်ၵဝ်ႇ ၼိူဝ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၼၼ်ႉ ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တမၢၼ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈ ႁူႉလီလိူဝ်’ ဢူဝ်ႇမႃႇ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈ၊ 'ယွၼ်ႉၼၼ် လူၺ်ႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇႁိုင်သင် ဝၢႆးသေ ၶေႃႈသွင်ၶေႃႈၼႆႉ လူင်းမႃး -QS တီႈတၢဝ်ႇပႃႇ ၶေႃႈ 80, 84-'။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ယႃႇပေၼပ်ႉယမ် - တူဝ်တၢႆ - ၵူၼ်းတၢႆ ၼႂ်းၵႄႈၶဝ်သေပွၵ်ႈ လႄႈ ယႃႇပေၸုၵ်း - ယွၼ်းသူး - တီႈၶုမ်မၼ်း။ တီႈတႄႉမၼ်း ၶဝ်ဢမ်ႇယုမ်ႇယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈသေ ၶဝ်တၢႆၵႂႃႇ ၼႂ်းသၢႆငၢႆ ဢၼ်ဢမ်ႇလီ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢမ်ႇယွၼ်းသူးပၼ် မူႇၼႃႇၾိၵ်ႉၶဝ်ထႅင်ႈသေပွၵ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် ဢမ်ႇၸုၵ်းၼိူဝ် ၶုမ်ၶဝ်။

Hadith Corroboration (7)

Hadith

Imam Ahmad : 92

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ كَمَا حَدَّثَنِي عَنْهُ نَافِعٌ مَوْلَاهُ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلرَّجُلِ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَلْيَأْتَزِرْ بِهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ ذَلِكَ وَيَقُولُ لَا تَلْتَحِفُوا بِالثَّوْبِ إِذَا كَانَ وَحْدَهُ كَمَا تَفْعَلُ الْيَهُودُ قَالَ نَافِعٌ وَلَوْ قُلْتُ لَكُمْ إِنَّهُ أَسْنَدَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَرَجَوْتُ أَنْ لَا أَكُونَ كَذَبْتُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ၶႃႈၵဝ်ႇ ၼႃႇၾီႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ ၼႃႇၾီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ပေႃးဝႃႈ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢမ်ႇမီးၶူဝ်းၼုင်ႈ လိူဝ်သေ ဢၼ်လဵဝ်ၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈၼုင်ႈၶူဝ်းၼၼ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ သိူဝ်ႈၶူဝ်းသေ ႁဵတ်းလွင်ႈယွၼ်းသူး ယွၼ်ႉဝႃႈ တႄႉတႄႉ ၵဝ်ၶႃႈယၢမ်ႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] လၢတ်ႈၸိူင်ႉၼၼ်သေ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃး မီး ၶူဝ်း ဢၼ်လဵဝ် ၵူၺ်း ၸိုင်၊ယႃႇပေ ႁူမ်ႇ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မိူၼ် ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ၵူၼ်း မဵဝ်း ၵျူး၊ ၼႃႇၾီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘သင်ဝႃႈ ၵဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ လႆႈပိုင်ႈဢိင် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼႆၸိုင် ၵဝ်မုင်ႈမွင်းဝႃႈ ၵဝ်ဢမ်ႇယွၵ်ႇလႅၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 93

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ عَنْ شَهْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ قِيلَ لَهُ ادْخُلْ الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شِئْتَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇ`ဢမ်ႇမႃႇလ်] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸီႇယတ်ႉ ပိၼ်ႇမိၵ်ႉရၢၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [သျႃး] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူၵ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇဢမိတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းယၢမ်ႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ပေႃးတၢႆၵႂႃႇ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ယုမ်ႇယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ ဝၼ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ တေလႆႈဝႃႈ မၼ်း၊ ‘ၶဝ်ႈမိူင်းၽီ လုၵ်ႉတီႈၽၵ်းတူ 8 ၽၵ်းတူ ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႆႈၸႂ်ၼၼ်ႉ ဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ။ ''

Hadith

Imam Ahmad : 94

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي الْأَحْمَرَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ حَذَفَ رَجُلٌ ابْنًا لَهُ بِسَيْفٍ فَقَتَلَهُ فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُقَادُ الْوَالِدُ مِنْ وَلَدِهِ لَقَتَلْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَبْرَحَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇသဝတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ၸေႃႇၾႃႇ i.e. ဢႄးလ်ဢႃႇႁႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇသႃႇရိပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇၸႃႇႁိတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ် တႅပ်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ႁႂ်ႈမၼ်းတၢႆ ယဝ်ႉၵေႃႈ လွင်ႈၼႆႉ လႆႈဢဝ်မႃးလၢတ်ႈၼႄ ဢူဝ်ႇမႃႇ ၸင်ႇဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ သင်ဝႃႈ ဢမ်ႇလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- ပေႃႈၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢမ်ႇလႆႈပၼ်တၢမ်ႇ ယွၼ်ႉၶႃႈႁႅမ်လုၵ်ႈမၼ်း။ ‘ၵဝ် တၵ်း ဢဝ်တၢႆ မႂ်း ၵွၼ်ႇ မႂ်း ပႆႇ လႆႈ ၼွၼ်း ၶိုၼ်း ၼၼ်ႉ တႄႉတႄႉ’ ဢေႃႈ။

Hadith

Imam Ahmad : 95

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ نَظَرَ إِلَى الْحَجَرِ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَبَّلَهُ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇသဝတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸူႇႁၢႆႇ] တီႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇရၢမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပိတ်ႉ ပိၼ်ႇရႃႇပီႇ] မၼ်း၊ လႆႈႁၼ် [ဢူဝ်ႇမႃႇ] တူၺ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ၶဵဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သင်ဝႃႈ ၵဝ်ဢမ်ႇလႆႈႁၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁွမ်မႂ်းၼႆ ၵဝ်တေဢမ်ႇႁွမ်မႂ်း တိုၼ်းတေဢမ်ႇႁွမ်မႂ်း’ ၼႆသေ မၼ်းၸၢႆးၵေႃႈ ႁွမ်မၼ်းၼၢင်း။

Hadith Corroboration (27)

Hadith

Imam Ahmad : 96

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ابْنُ أُخْتِ نَمِرٍ أَنَّ حُوَيْطِبَ بْنَ عَبْدِ الْعُزَّى أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّعْدِىِّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَلِي مِنْ أَعْمَالِ النَّاسِ أَعْمَالًا فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعُمَالَةَ كَرِهْتَهَا قَالَ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَا تُرِيدُ إِلَى ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ لِي أَفْرَاسًا وَأَعْبُدًا وَأَنَا بِخَيْرٍ وَأُرِيدُ أَنْ تَكُونَ عُمَالَتِي صَدَقَةً عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنِّي قَدْ كُنْتُ أَرَدْتُ الَّذِي أَرَدْتَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالًا فَقُلْتُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي قَالَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်ယႃႇမၼ်ႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [Syu'aib] တီႈ [Az Zuhri] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်း [မိူၼ်ၼင်ႇ Sa`ib Bin Yazid] လုၵ်ႈၼွင်ႉၼၢင်းၼႃႇမီႇရႃႇ ဝႃႈ [ႁူႇဝီႇသိပ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးဢူဝ်ႇၸႃႇ] လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်မၼ်းဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသႃႇတီႇ] လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်မၼ်းဝႃႈ မၼ်းမႃးတီႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထၢပ်ႉ မိူဝ်ႈၽွင်းမၼ်းပဵၼ် ၶႃႇလီႇၾႃႇၼၼ်ႉလႄႈ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇလႆႈငိၼ်း -လွင်ႈၼိုင်ႈ- ဢၼ်ဝႃႈ မႂ်းပဵၼ်ၽူႈဢဝ်ပုၼ်ႈၽွၼ်း တူၺ်းထိုင်ၵၢၼ်ၵူၼ်း ပေႃးၼၼ် မိူဝ်ႈမႂ်းလႆႈငိုၼ်းလိူၼ်ၼၼ်ႉ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈၸႂ်ႁႃႉ? ’ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသႃႇတီႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈ၊ ‘မႂ်း ၶႂ်ႈလႆႈ ဢီႈသင် တီႈ မၼ်း။ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ ၵဝ်ၶႃႈမီးမႃႉ လႄႈ ၶႃႈလၢႆလၢႆတူဝ် လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ မီးငိုၼ်းၶမ်းလီ ၶႂ်ႈႁႂ်ႈငိုၼ်းလိူၼ်ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈပၼ် ပဵၼ်ၵၢၼ်ၵရုၼႃႇ တီႈၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ယႃႇပေႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ် ယွၼ်ႉဝႃႈ တီႈတႄႉမၼ်း ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ ၶႂ်ႈလႆႈ ဢၼ်မႂ်းၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ပၼ်ၶူဝ်းတွၼ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈသေ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပၼ်ၵူၼ်းၽၢၼ်လိူဝ်ၵဝ်’ တေႃႇထိုင်ဝၼ်းၼိုင်ႈ မၼ်းပၼ်ၶူဝ်းၶွင်ၵဝ်လႄႈ ၵဝ်ဝႃႈ၊ ‘ပၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၽၢၼ်လိူဝ်ၵဝ်’ ၼႆသေ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ သႄႉသွမ်းၵဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢဝ်သေ ပူၵ်းပွင်ပၼ် - လူင်းတိုၼ်းၼႂ်းမၼ်း - ယဝ်ႉၵေႃႈ လူင်းတိုၼ်းၼႂ်းမၼ်း။ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ လွင်ႈမၢၵ်ႈမီးၼႆႉ မႃးၸူးၸဝ်ႈၵဝ်ႇသေ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇမုင်ႈမွင်း ဢမ်ႇယွၼ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၵႂႃႇလႄႈ သင်ဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၸိူင်ႉၼၼ်ၸိုင် ယႃႇပေယွၼ်းဢဝ်ပဵၼ်ၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (36)

Hadith

Imam Ahmad : 97

حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ نَافِعٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ دَرَّاجٍ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَبَّحَ بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَرَآهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇၵၼ်ႇ ပိၼ်ႇၼႃႇၾီႇ ဢႃႇလ်ပႃႇႁီႇလီႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁႅတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ရႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇတႃႇရႃႇၸ်ႉ] ဝႃႈ [ဢႃႇလီပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတလိပ်ႉ] ႁဵတ်းလွင်ႈၼပ်ႉယမ် သုၼ်ႇၼႃႇ သွင်ရႃႇၵႃႇ ဝၢႆးသေ ဢႃႇသႃႇ ၽွင်းမိူဝ်ႈၵႂႃႇမႅၵ်ႉၵၸိၼ်းၼၼ်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ ႁၼ်လွင်ႈၼႆႉသေ မၼ်းၸႂ်လမ်ၼိူဝ်မၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇႁူႉဝႆႉဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈဝႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 98

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي سَهْمٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ مَاجِدَةُ قَالَ عَارَمْتُ غُلَامًا بِمَكَّةَ فَعَضَّ أُذُنِي فَقَطَعَ مِنْهَا أَوْ عَضِضْتُ أُذُنَهُ فَقَطَعْتُ مِنْهَا فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَاجًّا رُفِعْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ انْطَلِقُوا بِهِمَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ الْجَارِحُ بَلَغَ أَنْ يُقْتَصَّ مِنْهُ فَلْيَقْتَصَّ قَالَ فَلَمَّا انْتُهِيَ بِنَا إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَظَرَ إِلَيْنَا فَقَالَ نَعَمْ قَدْ بَلَغَ هَذَا أَنْ يُقْتَصَّ مِنْهُ ادْعُوا لِي حَجَّامًا فَلَمَّا ذَكَرَ الْحَجَّامَ قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَدْ أَعْطَيْتُ خَالَتِي غُلَامًا وَأَنَا أَرْجُو أَنْ يُبَارِكَ اللَّهُ لَهَا فِيهِ وَقَدْ نَهَيْتُهَا أَنْ تَجْعَلَهُ حَجَّامًا أَوْ قَصَّابًا أَوْ صَائِغًا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَهْمٍ عَنِ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ أَنَّهُ قَالَ حَجَّ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي خِلَافَتِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလႃႇ` ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇၵူပ်ႉ] တီႈ [ၵူၼ်းၵူဝ်ႇရၢႆႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ပႃႇၼီႇသႃႇႁမ်ႇ] တီႈ [ၵူၼ်းၼႂ်းၶဝ် ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ မႃႇၸိတႃႇ] ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈၽိတ်းမေႃးၵၼ်တင်း လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၸၢႆးၵေႃႉ႞ တီႈဝဵင်းမႅၵ်ႉၵၸိၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၶူပ်းသေ တႅပ်းႁူၶႃႈ -ဢမ်ႇၼၼ်- ၶႃႈၶူပ်းသေ တႅပ်းႁူၶႃႈ ၸင်ႇဝႃႈ မိူဝ်ႈဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ မႃးႁဵတ်းႁႃႇၸႃႇ တီႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ႁဝ်းၶႃႈ ဢဝ်လွင်ႈၼၼ်ႉ မႃးတၢင်ႇၼႄမၼ်း ၸင်ႇဝႃႈ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢဝ်ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ မႃးၸူး ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ ပေႃးဝႃႈ ၵူၼ်းဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းမၢတ်ႇၸဵပ်းၼၼ်ႉ မၼ်းထိုင်တီႈ ၶီႇသျႅတ်ႉ တႃႇတေႁဵတ်းသၢင်ႈၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈမၼ်းၶီႇသျႅတ်ႉမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈၼၼ် မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ႁွတ်ႈၽႅဝ် ဢွၼ်တၢင်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] ၼၼ်ႉ မၼ်းတူၺ်းႁဝ်းၶႃႈသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၶႃႈႁဵတ်း qishash ထိုင်တီႈမၵ်းၶႅၼ်ႈယဝ်ႉ ႁွင်ႉၶႃႈဝႃႈ ၵူၼ်းၵူပ်ႉၵူႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မိူဝ်ႈမၼ်းလၢတ်ႈလွင်ႈၵွၵ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၼႂ်းၶၢဝ်းၼၼ်ႉ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၶႃႈပၼ်ၶႃႈ တီႈပႃႈမႄႈၶႃႈ ၼႂ်းတၢင်းမုင်ႈမွင်းဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေပၼ်ၽွၼ်းလီမၼ်း လႄႈ ၶႃႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈမၼ်း ယႃႇႁႂ်ႈမၼ်းႁဵတ်း ၵူၼ်းႁဵတ်းၵွၵ်း ၵူၼ်းႁဵတ်းၼိူဝ်ႉ ၵူၼ်းႁဵတ်းၶမ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႄႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလႃႇ` ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ပႃႇၼီႇသႃႇႁမ်ႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉမႃႇၸိတႃႇ ဢႅတ်ႉသႃႇႁမ်ႇ] ဝႃႈ၊ ‘ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ၵႂႃႇႁႃထမ်းတီႈႁဝ်း မိူဝ်ႈၽွင်း ၶႃႇလီႇၾႃႇမၼ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆသေ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈႁေႇတီႇသျိတ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 99

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ خَطَبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَخَّصَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَاءَ وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَضَى لِسَبِيلِهِ فَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَحَصِّنُوا فُرُوجَ هَذِهِ النِّسَاءِ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ] တီႈ [တၢဝ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁိၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၼတ်ႉလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] ႁေႃးလၢတ်ႈ ၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်လွင်ႈလူမ်ၸႂ် တီႈတၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈ တႃႇလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉသေ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၵႂႃႇၸွမ်းတၢင်းမၼ်းယဝ်ႉ ၵွပ်ႈၼၼ် ႁႂ်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈ ႁႃႇၸ် လႄႈ ဢူဝ်ႇမႃႇရႃႇ ယဝ်ႉတူဝ်ႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉသေ ပႂ်ႉပႃး ဢွၵ်းဢေႃ ၼၢင်းယိင်းၸိူဝ်းၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Ahmad : 100

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَرْقُدُ الرَّجُلُ إِذَا أَجْنَبَ قَالَ نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [‘ဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢူဝ်ႇပၢႆႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] တီႈ [ၼႃႇၾီႇ’] တီႈ [ဢိပ်ႉဢူဝ်ႇမႃႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်၊ ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ပေႃးပဵၼ်ၸူၼ်း ၸွင်ႇထုၵ်ႇလီၼွၼ်းႁိုဝ်? မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ- ၸႂ်ႈယူႇ ပေႃးဝႃႈ လႆႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (80)