Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 41
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ ذِي عَصْوَانَ الْعَنْسِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّخْمِيِّ عَنْ رَافِعٍ الطَّائِيِّ رَفِيقِ أَبِي بَكْرٍ فِي غَزْوَةِ السُّلَاسِلِ قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَمَّا قِيلَ مِنْ بَيْعَتِهِمْ فَقَالَ وَهُوَ يُحَدِّثُهُ عَمَّا تَكَلَّمَتْ بِهِ الْأَنْصَارُ وَمَا كَلَّمَهُمْ بِهِ وَمَا كَلَّمَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ الْأَنْصَارَ وَمَا ذَكَّرَهُمْ بِهِ مِنْ إِمَامَتِي إِيَّاهُمْ بِأَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ فَبَايَعُونِي لِذَلِكَ وَقَبِلْتُهَا مِنْهُمْ وَتَخَوَّفْتُ أَنْ تَكُونَ فِتْنَةٌ تَكُونُ بَعْدَهَا رِدَّةٌ
On kertonut meille [Ali Bin 'Ayyasy] On kertonut meille [Al Walid Bin Muslim] hän sanoi; on ilmoittanut meille [Yazid Bin Sa'id Bin Dzi 'Ashwan Al 'Ansista] [Abdul Malik Bin Umair Al Lakhmilta] [Rafi' Ath Tha'ilta] henkilöstä, joka seurasi [Abu Bakaria] As Sulasilin taistelussa, hän sanoi; Kysyin häneltä sanoista, joita he sanoivat, kun he ottivat Bai'atin, joten hän sanoi kertoessaan Rafille, mitä ansarilaiset sanoivat ja mitä hän sanoi heille, sekä mitä Umar Bin Al Khaththab sanoi anshar-kansalaisille ja mitä hän välitti heille minun johtamisestani heitä profeetan käskystä sallallaahu 'silloin hän oli sairas, sillä minäkin hyväksyin sen. heiltä, ja olin huolissani siitä, että herjauksia tulisi, mikä saisi jälkeenpäin luopumuksen.
Hadith
Imam Ahmad : 42
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَقَدَ لِخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ عَلَى قِتَالِ أَهْلِ الرِّدَّةِ وَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نِعْمَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَخُو الْعَشِيرَةِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَسَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ سَلَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى الْكُفَّارِ وَالْمُنَافِقِينَ
On kertonut meille [Ali Bin 'Ayyasy] On kertonut meille [Al Walid Bin Muslim] On kertonut minulle [Wahsyi Bin Harb] [isänsä] Wahsyi Bin Harbilta [isoisänsä], että [Abu Bakr] nimitti Khalid Bin Walidin taistelemaan luopioita vastaan, ja sanoi sitten; Todellakin, kuulin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamin sanovan: 'Paras Allahin palvelija ja veli, jonka kanssa olla tekemisissä, on Khalid Bin Al Walid ja yksi Allahin miekoista, jota Allah käyttää epäuskoisia ja tekopyhiä vastaan'.
Hadith
Imam Ahmad : 43
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ الْكَلَاعِيِّ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَنَةٍ فَأَلْفَيْتُ أَبَا بَكْرٍ يَخْطُبُ النَّاسَ فَقَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْأَوَّلِ فَخَنَقَتْهُ الْعَبْرَةُ ثَلَاثَ مِرَارٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ سَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ أَحَدٌ مِثْلَ يَقِينٍ بَعْدَ مُعَافَاةٍ وَلَا أَشَدَّ مِنْ رِيبَةٍ بَعْدَ كُفْرٍ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ
On kertonut meille [Abdurrahman Bin Mahdi] On kertonut meille [Mu'awiyah eli Ibn Salih] [Sulaim Bin 'Amir Al Kula'ilta] [Ausath Bin 'Amrulta], hän sanoi; Saavuin Medinaan vuosi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamin kuoleman jälkeen, sitten löysin [Abu Bakrin] pitävän saarnan ihmisten edessä ja sanoin; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam seisoi edessämme ensimmäisenä vuonna, hän tunsi olonsa tukehtuneeksi tästä ilmauksesta kolme kertaa, sitten hän sanoi: 'Oi ihmiset, pyydä Allahilta pelastusta, koska todellakaan kenellekään ei anneta sellaista uskoa pelastuksen jälkeen, eikä ole mitään kauheampaa kuin epäilys epäuskon jälkeen. Ole rehellinen, koska se johtaa hyvyyteen ja molemmat johtavat taivaaseen, ja pysy poissa valehtelemasta, koska se johtaa syntiin ja molemmat johtavat helvettiin.
Hadith
Imam Ahmad : 44
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُيَسَّرٍ أَبُو سَعْدٍ الصَّاغَانِيُّ الْمَكْفُوفُ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا قَالُوا يَوْمُ الِاثْنَيْنِ قَالَ فَإِنْ مِتُّ مِنْ لَيْلَتِي فَلَا تَنْتَظِرُوا بِي الْغَدَ فَإِنَّ أَحَبَّ الْأَيَّامِ وَاللَّيَالِي إِلَيَّ أَقْرَبُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
On kertonut meille [Muhammad Bin Muyassar Abu Sa'd Ash Shaghani Al Makfuf] On kertonut meille [Hisyam Bin 'Urwah] [isänsä] [Aisyahista], hän sanoi; Todellakin, kun [Abu Bakr] kuoli, hän kysyi; 'Mikä päivä on?' ihmiset vastasivat; "Maanantai", hän sanoi; 'Jos kuolen tänä yönä, älä odota minua huomiseen, sillä parhaat päivät ja yöt ovat minulle ne, jotka ovat lähinnä Allahin lähettilää sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 45
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَامٍ فَقَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامِي عَامَ الْأَوَّلِ فَقَالَ سَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُعْطَ عَبْدٌ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ وَالْبِرِّ فَإِنَّهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فَإِنَّهُمَا فِي النَّارِ
On kertonut meille [Waki] [Sufyanista], on kertonut meille ['Amru Bin Murrah] [Abu 'Ubaidahista], hän sanoi; vuosi Rasulullahin kuoleman jälkeen sallallaahu 'alaihi wasallam [Abu Bakr] nousi seisomaan ja sanoi; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam seisoi luonani ensimmäisenä vuonna ja sanoi sitten; 'Pyydä Allahilta pelastusta, koska ei ole parempaa lahjaa palvelijoille kuin pelastus, ja ole rehellinen, koska se johtaa hyveeseen ja molemmat johtavat taivaaseen, ja pysy erossa valheesta ja pahasta, koska ne molemmat johtavat helvettiin.
Hadith
Imam Ahmad : 46
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ رَبِيعَةَ مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَسْمَاءَ أَوْ ابْنِ أَسْمَاءَ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا نَفَعَنِي اللَّهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي مِنْهُ وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَعَالَى لِذَلِكَ الذَّنْبِ إِلَّا غَفَرَ لَهُ وَقَرَأَ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ { وَمَنْ يَعْمَلْ سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرْ اللَّهَ يَجِدْ اللَّهَ غَفُورًا رَحِيمًا } { وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ } الْآيَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ مِنْ آلِ أَبِي عُقَيْلٍ الثَّقَفِيِّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ قَالَ شُعْبَةُ وَقَرَأَ إِحْدَى هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } { وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً }
On kertonut meille [Abdurrahman Bin Mahdi] On kertonut meille [Syu'bahin] [Uthman Bin Al Mughirahista] hän sanoi; Kuulin [Ali Bin Rabi'ah Bani Asadista] kertovan tarinan [Asma'] tai Ibn Asma' Bani Fazarah -joukosta, hän sanoi, [Ali] sanoi; Jos kuulin jotain Allahin lähettiläältä (rauha ja Allaahin siunaukset olkoon hänelle), niin Allah teki siitä minulle hyödyllisen tahtonsa mukaisesti, ja Hän kertoi sen minulle [Abu Bakr] ja Abu Bakr oli oikeassa, hän sanoi: Allahin lähettiläs (rauha ja Allaahin siunaukset olkoon hänelle) sanoi: 'Se ei ole muslimi, joka tekee syntiä ja sitten suorittaa syntiä. rukouksen rakat ja pyytää sitten Allah Ta'alalta anteeksi syntinsä, mutta Allah varmasti antaa hänelle anteeksi', sitten hän lausui kaksi jaetta. "Ja jokainen, joka tekee pahaa ja tekee itselleen vääryyttä, pyytää sitten Jumalalta anteeksiantoa, hän varmasti löytää Allahin anteeksiantavimman, armollisimman ja ne, jotka tehdessään kauhistuttavia tekoja tai tehdessään väärin itselleen....- -QS An Nisa'ayat 110 - 111-. On kertonut meille [Muhammad] Syyh'uba kuuli: Uthman Abu Uqail Ats Tsaqafi -perheestä sanoi ja hän luki nämä kaksi jaetta: "Joka tekee pahaa, sille maksetaan" ja jakeet "Ja ne, jotka tekevät pahoja tekoja".
Hadith
Imam Ahmad : 47
حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عُمَرَ قَالَ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَنَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا عَامَ أَوَّلَ فَقَالَ أَلَا إِنَّهُ لَمْ يُقْسَمْ بَيْنَ النَّاسِ شَيْءٌ أَفْضَلُ مِنْ الْمُعَافَاةِ بَعْدَ الْيَقِينِ أَلَا إِنَّ الصِّدْقَ وَالْبِرَّ فِي الْجَنَّةِ أَلَا إِنَّ الْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فِي النَّارِ
On kertonut meille [Bahz Bin Asad] On kertonut meille [Salim Bin Hayyan] hän sanoi; Kuulin [Qatadahin] kertovan [Humaid Bin Abdurrahmanilta], että [Umar] sanoi; todellakin [Abu Bakr] saarnasi meille ja sanoi sitten; Itse asiassa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam seisoi edessämme ensimmäisenä vuonna ja sanoi sitten: 'Tiedä, ettei ihmisten välillä ole pelastusta tärkeämpää jakamista uskon jälkeen, tiedä, että rehellisyys ja ystävällisyys johtavat molemmat taivaaseen, tiedä, että valheet ja pahat teot johtavat helvettiin'.
Hadith
Imam Ahmad : 48
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يَقُولُ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ قَالَ لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ عَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ فَأَتَيْتُهُ بِهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
On kertonut meille [Muhammad Bin Ja'far] On kertonut meille [Syu'bah] hän sanoi; Kuulin [Abu Ishaqin] sanovan; Kuulin [Al Barran] sanovan; kun Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam käveli Mekasta Medinaan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam oli janoinen, sitten he ohittivat vuohenpaimenen, [Abu Bakr Ash Siddiq] sanoi; Otin kannun ja ilmaisin siihen vähän maitoa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sitten annoin sen hänelle ja hän joi sitä, kunnes tunsin oloni helpottuneeksi.'
Hadith
Imam Ahmad : 49
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ وَإِذَا أَخَذْتُ مَضْجَعِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَوْ قَالَ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
On kertonut meille [Bahz] On kertonut meille [Ya'la Bin 'Atho'] hän sanoi; Kuulin ['Amru Bin 'Ashim] sanovan; Kuulin [Abu Hurairan] sanovan; Abu Bakr sanoi; "Oi Allahin lähettiläs, opeta minulle rukous, jonka voin lukea joka aamu, ilta ja ennen nukkumaanmenoa." Hän vastasi; 'Lukea; 'ALLAHUMMA FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL 'ARDL 'AALIMAL GHAIBI WASY SYAHAADAH' - Oi Allah, taivaan ja maan luoja, joka tietää kaikki näkymätön ja näkyvä -' tai hän sanoi: 'ALLAHUMMA 'AALIMAL GHAIBI WASY SYAHAHAADAWASY SAMAAWAATI WAL'ARDL RABBA KULLA SYAI'IN WAMALIIKAHU, ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLA ANTA 'A'UUDZUBIKA MIN SYARRI NAFSII WA SYARRIS SYAITHON WASYIRKIHI -Oi Allah, heidän taivaan ja näkymättömän luoja, kaiken näkyvän ja näkymättömän omistaja Todistan, ettei ole palvonnan arvoista jumalaa paitsi Sinä, etsin turvaa sinuun omalta pahalta ja Saatanan ja hänen liittolaistensa pahuudesta. Kerrottuaan meille ['Affanin] hän sanoi; Puhuttuaan meistä [Syu'bahista] [Ya'la Bin Atholta], hän sanoi; Kuulin ['Amru Bin 'Ashim Bin Abdullah] mainitsevan sitten hadithin, joka on merkityksellinen.
Hadith
Imam Ahmad : 50
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ خَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ وَتَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَا وَضَعَهَا اللَّهُ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْمُنْكَرَ بَيْنَهُمْ فَلَمْ يُنْكِرُوهُ يُوشِكُ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
On kertonut meille [Muhammad Bin Ja'far] On kertonut meille [Syu'bahin] [Isma'ilista], hän sanoi; Kuulin [Qais Bin Abu Hazim] kertovan tarinan [Abu Bakar Ash Shiddiqilta], että hän piti saarnan ja sanoi sitten; Oi ihmiset, te todellakin luitte tämän jakeen, mutta ette aseta sitä niin kuin Allah tarkoitti; 'Oi te, jotka uskotte, pitäkää huolta itsestänne; Kukaan harhaan johdettu henkilö ei vahingoita sinua, jos olet saanut opastusta. -QS Al Maidah säe 105-, kuulin Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sanovan: 'Todellakin, jos ihmiset näkevät pahan keskuudessaan eivätkä sitten kiellä sitä, silloin pelätään, että Allah tuomitsee rangaistuksensa kaikille tasapuolisesti'.
Hadith
Imam Ahmad : 51
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَوَّارٍ الْقَاضِيَ يَقُولُ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ أَغْلَظَ رَجُلٌ لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَرْزَةَ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ قَالَ فَانْتَهَرَهُ وَقَالَ مَا هِيَ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
On kertonut meille [Muhammad Bin Ja'far] On kertonut meille [Syu'bahin] [Taubah Al 'Anbarista] hän sanoi; Kuulin [Abu Sawwar Al Qadlin] sanovan; [Abu Barzah Al Aslamilta] hän sanoi; mies oli töykeä [Abu Bakar As Siddiqille], Abu Sawwar sanoi, sitten Abu Barzah sanoi; "Voinko leikata hänen niskansa irti?" Niin Abu Bakr nuhteli häntä, ja hän vastasi; 'seä ei pidä tehdä kenellekään Allahin lähettilään sallallaahu 'alaihi wasallam' jälkeen.
Hadith
Imam Ahmad : 52
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكَ وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ فِي هَذَا الْمَالِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْ صَدَقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حَالِهَا الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَأَعْمَلَنَّ فِيهَا بِمَا عَمِلَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَدْفَعَ إِلَى فَاطِمَةَ مِنْهَا شَيْئًا فَوَجَدَتْ فَاطِمَةُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ فِي ذَلِكَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَرَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ أَصِلَ مِنْ قَرَابَتِي وَأَمَّا الَّذِي شَجَرَ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنْ هَذِهِ الْأَمْوَالِ فَإِنِّي لَمْ آلُ فِيهَا عَنْ الْحَقِّ وَلَمْ أَتْرُكْ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُهُ فِيهَا إِلَّا صَنَعْتُهُ
On kertonut meille [Hajjaj Bin Muhammad] On kertonut meille [Laitsille] On kertonut minulle [Uqail] [Ibn Shihabilta] ['Urwah Bin Zubairilta] [Aisyahilta] profeetta sallallaahun vaimolta 'alaihi wasallam, hän ilmoitti hänelle, että Fatimalan tytär oli lähetetty, kirje Abu Bakr Ash Shiddiqille, jossa pyydettiin osuutta hänen perinnöstään Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, jonka Allah teki Faille' omaisuuden Medinaan, Fadaqiin ja Khaibarin sodan jäljellä olevalle viidesosalle, sitten [Abu Bakr] vastasi; Itse asiassa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam on sanonut: 'emme ole perittyjä, varallisuus, jonka jätämme, on kuin almua, se on vain, että Muhammedin perhe syö tästä rikkaudesta', ja todellakin, Allahin toimesta, en muuta mitään, mikä on Rasulullah shallallahu'n almuja. 'alaihi wasallam, ja minä teen sen kuten Rasulullah shallallahu 'alaihi. Wasallam'. sitten Abu Bakr kieltäytyi antamasta mitään siitä Fatimahille, joten Fatimah tunsi pahaa Abu Bakria kohtaan tässä asiassa, joten Abu Bakr sanoi; 'Sen, jonka käsissä sieluni on, todella läheisiä Rasulullah shallallahun sukulaisia 'alaihi wasallam ovat minulle kalliimpia kuin lähisukulaiseni sukulaiset, sillä mitä minun ja sinun välillä tapahtuu tämän aarteen suhteen, en käänny pois Al Haqista tässä asiassa, enkä hylkää sitä, mitä näin Allahin lähettilään tekevän.
Hadith
Imam Ahmad : 53
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ قَالَ كُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا نَفَعَنِي اللَّهُ بِهِ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي مِنْهُ وَإِذَا حَدَّثَنِي غَيْرُهُ اسْتَحْلَفْتُهُ فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا فَيَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَيَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَعَالَى إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ثُمَّ تَلَا { وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ }
On kertonut meille [Abu Kamil] On kertonut meille [Abu 'Awanah] On kertonut meille [Uthman Bin Abu Zur'ahilta] [Ali Bin Rabi'ahilta] [Asma' Bin Al Hakam Al Fazarilta], hän sanoi; Kuulin [Alin] sanovan; Jos kuulen hadithin Allahin lähettiläältä sallallaahu 'alaihi wasallam, niin Allah antaa minulle siitä hyötyä sen mukaan, mitä Hän tahtoo. Ja jos joku muu kertoo sen minulle, niin pyydän häntä vannomaan, jos hän on vannonut minulle niin vahvistan sen. Totisesti [Abu Bakr] on kertonut minulle ja on totta, että Abu Bakr sanoi kuulleensa profeetta sallallaahu 'alaihi wasallam'n sanovan: 'Se ei ole mies, joka tekee synnin ja sitten peseytyy ja tekee peseytymisensä hienoksi, sitten hän suorittaa kaksi rakaa rukousta ja pyytää varmasti Allah Ta'gilta ilman syntiään. Sitten hän luki "ja ne, jotka tekevät ilkeitä tekoja tai tekevät itselleen väärin".
Hadith
Imam Ahmad : 54
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا زَيْدُ بْنَ ثَابِتٍ أَنْتَ غُلَامٌ شَابٌّ عَاقِلٌ لَا نَتَّهِمُكَ قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَتَبَّعْ الْقُرْآنَ فَاجْمَعْهُ
On kertonut meille [Abu Kamil] On kertonut meille [Ibrahim Bin Sa'd] On kertonut meille [Ibnu Shihab] ['Ubaid Bin As Sabbaqista], [Zaid Bin Thabit] hän sanoi; [Abu Bakr] lähetti minut paikkaan, jossa Yamaman ihmiset taistelivat, sitten Abu Bakr sanoi; "Oi Zaid Bin Thabit, olet älykäs nuori mies, jota emme epäile, koska kirjoitit ilmoituksia Rasulullah sallallaahu "alaihi wasallam, joten etsi Koraani ja kerää se".
Hadith
Imam Ahmad : 55
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ فَاطِمَةَ وَالْعَبَّاسَ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَهُ مِنْ فَدَكَ وَسَهْمَهُ مِنْ خَيْبَرَ فَقَالَ لَهُمَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَإِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَالِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلَّا صَنَعْتُهُ
Meille on kerrottu [Abdurrazzaq]. Meille [Ma'mar] [Az Zuhrilta] ['Urwahista] [Aisyah'sta], että Fatimah ja Al Abbas tulivat Abu Bakriin pyytämään osuutta perinnöstään Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasullah'lta heiltä tuolloin osuutta Rasulullahilta, Fadaqin sota ja hänen osuutensa Khaibarin sodasta, niin [Abu Bakar] sanoi heille molemmille; Itse asiassa kuulin Rasulullah willallahun "alaihi wasallam" sanovan: "Emme ole perittyjä, se, minkä jätämme, on almua, vain Muhammedin perhe syö tästä rikkaudesta". ja Allahin tähden, en hylkää sitä, mitä näin Profeetan sallallaahu 'alaihi wasallam tekevän, mutta teen sen ehdottomasti'.
Hadith
Imam Ahmad : 56
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قِيلَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا خَلِيفَةَ اللَّهِ فَقَالَ أَنَا خَلِيفَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا رَاضٍ بِهِ وَأَنَا رَاضٍ بِهِ وَأَنَا رَاضٍ
On kertonut meille [Musa Bin Daud] On kertonut meille [Nafi' eli Ibn Umar] [Ibn Abimulaikahista], hän sanoi; sanoi Abu Bakrille; "Oi Khalifatullah" sanoi sitten [Abu Bakr]; "Olen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'n kalifi, ja olen onnellinen tästä tittelistä, ja olen onnellinen tästä tittelistä ja olen onnellinen tästä tittelistä".
Hadith
Imam Ahmad : 57
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لِأَبِي بَكْرٍ مَنْ يَرِثُكَ إِذَا مِتَّ قَالَ وَلَدِي وَأَهْلِي قَالَتْ فَمَا لَنَا لَا نَرِثُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ لَا يُورَثُ وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُولُ وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْفِقُ
On kertonut meille ['Affan] On kertonut meille [Hammad Bin Salamahille] [Muhammad Bin 'Amrun] [Abu Salamahista], että Fatimah sanoi Abu Bakrille; "Kuka perii sinut, jos kuolet?" Abu Bakr vastasi; 'Lapseni ja perheeni' Fatimah kysyi uudelleen; 'Miksi emme peri Profeetalta sallallaahu 'alaihi wasallam'? [Abu Bakr] vastasi; 'Kuulin Profeetta sallallaahu 'alaihi wasallam' sanovan: 'Profeetta ei todellakaan ole peritty', mutta tuen niitä, jotka ovat Profeetan huollettavia sallallaahu 'alaihi wasallam' ja tuen niitä, joita Profeetta sallallaahu 'alaihi wasallam' tukee.
Hadith
Imam Ahmad : 58
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي عَمَلِهِ فَغَضِبَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَاشْتَدَّ غَضَبُهُ عَلَيْهِ جِدًّا فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ قُلْتُ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ أَضْرِبُ عُنُقَهُ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الْقَتْلَ صَرَفَ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيثِ أَجْمَعَ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنْ النَّحْوِ فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا أَرْسَلَ إِلَيَّ بَعْدَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَرْزَةَ مَا قُلْتَ قَالَ وَنَسِيتُ الَّذِي قُلْتُ قُلْتُ ذَكِّرْنِيهِ قَالَ أَمَا تَذْكُرُ مَا قُلْتَ قَالَ قُلْتُ لَا وَاللَّهِ قَالَ أَرَأَيْتَ حِينَ رَأَيْتَنِي غَضِبْتُ عَلَى الرَّجُلِ فَقُلْتَ أَضْرِبُ عُنُقَهُ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ أَمَا تَذْكُرُ ذَاكَ أَوَكُنْتَ فَاعِلًا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ وَاللَّهِ وَالْآنَ إِنْ أَمَرْتَنِي فَعَلْتُ قَالَ وَيْحَكَ أَوْ وَيْلَكَ إِنَّ تِلْكَ وَاللَّهِ مَا هِيَ لِأَحَدٍ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
On kertonut meille ['Affan] On kertonut meille [Yazid Bin Zurai'] On kertonut meille [Yunus Bin 'Ubaid] [Humaid Bin Hilalista] [Abdullah Bin Mutharrif Bin Asy Syikhkhiristä], että hän kertoi heille [Abu Barzah Al Aslamilta], hän sanoi; kun olimme [Abu Bakar Ash Siddiqin] kanssa hänen työssään, hän oli vihainen muslimimiehelle, sitten hän suuttui vielä enemmän, kun näin tilanteen, jonka sanoin hänelle; "Oi Allahin lähettilään kalifi, pitääkö minun leikata hänen niskaansa?" joten kun mainitsin sanan tappaa, hän käänsi keskustelun toiseen samanlaiseen keskusteluun, mutta erotemme jälkeen Abu Bakr soitti minulle ja kysyi; "Oi Abu Barzah, mitä olet sanonut?" Abu Barzah sanoi; ja unohdin, mitä olin sanonut, joten vastasin; 'muistuta minua' Abu Bakr kysyi uudelleen; "Etkö muista mitä sanoit?" vastasin; 'ei, Allahin toimesta', Abu Bakr sanoi; 'Etkö nähnyt minun olevan vihainen miehelle ja sitten sanoit; "Onko minun leikattava hänen niskansa, oi kalifi Rasulullah? 'Etkö muista sitä vai etkö sinä teit sen?' vastasin; 'Kyllä, se on oikein, Allahin toimesta, ja jos käsket minua, teen sen', Abu Bakr sanoi; 'Voi teitä, totisesti se on niin, Allahin toimesta kenelläkään ei ole oikeutta Allahin lähettilään perään sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 59
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
On kertonut meille ['Affan] On kertonut meille [Hammad Bin Salamah] hän sanoi; On kertonut meille [Ibn Abi 'Athiq] [isänsä] hän sanoi; [Abu Bakar Ash Shiddiq] sanoi: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sanoi: 'Siwak on suunpuhdistusaine ja Allahin hyväksymä'.
Hadith
Imam Ahmad : 60
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ وَأَمَرَهُ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى وَإِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ
On kertonut meille ['Affan] On kertonut meille [Syu'bahille] [Ya'la Bin 'Atho'sta], hän sanoi; Kuulin ['Amru Bin 'Ashim Bin Abdullah] sanovan; Kuulin [Abu Hurairan] sanovan, Abu Bakr sanoi; 'Oi Allahin lähettiläs, kerro minulle jotain, jonka voin sanoa joka aamu ja ilta!' hän vastasi: 'lue; Allahumma 'Aalimil Ghaibi Wasy Syahadah Faathiras Samaawaati Wal 'Ardli Rabba Kulla Syai'in Wa Maliikuhu, Ashhadu Anlaa Ilaaha Illa Anta A'uudzubika Min Syarri Nafsii Wamin Syarri asy Syaithooni Wa Shirkihi - Oi Allah, näkymättömän siipi taivaat ja maa, kaiken ja niiden omistajien Rabbi, todistan, että ei ole muuta Jumalaa, jolla on oikeus tulla palvotuksi, paitsi Sinä, sinulta etsin turvaa sieluni pahalta ja Saatanan ja hänen liittolaistensa pahuudesta. ja Allahin lähettiläs käski hänen sanoa sen joka aamu, ilta ja nukkumaan mennessä.
