Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 561
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَضَى مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّيْنَ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَأَنْتُمْ تَقْرَءُونَ الْوَصِيَّةَ قَبْلَ الدَّيْنِ وَأَنَّ أَعْيَانَ بَنِي الْأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلَّاتِ
Yenna-aɣ-d [Sufyan] seg [Abu Ishaq] seg [Al Harith] seg [Ali], Muḥemmed sallallahu alaihi wasallam yeqsed belli idrimen -ttwaxelṣen- uqbel -ad -yexdem- lewṣayat, ma d kečč teɣriḍ lewṣayat uqbel lbaḍna, yerna -yeqsed- belli asters wayeḍ d yiwen d- imḍebbren, ma d aytmaten n 'Allat -aytmaten n baba- ur ttwaɛerḍen ara gar-asen'.
Hadith
Imam Ahmad : 562
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أُعْطِيكُمْ وَأَدَعُ أَهْلَ الصُّفَّةِ تَلَوَّى بُطُونُهُمْ مِنْ الْجُوعِ وَقَالَ مَرَّةً لَا أُخْدِمُكُمَا وَأَدَعُ أَهْلَ الصُّفَّةِ تَطْوَى
Mi aɣ-d-yenna [Sufyan] seg [‘Atho’ Bin As Sa`ib] seg [baba-s] seg [Ali], yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam: ‘Ur ken-sqedceɣ ara, deg wakud aydeg ara ǧǧeɣ iɛeggalen n ssuffa ad sneqsen aɛebbuḍ-nsen ɣef ljal n laẓ,’ yerna deg yiwen n uḍris niḍen yenna-d: ‘Ur ken-sqedceɣ ara deg sin deg wakud aydeg ara ǧǧeɣ iɛeggalen n ssuffa ad mten s laẓ’.
Hadith
Imam Ahmad : 563
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَطْوَانِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي حَرْبٌ أَبُو سُفْيَانَ الْمِنْقَرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي عَمِّي عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فِي الْمَسْعَى كَاشِفًا عَنْ ثَوْبِهِ قَدْ بَلَغَ إِلَى رُكْبَتَيْهِ
Yenna-aɣ-d [Abu Abdurrahman Abdullah Bin Abu Ziyad Al Quthwani] Yenna-aɣ-d [Zaid Bin Al Hubab] yenna-yi-d [Harb Abu Sufyan Al Minqari] Yenna-aɣ-d [Muḥemmad Bin Ali Abu Jaɛfar] yenna-yi-d [xali-inu] seg [baba-s] belli netta sahulamlahallah sa'i gar shafwa d marwa, deg wemkan n sa'i-ines iger-d lqecc-is armi wwḍen ɣer yiḍarren-is'.
Hadith
Imam Ahmad : 564
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنْتُ آتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْتَأْذِنُ فَإِنْ كَانَ فِي صَلَاةٍ سَبَّحَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ أَذِنَ لِي
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Abu Kurayb Muḥemmed Bin Al-Aṭu] Yenna-aɣ-d [Ibnu Al Mubarak] seg [Yahya Bin Ayyub] seg [Ubaydullah Bin Zahr] seg [Ali Bin Yazid] seg [Al Qasim] seg [Abu Umamah] yenna-d; [Ali] yenna-d; 'Usiɣ-d ɣer Nnbi sallallaahu 'alaihi wasallam sakkin ssutreɣ-as ttesriḥ, mi ara yettẓalla ad yeɣreḍ tasbih - ad yeɣreḍ subhanallah - yerna ma yella ur yettẓalla ara ad iyi-d-yefk ttesriḥ imiren kan'.
Hadith
Imam Ahmad : 565
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ بَعْدَ الْقُرْآنِ قَالَ لَا وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ إِلَّا فَهْمٌ يُؤْتِيهِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رَجُلًا فِي الْقُرْآنِ أَوْ مَا فِي الصَّحِيفَةِ قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ وَفِكَاكُ الْأَسِيرِ وَلَا يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ
Mi aɣ-d-yenna [Sufyan] seg [Mutharrif] seg [Ash Shaɛbi] seg [Abu Juhaifah] yenna-d; nesteqsa [Ali]; 'Tesɛiḍ kra seg Rasulullah sallallahu alaihi wasallam deffir n Leqran?' Yerra-yas-d; ‘Ala, s Win i d-yebḍan zzerriɛa yerna yettak-d tudert i yiṛuḥaniyen, anagar lefhama i d-yefka Allah Azza Wa Jalla i wemdan di Leqran neɣ ayen yellan di Sahifah-agi’. Steqsaɣ-t; ‘’Ihi d acu yellan deg tṣ̣eḥḥa-agi ?’’. Yerra-yas-d; ‘Aɛaqeb, aserreḥ n umeḥbus d umsellem ur yettwaqḍeɛ ara imi d akafriw’.
Hadith
Imam Ahmad : 566
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ وَقَالَ مَرَّةً إِنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي رَافِعٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَالزُّبَيْرَ وَالْمِقْدَادَ فَقَالَ انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ فَإِنَّ بِهَا ظَعِينَةً مَعَهَا كِتَابٌ فَخُذُوهُ مِنْهَا فَانْطَلَقْنَا تَعَادَى بِنَا خَيْلُنَا حَتَّى أَتَيْنَا الرَّوْضَةَ فَإِذَا نَحْنُ بِالظَّعِينَةِ فَقُلْنَا أَخْرِجِي الْكِتَابَ قَالَتْ مَا مَعِي مِنْ كِتَابٍ قُلْنَا لَتُخْرِجِنَّ الْكِتَابَ أَوْ لَنَقْلِبَنَّ الثِّيَابَ قَالَ فَأَخْرَجَتْ الْكِتَابَ مِنْ عِقَاصِهَا فَأَخَذْنَا الْكِتَابَ فَأَتَيْنَا بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا فِيهِ مِنْ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ إِلَى نَاسٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ بِمَكَّةَ يُخْبِرُهُمْ بِبَعْضِ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا حَاطِبُ مَا هَذَا قَالَ لَا تَعْجَلْ عَلَيَّ إِنِّي كُنْتُ امْرَأً مُلْصَقًا فِي قُرَيْشٍ وَلَمْ أَكُنْ مِنْ أَنْفُسِهَا وَكَانَ مَنْ كَانَ مَعَكَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ لَهُمْ قَرَابَاتٌ يَحْمُونَ أَهْلِيهِمْ بِمَكَّةَ فَأَحْبَبْتُ إِذْ فَاتَنِي ذَلِكَ مِنْ النَّسَبِ فِيهِمْ أَنْ أَتَّخِذَ فِيهِمْ يَدًا يَحْمُونَ بِهَا قَرَابَتِي وَمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ كُفْرًا وَلَا ارْتِدَادًا عَنْ دِينِي وَلَا رِضًا بِالْكُفْرِ بَعْدَ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ قَدْ صَدَقَكُمْ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ
Mi aɣ-d-yenna [Sufyan] seg [‘Amru] yenna-d; yessefhem-iyi-d [Hasan Bin Muḥemmed Bin Ali], yessefhem-iyi-d [Ubaydullah Bin Abu Rafi’], yerna deg yiwen n uḍris niḍen yenna-d; d tidet, Ubaydullah Bin Abu Rafi’ yella ixebber-as-d belli yesla [Ali] yenna-d; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yuzen-iyi-d, nekk Zubair d Miqdad, syin yenna-yi-d: 'Ruḥ deg webrid-ik alamma tewweḍ ɣer Raudlah khah, ad tafeḍ yiwet n tmeṭṭut - d tamesbaṭut - ay d-yewwin tabrat, ihi efk-as-d tabrat-nni'. Syin nekcem abrid yerna ttnernin yiysan-nneɣ armi newweḍ ɣer Raudlah, nemlal-d yiwet n tmeṭṭut, syin nenna-yas; ‘Kkes-d tabrat-nni!’. Maca netta yerra-yas-d ; 'Ur d-awiɣ ara tabrat'. Syin nenna-d; ‘Kečč ad d-tessufɣeḍ tabrat-nni neɣ ma ulac ad nẓer lqecc-ik!’. Yenna-d Ali; ‘Syin yekkes-d tabratt-is seg tcebbubt-is n yizeḍwan, yerna neṭṭef tabrat-nni sakkin newwi-tt ɣer Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam, yerna iban-d belli ayen i d-yellan deg tira-nni d; seg Ḥatib Bin Abi Al Bataɛah arma d imuṣriḥen n Mekka, ixebber-iten ɣef waṭas n yiɣawasen n Nnbi s.al.allah, syin, yesteqsa-ten Rasulullah s Ṛebbi: “A Ḥatib, d acu-t waya?” Yerra-yas-d; 'Ur ttɛeṭṭileḍ ara ad iyi-tcetkiḍ, di tidet nekk d win yesɛan lǧiran seg Qurayc yerna ur lliɣ ara seg lǧiran-is, ma d Imuhajiren i d-yeḥeṛṛsen yid-k sɛan lǧiran izemren ad ḥudden tiwaculin-nsen di Mekka, ihi bɣiɣ ɣas ma yella ur lliɣ ara d lǧiran yid-sen, akken ad zemren lǧiran-iw ad ten-xedmen aya acku nekk ur disbe ara imi di ddin, ula imi ay lliɣ ttfeṛḥeɣ s tkuffra deffir ma qqleɣ ɣer Lislam’. Syin, yenna-d Rresulullah (s.al.al.) Ṛebbi: “S tidett, yenna-yawen-d tidet”, maca Ɛumar yenna-d; — Ejj-iyi ad s-gezmeɣ aɛebbuḍ n munafiq-agi! Ihi, yerra-yas-d: “S tidep, yella yettekka di lgirra n Bedṛ, win izemren ad ixemmem belli Öebbi Iwala imazzayen n Bedṛ, sinna, Öebbi Inna: “Xedmet akken tebɣam, acku ssurfeɣ-awen”.
Hadith
Imam Ahmad : 567
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ الشَّاعِرُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَالِمٍ أَبِي جَهْضَمٍ أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانِي عَنْ ثَلَاثَةٍ قَالَ فَمَا أَدْرِي لَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً نَهَانِي عَنْ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Hajjaj Bin Yusef] d amedyaz, Yenna-aɣ-d [Abu Awanah] seg [‘Atho’ Bin As Sa`ib] seg [Musa Bin Salim Abu Jahdlam] belli [Abu Jaɛfar] yenna-yasen-d baba-s, seg [Abu Jaɛfar] yenna-yasen-d baba-s], belli [Abu Jaɛfar] yenna-yasen-d i baba-s], belli [Abu Jaɛfar] yenna-yasen-d i baba-s], belli [Abu Jaɛfar] yenna-yasen-d i baba-s], belli [Abu Jaɛfar] yenna-yasen-d i baba-s]; ‘D akken Rasulullah ssalllahu ‘alaihi wasallam iḥerrem-iyi kraḍ n tɣawsiwin’ -yenna-d; yerna ur ẓriɣ ma yella d netta ay d-yellan s umata neɣ i yal yiwen s umata, - 'Yeḥṛem-iyi seg Al Qasiy - lqecc ay d-yettwaxedmen s tmeẓdiyin n lqeḍyan ed lḥirfa -, Al Mitaroh - d aḍebsi n tmeẓdiyin ay d-yettwaxedmen seg lḥirfa - yerna yeḥṛem-iyi ad ɣreɣ - ayat - deg wakud aydeg ttqerribeɣ''.
Hadith
Imam Ahmad : 568
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ يَعْنِي الْيَمَامِيَّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْيَمَامِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ حَسَنٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ يَا عَلِيُّ هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَشَبَابِهَا بَعْدَ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Wahab Bin Baqiyyah Al Wasithi] Yenna-aɣ-d [Umar Bin Yunus] dɣa Al Yamami, seg [Abdullah Bin Umar Al Yamami] seg [Al Hasan Bin Zaid Bin Hasan] yenna-yi-d [baba] seg [baba-s], yenna-d seg [Ali]; mi lliɣ ɣer tama n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam, syin iban-d Abu Bakr d Umar, syin yenna-d: ‘A Ali, sin-agi n yemdanen d imḍebbren n yemdanen n igenni yellan d yiwen n leɛmer - sɛan tlatin ar xemsin n leɛmer – deffir n Nnbi d Imceggɛen’.
Hadith
Imam Ahmad : 569
أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ أَرَدْتُ أَنْ أَخْطُبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَتَهُ فَقُلْتُ مَا لِي مِنْ شَيْءٍ فَكَيْفَ ثُمَّ ذَكَرْتُ صِلَتَهُ وَعَائِدَتَهُ فَخَطَبْتُهَا إِلَيْهِ فَقَالَ هَلْ لَكَ مِنْ شَيْءٍ قُلْتُ لَا قَالَ فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ الَّتِي أَعْطَيْتُكَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا قَالَ هِيَ عِنْدِي قَالَ فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ
Yeḥka-aɣ-d [Sufyan] seg [Ibn Abi Najih] seg [baba-s] seg [yiwen n wergaz] ay yeslan [Ali], yenna-d; Qrib ad ssutreɣ i yelli-s n Nnbi sallallahu alaihi wasallam, syin nniɣ-as; — Ur sɛiɣ ara kra ihi d acu ? Syin bder-d assaɣ-is d lxir-is armi s-d-ssutreɣ, ihi yesteqsa-d; ‘Tesɛiḍ kra?’. Rriɣ-as; « Ala », i d-yesteqsa : « Ihi anda tella tmeẓdit-ik n Al Huthamiyah i k-fkiɣ deg wass-nni n wass-nni ? Yerra-yas-d; 'D fell-i'. Syin yenna-yas: ‘Ihi efk-as-t’.
Hadith
Imam Ahmad : 570
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْتَخْدِمُهُ فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكِ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ ذَلِكَ تُسَبِّحِينَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتُكَبِّرِينَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدِينَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ أَحَدُهَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ
Iqqar-aɣ-d [Sufyan] seg [Ubaidillah Bin Abu Yazid] seg [Mujahid] seg [Ibn Abi Laila] seg [Ali], belli Faṭima tusa-d ɣer Nnbi sallallahu alaihi wasallam akken ad as-tessuter akli, sakkin yenna-yas: ‘Ad ak-d-ssekneɣ ayagi ayen igerrzen ugar n waya? Dɣa, ad tgeḍ tasbih - ɣriḍ subhanallah - tlata d tlatin n tikkal, bertakbir - ɣriḍ Allahu Akbar - tlata d tlatin n tikkal d bertahmid - ɣriḍ Al Hamdulillah - tlata d tlatin n tikkal, yiwet seg-sent - seg tiɣriwin-a - d ṛebɛa d tlatin’.
Hadith
Imam Ahmad : 571
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مَسْلَمَةُ الرَّازِيُّ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْبَجَلِيِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ الْمُفَتَّنَ التَّوَّابَ
Yenna-aɣ-d Abdullah, yenna-yaɣ-d [Abdul A’la Bin Hammad An Narsi] Yenna-aɣ-d [Daud Bin Abdurrahman] Yenna-aɣ-d [Abu Abdullah Maslamah Ar Razi] seg [Abu 'Amru Al Bajali] seg [Abdul Malik Bin Sufyan Ats Tsabuqaham] seg [AliMuqaham] Bin Al Hanafiyah] seg [baba-s], yenna-d; Inna Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam: "S tidett, Öebbi Iêemmel amdan yumnen, yettwacetêel, yettub dima".
Hadith
Imam Ahmad : 572
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنِ الْمُنْذِرِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَكُنْتُ أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Muḥemmed Bin Abdullah Bin Numair] Yenna-aɣ-d [Waki’] Yenna-aɣ-d [Al A’masy] seg [Al Mundzir] seg [Muḥemmed Bin Ali] seg [Ali], yenna-d; 'Nekk d argaz yettfeggiḍen s waṭas i waman n madzi, dɣa ḥeṣleɣ ad steqsiɣ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ɣef ljal n tɣawsa n yelli-s, sakkin ssawḍeɣ ad steqsiɣ Miqdad, yerna yesteqsa-t, sakkin yerra-yi-d: 'Ssirid ayr-is sakkin xeddem wuḍu'.
Hadith
Imam Ahmad : 573
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُكَرَّمٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Yenna-yaɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Uqbah Bin Mukarram Al Kufi] Yenna-aɣ-d [Yunus Bin Bukair] Yenna-aɣ-d [Muḥemmed Bin Ishaq] seg [Saɛid Bin Abu Saɛid Al Maqburi] seg [Abu Hurairah], yerna seg [Ubaidullah Faliṭ]-is seg [Ubaidullah Bin Abu] yenna-d [Ubaidullah Bin Abu]; Yenna-d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam: ‘Lemmer ur d-yettili ara d aɛeqqa ɣef ummaḍ-iw, tili ad ten-fkeɣ lameṛ ad xedmen siwak yal tikkelt ara ẓẓallen’.
Hadith
Imam Ahmad : 574
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ مِقْسَمٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ الْعُكْلِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ لِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَدْخَلَانِ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَكُنْتُ إِذَا دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي تَنَحْنَحَ فَأَتَيْتُهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ أَتَدْرِي مَا أَحْدَثَ الْمَلَكُ اللَّيْلَةَ كُنْتُ أُصَلِّي فَسَمِعْتُ خَشْفَةً فِي الدَّارِ فَخَرَجْتُ فَإِذَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ مَا زِلْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ أَنْتَظِرُكَ إِنَّ فِي بَيْتِكَ كَلْبًا فَلَمْ أَسْتَطِعْ الدُّخُولَ وَإِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ وَلَا تِمْثَالٌ
Yenna-aɣ-d [Abu Bakar Bin ‘Ayyasy] Yenna-aɣ-d [Mughirah Bin Miqsam] Yenna-aɣ-d [Al Harits Al ‘Ukli] seg [Abdullah Bin Nujai], yenna-d; [Ali] yenna-d; ‘Zik llant snat n tikkal deg wass d yiḍ akken ad mlileɣ d Rasulullah Sallalahu Alaihi Wasallam, mi ara t-mlileɣ yerna yettẓalla, ad yessifeḍ taɣect-is. Yiwen yiḍ mlaleɣ-t, syin yenna-yi-d: ‘Teẓriḍ d acu i xeddmen Lmalayekkat iḍ-agi? Nekk lliɣ ttẓallaɣ imiren sliɣ i ṣṣut n yemdanen iteddun deg uxxam, ihi ffɣeɣ-d d lmelk Jibril, yenna-yi-d; ‘Iḍ-a mazal-iyi ttṛaǧuɣ-k, s tidet yella yiwen n uqjun deg wexxam-ik ihi ur zmireɣ ara ad kecmeɣ, yerna s tidet ur nekcim ara deg wexxam anda yella uqjun, llan yemdanen junub yerna daɣen tiṣekkiwin’.
Hadith
Imam Ahmad : 575
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِالْمُقَابَلَةِ أَوْ بِمُدَابَرَةٍ أَوْ شَرْقَاءَ أَوْ خَرْقَاءَ أَوْ جَدْعَاءَ
Yenna-aɣ-d [Abu Bakar Bin ‘Ayyasy] yenna-aɣ-d [Abu Ishaq] seg [Syurayh Bin An Nu’man Al Hamdani] seg [Ali Bin Abu Ṭalib], yenna-d; ‘Iḥeṛṛem-iyi Umazan n Öebbi ad ssekneɣ iɣersiwen iwumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen zdat akked deffir, iwumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen, iwumi ttwaqecren imeẓẓuɣen-nsen, iwumi ttwaqecren yiwen seg yiferdisen-nsen’.
Hadith
Imam Ahmad : 576
حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ الْأَجْدَعِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ الشَّمْسُ بَيْضَاءَ مُرْتَفِعَةً
Mi aɣ-d-yenna [Jarir Bin Abdul Hamid] seg [Mansur] seg [Hilal] seg [Wahab Bin Al Ajda’] seg [Ali], yenna-d; Yenna-d Rasulullah (s.al.allah) : « Ur tezmireḍ ara ad tẓalleḍ deffir Asr ma yella iṭij mazal-it d amelḥ s ufella'.
Hadith
Imam Ahmad : 577
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ
Yenna-aɣ-d [Yahya Bin Saɛid] seg [Ibn Ɛejlan] yenna-yi-d [Ibrahim Bin Ɛebdallah Bin Hunayn] seg [baba-s] seg [Ibn Abbas] seg [Ɛli], yenna-d; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iḥṛem-iyi ad ɣreɣ -surah- deg wakud aydeg ttqudduɣ', yerna iḥṛem-iyi ad -lseɣ- tiɣawsiwin n wureɣ ed seg Al Qoshi -lqecc n lḥirfa- am wakken ay yeḥṛem-iyi Al Muɛashfar -lqecc n tmeẓyant n tmeẓyant-'.
Hadith
Imam Ahmad : 578
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَعُودُهُ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَعَائِدًا جِئْتَ أَمْ شَامِتًا قَالَ لَا بَلْ عَائِدًا قَالَ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ عَائِدًا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مَشَى فِي خِرَافَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَجْلِسَ فَإِذَا جَلَسَ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ فَإِنْ كَانَ غُدْوَةً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ كَانَ مَسَاءً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ
Yenna-yaɣ-d [Abu Muɛawiyya] Yenna-aɣ-d [Al Ɛmasi] seg [Al Hakam Bin ‘Utaibah] seg [Abdurrahman Bin Abu Laila] yenna-d; Abu Musa yusa-d ɣer Al Hasan Bin Ali akken ad t-iẓer, sakkin [Ali] yesteqsa-t; ‘Tusiḍ-d ad terzeḍ neɣ ad tferḥeḍ?’. Yerra-yas-d; ‘Ala, maca akken ad nẓer’, i d-yenna; syin yenna-yas Ali; Ma tusiḍ-d ad terzeḍ, ihi, s tidet, sliɣ i Umazan n Öebbi (s.a.w) iqqar: “Mi ara yerzu wemdan ɣef gma-s ineslem, sinna ad iteddu ɣef tlemmast n yigenni alamma yeqqim”. Mi ara yeqqim, yeččur d nnif. Ma yella d ṣṣbeḥ, ihi sebɛin n yimelyunen n lmalayekkat ad as-fken lxir alamma d tameddit, ma yella d tameddit, sebɛin n yimelyunen n lmalayekkat ad as-fken lxir alamma d tafrara’.
Hadith
Imam Ahmad : 579
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ فِي سَنَةِ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قُلْتُ لِسُوَيْدٍ وَلِمَ سُمِّيَ الزَّنْجِيَّ قَالَ كَانَ شَدِيدَ السَّوَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَةَ وَهُوَ مُرْدِفٌ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَقَالَ هَذَا مَوْقِفٌ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ ثُمَّ دَفَعَ فَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ حَتَّى جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ ثُمَّ وَقَفَ بِالْمُزْدَلِفَةِ فَأَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ ثُمَّ وَقَفَ عَلَى قُزَحَ فَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ ثُمَّ دَفَعَ فَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَى مُحَسِّرٍ قَرَعَ رَاحِلَتَهُ فَخَبَّتْ بِهِ حَتَّى خَرَجَتْ مِنْ الْوَادِي ثُمَّ سَارَ مَسِيرَتَهُ حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَنْحَرَ فَقَالَ هَذَا الْمَنْحَرُ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ
Yenna-aɣ-d Abdellah, Yenna-aɣ-d [Suwaid Bin Saɛid] deg useggas wis sin n yimelyan d sḍis d ɛacrin, Yenna-aɣ-d [Muslim Bin Khalid Az Zanji], -yenna-d Abu Abdurrahman; Steqsaɣ Suweid; — Ayɣer i s-qqaren Az Zanji? Yerra-yas-d; 'Acku d aẓayan aṭas'- seg [Abdurrahman Bin Al Harith] seg [Zaid Bin Ali Bin Al Husain] seg [baba-s] seg [Ubaidullah Bin Rafi'] seg [Ali Bin Abu Talib], belli Amazan n Öebbi yenna-d, sallallahu 'alaihi wasallam, ixeddem Usara Zamah wuquf deg A: ‘D wagi i d amkan n wuquf yerna akk Arafah d amkan n wuquf’. Syin yeffeɣ-d, iteddu s tɣawla deg wakud aydeg medden ttnejmaɛen ɣer yidis ayeffus ed uzelmaḍ, sakkin, yezzi-d, yenna-d: ‘Ssusm ay amdan, ssusm ay amdan’. Armi d asmi ay d-yewweḍ ɣer Muzdalifah, iga snat n tẓalliyin, sakkin yeqqim ɣer Muzdalifah yerna yerfed Al Fadlal Bin Abbas, sakkin ibedd ɣer Quzah, yenna-d: ‘D amkan n uḥbas yerna akk muzdalifah d amkan n uḥbas,’ sakkin yeffeɣ-d yerna yedda s tɣawla deg wakud aydeg netta yeǧǧa-d medden-nnes, aqerruy-is yenna-d : ‘Ssusmet ay agdud, ssusmet ay agdud’. Ihi mi yeḥbes deg wassif n muhassir ijebbed-d tiɣbula n lmal-nnes yerna lmal-nni yeḍfer-d awal armi ay d-yeffeɣ seg wassif-nni, sakkin ikemmel tikli-nnes armi ay d-yewweḍ ɣer lǧamarat -amkan n tmeɣra-, sakkin yusa-d ɣer Al Manhar -amkan n tmeɣra n yiɣersiwen- yerna yenna-d: ‘This all the man’. Syin yebder-d yiwen n ḥadit icuban ɣer ḥadit n Ahmad Bin Ɛebdah seg Al Mughirah Bin Abdurrahman, ama d yiwen neɣ d ayen icuban.
Hadith
Imam Ahmad : 580
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُبْغِضُ الْعَرَبَ إِلَّا مُنَافِقٌ
Yenna-aɣ-d Abdellah, yenna-yi-d [Smaɛil Abu Maɛmar] Yenna-aɣ-d [Smaɛil Bin Ayyasy] seg [Zaid Bin Jabirah] seg [Daud Bin Al Husain] seg [Ubaidilla Bin Abu Rafi’] seg [Ali], yenna-d; Yenna-d Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam : 'Ulac win ikerhen Aɛraben siwa yiwen n munafiq'.
