Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 461
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ مَعْمَرٍ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ ابْنَةَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فَبَعَثَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَوْسِمِ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ أَخَاكَ أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ فَأَرَادَ أَنْ يُشْهِدَكَ ذَاكَ فَقَالَ أَلَا أُرَاهُ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكِحُ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِثْلِهِ يَرْفَعُهُ
hi byerile [Isma'il] U hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Nafi'] ku suka eka [Nubaih Bin Wahab] u te; Ibnu Ma’mar a a lava ku teka n’wana wakwe hi n’wana wa nhwanyana wa Syaibah Bin Jubair, kutani u ndzi rhumele leswaku ndzi ya hlangana na [Aban Bin Uthman] loyi hi nkarhi wolowo a a ri murhangeri wa vandlha ra Hajj. Ndzi ye eka yena ndzi ya n'wi byela; 'Makwenu u le kusuhi no teka n'wana wa yena, naswona u lava leswaku u va mbhoni ya mucato'. A hlamula; 'Wa tiva, ndzi n'wi vonile a ri mu-Iraq wo khwaxa'. Hakunene, munhu loyi a nga eka ihram a nge teki kumbe ku teka’. Kutani u vule hadith leyi fanaka ku suka eka [Uthman] hi marfu’.
Hadith
Imam Ahmad : 462
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ فَغَسَلَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ سَقَطَتْ خَطَايَاهُ يَعْنِي مِنْ وَجْهِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ وَرَأْسِهِ
Ku hlamuseriwe hina [Sufyan Bin ’Uyainah] ku suka eka [Hisham] ku suka eka [tata wakwe] ku suka eka [Humran] khale ka hlonga ra Uthman Bin Affan, leswaku [Uthman] u endle ku hlamba loko a tshamile ebencheni, ivi a hlamba kanharhu, kutani a ku; Ndzi twe Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a endlaka ku hlamba ku fana na ku hlamba loku ka mina, kutani a endla xikhongelo, swidyoho swa yena swi ta wa’. Sweswo swi huma emahlweni ka yena, mavoko hamambirhi, milenge na nhloko.
Hadith
Imam Ahmad : 463
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ عَيْنَيْهِ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سُفْيَانُ وَهُوَ أَمِيرٌ مَا يَصْنَعُ بِهِمَا قَالَ قَالَ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Loko a hi byerile [Sufyan Bin ‘Uyainah] ku suka eka [Ayyub Bin Musa] ku suka eka [Nubaih Bin Wahab] u te; Umar Bin Ubaidillah Bin Ma'mar u khomiwe hi vuvabyi bya mahlo, kutani a ya eka [Aban Bin Uthman], -Sufyan u vurile; - 'naswona Aban Bin Uthman ari murhangeri wa vapfhumba va Hajj'. Nubaih Bin Wahab u te; 'U ta endla yini hi mahlo ya yena?' Aban a hlamula; 'Vekela mahlo ya yena etihlweni hi shobir, hikuva ndzi twe [Uthman] a vula leswi ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 464
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ بْنِ مَنَّاحٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ رَأَى جَنَازَةً مُقْبِلَةً فَلَمَّا رَآهَا قَامَ وَقَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ
U hi byerile Abdullah, U ndzi byerile [Al Hakam Bin Musa Abu Salih] U hi byerile [Sa’id Bin Maslamah] ku suka eka [Isma’il Bin Umaiyah] ku suka eka [Musa Bin Imran Bin Mannah] ku suka eka [Aban Bin Uthman] leswaku u vone ntsumbu wu ta, loko a wu vona u yimile a ku; 'Ndzi vone [Uthman] a endla tano kutani ndzi ndzi byela leswaku u vone Muprofeta a swi endla'.
Hadith
Imam Ahmad : 465
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عُثْمَانَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يَخْطُبُ
Swi byeriwe hina [Sufyan] ku suka eka [Ayyub Bin Musa] ku suka eka [Nubaih Bin Wahab] ku suka eka [Aban Bin Utsman] ku suka eka [Uthman], naswona sanad yi fike eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Vanhu lava endlaka Ihram a va pfumeleriwi ku teka kumbe - kumbe - ku ringanyeta vukati’.
Hadith
Imam Ahmad : 466
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ رَجُلٍ مِنْ الْحَجَبَةِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ أَوْ قَالَ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ
Ku byeriwile hina [Sufyan] ku suka eka [Ayyub Bin Musa Bin 'Amru Bin Sa'id] ku suka eka [Nubaih Bin Wahab] wanuna wo huma eHajabah, ku suka eka [Aban Bin Uthman], u hlamuserile ku suka eka [Uthman], leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u nyikile Rukhsoh -ku ntshunxeka eka nawu-, kumbe u vule hi munhu loyi a nga ku endla Ihram: 'Loko a vilela hi ku vava ka mahlo, kutani u fanele ku n'wi nyika eyeshadow hi shobir'.
Hadith
Imam Ahmad : 467
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Loko a hi byerile [Isma’il] ku suka eka [Khalid Al Hadzdza’] ku suka eka [Al Walid Abu Bisyr] ku suka eka [Humran] ku suka eka [Uthman] u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mani na mani loyi a faka naswona a tivaka leswaku a ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah, hakunene u ta nghena eTilweni’.
Hadith
Imam Ahmad : 468
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ الْفَارِسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قُلْتُ لِعُثْمَانَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى أَنْ عَمَدْتُمْ إِلَى سُورَةِ الْأَنْفَالِ وَهِيَ مِنْ الْمَثَانِي وَإِلَى سُورَةِ بَرَاءَةٌ وَهِيَ مِنْ الْمِئِينَ فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا وَلَمْ تَكْتُبُوا بَيْنَهُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَوَضَعْتُمُوهَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ فَمَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يَأْتِي عَلَيْهِ الزَّمَانُ وَهُوَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ مِنْ السُّوَرِ ذَوَاتِ الْعَدَدِ فَكَانَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ دَعَا بَعْضَ مَنْ يَكْتُبُ لَهُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَإِذَا أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ الْآيَاتُ قَالَ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَاتِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَإِذَا أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ الْآيَةُ قَالَ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَةَ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَكَانَتْ سُورَةُ الْأَنْفَالِ مِنْ أَوَائِلِ مَا نَزَلَ بِالْمَدِينَةِ وَكَانَتْ سُورَةُ بَرَاءَةٌ مِنْ أَوَاخِرِ مَا أُنْزِلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ فَكَانَتْ قِصَّتُهَا شَبِيهًا بِقِصَّتِهَا فَظَنَنَّا أَنَّهَا مِنْهَا وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّهَا مِنْهَا فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ قَرَنْتُ بَيْنَهُمَا وَلَمْ أَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَوَضَعْتُهَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ
hi byerile [Isma'il Bin Ibrahim] U hi byerile ['Auf Bin Abu Jamilah] U ndzi byerile [Yazid Al Farisi] U hi byerile [Ibnu Abbas] u te; Ndzi vutise [Uthman]; 'I yini lexi nga ku susumetela ku titshega hi Surah Al Anfal, leyi nga Al Matsani - papila leri vumbiwaka hi tindzimana to tala - ku lwisana na Surah Bara'ah - Surah At Taubah - leyi katsiweke eka Surah Al Mi'in - papila leri vumbiwaka hi madzana ya tindzimana -, kutani u hlaya hi vumbirhi bya tona naswona u nga tsali ku hambanisiwa exikarhi ka tona na Bismillahirrahmanirrahim, kutani u ri nghenisa.' Tanihi Sab'u Ath Thiwal - maletere yo leha ya nkombo -, hi xihi xivangelo lexi ku susumeteleke ku endla sweswo?' Uthman u hlamurile; 'Khale khale papila leri nga na tindzimana to tala ri rhumeriwile ehansi eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, naswona mukhuva wa yena a ku ri leswaku loko nhlavutelo yi paluxiwa eka yena a vitana van'wana va vanghana va yena va vatsari, kutani a ku: 'Vekela ndzimana leyi eka papila laha yi boxiweke hi ndlela leyi na hi ndlela leyi'. Naswona loko tindzimana to hlayanyana ti rhelela eka yena u te: ‘Vekela ndzimana leyi eka papila leri vulaka leswi na leswi.’ Loko ndzimana yi paluxiwile eka yena, u te: ‘Vekela ndzimana leyi eka papila leri boxiweke eka yona hi ndlela leyi na hi ndlela leyi’. Surah Al Anfal a ku ri rin’wana ra mapapila yo sungula lama paluxiweke eMedina, kasi Surah Bara’ah a ku ri rin’wana ra maletere yo hetelela ya Qur’an lama paluxiweke,’ Uthman u vurile; 'Xitori lexi nga emakumu ka papila ra Al Anfal xi fana na xitori lexi nga eku sunguleni ka papila ra Bara'ah, hi ehleketa leswaku xona - papila ra Al Anfal - i xiphemu xa xona - papila ra Bara'ah -.' Ku fikela loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a fa naswona a nga hi hlamuselanga leswaku yena - papila ra Al Anfal - a ri xiphemu xa rona - papila ra Bara'ah -, hikwalaho, ndzi va katsa havumbirhi bya vona naswona a ndzi tsalanga; ‘Bismillahirrahmanirrahim’ tani hi muhambanisi exikarhi ka lavambirhi naswona ndzi swi vekile swi katsiwile eka As Sab’u Ath Thiwal’.
Hadith
Imam Ahmad : 469
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سُفْيَانُ أَفْضَلُكُمْ وَقَالَ شُعْبَةُ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
hi byerile [Yahya Bin Sa’id] ku suka eka [Sufyan] na [Syu’bah], ku suka eka [’Alqamah Bin Martsad] ku suka eka [Sa’d Bin ‘Ubaidah] ku suka eka [Abu Abdurrahman] ku suka eka [Uthman] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, -Sufyan u te; - 'Wa nkoka swinene exikarhi ka n'wina' -loko Syu'bah a ku; 'Munhu lonene exikarhi ka n'wina hi loyi a dyondzaka no dyondzisa Qur'an'.
Hadith
Imam Ahmad : 470
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ قَالَ قَيْسٌ فَحَدَّثَنِي أَبُو سَهْلَةَ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ يَوْمَ الدَّارِ حِينَ حُصِرَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا فَأَنَا صَابِرٌ عَلَيْهِ قَالَ قَيْسٌ فَكَانُوا يَرَوْنَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ
Loko a hi byerile [Waki’] ku suka eka [Isma’il Bin Abu Khalid] u te; [Qais] u te; Ndzi byeriwile [Abu Sahlah] leswaku [Uthman] u vule hi siku ra ku rhendzeriwa ka yindlu ya yena; 'Hakunene, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u ndzi tshembisile swo karhi naswona ndzi fanele ku lehisa mbilu eka yena'. Qais u te; 'Vanhu va vone - xitshembiso xa Murhumiwa wa Allah - hi siku rero'.
Hadith
Imam Ahmad : 471
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَبَاحٌ قَالَ زَوَّجَنِي مَوْلَايَ جَارِيَةً رُومِيَّةً فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللَّهِ ثُمَّ طَبِنَ لِي غُلَامٌ رُومِيٌّ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ لِأَهْلِي رُومِيٌّ يُقَالُ لَهُ يُوحَنَّسُ فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ يَعْنِي بِالرُّومِيَّةِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا أَحْمَرَ كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنْ الْوَزَغَاتِ فَقُلْتُ لَهَا مَا هَذَا فَقَالَتْ هَذَا مِنْ يُوحَنَّسَ قَالَ فَارْتَفَعْنَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَقَرَّا جَمِيعًا فَقَالَ عُثْمَانُ إِنْ شِئْتُمْ قَضَيْتُ بَيْنَكُمْ بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ وَجَلَدَهُمَا
hi byerile [Yazid] u hi byerile [Mahdi Bin Maimun] ku suka eka [Muhammad Bin Abdullah Bin Abu Ya’qub] ku suka eka [Al Hasan Bin Sa’d] u te; Loko a ndzi byerile [Rabah], u te; 'Hosi ya mina yi ndzi tekile hi hlonga ra rixaka ra Xirhoma, kutani ndzi etlela na yena kutani ndzi veleka mufana wa muntima wo fana na mina loyi ndzi n'wi thyeke vito ra Abdullah.' Kutani ndzi tlhele ndzi endla timhaka ta masangu na yena kutani ndzi veleka mufana wa muntima wo fana na mina loyi ndzi n’wi thyeke vito ra Ubaidillah, kutani wanuna wa Murhoma a ta eka mina,’ -Al Hasan Bin Sa’d u vurile; Ndzi ehlekete leswaku u te; - 'Eka ndyangu wa mina wa Varhoma a a vitaniwa Yohannas, kutani a vulavula hi ririmi leri a ri nga twisisiwi, ku nga 'ririmi ra Xirhoma' kutani a endla timhaka ta masangu na yena kutani ku velekiwa mufana wa nhlonge yo tshwuka ku fana na ximanga, kutani ndzi n'wi vutisile; 'I yini leswi?' A hlamula; 'Loyi i n'wana wa Yohannas'. Kutani hi vilerisiwe eka Uthman Bin Affan naswona havambirhi va pfumerile, kutani [Uthman] a ku; ‘Loko u swi lava, ndzi ta teka xiboho xa mhaka ya wena hi xiboho xa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, entiyisweni Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u endle xiboho xa leswaku n’wana i n’wini wa mubedo,’ ku vula mutlhokovetseri; Ndzi ehlekete leswaku u te; 'Naswona Uthman u tlhele a va boha havumbirhi bya vona'.
Hadith
Imam Ahmad : 472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي الْمَسْجِدِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
hi byerile [Muhammad Bin Ja’far] U hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Jami’ Bin Syaddad] u te; Ndzi twe [Humran Bin Aban] a byela Abu Burdah emosque, leswaku u twe [Uthman Bin Affan] a vula xitori lexi humaka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, leswaku u te: ‘Mani na mani loyi a hetisisaka ku hlamba tanihilaha Allah a leriseke hakona, kutani swikhongelo leswi bohaka - leswi endliwaka - i tanihi ku rivaleriwa ka swidyoho exikarhi ka xikhongelo xin’wana na xin’wana’.
Hadith
Imam Ahmad : 473
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ زَاهِرٍ أَبَا رُوَاعٍ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ فَقَالَ إِنَّا وَاللَّهِ قَدْ صَحِبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ وَكَانَ يَعُودُ مَرْضَانَا وَيَتْبَعُ جَنَائِزَنَا وَيَغْزُو مَعَنَا وَيُوَاسِينَا بِالْقَلِيلِ وَالْكَثِيرِ وَإِنَّ نَاسًا يُعْلِمُونِي بِهِ عَسَى أَنْ لَا يَكُونَ أَحَدُهُمْ رَآهُ قَطُّ
hi byerile [Muhammad Bin Ja'far] U hi byerile [Syu'bah] ku suka eka [Simak Bin Harb] u te; Ndzi twe [‘Abbad Bin Zahir Abu Ruwa’] a ku; Ndzi twe [Uthman] a chumayela, kutani a ku; 'Hi Allah, hakunene hi heleketile Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, loko a famba na loko a hanya, naswona mukhuva wa yena a ku ri ku endzela vavabyi exikarhi ka hina, ku heleketa mimiri ya hina, ku lwa na hina, na ku hi pfuna hi nchumu wutsongo kumbe wo tala.' Entiyisweni, vanghana va mina va ndzi byele hi yena onge hiloko ku nga ri na un’we wa vona loyi a tshameke a n’wi vona nikatsongo.’
Hadith
Imam Ahmad : 474
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي شُعَيْبٌ أَبُو شَيْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً الْخُرَاسَانِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ رَأَيْتُ عُثْمَانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ فَدَعَا بِطَعَامٍ مِمَّا مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلَهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ قَعَدْتُ مَقْعَدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْتُ طَعَامَ رَسُولِ اللَّهِ وَصَلَّيْتُ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
hi byerile [Al Walid Bin Muslim] U ndzi byerile [Syu’aib Abu Syaibah], u te; Ndzi twe [‘Atho’ Al Khurasani] a ku; Ndzi twe [Sa’id Bin Al Musayyib] a ku; Ndzi vone [Uthman] a tshamile ehenhla ka xitulu a kombela swakudya leswi hisiweke a swi dya, kutani a yima a khongela, kutani Uthman a ku; 'Ndzi tshamile ebencheni ya Muprofeta ndzi dya swakudya swa Muprofeta ndzi khongela ku fana na xikhongelo xa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Ahmad : 475
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرَادَ أَنْ يَبْنِيَ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ فَكَرِهَ النَّاسُ ذَاكَ وَأَحَبُّوا أَنْ يَدَعُوهُ عَلَى هَيْئَتِهِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا لِلَّهِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ مِثْلَهُ
hi byerile [Adl Dlahak Bin Makhlad] U hi byerile [Abdul Hamid Bin Ja'far] U ndzi byerile [tatana] ku suka eka [Mahmud Bin Labid], leswaku [Uthman] a a lava ku pfuxeta mosque ya Medina, kambe vanhu a va pfumelelananga, va tsakele ku suka mosque tani hi leswi a yi ri xiswona, Uthman u vurile; Ndzi twe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a akela Allah mosque, Allah u ta n’wi akela yindlu leyi fanaka eTilweni’.
Hadith
Imam Ahmad : 476
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَعَمَّدَ عَلَيَّ كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا فِي النَّارِ
U hi byerile [Abdul Kabir Bin Abdul Majid Abu Bakar Al Hanafi] U hi byerile [Abdul Hamid Bin Ja’far] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Mahmud Bin Labid] ku suka eka [Uthman Bin Affan], u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi a hemba hi vomu hi vito ra mina, lunghiselela yindlu etiheleni’.
Hadith
Imam Ahmad : 477
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ فَرُّوخَ مَوْلَى الْقُرَشِيِّينَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْخَلَ اللَّهُ رَجُلًا الْجَنَّةَ كَانَ سَهْلًا مُشْتَرِيًا وَبَائِعًا وَقَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا
hi byerile [Isam’il] U hi byerile [Yunus] u hi byerile [‘Atho’ Bin Farrukh] khale ka hlonga ra Quraysh, ku suka eka [Uthman Bin Affan], u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Allah u ta amukela munhu eTilweni hikuva u tikhoma hi ku olova loko a xava no xavisa na loko a kolota no hlengeleta swikweleti’.
Hadith
Imam Ahmad : 478
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ كُنَّا مَعَ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ فِي الدَّارِ قَالَ وَلِمَ تَقْتُلُونَنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ قَتَلَ نَفْسًا فَيُقْتَلُ بِهَا
hi byerile [Sulaiman Bin Harb] U hi byerile [Hammad Bin Zaid] ku suka eka [Yahya Bin Sa’id] ku suka eka [Abu Umamah Bin Sahl Bin Hunaif] u te; loko hi ri na Uthman loyi a rhendzeriwile endlwini ya yena, [Uthman] u vutisile; ‘Ha yini va lava ku ndzi dlaya? Ndzi twe Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Ngati ya Mumoslem a yi pfumeleriwi handle ka xin’wana xa swilo swinharhu: munhu loyi a hundzukaka mupfumeri endzhaku ko amukela Islam, kumbe a endla vuoswi endzhaku ko tekiwile - kumbe hikwalaho ko dlaya moya lowu eka xiyimo lexi wu faneleke ku dlayiwa’.
Hadith
Imam Ahmad : 479
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ يُذَكِّرَانِ النَّاسَ قَالَ وَسَمِعْتُهُمَا يَقُولَانِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ
hi byerile [Uthman Bin Umar] U hi byerile [Ibn Abi Dzi’b] ku suka eka [Sa’id Bin Abu Khalid Bin Abdullah Bin Qaridz] ku suka eka [Abu ‘Ubaid] khale ka hlonga ra Abdurrahman Bin Azhar, u te; Ndzi vone [Ali] na [Uthman] va khongela hi masiku ya Aidul Fitri na Aidul Adlha, kutani havambirhi va tsutsumele ku ya nyika xitsundzuxo eka vanhu. Abu 'Ubaid u te; kutani ndzi twa havumbirhi bya vona va ku; 'Hakunene, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u yirise ku titsona swakudya hi masiku lawa mambirhi'.
Hadith
Imam Ahmad : 480
قَالَ وَسَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبْقَى مِنْ نُسُكِكُمْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ بَعْدَ ثَلَاثٍ
Hambi swi ri tano hi layini leyi fanaka ya ku hlamusela tanihi hadith ya khale, ku suka eka [Ali bin Abi Thalib]; a ku; kutani ndzi twa Ali a ku; 'Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u ku yirise ku siya hambi ku ri xiharhi lexitsongo xa gandzelo endzhaku ka masiku manharhu'.
