Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 801
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَيْسَ الْوَتْرُ بِحَتْمٍ كَالصَّلَاةِ وَلَكِنْ سُنَّةٌ فَلَا تَدَعُوهُ قَالَ شُعْبَةُ وَوَجَدْتُهُ مَكْتُوبًا عِنْدِي وَقَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ixebber-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] seg [Syuɛba] seg [Abu Ishaq] Sliɣ [Ashim bin Dlamrah] yettmeslay-d seg [Ali] radliallahu ‘anhu, yenna-d; ‘Taẓallit n witr ur telli ara d lḥeqq, maca d sunna, maca ur tt-ttaǧǧa ara’. Yenna-d Cuɛba; Ufiɣ-t yura deg wedlis-iw, belli Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam ixeddem taẓallit n witr.
Hadith
Imam Ahmad : 802
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي الْحَسْنَاءِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُضَحِّيَ عَنْهُ فَأَنَا أُضَحِّي عَنْهُ أَبَدًا
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Sharik] seg [Abu Al Hasna‘] seg [Al Hakam] seg [Hanasy] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam yumeṛ-iyi ad s-sneqseɣ aɣersiw n tmeɣra, dɣa ttqeddimeɣ dima fell-as'.
Hadith
Imam Ahmad : 803
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ لِلْحُسْنِ وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ وَالْمُحِلَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ وَكَانَ يَنْهَى عَنْ النَّوْحِ
Yeḥka-aɣ-d [Abdurrazzaq] yeḥka-aɣ-d [Sufyan] seg [Jabir] seg [Ash Sya’bi] seg [Al Harith] seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; 'Mazan n Öebbi sallallahu 'alaihi wasallam yeɛlem imdanen yettḍen rba, imdanen i aɣ-yesseččayen s wayla n rba, ama d inagan, imdanen yettawin lḥirfat d yemdanen yettsutrun ad ttwaḍeggren akken ad ttwalin d akken lhan, imdanen ur nebɣi ara ad xellṣen zakat, al muhil d al muhallal lahu, yerna netta daɣen overbadeur'.
Hadith
Imam Ahmad : 804
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ آتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ غَدَاةٍ فَإِذَا تَنَحْنَحَ دَخَلْتُ وَإِذَا سَكَتَ لَمْ أَدْخُلْ قَالَ فَخَرَجَ إِلَيَّ فَقَالَ حَدَثَ الْبَارِحَةَ أَمْرٌ سَمِعْتُ خَشْخَشَةً فِي الدَّارِ فَإِذَا أَنَا بِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام فَقُلْتُ مَا مَنَعَكَ مِنْ دُخُولِ الْبَيْتِ فَقَالَ فِي الْبَيْتِ كَلْبٌ قَالَ فَدَخَلْتُ فَإِذَا جَرْوٌ لِلْحَسَنِ تَحْتَ كُرْسِيٍّ لَنَا قَالَ فَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا يَدْخُلُونَ الْبَيْتَ إِذَا كَانَ فِيهِ ثَلَاثٌ كَلْبٌ أَوْ صُورَةٌ أَوْ جُنُبٌ
Yessefhem-aɣ-d [Abdurrazzaq] yessefhem-aɣ-d [Sufyan] seg [Jabir] seg [Abdullah bin Nujai] seg [Ali Radliallah ’anhu], yenna-d; 'I meet Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam yal ass n tmeddit. Ma yefka-d lbeɛd s usfeḍ n tmeẓẓuɣt-is ihi ad kecmeɣ, maca ma yella yessusem ihi ur kecmeɣ ara’. Yenna-d; yemlal-iyi-d yenna-yi-d : ‘Iḍelli yeḍra-d kra, sliɣ i yiwen n ṣṣut n tmeẓẓuɣt deg wexxam i d-yeffɣen d Jibril ‘Alaihi Sallam. Ihi steqsaɣ-t: ‘D acu i k-iḥebsen akken ur tkecmeḍ ara ɣer wexxam? ’ Yerra-yas-d; "Yella yiwen n uqjun daxel." Yenna-d; « Kecmeɣ ɣer uxxam, iban-d belli aqjun ameẓyan n Hasan yella ddaw yiwen seg yikersiyen-nneɣ ». Ali Radliallah ‘anhu yenna; Inna: ‘Ur keččment lmalayek ɣer wexxam i deg llan tlata; yiqjan, tugniwin neɣ junub medden'.
Hadith
Imam Ahmad : 805
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُؤَمِّرًا أَحَدًا مِنْ أُمَّتِي مِنْ غَيْرِ مَشُورَةٍ لَأَمَّرْتُ عَلَيْهِمْ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ
Yenna-aɣ-d [Musa bin Daud] yenna-aɣ-d [Zuḥir] seg [Mansur bin Al Mu’tamir] seg [Abu Ishaq] seg [Al Harith Al A’war] seg [Ali] yenna-d; Yenna-d Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam : ‘Lemmer ad sbeddeɣ imḍebber i yiwen seg wegdud-iw war ma sqedceɣ-t, tili ad sbeddeɣ Ibn Umi Abd’. Yani Abdellah Bin Mas'ud .
Hadith
Imam Ahmad : 806
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا رِزَامُ بْنُ سَعِيدٍ التَّيْمِيُّ عَنْ جَوَّابٍ التَّيْمِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِذَا حَذَفْتَ فَاغْتَسِلْ مِنْ الْجَنَابَةِ وَإِذَا لَمْ تَكُنْ حَاذِفًا فَلَا تَغْتَسِلْ
Yenna-aɣ-d [Abu Ahmad] yenna-aɣ-d [Rizam bin Saɛid Taimi] seg [Jawwab Taimi] seg [Yazid bin Syarik] dɣa Taimi seg [Ali] yenna-d; Nekk d amdan i d-yessuffuɣen s lfeɛl madzi, syin steqsaɣ Nnbi s.al.allah. Ihi yerra-yas-d; ‘Ma tessufɣeḍ -semen- ihi tbuḍeḍ seg janabah. Ma ulac, ihi ulac lḥeqq ad t-teḍfeṛeḍ’.
Hadith
Imam Ahmad : 807
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ طَارِقِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْخَوَارِجِ فَقَتَلَهُمْ ثُمَّ قَالَ انْظُرُوا فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهُ سَيَخْرُجُ قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ بِالْحَقِّ لَا يُجَاوِزُ حَلْقَهُمْ يَخْرُجُونَ مِنْ الْحَقِّ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ سِيمَاهُمْ أَنَّ مِنْهُمْ رَجُلًا أَسْوَدَ مُخْدَجَ الْيَدِ فِي يَدِهِ شَعَرَاتٌ سُودٌ إِنْ كَانَ هُوَ فَقَدْ قَتَلْتُمْ شَرَّ النَّاسِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ هُوَ فَقَدْ قَتَلْتُمْ خَيْرَ النَّاسِ فَبَكَيْنَا ثُمَّ قَالَ اطْلُبُوا فَطَلَبْنَا فَوَجَدْنَا الْمُخْدَجَ فَخَرَرْنَا سُجُودًا وَخَرَّ عَلِيٌّ مَعَنَا سَاجِدًا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ يَتَكَلَّمُونَ بِكَلِمَةِ الْحَقِّ
Yenna-aɣ-d [Al Walid bin Al Qasim bin Al Walid Al Hamdani] yenna-aɣ-d [Isṛayil] yenna-aɣ-d [Ibrahim] dɣa d Ibn Abdul A’la, seg [Thariq bin Ziyad] yenna-d; neffeɣ-d ed [Ali] nettnaɣ ed terbaɛt n Al Khawarij, akken ad ten-nɣeḍ, sakkin, yenna-d; Tamawt, Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yenna-d : ‘Ad d-yas yiwen n wegdud, ad d-inin al haq maca ur yettaweḍ ara ɣer yiɣil-nsen, di tidet ad d-ffɣen seg al haq am tmeẓẓuɣt yettwaṭṭfen seg lbumbat. Gar tmitar-nsen d akken gar-asen yella umdan s tfekka taberkant, ifassen iqesḥen s waṭas n yiɣes aberkan. Ma yella d netta, ihi tenɣiḍ amdan n diri, ma yella ulac, ihi tenɣiḍ amdan igerrzen’. Nettru akk, syin yenna-d Ali Radliallah ‘anhu; 'Nadi'. Ihi nuda fell-as nufa-d argaz-nni wezzilen, ihi neɣli-d, nessujded, ula d Ali yeɣli-d, yessujded, maca yenna-d; 'Ttmeslayen s tefyar iwatan'.
Hadith
Imam Ahmad : 808
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ } يَقُولُ شُكْرَكُمْ { أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ } تَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا بِنَجْمِ كَذَا وَكَذَا حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَفَعَهُ { وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ } قَالَ مُؤَمَّلٌ قُلْتُ لِسُفْيَانَ إِنَّ إِسْرَائِيلَ رَفَعَهُ قَالَ صِبْيَانٌ صِبْيَانٌ
Yenna-aɣ-d [Ḥusin bin Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Ɛebdel Ɛɛla] seg [Abu Ɛebdurrahman] seg [Ɛli] yenna-d; Yenna-d Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam deg wayen yerzan tafsert n: -Tbeddlem rric -i k-d-yefka Rebbi-- yefser-it s: 'Tanemmirt,' -s ussekcem n tkerkas i Rebbi-. Ttiniḍ; ‘Nettaf-d ageffur ɣef ljal n yitri am wa ɣef ljal n tmeẓẓuɣt am ta, ɣef ljal n yitri am wa’. Yenna-yaɣ-d [Muɛammal] yenna-aɣ-d [Isṛayil] yenna-aɣ-d [Abdul aɛla] seg [Abu Ɛebdurrahman] seg [Ali Radliallah ’anhu] -s marfuɛnya-ines.- -Tbeddleḍ rric -ay d-yefka Ṛebbi-’ Yenna-d Muɛammal; Steqsaɣ Sufyan; Ma yella Israyil tessefhem-d ḥadit-agi? Yerra-yas-d; 'Aqcic ameẓyan, aqcic ameẓyan'.
Hadith
Imam Ahmad : 809
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ وَلَا مُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا شَرْقَاءَ وَلَا خَرْقَاءَ قَالَ زُهَيْرٌ قُلْتُ لِأَبِي إِسْحَاقَ أَذَكَرَ عَضْبَاءَ قَالَ لَا قُلْتُ مَا الْمُقَابَلَةُ قَالَ يُقْطَعُ طَرَفُ الْأُذُنِ قُلْتُ مَا الْمُدَابَرَةُ قَالَ يُقْطَعُ مُؤَخَّرُ الْأُذُنِ قُلْتُ مَا الشَّرْقَاءُ قَالَ تُشَقُّ الْأُذُنُ قُلْتُ مَا الْخَرْقَاءُ قَالَ تَخْرِقُ أُذُنَهَا السِّمَةُ
Yenna-aɣ-d [Hasan bin Musa] yenna-aɣ-d [Zuhair] yenna-aɣ-d [Abu Ishaq] seg [Syuraih bin An Nuɛman], yenna-d Abu Ishaq; An Nuɛman yella d argaz n tidet, yenna-d; seg [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; Yenna-aɣ-d Ṛebbi ad nẓer allen-nneɣ d imeẓẓuɣen-nneɣ, akken ur nettqeddim ara s lmal iderɣalen neɣ s al muqabalah neɣ s al mudabarah, ash syarqa` d al kharqa`'. Yenna-d Zuḥir; Steqsaɣ Abu Ɛisaq; — Ali yebder-d lmal-nni s umeẓẓuɣ-is yettwaqerḍen? Yerra-yas-d; 'Ala'. Steqsaɣ; ‘D acu i d anamek n al muqabalah?’. Yerra-yas-d; ‘Iɣersiwen i wumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen’. Steqsaɣ-t daɣen; 'D acu i d al mudabarah?' Yerra-yas-d; ‘Iɣersiwen i wumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen’. Steqsaɣ; 'Ma d ash syarqa`?' Yerra-yas-d; ‘Iɣersiwen i wumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen’. Steqsaɣ; 'D acu i d al kharqa?' Yerra-yas-d; ‘Iɣersiwen ay ɣef ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen s usɣersi-nsen d aɛeqqa’.
Hadith
Imam Ahmad : 810
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُؤَمِّرًا أَحَدًا مِنْ أُمَّتِي عَنْ غَيْرِ مَشُورَةٍ مِنْهُمْ لَأَمَّرْتُ عَلَيْهِمْ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ
Yenna-aɣ-d [Hasan bin Musa] yenna-aɣ-d [Zuhair] yenna-aɣ-d [Mansur bin Al Mu’tamir] seg [Abu Ishaq] seg [Al Harith] seg [Ali] yenna-d; Yenna-d Rasulullah Ṛebbi: “Lemmer ad sbeddeɣ yiwen war ma steqsaɣ lmumen, tili ad sbeddeɣ Ibn Ummi ‘Abd’.
Hadith
Imam Ahmad : 811
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَهَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي خَمِيلٍ وَقِرْبَةٍ وَوِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ قَالَ مُعَاوِيَةُ إِذْخِرٌ قَالَ أَبِي وَالْخَمِيلَةُ الْقَطِيفَةُ الْمُخَمَّلَةُ
Nnan-aɣ-d [Abu Saɛid] d akli aqbur n Bani Ḥacim ed [Muɛawiya bin Ɛamru] yenna-d; yenna-aɣ-d [Za`idah] yenna-aɣ-d [Atha' bin As Sa'ib] seg [baba-s] seg [Ali Radliallah 'anhu], yenna-d; Rasulullah shallallahu alaihi wasallam iheggad - s lḥeqq - Fatimah s tceṭṭiḍt n tmeẓẓuɣt, s geriba, s tmeẓẓuɣt n lqecc yeččuren d lxiḍ. Yenna-d Muɛawiyya; idkhir leḥcic. Yenna-d baba; 'Al khamilah d aceṭṭiḍ aẓiḍan'.
Hadith
Imam Ahmad : 812
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْحَسَنُ أَشْبَهُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ الصَّدْرِ إِلَى الرَّأْسِ وَالْحُسَيْنُ أَشْبَهُ مَا أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Amru] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Hani` bin Hani`] yenna-d; [Ali Radliallah ‘anhu], yenna-d; ‘Al Hasan d amdan ay yettcabin aṭas ɣer Rresulullah (Rasulullah) seg yidmaren-nnes arma d aqerruy-nnes yerna d Al Husain ay yettcabin aṭas ɣer tfekka-nnes n ddaw’.
Hadith
Imam Ahmad : 813
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قُلْنَا لِعَلِيٍّ أَخْبِرْنَا بِشَيْءٍ أَسَرَّهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَسَرَّ إِلَيَّ شَيْئًا كَتَمَهُ النَّاسَ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ تُخُومَ الْأَرْضِ يَعْنِي الْمَنَارَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-aɣ-d [Abu Bakr bin Abu Syaibah] yenna-aɣ-d [Abu Khalid Al Ahmar] seg [Mansur bin Hayyan] seg [Abu Thufail] yenna-d; nenna i [Ali] Radliallah 'anhu; 'Ini-d kra n wayen i k-d-yessawḍ Nnbi s tuffra?' Yerra-yas-d; Ur iyi-d-yeffir kra akken ad yeffer seg medden, maca sliɣ-as yenna-d: 'Öebbi Iɛelleq wid iqeddcen i wayen nniḍen war Öebbi, Iɛelleq Öebbi wid iḥudden wid ixeddmen lexṣaṣ, Iɛelleq Öebbi wid iɛellqen imawlan-nsen, yerna Öebbi Iɛelleq wid ibeddlen tilisa yebḍan tamurt, dɣa d lbeṛhan-is''.
Hadith
Imam Ahmad : 814
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَإِذَا أَمْذَيْتُ اغْتَسَلْتُ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ وَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Hani` bin Hani`] seg [Ali Radliallah 'anhu], yenna-d; ‘Nekk d amdan i d-yessuffuɣen s waṭas madzi. Yal tikkelt mi ara d-ssufɣeɣ madzi ad tt-id-ssufɣeɣ. Ihi nniɣ-as i Al Miqdad ad yesteqsi Nnbi ɣef waya. Yesmuqul-d, yenna-d : ‘Akken kan ara t-texdemḍ, d ayen ilaqen’.
Hadith
Imam Ahmad : 815
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعْفَرٌ وَزَيْدٌ قَالَ فَقَالَ لِزَيْدٍ أَنْتَ مَوْلَايَ فَحَجَلَ قَالَ وَقَالَ لِجَعْفَرٍ أَنْتَ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي قَالَ فَحَجَلَ وَرَاءَ زَيْدٍ قَالَ وَقَالَ لِي أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ قَالَ فَحَجَلْتُ وَرَاءَ جَعْفَرٍ
Yenna-aɣ-d [Al Aswad] dɣa d Ibn Ɛamir, yenna-aɣ-d [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Hani` bin Hani`] seg [Ali Radliallah 'anhu], yenna-d; Itemlali Rasulullah sallallahu aleyhi wasallam d Ja'far d Zaid. Yenna-d Ali; ‘’Nnbi sallallahu ‘’alaihi wasallam yenna-as i Zaid : ‘’Kečč d akli-w’’ s waya Zaid iḥulfa s lfeṛḥ. Yenna-d Ali; Yenna-yas i Jaɛfer; ‘’Kečč tcuddeḍ ɣer tmuɣli-w d tmusni-w’’, imiren Jaɛfar yellan deffir Zaid iḥulfa s lfeṛḥ, i d-yenna Ali ; Yenna-yi-d : ‘Kečč seg-i nekk seg-k’. Yenna-d Ali; ‘Nekk, yellan deffir Ja’far, ḥulfaɣ ttwafehmeɣ’.
Hadith
Imam Ahmad : 816
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو الشَّعْثَاءِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ قَالَ قِيلَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبِرْنَا بِشَيْءٍ أَسَرَّ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَسَرَّ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَكَتَمَهُ النَّاسَ وَلَكِنَّهُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ سَبَّ وَالِدَيْهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ تُخُومَ الْأَرْضِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Abu Asy sya’tsa` Ali ben Al Hasan ben Suleyman] yenna-aɣ-d [Sleyman ben Hayyan] seg [Mansur ben Hayyan] yenna-d; Sliɣ [Amir bin Watsilah] yenna-d; yenna-yas i [Ali bin Abu Ṭalib] Radlia Allahu ‘anhu; 'Ini-d kra n wayen i k-yeḥrez Rasulullah s lbaḍna ? Yerra-yas-d; Ur iyi-d-yeffer kra akken ad yeffer seg medden, maca sliɣ-as yenna-d: ‘Allah yeɛlem win ara iḥeqren imawlan-is, Öebbi yeɛlem win ara ibeddlen tilisa yebḍan akal, dɣa d lbeṛhan, yerna Öebbi yeɛlem win ara iḥerzen win ixeddmen lexṣaṣ’.
Hadith
Imam Ahmad : 817
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ يَعْنِي الْفَرَّاءَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ يُؤَمَّرُ بَعْدَكَ قَالَ إِنْ تُؤَمِّرُوا أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَجِدُوهُ أَمِينًا زَاهِدًا فِي الدُّنْيَا رَاغِبًا فِي الْآخِرَةِ وَإِنْ تُؤَمِّرُوا عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَجِدُوهُ قَوِيًّا أَمِينًا لَا يَخَافُ فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ وَإِنْ تُؤَمِّرُوا عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَلَا أُرَاكُمْ فَاعِلِينَ تَجِدُوهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا يَأْخُذُ بِكُمْ الطَّرِيقَ الْمُسْتَقِيمَ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Amir] yenna-yi-d [Abdul Hamid bin Abu Jaɛfar dɣa d Al Farra`] seg [Isṛayil] seg [Abu Ishaq] seg [Zaid bin Yutsai] seg [Ali Radliallah anhu], yenna-d; Rasulullah sallallahu alaihi wasallam was asked; « A Amazan n Öebbi, anwa i d amdan i d-yettwasbedden d imḍebber deffir ik?' Yerra-yas-d; ‘Ma tessekcemḍ Abu Bakr Radli Allahu ‘anhu, ihi ad t-tafeḍ d amdan yettwakelfen, d ascetic ɣer ddunit-agi d tayri n lǧennet. Ma tesbeddeḍ-d Ɛumar Radli Allahu ‘anhu, d amdan ijehden yerna d laman, ur yettagad ara rregmat n wid i t-yettqerriben. Ma tesbeddeḍ Ali Radliallah 'anhudli Allahu 'anhu, ur ttwaliɣ ara d akken ad t-teḍferḍ, d netta ay d-yettaken lewṣayat yerna d netta ay d amkan aydeg ara d-tafeḍ lewṣayat, ad k-yawi ɣer webrid usrid'.
Hadith
Imam Ahmad : 818
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ عَنَزَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِالْوَتْرِ ثَبَتَ وِتْرُهُ هَذِهِ السَّاعَةَ يَا ابْنَ النَّبَّاحِ أَذِّنْ أَوْ ثَوِّبْ
Yenna-aɣ-d [Hasyim bin Al Qasim] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abu Tayyah] yenna-d; Sliɣ [yiwen n wergaz n Anazah] yettḥekku-d seg yiwen n Bani Asad yenna-d; [Ali] Radliallah 'anhu yemlal-a$-d, syin yenna-d; 'Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam yumeṛ taẓallit n witr yerna yessers akud n witr deg wakud-a; Ya Ibn An Nabbah, efk azan n tẓallit neɣ n tẓallit.
Hadith
Imam Ahmad : 819
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ عَنَزَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَ خَرَجَ عَلِيٌّ حِينَ ثَوَّبَ الْمُثَوِّبُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا بِوِتْرٍ فَثَبَتَ لَهُ هَذِهِ السَّاعَةَ ثُمَّ قَالَ أَقِمْ يَا ابْنَ النَّوَّاحَةِ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abu Tayyah] yenna-yi-d [yiwen n wergaz seg Anazah] seg yiwen n wergaz seg Bani Asad yenna-d; [Ali] Radliallah 'anhu yeffeɣ-d mi d-yessawel win i d-yessawlen i tẓallit n ṣṣbeḥ, syin yenna-d; 'Mazan n Rebbi sallallahu 'alaihi wasallam yenna-aɣ-d ad nexdem taẓallit n witr yerna yessers-itt deg wakud-a'. Syin yenna-d; 'Iqamatlah O Ibn An Nawahah'.
Hadith
Imam Ahmad : 820
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ الْعَنَزَيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُوَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مُسَجًّى فِي ثَوْبِهِ
Yenna-aɣ-d [Aswad bin Ɛamir] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Abu Tayyah] Sliɣ [Abdullah bin Abu Al Hudzail Al-Anazi] yenna-d seg [yiwen n wergaz seg Bani Asad] yenna-d; [Ali] Radliallah ‘anhu yemlal-aɣ-d,’ sakkin yebder-d ḥadit n Suweid bin Saɛid; 'Nekk lliɣ ɣer tama n Umar Radlia Allahu 'anhu asmi ay t-id-teḍḍef tfekka-nnes s tceṭṭiḍt.'
