Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 821
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُتَخَتَّمَ فِي ذِهِ أَوْ ذِهْ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ و قَالَ جَابِرٌ يَعْنِي الْجُعَفِيَّ هِيَ الْوُسْطَى لَا شَكَّ فِيهَا
Yenna-yaɣ-d [Hasyim] yenna-yaɣ-d [Syu’bah] seg [Ashim bin Kulaib] yenna-d; Sliɣ [Abu Burdah] yenna-d seg [Ali Radliallah ’anhu] d akken Rasulullah Ṛebbi yeḥṛem ad lsen tiɣawsiwin n tmeẓẓuɣt ɣef yiḍarren n winna ed winna, dɣa d aḍad n tlemmast ed uḍad n tmeẓẓuɣt. Yenna-d Jabir Al Juɛafi; dɣa d aḍad alemmas, mebla ccek.
Hadith
Imam Ahmad : 822
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Jabir] seg [Abdullah bin Nujai] seg [Ali Radliallah anhu], yenna-d; Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam iḥerrem lqut s yiɣersiwen ay ɣef ttwaxeṣren/ttwaxeṣren yiqjan-nsen d imeẓẓuɣen-nsen.
Hadith
Imam Ahmad : 823
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُخَافِتُ بِصَوْتِهِ إِذَا قَرَأَ وَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَجْهَرُ بِقِرَاءَتِهِ وَكَانَ عَمَّارٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا قَرَأَ يَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَهَذِهِ فَذُكِرَ ذَاكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تُخَافِتُ قَالَ إِنِّي لَأُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي وَقَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تَجْهَرُ بِقِرَاءَتِكَ قَالَ أُفْزِعُ الشَّيْطَانَ وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ وَقَالَ لِعَمَّارٍ وَلِمَ تَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَهَذِهِ قَالَ أَتَسْمَعُنِي أَخْلِطُ بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ قَالَ لَا قَالَ فَكُلُّهُ طَيِّبٌ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Bahr] yenna-aɣ-d [Ɛisa bin Yunus] yenna-aɣ-d [Zakarya] seg [Abu Ishaq] seg [Hani` bin Hani`] seg [Ali Radliallah 'anhu], yenna-d; Mi ara yeɣreḍ Abu Bakr Radlia Allahu ‘anhu Leqran yeqqar-it s ṣṣut n tmeẓẓuɣt, Umar Radlia Allahu ‘anhu yeqqar-it s ṣṣut n tmeẓẓuɣt, ma d Ammar Radlia Allahu ‘anhu yeqqar-d Leqran s tukksa seg tebrat-a d seg tebrat-nni. Syin, aya yewweḍ-d ɣer Nnbi sallallahu ɛlayhi wasallam, dɣa yenna-as i Abu Bakr : « Ayɣer ay teqqareḍ s tɣawla? Yerra-yas-d; ‘Sleɣ i Win i s-d-yettmeslayen’. Yesteqsa Ɛumar : « Ayɣer i tesseqseḍ leqraya-inek ? Yerra-yas-d; ‘Bɣiɣ ad ssufɣeɣ cciṭan yerna ad sfeḍḥeɣ imdanen yeṭṭsen’. Yesteqsa daɣen Ammar : « Acimi i d-tekkseḍ seg tebrat-agi d seg tebrat-nni ? Yerra-yas-d; — Tesliḍ-iyi ttxelliṣeɣ kra ur nelli ara d ayla-s ? Yerra-yas: ‘Ala’. Inna: “Kulci d ayen yelhan”.
Hadith
Imam Ahmad : 824
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ نَجِيحٌ الْمَدَنِيُّ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَ الْمِنْبَرِ وَالْقَبْرِ فَجَاءَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى قَامَ بَيْنَ يَدَيْ الصُّفُوفِ فَقَالَ هُوَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ مَا مِنْ خَلْقِ اللَّهِ تَعَالَى أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَلْقَاهُ بِصَحِيفَتِهِ بَعْدَ صَحِيفَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ هَذَا الْمُسَجَّى عَلَيْهِ ثَوْبُهُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed bin Jaɛfar Al Warakani] yenna-aɣ-d [Abu Maɛsyar Najih Al Madani] yiwen n uqeddac aqbur n Banu Hashim, seg [Nafi’] seg [Ibn Umar Radli Allahu ‘anhu] yenna-d; Umar bin Khatab yettwassers gar minbar ed uẓekka, deg yiwet n tikkelt, yusa-d [Ali] Radliallah ’anhu, ibedd sdat n tlisa, yenna-d; ‘D aya ay d tidet’. Kraḍ n tikkal, syin yenna-d; 'Ad Iêun Öebbi rreêma fellawen. Ur yelli uxlaq n Allah Ta’ala i ḥemmleɣ ugar ad t-waliɣ deg yisebtar-is deffir isebtar n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam nnig n umdan-agi yettwaḍelqen s lqecc-is’.
Hadith
Imam Ahmad : 825
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مُسَجًّى بِثَوْبِهِ قَدْ قَضَى نَحْبَهُ فَجَاءَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا حَفْصٍ فَوَاللَّهِ مَا بَقِيَ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ تَعَالَى بِصَحِيفَتِهِ مِنْكَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Suweid bin Saɛid Al Harami] yenna-aɣ-d [Yunus bin Abu Yaɛfur] seg [Àun bin Abu Juhaifah] seg [baba-s] yenna-d; Nekk lliɣ ɣer tama n Umar Radlia Allahu ‘anhu i d-yeɣlin s lqecc-is yemmuten. [Ali Radliallah 'anhu] yusa-d, syin yeldi udem-is, yenna-d; 'Ad Ifuk Öebbi rrehma-S fell-ak, a Abu Hafs! S Rebbi, ulac win ḥemmleɣ ugar n Rebbi Taɛala s lqecc-is, deffir Rresulullah s lqaɛa.
Hadith
Imam Ahmad : 826
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ التَّيْمِيُّ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي رُكَيْنٌ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَجَعَلْتُ أَغْتَسِلُ فِي الشِّتَاءِ حَتَّى تَشَقَّقَ ظَهْرِي قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ ذُكِرَ لَهُ قَالَ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ فَإِذَا فَضَخْتَ الْمَاءَ فَاغْتَسِلْ
Yenna-yaɣ-d [Abidah bin Humaid ‘Atho` Taimi Abu Abdurrahman] yenna-yi-d [Rukain] seg [Hucain bin Qabishah] seg [Ali bin Abu Ṭalib Radli Allahu ‘anhu] yenna-d; Nekk d amdan ay d-yessuffuɣen s waṭas madzi, dɣa ttbudduɣ s waṭas deg unebdu armi ay iyi-yettḥezzib. Ssawḍeɣ-d aya i Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam neɣ ssawḍeɣ-as-t, dɣa yenna-d : « Ur t-xeddmet ara. Ma twalaḍ-t, ssirid iɣes-ik, twuḍeḍ amzun ad tẓalleḍ. Ma yella tessufɣeḍ-d lḥemla n tmeṭṭut ihi tḍefreḍ iman-ik’.
Hadith
Imam Ahmad : 827
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ فِي الْمَذْيِ الْوُضُوءُ وَفِي الْمَنِيِّ الْغُسْلُ
Yenna-aɣ-d [Abidah bin Humaid] yenna-yi-d [Yazid bin Abu Ziyad] seg [Abdurrahman bin Abu Laila] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Nekk d amdan ay d-yettawin s waṭas madzi, dɣa steqsaɣ Nnbi sallallahu alaihi wasallam neɣ ssawḍeɣ-as-t, dɣa yenna-yi-d: ‘Tḥuḍ ma tufiḍ madzi yerna ssirid ma tufiḍ lḥenni’.
Hadith
Imam Ahmad : 828
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ رَجُلًا فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Yenna-yaɣ-d [Abidah] yenna-yi-d [Sliman Al Aɛmasi] seg [Ḥabib bin Abu Thabit] seg [Saɛid bin Jubair] seg [Ibn Abbas] yenna-d; [Ali Radliallah ‘anhu] yenna-d; Nekk d amdan ixeddmen madzi s waṭas, ihi nniɣ-as i yiwen ad yesteqsi Nnbi sallallahu alaihi wasallam. Ihi yerra-yas-d: ‘Xeddem ţţuẓu ma tufim-t -madzi-’.
Hadith
Imam Ahmad : 829
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا وَبَعْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ عُمَرُ
Yenna-yaɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed bin Suleyman Luwain] yenna-aɣ-d [Ḥemmad bin Zaid] seg [‘Ashim] seg [Zirr] seg [Abu Abu Juhaifah] yenna-d; [Ali] Radliallah ’anhu yefka-d zdat-neɣ yiwen n lxedma yenna-d; ‘Ad ak-d-iniɣ argaz igerrzen akk n Umma-yagi, deffir Nnbi? He is Abu Bakar As Shidiq Radli Allahu 'anhu'. Yerna-d; 'Ad ak-d-iniɣ argaz igerrzen akk n umma-yagi deffir n Nnbi d deffir n Abu Bakr As Shidiq Radli allah 'anhu? Netta d Ɛumar’.
Hadith
Imam Ahmad : 830
حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ السِّمْطِ عَنْ أَبِي الْغَرِيفِ قَالَ أُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِوَضُوءٍ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثُمَّ قَرَأَ شَيْئًا مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ قَالَ هَذَا لِمَنْ لَيْسَ بِجُنُبٍ فَأَمَّا الْجُنُبُ فَلَا وَلَا آيَةَ
Yenna-aɣ-d [A`idz bin Habib] yenna-yi-d [Amir bin As Simth] seg [Abu Al Gharif] yenna-d; Aman n twuɣa ttwawwin-as i [Ali] Radliallah Ḥanhudli Ṛebbi, dɣa yessers-d aqemmum-nnes yerna iga Istinsyaq kraḍ n tikkal. Syin yessers udem-is tlata n tikkal, ifassen-is armi d iɣil-is tlata n tikkal, syin iḥemmel iɣes-is, yessers iḍarren-is. Yenna-d; ‘Akken i walaɣ Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam yettḍeggiɛ, yeɣra aṭas n ayat n Leqran’. Yenna-d; ‘Akken i yal yiwen ur nelli ara deg tegnit n junub. Ma yella d junub, ihi ur t-texḍiḍ ara kan, ur t-teɣriḍ ara ayat’.
Hadith
Imam Ahmad : 831
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ عُتْبَةَ الْكِنَانِيُّ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ مَسَحَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَأْسَهُ فِي الْوُضُوءِ حَتَّى أَرَادَ أَنْ يَقْطُرَ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ
Yenna-aɣ-d [Marwan bin Mu’awiyah Al Fazari] yenna-aɣ-d [Rabi’ah bin ‘Utbah Al Kinani] seg [Al Minhal bin ‘Amru] seg [Zirr bin Hubaisy] yenna-d; [Ali] Radliallah 'anhu yessired icebbuben-is deg wud'al-is armi d-yesfeḍ. Yenna-d; 'Akka i walaɣ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ixeddem wuḍu.
Hadith
Imam Ahmad : 832
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ بْنِ عِمْرَانَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقٍ يَعْنِي ابْنَ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ مَا عِنْدَنَا كِتَابٌ نَقْرَؤُهُ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا فِي الْقُرْآنِ وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ صَحِيفَةٌ كَانَتْ فِي قِرَابِ سَيْفٍ كَانَ عَلَيْهِ حِلْيَتُهُ حَدِيدٌ أَخَذْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَرَائِضُ الصَّدَقَةِ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed bin Aban bin Imran Al Wasithi] yenna-aɣ-d [Sharik] seg [Mukhariq] seg [Thariq] dɣa d Ibn Shihab yenna-d; Sliɣ [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; ‘Ur nesɛi ara adlis ara wen-d-neɣreḍ anagar Leqran, yerna ayen yellan deg tfelwit-a d tafelwit kan, i d-yeqqnen ɣef yiwen n lḥebs n ssif i d-yellan s tmeẓẓuɣt-is s wuzzal, kkseɣ-t-id seg Umazan n Rebbi sallallaahu ‘alaihi wasallam. Deg-s yella wugur n ufraq n zzakat.
Hadith
Imam Ahmad : 833
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ زِيَادِ بْنِ زَيْدٍ السُّوَائِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ مِنْ السُّنَّةِ فِي الصَّلَاةِ وَضْعُ الْأَكُفِّ عَلَى الْأَكُفِّ تَحْتَ السُّرَّةِ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Suleyman Al Asadi Luwain] yenna-aɣ-d [Yahya bin Abu Zaɛidah] yenna-aɣ-d [Abdurrahman bin Ishaq] seg [Ziyad bin Zaid As Suwa`i] seg [Abu Juhaifah] seg [Ali Radliallah]; ‘D aḥric seg sunna deg tẓallit ad tesbeddeḍ afus n ufus ɣef ufus-nniḍen ddaw n tmeẓẓuɣt’.
Hadith
Imam Ahmad : 834
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَلْعٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ عَلَّمَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَبَّ الْغُلَامُ عَلَى يَدَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ أَدَخَلَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةِ فَغَمَرَ أَسْفَلَهَا بِيَدِهِ ثُمَّ أَخْرَجَهَا فَمَسَحَ بِهَا الْأُخْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِكَفَّيْهِ رَأْسَهُ مَرَّةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ اغْتَرَفَ هُنَيَّةً مِنْ مَاءٍ بِكَفِّهِ فَشَرِبَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ
Yenna-aɣ-d [Marwan] yenna-aɣ-d [Abdul Malik bin Sal’ Al Hamdani] seg [Abdu Khair] yenna-d; [Ali] Radliallah ‘anhu yesselmed-aɣ-d tiwtilin n wudman n Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam, yiwen n yilemẓi yessers-it ɣef sin ifassen-is armi zeddigen, sakkin yerra ifassen-is deg yiwen n uɣerrabu n lqecc. Yesfeḍ imi-s yerna yeẓẓall, yessired udem-is tlata n tikkal tlata n tikkal, ifassen-is armi d iḍarren-is tlata n tikkal tlata n tikkal. Yerra afus-is deg tmeqbert, yessew lqaɛa s ufus-is, yessufe$-it-id tikkelt nniven. syin yessired aḥric-nniḍen, yesfeḍ aqerruy-is s tfednin n yifassen-is yiwet n tikkelt, syin yessired iḍarren-is alamma d iɣil-is tlata n tikkal, tlata n tikkal. Syin, yessufeɣ-d aman s tɣawla s sin ifassen-is, yeswa-ten. Yenna-d; 'Akka ay iga Umazan n Öebbi, s.al.al.allahu.
Hadith
Imam Ahmad : 835
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Hujr] yenna-aɣ-d [Ɛisa bin Yunus] yenna-aɣ-d [Zakarya] seg [Abu Ishaq] seg [Ashim bin Dlamrah] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Yenna-d Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "A ayt n Leqran, xedmet taẓallit n witr, s tidett, Allah 'azza wajalla d aɛewwiq yerna iḥemmel tiɣawsiwin tiɛewwiqin".
Hadith
Imam Ahmad : 836
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ بَيَانٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ عُمَرُ ثُمَّ رَجُلٌ آخَرُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Wahb bin Baqiyya Al Wasithi] yenna-aɣ-d [Khalid bin Abdullah] seg [Bayan] seg [Amir] seg [Abu Juhaifah] yenna-d; [Ɛli bin Abu Ṭalib] yenna-d; ‘Ad ak-d-iniɣ argaz igerrzen akk n Umma-yagi, deffir Nnbi? Abu Bakr As imiren Umar imiren argaz nniḍen’.
Hadith
Imam Ahmad : 837
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ و عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّ و عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَخَيْرُهَا بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَلَوْ شِئْتُ سَمَّيْتُ الثَّالِثَ
Yenna-aɣ-d [Yahya bin Adam] yenna-aɣ-d [Malik bin Mighwal] seg [Ḥabib bin Abu Thabit] seg [Abdu Khair] seg [Ali Radliallah ‘anhu] d [Ash Shaɛbi] seg [Abu Juhaifah] d [Aun bin Abu Juhaifah] seg [Ali yenna-d]; 'Argaz igerrzen akk n umma-agi deffir n Nnbi d Abu Bakr Radliya Allahu 'anhu. Syin, deffir Abu Bakr yella Umar Radli Allahu ‘anhu, lemmer bɣiɣ, ad d-bderɣ wis kraḍ’.
Hadith
Imam Ahmad : 838
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَلَوْ شِئْتُ لَحَدَّثْتُكُمْ بِالثَّالِثِ
Yenna-aɣ-d [Sufyan bin Uyainah] seg [Ibn Abu Khalid] yerna ibeddel-it s yiwen n lḥirfa niḍen n tmucuha: yenna-aɣ-d [Abu Muɛawiya] yenna-aɣ-d [Ismaɛil] seg [Ash Sya’bi] seg [Abu Juhaifah] Sliɣ [Ali Radliallah] yenna-d ‘Ali Radliallah; « Imdanen igerrzen akk n Umma-yagi, deffir Nnbi, d Abu Bakr d Umar, ad k-iɛǧeb Öebbi, lemmer bɣiɣ, ad d-bderɣ amdan wis kraḍ.'
Hadith
Imam Ahmad : 839
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ الْحَكَمُ أَخْبَرَنِي عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُسَوِّيَ الْقُبُورَ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Syuɛbah], yenna-d; [Al Hakam] ixebber-iyi-d seg [Abu Muḥemmed] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Izen-it Nnbi sallallahu alaihi wasallam ɣer Lmedina akken ad yessiweḍ iẓekwan.
Hadith
Imam Ahmad : 840
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ أَسَنَّ مِنِّي وَأَنَا حَدِيثٌ لَا أُبْصِرُ الْقَضَاءَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي وَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْ لِسَانَهُ وَاهْدِ قَلْبَهُ يَا عَلِيُّ إِذَا جَلَسَ إِلَيْكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ بَيْنَهُمَا حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ كَمَا سَمِعْتَ مِنْ الْأَوَّلِ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ تَبَيَّنَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا اخْتَلَفَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ أَوْ مَا أَشْكَلَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ
Yeḥka-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yeḥka-yaɣ-d seg [Sharik] seg [Simak] seg [Hanasy] seg [Ali Radliallah anhu], yenna-d; Rasulullah allahullah alaihi wasallam yuzen-iyi ɣer Yaman, syin ccetkaɣ; ‘A Amazan n Öebbi, tessekneḍ-iyi ɣer wegdud meqqren fell-i, mazal-iyi d ameẓyan, ur zmireɣ ara ad gzuɣ kra’. Ihi yerra afus-is ɣef yidmaren-iw, syin yeɣra-d : 'ALLAHUMMA TSABBIT LISANAHU WAHDI QALBAHU -A Rebbi, sseǧhed iles-is, sselḥu ul-is-. A Ali, ma mlalen-k sin yemdanen deg ccwal, ur ttqerrib ara alamma tesliḍ si tama nniḍen. Ma tgiḍ akka, ad k- iban leqrar- nni.’ Seg imiren, ulac uguren i yi-iḥuzan.
