Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 841
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَاجْتَمَعَ ثَلَاثُونَ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا قَالَ فَقَالَ لَهُمْ مَنْ يَضْمَنُ عَنِّي دَيْنِي وَمَوَاعِيدِي وَيَكُونُ مَعِي فِي الْجَنَّةِ وَيَكُونُ خَلِيفَتِي فِي أَهْلِي فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ يُسَمِّهِ شَرِيكٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْتَ كُنْتَ بَحْرًا مَنْ يَقُومُ بِهَذَا قَالَ ثُمَّ قَالَ الْآخَرُ قَالَ فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Sharik] seg [Al A’masy] seg [Al Minhal] seg [Abbad bin Abdullah Al Asadi] seg [Ali Radliallah Anhu], yenna-d; Mi d-yeɣli ayat-agi: -U efk-d lewṣayat i lǧiran-ik iqerben-, Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yessemlil-d iɛeggalen n lǧameɛ-is, syin nnejmaɛen tlatin n yemdanen syin ččan, swan’. Yenna-d Ali; syin yenna-yasen : ‘Win ara d-yawin lḥeqq-iw d lɛahd-iw, ad yili s tidett yid-i deg igenni, ad iyi-d-yeḍfer amkan-iw di twacult-iw’. Yiwen wergaz ur d-yefki ara isem n Syariq yenna-d; ‘A Amazan n Öebbi! Kečč d agelmim, anwa ara izemren ad yexdem aya’. Yenna-d Ali; wiyaḍ daɣen ttmeslayen akka, syin yefka-d aya i twacult-is, syin yerra-d Ali Radliallah ‘anhu ; 'I'.
Hadith
Imam Ahmad : 842
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عِنْدَ الْأَذَانِ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْإِقَامَةِ
Nnan-aɣ-d [Aswad] nnan-aɣ-d [Syarik] seg [Abu Ishaq] seg [Al Harith] seg [Ali Radliallah ‘anhu] belli Nnbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam ixeddem taẓallit n witr uqbel lḥeqq n tẓallit yerna yeẓẓal snat n tẓallit uqbel iqamah.
Hadith
Imam Ahmad : 843
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّهَارِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Iqqar-aɣ-d [Aswad] iqqar-aɣ-d [Sharik] seg [Abu Ishaq] seg [‘Ashim] seg [Ali Radliallah ‘anhu] belli Amazan n Ṛebbi sallallahu ‘alaihi wasallam yeẓẓall mraw d sḍis n rraqat ɣef tmeddit.
Hadith
Imam Ahmad : 844
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ الْغَافِقِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْكَبُ حِمَارًا اسْمُهُ عُفَيْرٌ
Yenna-aɣ [Ishaq bin Ibrahim Ar Razi] yenna-aɣ [Salamah bin Al Fadl] yenna-yi-d [Muhammad bin Ishaq] seg [Yazid bin Abu Habib] seg [Martsad bin Abdullah Al Yazari] seg [Abdullah bin Zurair Al Tahuliq] seg [A 'alaihi wasallam irkeb azem isem-is 'ufair.
Hadith
Imam Ahmad : 845
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنِي الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ السَّهَ وِكَاءُ الْعَيْنِ فَمَنْ نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Bahr] yenna-yi-d [Baqiyyah bin Al Walid Al Himshi] yenna-yi-d [Al Wadlin bin ‘Atho‘] seg [Mahfuzh bin ‘Alqamah] seg [Abdurrahman bin ‘A`idz Al Azdi] seg [Ali bin Abu ‘Talib] hellala said: d aẓekka n wallen, win yebɣan ad yeṭṭes ad yeg wud’.
Hadith
Imam Ahmad : 846
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنِي ابْنُ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ الْجَنْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا قَتَلْتُ مَرْحَبًا جِئْتُ بِرَأْسِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yenna-aɣ-d [Ḥusin ben Al Hasan Al Asyqar] yenna-yi-d [Ibnu Qabus ben Abu Zhabyan Al Janbi] seg [baba-s] seg [jeddi-s] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; 'Mi nɣiɣ Marhab, ssawḍeɣ aqerruy-is ɣer Nnbi s.al.allah'.
Hadith
Imam Ahmad : 847
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِأَبِيهِ لَأَبْعَثَنَّكَ فِيمَا بَعَثَنِي فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ وَأَنْ أَطْمِسَ كُلَّ صَنَمٍ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Syaiban Abu Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Ḥammad bin Salamah] yenna-aɣ-d [Yusuf bin Khabbab] seg [Jarir bin Hayyan] seg [baba-s] belli [Ali Radliallah ‘anhu] yenna-d i baba-s; 'Ad k-azneɣ akken iyi-d-iceggeɛ Rresulullah, ad tessemlilḍ akk iẓekwan yerna ad tessemɣereḍ akk lmeṣnuɛat'.
Hadith
Imam Ahmad : 848
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Ishaq bin Ismaɛil] yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Fudlail] seg [Yazid bin Abu Ziyad] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] yenna-d; Sliɣ i [Ali] Radliallah ’anhu yenna-d; Nekk d argaz i d-yessuffuɣen madzi s waṭas. Syin steqsaɣ Nnbi sallallahu alaihi wasallam ɣef waya, yerra-yi-d: ‘Akken kan ad t-texdemḍ d ayen i t-iɛeṭṭlen’.
Hadith
Imam Ahmad : 849
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Wahab bin Baqiyya Al Wasithi] yenna-aɣ-d [Khalid] seg [Yazid bin Abu Ziyad] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Nekk d argaz ay ixeddmen s waṭas madzi, dɣa steqsaɣ Nnbi sallallahu alaihi wasallam ɣef waya, yerna yerra-yi-d: ‘Akken kan ara t-texdemḍ, ad t-texḍuḍ’.
Hadith
Imam Ahmad : 850
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ جَدَّةٍ لَهُ وَكَانَتْ سُرِّيَّةً لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتْ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنْتُ رَجُلًا نَئُومًا وَكُنْتُ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَغْرِبَ وَعَلَيَّ ثِيَابِي نِمْتُ ثُمَّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَأَنَامُ قَبْلَ الْعِشَاءِ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَرَخَّصَ لِي
Yenna-aɣ-d [Yahya bin Saɛid Al Umawi] yenna-aɣ-d [Ibnu Abu Laila] seg [Ibnu Al Ashbahani] seg [jeddi-s] ay yellan zik d tameṭṭut n Ali, yenna-d; [Ali] Radliallah 'anhu inna; Qbel lliɣ d aɛebbuḍ n yiḍes, mi ara kkseɣ taẓallit n lmeɣreb yerna ad lseɣ lqec, ad tt-id-sfeḍḥeɣ’ i d-yenna Yahya bin Saɛid; ‘Ihi ssawḍeɣ ad sgunfuɣ zdat n Iṣ̣a, sakkin ssutreɣ seg Umazan n Ṛebbi sallallahu ‘alaihi wasallam, yerna yefka-yi-d lḥeqq’.
Hadith
Imam Ahmad : 851
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ يَعْنِي أَبَا زَيْدٍ الْقَسْمَلِيَّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ فِي الْمَذْيِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Syaiban Abu Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Abdul Ɛaziz bin Muslim] dɣa d Abu Zaid Al Qasmali, yenna-aɣ-d [Yazid bin Abu Ziyad] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] seg [Ali Radliallah 'anhu], yenna-d; Nekk d argaz ay d-yettawin s waṭas madzi, dɣa steqsaɣ Rasulullah ɣef waya, yerna yerra-yi-d: ‘Ssewjed iman-nnek ma tufiḍ madzi yerna ssirid ma yella tufiḍ lḥemla n tmeṭṭut’.
Hadith
Imam Ahmad : 852
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مَعَهُ بِهَدْيِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِلُحُومِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا
Yenna-yaɣ-d Abdullah, yenna-yaɣ-d [Abu Bakar Al Bahili, Muḥemmed bin Amru bin Al’Abbas] yenna-aɣ-d [Abdul Wahab] dɣa d Al Tsaqafi, yenna-aɣ-d [Ayyub] seg [Abdul Karim] d [Ibnu Abu Najih] seg [Abdul Lahila] seg [Abdurahid] Radliallah 'anhu]; belli Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yuzen-it ad d-yawi iɣersiwen-is n tmeɣra akken ad yefk aksum, aglim d yiɣsan n tmeɣra.
Hadith
Imam Ahmad : 853
حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ ذَكَرَ خَلَفُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَبَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ وَثَلَّثَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ خَبَطَتْنَا أَوْ أَصَابَتْنَا فِتْنَةٌ يَعْفُو اللَّهُ عَمَّنْ يَشَاءُ
Yenna-aɣ-d [Syuja’ bin Al Walid] yenna-d; [Xlaf bin Hausyab] iḥekku-d seg [Abu Ishaq] seg [Abdu Xair] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; ‘Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yedda d amezwaru, sakkin Abu Bakr yeẓẓall -yeḍfer- d Umar Radlia Allahu ‘anhu yellan d wis kraḍ daɣen yeḍfer-it, ma d nekni ttwawten-aɣ s lbaṭel, ad yeɛfu Rebbi i wid yebɣa’.
Hadith
Imam Ahmad : 854
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي شُرَيْحٌ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ قَالَ ذُكِرَ أَهْلُ الشَّامِ عِنْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَقَالُوا الْعَنْهُمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْأَبْدَالُ يَكُونُونَ بِالشَّامِ وَهُمْ أَرْبَعُونَ رَجُلًا كُلَّمَا مَاتَ رَجُلٌ أَبْدَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ رَجُلًا يُسْقَى بِهِمْ الْغَيْثُ وَيُنْتَصَرُ بِهِمْ عَلَى الْأَعْدَاءِ وَيُصْرَفُ عَنْ أَهْلِ الشَّامِ بِهِمْ الْعَذَابُ
Yenna-aɣ-d [Abu Al Mughirah] yenna-aɣ-d [Shafwan] yenna-yi-d [Syuraih] dɣa d Ibn Ubaid, yenna-d; asmi ay yella [Ali bin Abi Ṭ̣alib] Radlia Allahu ’anhu deg Lɛiraq, nnan-as-d i wegdud n Surya ɣer tama-nnes, nnan-d; ‘Nɛel-iten, a Amirul Mukminin’. Yerra-yas-d Ali; Ala, sliɣ i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yenna-d: "Imdanen n Öebbi n tẓallit llan di Surya, llan rebɛin deg-sen, yal tikkelt ara yemmet yiwen n wemdan, ad ibeddel Öebbi amkan-nsen s yiwen n wemdan, ɣef ljal-nsen ad d-yessiweḍ Öebbi ageffur, yerna ɣef ljal-nsen ad d-yettunefk rrbeḥ ɣef yiɛdawen, yerna ɣef ljal-nsen ad ttwaɛaqben medden seg Sham".
Hadith
Imam Ahmad : 855
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبُدْنِ قَالَ لَا تُعْطِ الْجَازِرَ مِنْهَا شَيْئًا
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Suwaid bin Saɛid Al Harawi] yenna-aɣ-d [Yahya bin Zakaria bin Abu Za`idah] seg [Ibn Juraij] seg [Al Hasan bin Muslim] seg [Mujahid] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] seg [Alihu Radliallah]; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yuzen-iyi ɣer tfunast neɣ ɣer lmal - i tmeɣra n lḥijj -. Yenna-d: ‘Ur ttak ara ula d cwiṭ i win i t-yesɣen’.
Hadith
Imam Ahmad : 856
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى سَرِيرِهِ فَتَكَنَّفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ أَخَذَ بِمَنْكِبِي مِنْ وَرَائِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَا خَلَّفْتَ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ تَعَالَى بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أُكْثِرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَإِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَهُمَا
Yenna-aɣ-d [Ali bin Ishaq] yenna-aɣ-d [Ɛebdellah] dɣa d Ibnu Mubarak, yenna-aɣ-d [Umar bin Saɛid bin Abu Husain] seg [Ibnu Abu Awalkah] yesla [Ibnu Abbas] yenna-d; Umar bin Khatab Radlia Allahu ‘anhu ssersen-t deg usenduq-is, ihi zzin-as-d medden, ẓẓallen-as u ẓẓallen-as uqbel ad t-id-rfeden, nekk lliɣ gar-asen. Ulac d acu ay iyi-yessewhamen anagar yiwen n wergaz ay d-yeṭṭfen taɣect-inu seg deffir, mi d-zziɣ, iban-d d [Ali bin Abu Ṭalib] Radlia Allahu ‘anhu ay yellan yettẓalla ɣef Umar bin Khattab Radlia Allahu ‘anhu. Yenna-d; ‘Ulac win i teǧǧiḍ deffir-k, ḥemmleɣ-t ugar akken ad yemlil d Öebbi Taɛala s lxir am kečč. S Öebbi, ssarameɣ ad k-yerr Öebbi d sin n yimeddukal-ik, acku slan-iyi-d aṭas n tikkal i d-yenna Rasulullah ssalallahu alaihi wasallam: “Fɣeɣ d Abu Bakr d Ɛumar”, “Nekk, Abu Bakr d Ɛumar kecmeɣ”, ‘Fɣeɣ d Abu Bakr d Ɛumar, ssarameɣ ad k-yerr Öebbi d sin-nni”.
Hadith
Imam Ahmad : 857
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ يَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكُنْتُ إِذَا وَجَدْتُهُ يُصَلِّي سَبَّحَ فَدَخَلْتُ وَإِذَا لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي أَذِنَ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Ishaq] yenna-aɣ-d [Abdullah bin Al-Mubarok] yenna-aɣ-d [Yahya bin Ayyub] seg [Ubaydullah bin Zahr] seg [Ali bin Yazid] seg [Al Qasim] seg [Abu Umamah]; d akken [Ali bin Abu Ṭalib Radli Allahu ‘anhu] yenna-as, d akken dima yettemlili d Nnbi s.al.allah, yenna-d; ‘Ma ufiɣ-t yettẓalla, sakkin yeɣra tasbih, syin ad kecmeɣ, ma yella ur yelli ara deg tẓallit, yettak-d ttesriḥ srid’.
Hadith
Imam Ahmad : 858
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ابْنَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَقَالَ أَلَا تُصَلِّيَانِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا فَانْصَرَفَ حِينَ قُلْتُ ذَلِكَ وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهُوَ مُوَلٍّ يَضْرِبُ فَخِذَهُ يَقُولُ { وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا } حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ أَبَاهُ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ هُوَ وَفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Yenna-aɣ-d [Abu Al Yaman] yenna-aɣ-d [Syuaib] seg [Az Zuhri] yenna-yi-d [Ali bin Ḥusin] belli [Ḥusin bin Ali Radliallah ‘anhudli Allahu ‘anhu] yenna-as, belli [Ali bin Abu Ṭalib] yenna-as; bd nnbi sallallahu aleyhi wasallam djali ih d fatima radli allahu anha, yellis n nabi sallallahu aleyhi wasallam yan yid. Yesteqsa-t; ‘Ur tẓallam ara kečč d sin’. Rriɣ-as; ‘A Amazan n Öebbi, iman nne$, ger ifassen n Öebbi. Ma yebɣa ad aɣ-d-yesfeḍ s tidet ad aɣ-d-yesfeḍ,’ mi yesla i tririt-iw yeffeɣ-d ur iyi-d-yerri ara akk. Syin sliɣ-as yettmuqul deg wakud ideg yettḥeqriq taɣect-is yenna-d : ' -U imdanen d imdanen i yettnaɣen ugar-'. Yenna-yaɣ-d [Yaɛqub] yenna-yaɣ-d [baba] seg [Salih] seg [Ibn Shihab] yenna-d; ixebber-iyi-d [Ali bin Husain Radli Allahu 'anhu] belli baba-s, [Husin bin Ali Radliallah 'anhudli Allahu 'anhu] ixebber-it, belli [Ali bin Abu Talib Radlia Allahu 'anhu] ixebber-it, belli Rasul n Rebbi sallallahu 'alaihi wasallah wasallah came. U bder-d ḥadit am wakken i d-yenna s ufella.
Hadith
Imam Ahmad : 859
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ أَبِي سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَلِيفَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Bahri] yenna-aɣ-d [Abdellah bin Ibrahim bin Ɛumar bin Kaisan], [baba-inu] yenna-d; Sliɣ-as yettmeslay-it-id seg [Ɛebdallah bin Wahb] seg [baba-s] seg [Abu Xalifa] seg [Ali bin Abu Ṭalib Radli Allahu ‘anhu] yenna-d; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam said; 'Öebbi, s tidep, d aênin, Iêemmel wid ipêezziben, Öebbi ad Ifk i wid ipêezziben, ayen ur d Ipnefk ara i wid iqesêen'.
Hadith
Imam Ahmad : 860
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَكْذَبُ الْكَاذِبِينَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Uthman bin Muḥemmed bin Abu Syaibah] yenna-aɣ-d [Ibn Fudlail] seg [Al A’masy] seg [Al Hakam] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam : ‘Win ara d-yessiwḍen seg-i yiwen n ḥadit i d-yesbanen d akken d ḥadit n lekdeb, ihi d yiwen seg wid ikeddaben’.
