Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 841
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَاجْتَمَعَ ثَلَاثُونَ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا قَالَ فَقَالَ لَهُمْ مَنْ يَضْمَنُ عَنِّي دَيْنِي وَمَوَاعِيدِي وَيَكُونُ مَعِي فِي الْجَنَّةِ وَيَكُونُ خَلِيفَتِي فِي أَهْلِي فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ يُسَمِّهِ شَرِيكٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْتَ كُنْتَ بَحْرًا مَنْ يَقُومُ بِهَذَا قَالَ ثُمَّ قَالَ الْآخَرُ قَالَ فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا
Һөйләне беҙгә [Әсүәд бин Әмир] беҙгә [Шәрик] [Әл-Әғмәсиҙән] [Әл-Минхалдан] [Ғаббад бин Абдулла Әл-Әсәдиҙән] [Әли Рәдлиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; Был аят төшкәс: -Һәм иң яҡын туғандарыңа иҫкәртмә бир-, Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм үҙенең ғибәҙәтханаһы ағзаларын йыйҙы, шунан утыҙ кеше бергә йыйылды, шунан улар ашап-эстеләр'. Али әйтте; Һуңынан уларға: «Кем минең бурысымды һәм вәғәҙәмде үҙ өҫтөнә ала, ул, һис шикһеҙ, Күктә минең менән буласаҡ һәм мине ғаиләмдә алмаштырасаҡ», — тигән. Сәриҡ тарафынан исем-шәрифе әйтелмәгән бер кеше әйтте; — Эй, Аллаһ илсеһе! Һеҙ океан, кем быны эшләй аласаҡ'. Али әйтте; башҡалар ҙа шулай һөйләне, шунан ғаиләһенә быны тәҡдим итте, шунан Али Рәдлиаллаһ әнһү яуап бирҙе; 'МИН'.
Hadith
Imam Ahmad : 842
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عِنْدَ الْأَذَانِ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْإِقَامَةِ
Беҙгә [Әсүәдкә] [Сәриҡтән] [Әбү Исхаҡтан] [Әл-Харистан] [Әли Рәдлиаллаһ әнһү]-нән [Сәриҡтән] әйтелгән: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәлләм аҙанға тиклем витр намаҙын уҡыған һәм иҡәмә алдынан ике рәҡәғәт намаҙ уҡыған.
Hadith
Imam Ahmad : 843
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّهَارِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Беҙгә [Әсүәдкә] [Шәриккә] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәшимдән] [Ғәли Рәҙлиаллаһ әнһү] тарафынан [Шарикҡа] әйтелде, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үсалләм төштән һуң ун алты рәҡәғәт намаҙ уҡыны.
Hadith
Imam Ahmad : 844
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ الْغَافِقِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْكَبُ حِمَارًا اسْمُهُ عُفَيْرٌ
Һөйләне беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһим Әр Рази] беҙгә [Сәләмә бин Әл-Фәҙл] миңә [Мөхәммәт бин Исхаҡ] [Йәзид бин Әбү Хәбиб] [Мәрцад бин Абдулла Әл Язари] [Ғабдулла бин Зүрәир Әл-Ғафиҡи] [А. ғәләйһи вәсалләм Өфәйер исемле ишәккә атланған.
Hadith
Imam Ahmad : 845
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنِي الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ السَّهَ وِكَاءُ الْعَيْنِ فَمَنْ نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ
Беҙгә әйтелгән [Әли бин Бәхр] миңә әйтте [Бәҡийә бин Әл Вәлид Әл Химши] миңә [Әл Вадлин бин Атхо] [Мәхфуж бин Әлҡәмә] [Ғабдуррахман бин Әл-Аидз Әл-Әҙди] [Әли бин Әбү Талиб сәйәхәттән] әйтте: - күҙ ҡыуышлығы, кем йоҡларға теләй, шул саҡта тәһәрәт ала'.
Hadith
Imam Ahmad : 846
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنِي ابْنُ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ الْجَنْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا قَتَلْتُ مَرْحَبًا جِئْتُ بِرَأْسِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Беҙгә [Хөсәйен бин Әл Хәсән Әл Асыҡар] миңә [Ибну Ҡабус бин Әбү Жабян Әл Джәнби] [атаһынан] [олатаһынан] [Ғәли Рәдлиаллаһ әнһү] нән һөйләне, тине; — Мәрхәбте үлтергәндә уның башын пәйғәмбәребеҙгә алып килдем.
Hadith
Imam Ahmad : 847
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِأَبِيهِ لَأَبْعَثَنَّكَ فِيمَا بَعَثَنِي فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ وَأَنْ أَطْمِسَ كُلَّ صَنَمٍ
Абдулла беҙгә һөйләне, беҙгә [Сәйәбан Әбү Мөхәммәт] һөйләне [Хәммәт бин Сәләмә] беҙгә [Йософ бин Хәббәб] [Джарир бин Хәййән] [атаһынан] [Али Рәдлиаллаһ әнһү] атаһына әйтте; — Мин һине Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм ебәргәнсә ебәрәм, бөтә ҡәберҙәрҙе тигеҙләргә, бөтә һындарҙы юҡ итергә.
Hadith
Imam Ahmad : 848
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Исхаҡ бин Исмәғил] һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Фүҙләил] [Йәзид бин Әбү Зиядтан] [Ғабдуррахман бин Әбү Ләйлә] әйтте; Мин [Ғәли] Рәдлиаллаһ ғәнһү әйткәнен ишеттем; Мин йыш ҡына мадзи сығарған кеше. Шунан Пәйғәмбәребеҙҙән был хаҡта һораным, ул: “Тәһәрәт алыу ғына етә”, – тип яуап бирҙе.
Hadith
Imam Ahmad : 849
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Вахаб бин Бәҡийә Әл-Вәсити] беҙгә [Хәлид] [Йәзид бин Әбү Зиядтан] [Ғабдуррахман бин Әбү Ләйлә] [Ғәли Рәдлиаллаһ әнһү] һөйләне, тине; Мин йыш ҡына мәҙи эшләгән кешемен, шуға күрә Пәйғәмбәребеҙҙән был хаҡта һораным, ул: “Тәһәрәт алыу ғына етә”, – тип яуап бирҙе.
Hadith
Imam Ahmad : 850
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ جَدَّةٍ لَهُ وَكَانَتْ سُرِّيَّةً لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتْ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنْتُ رَجُلًا نَئُومًا وَكُنْتُ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَغْرِبَ وَعَلَيَّ ثِيَابِي نِمْتُ ثُمَّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَأَنَامُ قَبْلَ الْعِشَاءِ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَرَخَّصَ لِي
Һөйләгән беҙгә [Яхъя бин Сәғит Әл Умави] беҙгә [Ибнү Әбү Ләйлә] [Ибнү Әл Ашбаханиҙан] [өләсәһенән] ҡасандыр Ғәлиҙең ҡатыны булған, тигән; [Әли] Рәдлиаллаһ ғәнһү әйтте; Мин йоҡо башы була торғайным, мәғриб намаҙын уҡып бөткәс, кейем кейһәм, йоҡлай инем' Яхъя бин Сәғит әйтте; «Шулай итеп, мин Иша алдынан йоҡланым, шунан Аллаһ Рәсүленән һораным, ул миңә еңеллек бирҙе».
Hadith
Imam Ahmad : 851
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ يَعْنِي أَبَا زَيْدٍ الْقَسْمَلِيَّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ فِي الْمَذْيِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Беҙгә Абдулла һөйләне, беҙгә [Сәйибан Әбү Мөхәммәт] беҙгә [Ғәбдел Әзиз бин Мөслим] атап әйткәндә Әбү Зәид Әл Ҡасмали һөйләне, беҙгә [Йәзид бин Әбү Зиядтан] [Ғабдуррахман бин Әбү Ләйләнән] [Әли Рәдлиаллаһ әнһү], ул әйтте; Мин йыш ҡына мәҙи етештергән кешемен, шуға күрә Рәсүлуллаһтан был хаҡта һораным, ул: «Мәҙи тапһаң, тәһәрәт ал, сперма тапһаң, йыуын», — тип яуап бирҙе.
Hadith
Imam Ahmad : 852
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مَعَهُ بِهَدْيِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِلُحُومِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Әбү Бәкер Әл Бахили, Мөхәммәт бин Әмру бин Әл Ғәббәс] беҙгә [Ғәбдел Ваһаб] йәғни Әл Цаҡафи, беҙгә [Әйүпте] [Ғабдул Кәримдән] һәм [Ибну Әбү Әбү Нажиһтан] [Әбүмәндур биһилән] Рәдлиаллаһ ғәнһү]; ҡорбандың итен, тиреһен һәм һөйәктәрен бүләк итеү өсөн ҡорбан малдарын алып килергә пәйғәмбәребеҙ ебәргән тип.
Hadith
Imam Ahmad : 853
حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ ذَكَرَ خَلَفُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَبَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ وَثَلَّثَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ خَبَطَتْنَا أَوْ أَصَابَتْنَا فِتْنَةٌ يَعْفُو اللَّهُ عَمَّنْ يَشَاءُ
Беҙгә [Сюжа бин Әл Вәлид] әйтте; [Хәләф бин Һәүсйәб] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәбдү Хәйерҙән] [Ғәли Рәдлиаллаһ әнһүҙән] риүәйәт итте, ул әйтте; «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам беренсе булып китте, унан Әбү Бәкер намаҙ уҡыны -артабан- һәм өсөнсө булған Ғүмәр Рәҙлиә Аллаһу әнһү ҙә артынан китте, ә беҙгә ғәйбәт һуҡты, Аллаһ теләгәндәрҙе ғәфү итһен».
Hadith
Imam Ahmad : 854
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي شُرَيْحٌ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ قَالَ ذُكِرَ أَهْلُ الشَّامِ عِنْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَقَالُوا الْعَنْهُمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْأَبْدَالُ يَكُونُونَ بِالشَّامِ وَهُمْ أَرْبَعُونَ رَجُلًا كُلَّمَا مَاتَ رَجُلٌ أَبْدَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ رَجُلًا يُسْقَى بِهِمْ الْغَيْثُ وَيُنْتَصَرُ بِهِمْ عَلَى الْأَعْدَاءِ وَيُصْرَفُ عَنْ أَهْلِ الشَّامِ بِهِمْ الْعَذَابُ
Һөйләне беҙгә [Әбү Әл Мөғирә] беҙгә [Шәфүән] миңә [Сүрәйә] әйтте, атап әйткәндә, Ибн Ғөбәйд, әйтте; [Әли бин Әби Талиб] Рәҙлиә Аллаһу ғәнһү Ираҡта булғанда, Сүриә халҡына уның янында әйтелгән, улар әйткән; — Ҡарғыш ит уларҙы, эй Әмирул Мөкминин. Али яуап бирҙе; Юҡ, мин Рәсүлуллаһ шәлләллаһу ғәләйһи вәссәләм әйткәнен ишеттем: «Аллаһтың тәҡүә ҡолдары Сүриәлә, улар ҡырҡ, бер кеше үлгән һайын Аллаһ уларҙы бер кешегә алмаштырасаҡ, улар арҡаһында Аллаһ ямғыр яуҙырасаҡ, улар арҡаһында дошмандар өҫтөнән еңеү биреләсәк, улар арҡаһында Шам халҡы язаға тарттырыласаҡ».
Hadith
Imam Ahmad : 855
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبُدْنِ قَالَ لَا تُعْطِ الْجَازِرَ مِنْهَا شَيْئًا
Беҙгә Абдулла, һөйләне миңә [Сүәйед бин Сәғит Әл-Хәрәуи] беҙгә [Йәхиә бин Зәкәриә бин Әбү Зәиҙә] [Ибн Джүрәйждән] [Әл Хәсән бин Мөслим] [Мөжәһит] [Ғабдуррахман бин Әбү Ләйлә] [Ғәли Рәҙлиәлдән] һөйләне; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм мине һыйыр йәки дөйәгә ебәрҙе - хажға һуйырға -. Ул: «Уны һуйған кешегә әҙ генә лә бирмәгеҙ», — тигән.
Hadith
Imam Ahmad : 856
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى سَرِيرِهِ فَتَكَنَّفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ أَخَذَ بِمَنْكِبِي مِنْ وَرَائِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَا خَلَّفْتَ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ تَعَالَى بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أُكْثِرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَإِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَهُمَا
Һөйләне беҙгә [Ғәли бин Исхаҡ] беҙгә [Ғабдуллаға], йәғни Ибн Мөбәрәккә, беҙгә [Ғүмәр бин Сәғит бин Әбү Хөсәйен] [Ибнү Әбү Әүәлкә] [Ибнү Әбү Әүәлкә] ишеткәнен һөйләне; Ғүмәр бин Хатаб Рәҙлиә Аллаһу ғәнһү уның табутына һалынды, шуға күрә кешеләр уны уратып, доға ҡылып, күтәрер алдынан доға ҡылды, мин дә улар араһында булдым. Мине арттан елкәмдән эләктергән кешенән башҡа бер нәмә лә аптыратманы, әйләнеп ҡараһам, ул [Әли бин Әбү Талиб] Ғүмәр бин Хаттаб өсөн доға ҡылған Рәҙлиә Аллаһу әнһү булып сыҡты Рәҙлиә Аллаһу әнһү. Ул әйтә; — Һин ҡалдырған кешем, һинән дә яҡшы ғәмәлдәр менән Аллаһы Тәғәләне ҡаршы алыр өсөн, мин нығыраҡ яратҡан кеше юҡ. Аллаһ менән ант итәм, Аллаһы Тәғәлә һине ике иптәшең менән бергә ҡуйыр тип өмөтләнәм, сөнки мин йыш ҡына Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм әйткәнен ишеттем: «Мин Әбү Бәкер һәм Ғүмәр менән сыҡтым», «Мин, Әбү Бәкер һәм Ғүмәр менән сыҡтым», «Мин Әбү Бәкер һәм Ғүмәр менән сыҡтым», — тип өмөтләнәм.
Hadith
Imam Ahmad : 857
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ يَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكُنْتُ إِذَا وَجَدْتُهُ يُصَلِّي سَبَّحَ فَدَخَلْتُ وَإِذَا لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي أَذِنَ
Беҙгә [Ғәли бин Исхаҡ] һөйләне [Ғабдуллаһ бин Әл-Мөбәрәк] беҙгә [Яхъя бин Әйүп] [Ғөбәйҙуллаһ бин Заһрҙан] [Ғәли бин Йәзидтән] [Әл-Ҡасимдан] [Әбү Үмәмә]; тип [Әли бин Әбү Талиб Радли Аллаһу ғәнһү] уға әйткән, тип, ул һәр ваҡыт Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм менән осрашҡан, тип әйткән; «Әгәр ҙә мин уны намаҙ уҡыған килеш тапһам, һуңынан тәсбих уҡыһа, мин инәм, намаҙҙа булмаһа, шунда уҡ рөхсәт бирә».
Hadith
Imam Ahmad : 858
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ابْنَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَقَالَ أَلَا تُصَلِّيَانِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا فَانْصَرَفَ حِينَ قُلْتُ ذَلِكَ وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهُوَ مُوَلٍّ يَضْرِبُ فَخِذَهُ يَقُولُ { وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا } حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ أَبَاهُ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ هُوَ وَفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Беҙгә [Әбү Әл Яман] һөйләне [Сыуайб] [Әз Зөһриҙән] миңә [Әли бин Хөсәйенгә] [Хөсәйен бин Әли Радлиаллаһ әнһүдли Аллаһу әнһү] уға әйткәнен, [Әли бин Әбү Талиб] уға әйткәнен; тип, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм уға һәм Фатима Радли Аллаһу ғәнһә, пәйғәмбәрҙең ҡыҙы саллаллаһу ғәләйһис-сәләм бер төндә килгән. Ул һораны; — Һеҙ икегеҙ намаҙ уҡымағыҙ. Мин яуап бирҙем; — Эй, Аллаһ илсеһе, йәндәребеҙ Аллаһ ҡулында. Әгәр ҙә Ул беҙҙе уятырға теләһә, мотлаҡ уятыр, — тип яуапты ишеткәс, сығып китте һәм миңә бөтөнләй яуап бирмәне. Шул саҡта уның янбашына һуғып әйләнеп: ' -Ә кешеләр иң бәхәсләшкән йән эйәләре-' тип әйткәнен ишеттем. Һөйләне беҙгә [Йәғүб] беҙгә [атайым] [Салихтан] [Ибн Шиһабтан] әйтте; тип хәбәр итте миңә [Әли бин Хөсәйен Радли Аллаһу ғәнһү], уның атаһы, [Хөсәйен бин Али Радлиаллаһ әнһүҙли Аллаһу әнһү] уға хәбәр итте, тип [Әли бин Әбү Талиб Рәдлиә Аллаһу ғәнһү] хәбәр итте, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи ниәтләм уға килгән. Һәм хәҙисте өҫтәге кеүек телгә алығыҙ.
Hadith
Imam Ahmad : 859
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ أَبِي سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَلِيفَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Беҙгә [Ғәли бин Бахри] әйтте [Ғабдулла бин Ибраһим бин Ғүмәр бин Ҡайсан], [атайым] әйтте; Мин уны [Ғабдулла бин Ваһбтан] [атаһынан] [Әбү Хәлифәнән] [Әли бин Әбү Талибтан Радли Аллаһу ғәнһү] һөйләгәнен ишеттем; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте; «Ысынлап та, Аллаһ йомшаҡ, йыуаштарҙы ярата, ә Аллаһ йыуаштарға ҡатыларға бирелмәгәнде бирәсәк».
Hadith
Imam Ahmad : 860
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَكْذَبُ الْكَاذِبِينَ
Беҙгә Абдулла һөйләне, миңә [Усман бин Мөхәммәт бин Әбү Сәйиба] беҙгә [Ибн Фүҙләил] [Әл-Әғмәсиҙән] [Әл-Хәкәмдән] [Ғабдуррахман бин Әбү Ләйләнән] [Әли Рәдлиаллаһ әнһүҙән] һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм әйткән: «Кем минән ялған хәҙис икәнен күрһәткән хәҙисте еткерһә, ул ялғансыларҙан булыр».
