Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 881
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمْ كَانَتْ لِي مِائَةُ أُوقِيَّةٍ فَأَنْفَقْتُ مِنْهَا عَشْرَةَ أَوَاقٍ وَقَالَ الْآخَرُ كَانَتْ لِي مِائَةُ دِينَارٍ فَتَصَدَّقْتُ مِنْهَا بِعَشَرَةِ دَنَانِيرَ وَقَالَ الْآخَرُ كَانَتْ لِي عَشَرَةُ دَنَانِيرَ فَتَصَدَّقْتُ مِنْهَا بِدِينَارٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْكُمْ تَصَدَّقَ بِعُشْرِ مَالِهِ
Yenna-aɣ-d [Abdurrazzaq] yenna-aɣ-d [Maɛmar] seg [Abu Ishaq] seg [Al Harith] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Tala n yimdanen mtarn rasullah sallallahu aleyhi wasallam. Yenna-d yiwen seg-sen; ‘Ɣur-i meyya n uqiyyah ad fkeɣ mraw n uqiyyah’. Wiyaḍ nnan-d; ‘’Sɛiɣ meyya n yidinaren ad fkeɣ s mraw n yidinaren’, dɣa yenna-d uneggaru-agi; ‘Sɛiɣ mraw n yidinaren yerna ad fkeɣ lxir s yiwen n yidinaren’. Ihi Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yenna-d : ‘Keččini mxallafen deg lxir imi yal yiwen deg-wen yettak-d s mraw n tmerwin n wayla-s’.
Hadith
Imam Ahmad : 882
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَالَ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَإِنَّا قَدْ أَحْدَثْنَا بَعْدَهُمْ أَحْدَاثًا يَقْضِي اللَّهُ تَعَالَى فِيهَا مَا شَاءَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Wahab bin Baqiyyah Al Wasithi] yenna-aɣ-d [Khalid bin Abdullah] seg [Hucain] seg [Al Musayyab bin Abdu Khair] seg [baba-s] yenna-d; [Ali] Radliallah 'anhu ibedd, inna; 'Imdanen igerrzen akk n Umma agi, deffir Nnbi, d Abu Bakr akked Umar. Ni$ Nexleq aîas n tedyanin, deffir sen, ideg Iêudd Öebbi, $ef tedyanin nni, s lebɣi iS.
Hadith
Imam Ahmad : 883
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَيْسَ الْوَتْرُ بِحَتْمٍ كَهَيْئَةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-aɣ-d [Abdurrazzaq] yenna-aɣ-d [Maɛmar] ed [Ats Tsauri] seg [Abu Ishaq] seg [Ashim bin Dlamrah] seg [Ali Radliallah anhu], yenna-d; 'Taẓallit n witr ur telli ara d wajib am tẓallit n fardlu, maca d sunna n Nnbi s.al.allah'.
Hadith
Imam Ahmad : 884
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ الْجَرْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Abdullah yenna-aɣ-d, [Muḥemmed bin Abdullah bin Ammar] yenna-aɣ-d [Al Qasim Al Jarmi] seg [Sufyan] seg [Khalid bin Alqamah] seg [Abdu Khair] seg [Ali Radliallah ‘anhu] belli Nnbi s.al.allah s.al.al.
Hadith
Imam Ahmad : 885
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عِنْدَ الْأَذَانِ
Nnan-aɣ-d [Abdurrazzaq] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Al Harith] seg [Ali Radliallah ’anhu] belli Nnbi s.al.allahu ’alaihi wasallam ixeddem taẓallit n witr uqbel lḥeqq n tẓallit.
Hadith
Imam Ahmad : 886
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَهُ مَرَّةً قَالَ عَبْدُ الرَّازِقِ وَأَكْثَرُ ذَاكَ يَقُولُ أَخْبَرَنِي مَنْ شَهِدَ عَلِيًّا حِينَ رَكِبَ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ { سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ } ثُمَّ حَمِدَ ثَلَاثًا وَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ ضَحِكَ قَالَ فَقِيلَ مَا يُضْحِكُكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُ وَقَالَ مِثْلَ مَا قُلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْنَا مَا يُضْحِكُكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ الْعَبْدُ أَوْ قَالَ عَجِبْتُ لِلْعَبْدِ إِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا هُوَ
yenna-aɣ-d [Abdurrazzaq] yenna-aɣ-d [Maɛmar] seg [Abu Ishaq] seg [Ali bin Rabiɛah] - tikwal Maɛmar yettḥekku-d ed umaru-a, yerna Abdurrazzaq yenna-d; yerna ugar n tikkal i d-yenna d umeskar; yenna-yi-d [yiwen n wemdan] ay d-yesmektan [Ali Radliallah 'anhu] - mi ara yerkeb ɣef tkeṛṛust, sakkin, mi ara yerr iḍarren-nnes ɣef tkeṛṛust-nni yenna-d; S yisem n Öebbi, mi iqqim fellas, inna; ‘Ad ḥemmleɣ Öebbi, d win i ɣ-d-yesbedden aɣersiw-agi yerna ur nezmir ara ad t-nesseḍru zik, yerna s tidett, ɣer Rebbi ara nuɣal’. Syin ẓẓall i Öebbi tlata n tikkal, xeddem takbirt tlata tikkal syin ini-d; ‘Azul fell-ak, ulac Rebbi siwa Kečč, sxedmeɣ lxir i yiman-iw, ihi ssuref-iyi’. Syin yeḍsa, syin yesteqsa yiwen; — D acu i k-yesḍehren, a Amirul Mukmin ? Yerra-yas-d; ‘Ẓriɣ Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam ixeddem akken xedmeɣ yerna ula d netta yeɣra akken ɣriɣ yerna ula d netta yeḍsa. Di tallit-nni steqsaɣ; — A Nabiyullah, d acu i k-yesḍehren? Yerra-yas-d; ‘Aqeddac neɣ yenna-d: Nekk stehzaɣ aṭas s yiwen n uqeddac. Ma yella yeɣra: ‘Ulac irebbi siwa Kečč, sxedmeɣ lxir i yiman-iw, ihi ssuref-iyi imi ulac win i gssufuɣen ddnubat siwa Kečč’. Imi yeẓra belli ulac win ara yessufuɣen ddnubat siwa Netta’.
Hadith
Imam Ahmad : 887
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ وَهُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ ابْنَةَ حَمْزَةَ تَبِعَتْهُمْ تُنَادِي يَا عَمُّ يَا عَمُّ فَتَنَاوَلَهَا عَلِيٌّ فَأَخَذَ بِيَدِهَا وَقَالَ لِفَاطِمَةَ دُونَكِ ابْنَةَ عَمِّكِ فَحَوِّلِيهَا فَاخْتَصَمَ فِيهَا عَلِيٌّ وَزَيْدٌ وَجَعْفَرٌ فَقَالَ عَلِيٌّ أَنَا أَخَذْتُهَا وَهِيَ ابْنَةُ عَمِّي وَقَالَ جَعْفَرٌ ابْنَةُ عَمِّي وَخَالَتُهَا تَحْتِي وَقَالَ زَيْدٌ ابْنَةُ أَخِي فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَالَتِهَا وَقَالَ الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ ثُمَّ قَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ وَقَالَ لِجَعْفَرٍ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي وَقَالَ لِزَيْدٍ أَنْتَ أَخُونَا وَمَوْلَانَا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَزَوَّجُ ابْنَةَ حَمْزَةَ فَقَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ
Iḥekku-yaɣ-d [Hajjaj] iḥka-yaɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Isqaq] seg [Hani` bin Hani`] d [Hubayrah bin Yarim] seg [Ali]; belli yelli-s n Ḥemza teḍfer-iten, tessawel-d; ‘A xali, a xali’. Ali yuli-d ɣur-s yeṭṭef-itt deg ufus, yenna-yas i Faṭima ; ‘Awi-d mmi-s n xali-k, ḥadreḍ-t’. Syin, yekker-d ccwal gar Ɛli, Zaid ed Ǧaɛfar. Yenna-d Ali; ‘Ad t-id-awiɣ imi d mmi-s n xali’. Yenna-d Jaɛfar; ‘Ula d nettat d yelli-s n xali, ula d xali-s - seg tama n yemma-s - tuɣal d tameṭṭut-iw’. Yenna-d Zaid; 'D yelli-s n gma'. Ihi Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yeqsed belli win yesɛan lḥeqq d xali-s - seg tama n yemma-s -, yerna yenna-d : ‘amkan-is am win n yemma’. U inna i Ali Radliallah anhu; ‘Kečč d aḥric seg-i nekk d aḥric seg-k’. Yenna-yas i Jaɛfer; ‘Kečč tcuddeḍ-iyi deg wayen yerzan tafekka d tmusni’. Yenna-as i Zaid; ‘Keččini d atmaten-nneɣ d aklan-nneɣ iqburen’. Ɛli Radliallah ɛanhu yesteqsa-t; ‘A Amazan n Öebbi! Ayɣer ur tezweǧeḍ ara yelli-s n Ḥemza ? Yerra-yas-d; ‘D mmi-s n gma s tlalit’.
Hadith
Imam Ahmad : 888
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Yenna-aɣ-d [Sufyan bin ‘Uyainah] seg [Abu Ishaq] seg [Abdu Xair] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; 'Imdanen igerrzen akk n Umma-agi, deffir Nnbi, d Abu Bakr akked Umar, ad ten Iêun Öebbi.
Hadith
Imam Ahmad : 889
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Mi aɣ-d-yenna [Waki’] seg [Sufyan] ed [Syuɛba] seg [Ḥabib bin Abu Thabit] seg [Abdu Khair] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; ‘Tebɣiḍ ad ak-d-iniɣ ɣef wergaz igerrzen akk n umma-agi deffir Nnbi. Yella d Abu Bakr syin d Umar radliallahu 'anhuma'.
Hadith
Imam Ahmad : 890
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الصُّبَيُّ بْنُ الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ وَالثَّانِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَلَوْ شِئْتُ سَمَّيْتُ الثَّالِثَ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ فَتَهَجَّاهَا عَبْدُ خَيْرٍ لِكَيْ لَا تَمْتَرُونَ فِيمَا قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Suwayd bin Saɛid] yenna-aɣ-d [Am Shubay bin Al Asy’ats] seg [Abu Ishaq] seg [Abdu Khair] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; ‘Tebɣiḍ ad ak-d-iniɣ ɣef wergaz igerrzen akk n wegdud-agi deffir Nnbi? Netta d Abu Bakr Radliya Allahu 'anhu, wis sin d Umar Radlia Allahu 'anhu, ma bɣiɣ ad d-bderɣ wis kraḍ'. Yenna-d Abu Isqaq; Ihi Abdu Khair yessekles-itt akken ur ttemcawaṛem ara gar-awen ɣef wawalen n Ali Radliallah ’anhu.
Hadith
Imam Ahmad : 891
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الصَّعْبَةِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ أَبُو أَفْلَحَ عَنْ ابْنِ زُرَيْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي
Yenna-aɣ-d [Hajjaj] yenna-aɣ-d [Laits] yenna-yi-d [Yazid bin Abu Habib] seg [Abu As Shaɛba] seg yiwen n wergaz seg tama n Hamdan umi semman [Abu Aflah], seg [Ibn Zurair], belli yesla i [Ali bin Abu Ṭalib] Radlia Allahu ‘anhu yenna-d; Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yeddem leḥrir, yerra-t deg ufus-is ayeffus, yeddem-d ureɣ, yerra-t deg ufus-is azelmaḍ, yenna-d: ‘Snat n tɣawsiwin-agi d ḥeṛṛem i yergazen n Umma-w’.
Hadith
Imam Ahmad : 892
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْحَرَّةِ بِالسُّقْيَا الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ عَبْدَكَ وَخَلِيلَكَ دَعَا لِأَهْلِ مَكَّةَ بِالْبَرَكَةِ وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ مِثْلَيْ مَا بَارَكْتَ لِأَهْلِ مَكَّةَ مَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ
Yenna-aɣ-d [Hajjaj] yenna-aɣ-d [Laits] yenna-yi-d [Saɛid] dɣa d Al Maqburi, seg [Amru bin Sulaim Az Zuraqi] seg [Ashim bin Amru] seg [Ali bin Abu Ṭalib Radli Allahu anhu] yenna-d; Neffeɣ-d d Rasulullah sallallahu alaihi wasallam, mi newweḍ ɣer Harrah, ɣer wemkan n tissit yellan d ayla n Saɛab bin Abu Waqqash, yenna-d: ‘Awit-iyi-d aman n wudman’. Mi yewwi, yekker, iqubel lqibla, yeɣra-d takbir, yeɣra-d : « A Öebbi, Ibrahim d amdan-ik, d Aɛziz-ik, i d-iẓẓallen i yemdanen n Mekka akken ad d-afen lbaṛaka. Ihi, nekk, Muḥemmed, amdan-ik, d Amazan-ik, ttẓallaɣ daɣen ɣef medden n Madina akken ad ten-tebḍuḍ deg yal lqaɛa d ṣṣaɛ s snat n tikkal n lxir ay d-tefkiḍ i medden n Mekka’.
Hadith
Imam Ahmad : 893
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا أَبُو عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَوْ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ عَضُوضٌ يَعَضُّ الْمُوسِرُ عَلَى مَا فِي يَدَيْهِ قَالَ وَلَمْ يُؤْمَرْ بِذَلِكَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَا تَنْسَوْا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ } وَيَنْهَدُ الْأَشْرَارُ وَيُسْتَذَلُّ الْأَخْيَارُ وَيُبَايِعُ الْمُضْطَرُّونَ قَالَ وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْمُضْطَرِّينَ وَعَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ قَبْلَ أَنْ تُدْرِكَ
Yenna-aɣ-d [Husyaim] yenna-aɣ-d [Abu Amir Al Muzani] yenna-aɣ-d [yiwen n ccix n Bani Tamim] yenna-d; [Ali] Radliallah anhu yefka-d lxedma zdat-neɣ, neɣ Ali Radliallah anhu yenna-d; 'Ad d-yas lweqt iqesden yerna yeččur d lbaṭel, imdanen ur nelli ara d iṛebbi ad ṭṭfen ayen yellan gar ifassen-nsen, ɣas ma yella ur ten-id-yefki ara lameṛ ad xedmen akka, acku Öebbi 'azza wajalla yenna-d: -Ur tettut ara lxir gar-awen. Ali Radliallah ‘anhu yenna; ‘Ɣas ma yella Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yegdel aya, dɣa d lqeḍyan ed zzyada i yemdanen ay yettwaḥettmen ad sɣenwen ed lqeḍyan aydeg llan yiferdisen n tkerkas am wakken ay d-yesnuzuyen ed lqeḍyan uqbel ma ttwaqbalen i lɣella’.
Hadith
Imam Ahmad : 894
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ وَخَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ
Yenna-aɣ-d Ɛebdellah, yenna-aɣ-d [Abu Khaitsamah, Zuḥir bin Harb] yenna-aɣ-d [Wakiɛ]. Ɣef leḥsab n ubrid-nniḍen; yenna-aɣ-d [Ishaq bin Ismaɛil] yenna-aɣ-d [Abu Muɛawiya] d [Waki’] seg [Hsyam bin Urwah] seg [baba-s] seg [Abdullah bin Jaɛfar] seg [Ali bin Abu Ṭalib Radli Allahu ‘anhu] yenna-d; Yenna-d Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam: ‘Tameṭṭut igerrzen akk deg wegdud-agi d Khadijah, tameṭṭut igerrzen akk - ayt n Isṛayil - d Meryem’.
Hadith
Imam Ahmad : 895
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْحَمْرَاءِ وَعَنْ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Abu Daud Al Mubariki, Suleyman bin Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Abu Shihab] seg [Ibn Abu Laila] seg [Abdul Karim] seg [Abnu Abbas] seg [Ali Radlial]; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iḥeṛṛem-iyi -ad lseɣ- taɛekkazt n wureɣ, ad lseɣ lqec n lḥirfa d tɣuri n Leqran mi ara rẓemɣeɣ yerna ad rẓemɣeɣ.
Hadith
Imam Ahmad : 896
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ عَنْ الصَّغِيرِ حَتَّى يَبْلُغَ وَعَنْ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنْ الْمُصَابِ حَتَّى يُكْشَفَ عَنْهُ
Yenna-aɣ-d [Hutsaim] yenna-aɣ-d [Yunus] seg [Al Hasan] seg [Ali Radliallah ‘anhu] Sliɣ i Umazan n Öebbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam yenna-d: ‘Aqlam yettwakkes seg kraḍ n tɣawsiwin; agrud alamma yewweḍ ɣer tmeṭṭut, amdan yeṭṭsen alamma d-yekker d umdan yuḍnen - d aḥeqrani - alamma yeḥla’.
Hadith
Imam Ahmad : 897
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ أُتِيَ عَلِيٌّ بِزَانٍ مُحْصَنٍ فَجَلَدَهُ يَوْمَ الْخَمِيسِ مِائَةَ جَلْدَةٍ ثُمَّ رَجَمَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقِيلَ لَهُ جَمَعْتَ عَلَيْهِ حَدَّيْنِ فَقَالَ جَلَدْتُهُ بِكِتَابِ اللَّهِ وَرَجَمْتُهُ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-aɣ-d [Husyaim] yenna-aɣ-d [Ismaɛil bin Salim] seg [Ash Shaɛbi] yenna-d; ssawḍen-as-d yiwet n tmeṭṭut n zzwaǧ yezweǧen zdat [Ali] Radliallah ‘anhudli Allahu ‘anhu, dɣa yeqqen-itt meyya n tikkal ass n lexmis, yerna yesserɣ-itt s weẓru ass n ljemɛa. Ihi yesteqsa-d yiwen; ‘Acuɣer i d-tejmeɛeḍ snat n lḥebs?’. Yerra-yas-d; 'Nekk qqneɣ-tt s wedlis n Öebbi, sbeɛdeɣ-tt s sunna n Nnbi s.al.allah'.
Hadith
Imam Ahmad : 898
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ وَأَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمُعَقِّبُ عَنْ هُشَيْمٍ أَنْبَأَنَا حُصَيْنٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ أُتِيَ عَلِيٌّ بِمَوْلَاةٍ لِسَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ مُحْصَنَةٍ قَدْ فَجَرَتْ قَالَ فَضَرَبَهَا مِائَةً ثُمَّ رَجَمَهَا ثُمَّ قَالَ جَلَدْتُهَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَرَجَمْتُهَا بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-aɣ-d [Ḥucaim] yerna [Abu Ibrahim Al Muɛaqqib] seg [Ḥusiyaim] yenna-aɣ-d [Ḥucain] seg [Ash Syaɛbi] yenna-d; ‘Yiwet n tmeṭṭut n tmeṭṭut ay yellan d ayla n Saɛid bin Qais ttwaqeddmen-as i [Ali] Radliallah ‘anhudli Allahu ‘anhu, yerna akli-nni yella yezweǧ yerna yezna’. Yenna-d Ash Syaɛbi; syin Ali Radliallah 'anhu iwet-it meyya n tikkal syin yessers-it s wedɣaɣ, yerna yenna-d; 'Nekk qqneɣ-tt s wedlis n Öebbi, sbeɛdeɣ-tt s sunna n Nnbi s.al.allah'.
Hadith
Imam Ahmad : 899
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ دَعَا بِمَاءٍ لِيَتَوَضَّأَ فَتَمَسَّحَ بِهِ تَمَسُّحًا وَمَسَحَ عَلَى ظَهْرِ قَدَمَيْهِ ثُمَّ قَالَ هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ ثُمَّ قَالَ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى ظَهْرِ قَدَمَيْهِ رَأَيْتُ أَنَّ بُطُونَهُمَا أَحَقُّ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَ وَضُوئِهِ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَشْرَبَ قَائِمًا
Yettwaḥsab-aɣ-d [Ishaq bin Yusuf] seg [Sharik] seg [Akken i d-yenna Sudi] seg [Abdu Khair]; Ẓriɣ [Ali] Radliallah ’anhu yettsuttur aman i wuḍu sakkin yebda s usfeḍ n tqacuct n tkufft-nnes, yerna yenna-d; ‘D tagi i d abrid n wudman i wid ur nesɛi ara tiqbucin timeqqranin’. Syin yenna-d; 'Lemmer ur ẓriɣ ara Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam yettḥezzib aḥric n tlemmast, ttwaliɣ aḥric n ddaw d win ay iwatan ugar ad yettwasfeḍ'. Yeswa aman i d-yeqqimen seg wudman-is s ubedd d usteqsi; ‘Anida llan yemdanen-nni i d-yeqqaren belli ur ilaq ara ad yeswi yiwen ibedd?’.
Hadith
Imam Ahmad : 900
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْمَاعِيلُ ابْنُ بِنْتِ السُّدِّيِّ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ وَصَفَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ عَظِيمَ الْهَامَةِ أَبْيَضَ مُشْرَبًا بِحُمْرَةٍ عَظِيمَ اللِّحْيَةِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ كَثِيرَ شَعَرِ الرَّأْسِ رَاجِلَهُ يَتَكَفَّأُ فِي مِشْيَتِهِ كَأَنَّمَا يَنْحَدِرُ فِي صَبَبٍ لَا طَوِيلٌ وَلَا قَصِيرٌ لَمْ أَرَ مِثْلَهُ لَا قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ فِي حَدِيثِهِ وَوَصَفَ لَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ ضَخْمَ الْهَامَةِ حَسَنَ الشَّعَرِ رَجِلَهُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Ali bin Hakim] d [Abu Bakr bin Abu Syaibah] d [Ismaɛil bint As Sudi], nnan-d; tberreḥ-aɣ-d [Sharik] seg [Ɛabdul Malik bin Umair] seg [Nafi’ bin Jubair bin Muth’im] seg [Ali bin Abu Ṭalib Radli Allahu ‘anhu]; belli yessefhem-d Nnbi s.al.allahu ‘aleyhi wasallam, yenna-d belli; ‘D argaz s uqerruy ameqqran, s tfekka tamellalt d wudem azeggaɣ, tamart-is d tameqqrant yerna d aqerruy-is d ameqqran, iḍarren-is d yiḍarren-is d iɣezfanen. Acebbub n yidmaren-is d aẓiḍan, yerna acebbub n uqerruy-is d aẓiḍan, yettḥulfu s yidis ayeffus d uzelmaḍ amzun d win i d-yeɣlin ɣef tɣerɣert, mačči d aɛlayan aṭas yerna ur d-yeɣli ara aṭas. Ur mlaleɣ ara am netta zik neɣ seg wasmi ay d-yella waya’. Yenna-d Ali bin Hakim deg ḥadit-nnes: Ali Radliallah 'anhu yessefhem-d tiskanin n Rasulullah, d akken d amdan yesɛan aqerruy ameqran yerna d aɣezfan yelhan mliḥ, d aɣezfan.
