Imam Ahmad (الامام احمد) - 26363 Hadith
Hadith
Imam Ahmad : 21
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الشَّامِ يَا يَزِيدُ إِنَّ لَكَ قَرَابَةً عَسَيْتَ أَنْ تُؤْثِرَهُمْ بِالْإِمَارَةِ وَذَلِكَ أَكْبَرُ مَا أَخَافُ عَلَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَحَدًا مُحَابَاةً فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا حَتَّى يُدْخِلَهُ جَهَنَّمَ وَمَنْ أَعْطَى أَحَدًا حِمَى اللَّهِ فَقَدْ انْتَهَكَ فِي حِمَى اللَّهِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ أَوْ قَالَ تَبَرَّأَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Биске [Язид Бин Абдурраббиге] чугаалап кааш, ол мынча дээн; Биске [Бакия Бин Аль Валидке] чугаалаан соонда, ол мынча дээн; Менээ [Курайштан шейх] [Раджа Бин Хайвадан] [Джунада Бин Абу Умайядан] [Язид бин Абу Суфьяндан] чугаалаан; [Абу Бакр] мени Сирияже чорудуп тургаш мынча дээн; О, Езид, шынап-ла, силерниң төрелдериңер бар, оларны удуртукчу чорукка бирги черге салбас силер деп идегеп тур мен, ынчангаш силерниң дугайыңарда эң-не коргар чүүлүм ол-дур, чүге дизе Аллахтың элчизи салляллаху алейхи васаллам мынча дээн; 'Кым-даа болза мусульманнарның ажыл-херээн башкарып, ооң соонда ынакшылы-биле оларга бир кижини томуйлаар болза, ол кижи Аллахтан каргыш-тыр, а Аллах ооң албан-дужаалдыг ажыл-херээн база Нафила ажыл-херээн хүлээп албас, кажан Ол ону тамыже киирбес, а кым-бир кижиге Аллахтың кызыгаарларын бээр болза, ынчан ол бодунуң эргези чокка Аллахтың кызыгаарларында чүүлдү үрээн болза, ол азы Аллахтан каргыш-тыр: 'Оон аңгыда Аллахтың гарантиязы'.
Hadith
Imam Ahmad : 22
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي
Биске [Хасим Бин Аль Касимге] чугаалаан соонда, ол мынча дээн; Биске [Аль-Масудиге] чугаалаан соонда, ол мынча дээн; Меңээ [Букайр Бин Аль Ахнас] [бир кижиден] [Абу Бакар Аш Шиддиктен] чугаалаан, ол мынча дээн; Расулуллах алейхи васаллам мынча дээн: «Меңээ чеден муң кижи бердинген, олар шупту дээрже санал чокка киргеннер, оларның арны долу айның дүнезинде ай дег болгаш оларның чүректери чаңгыс кижиниң чүрээниң үстүнде турган, ооң соонда мен бодумнуң раввинимден оон-даа хөйнү дилээн мен, ынчангаш Ол немеп каан, кижи бүрүзүнге чеден муң кижи». Абу Бакр мынча дээн; 'оон көөрүмге, ол суурнуң чурттакчыларынче углай келгеш, ховулар кыдыынга дээп турар'.
Hadith
Imam Ahmad : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
Биске [Абдул Вахаб Бин 'Ато`] [Зияд Аль Джашшас] [Али Бин Заид] [Муджахид] [Ибн Умар]-дан [Ибн Умардан] чугаалаан; Мен [Абу Бакрның] чугаалаанын дыңнадым; Пайгамбар саллаллаху алейхи васаллам мынча дээн: «Кым-даа багай чүүл кылган болза, Аллах ону делегейге шаңнаар».
Hadith
Imam Ahmad : 24
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارٍ غَيْرُ مُتَّهَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُوَسْوِسَ قَالَ عُثْمَانُ فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ
Биске чугаалаан [Я'куб] биске чугаалаан [мээң ачам] [Салихтен] ол мынча дээн, [Ибну Шихаб] мынча дээн; "Меңээ [Ансарларның аразындан бир кижи], буруудаттынмаан кижи, [Усман Бин Аффанның] төөгүзүн дыңнаанын дыңнаткан, ында Пайгамбарның элээн каш эштери турган, олар Пайгамбар саллаллаху алейхи васалламның өлүмүнге муңгарап турганнар, ынчангаш оларның чартыы хире дүвүреп турган" - деп, Улман чугаалаан; 'Мен база оларның аразында мен' оон ол Сюаибтен Абул Яманның хадисиниң утказын чугаалаан.
Hadith
Imam Ahmad : 25
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ فَغَضِبَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَهَجَرَتْ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ تَزَلْ مُهَاجِرَتَهُ حَتَّى تُوُفِّيَتْ قَالَ وَعَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ قَالَ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَسْأَلُ أَبَا بَكْرٍ نَصِيبَهَا مِمَّا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ وَفَدَكَ وَصَدَقَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ وَإِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا عَلِيٌّ وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ الْيَوْمَ
Биске [Джакубка] чугаалап кааш, ол мынча дээн; Биске [ачам] [Салихтен] чугаалаан, [Ибн Шихаб] чугаалаан; меңээ [Урва Бин Аз Зубайрга] дыңнаткан, [Айся] медээчи саллаллаху алейхи васалламның кадайы аңаа дыңнаткан, Фатима, Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның уруу, Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның уруу Абу Бакрдан Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның өлүмүнүң соонда Абу Бакрдан дилээн Шаллаллаху алейхи васаллам аңаа Аллахтың берген фай` өнчү-хөреңгизиниң хевиринде, ооң соонда [Абу Бакр] аңаа мынча дээн: Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мынча дээн: «Бис салгакчы эвес бис, а бистиң арттырып каан байлакшылывыс буянныг апаар», ооң соонда Фатима хорадааш, Абу-Бавлар-биле чугаалашпаан, ол Урвага ынчаар кылырын уламчылаан. дээн; Фатима Пайгамбарның өлүмүнүң соонда алды ай чурттаан, а Фатима Абу Бакрдан Хайбар биле Фадактың дайыннарындан арттырып каан байлакшылдың үлүүн дилээн, Мединага тургаш, ооң ачы-дузазын дилээн, ынчалза-даа Абу Бакр ону бээринден ойталаан, а ол мынча дээн; Мен Пайгамбарның кылган чүүлүн херекке албас кижи эвес мен, ооң кылган бүгү чүүлдерин албан кылыр мен, ооң дужаалдарын бичии-даа болза херекке албас болзумза, өскээр углай бээр мен деп сагыш човап тур мен. Мединада турган ачы-дузазынга хамаарыштыр алырга, Умар оларны Али биле Аббаска берген, ооң соонда Али тураскаалдарны башкарып турган, а Хайбар биле Фадакта тураскаалдарны Умар башкарып турган болгаш ол мынча дээн; 'ийизи-даа, Пайгамбарның өргүлдери-дир, олар ооң эргелери апарган, оларны силер аңаа болгаш ооң төлээлеринге берген силер, а оларның ажыл-херээн ажыл-херекти удуртуп турар кижи эрттирип турар' деп, ол мынча дээн; 'ол ийи чүүл чаңгыс хүнде болган'.
Hadith
Imam Ahmad : 26
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا تَمَثَّلَتْ بِهَذَا الْبَيْتِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْضِي وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ رَبِيعُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биске чугаалаан, [Хасан Бин Муса] биле ['Аффан] ийилээ чугаалаан; Биске [Хаммад Бин Салама] [Али Бин Заид] [Аль Касим бин Мухаммад] [Айся] деп номдан чугаалаан, ол Сиирниң бо строфазын Абу Бакр херекти шиитпирлеп турда номчаан; «Ак булут ооң арнын шыпкан, өскүс уругларга ынак болгаш дулгуяк херээженнерни камгалап турган» - деп, [Абу Бакр] мынча дээн; 'Аллах-биле даңгыраглап тур мен, ол Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллам' турган.
Hadith
Imam Ahmad : 27
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ
Биске [Абдурраззакка] чугаалап кааш, ол мынча дээн; мени [Ибн Джурайдж] дыңнаткан, ол мынча дээн; меңээ [ачамга] дыңнаткан, Пайгамбарның эш-өөрү Пайгамбарны каяа ажаап каарын билбес турган, ынчангаш [Абу Бакр] мынча дээн; Мен Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның чугаалаанын дыңнаан мен: «Пророкту өлген черинден өске черге ажаап каар эвес», ынчангаш олар ооң орунун чайладып алгаш, орунунуң адаанга аңаа хөөр казып кааннар.
Hadith
Imam Ahmad : 28
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Биске [Хаджаджты] чугаалап кааш, ол мынча дээн; биске чугаалаан [Лайтс] ол чугаалаан; Менээ [Язид Бин Абу Хабибке] [Абул Хаирден] [Абдулла Бин Амру Бин Аль Аштан] [Абу Бакар Аш Шиддиктен] чугаалаан, ол Расулулла саллаллаху алейхи ва салламга чугаалаан; 'Мээң мөргүлүмге номчуп шыдаар мөргүлүмнү өөредип көрем!' Ол харыылаан: 'Номчуп көр!, Аллахумма иннии жаламту нафсии жулман кациираа валаа ягфирудз дзунуба иллаа анта фагфирлии магфиратан мин 'индика вархамнии иннака анталь гофурур рахим - О Аллах, шынап-ла, мен бодумга хөй чөптүг эвес чүүлдерни кылган мен, чүгле Сээң бачыттарыңдан өске Сенден өршээлди меңээ хайырла. мени өршээп көрүңер, ылап-ла, Сен өршээлдиг, эң-не энерелдиг сен-'.
Hadith
Imam Ahmad : 29
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биске [Хаммад Бин Усамага] чугаалап кааш, ол мынча дээн; бисти [Исмаилди] [Каистен] дыңнаткан, ол мынча дээн; [Абу Бакр] туруп келгеш, Аллахты алгап-мактаан, ону арыглап кааш, мынча дээн; «О, чон, силер бо шүлүктү номчуп турар силер: «О, бүзүрээн улус, бодуңарны камнаңар; -аялдың төнчүзүнге чедир-, билип алыңар, шынап-ла, бир эвес улус чөптүг эвес кижини көрүп кааш, ынчалза-даа олар ийи холун тогбас болза, ынчан Аллах оларны шуптузун деңге кезедиптер деп коргар, билип алыңар, мен Аллахтың элчизиниң: «Шынап-ла, кижилер» деп чугаалаанын дыңнаан мен: «Шынап-ла, кижилер» - деп, ол өске катап чугаалаан; Шынап-ла, бис Аллахтың элчизин дыңнаан бис.
Hadith
Imam Ahmad : 30
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
Биске [Язид Бин Харунга] чугаалап кааш, ол мынча дээн; [Исмаил Бин Абу Халидти] [Каис Бин Абу Хазимден] [Абу Бакар Аш Шиддиктен] дыңнаткан, ол мынча дээн; «О, чон, шынап-ла, бо шүлүктү номчуп тур силер: «Бүзүрээн улус, бодуңарны камнаңар; Бир эвес силер удуртулга алган болзуңарза, кандыг-даа частырыглыг кижи силерге хора чедирбес'. - -QS Al Maidah verse 105-, шынап-ла, мен Аллахтың элчизиниң мынча дээнин дыңнадым: «Шынап-ла, бир эвес кижилер чөптүг эвес кижини көрүп кааш, ооң холдарын соксатпас болза, ынчан Аллах оларны шуптузун кезедиптер деп коргар».
Hadith
Imam Ahmad : 31
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مُرَّةُ الطَّيِّبُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
Биске [Язидке] чугаалап кааш, ол мынча дээн; биске [Хаммам] [Фаркад Ас Сабахи] биле ['Аффан] дыңнаткан; Биске [Мурра Ат Тайиб] [Абу Бакр Аш Шиддиктен] медээчи саллаллаху алейхи васалламдан чугаалаан, ол мынча дээн: «Кым-даа каржы аажы-чаңныг дээрже кирбес».
Hadith
Imam Ahmad : 32
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا بَخِيلٌ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللَّهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
Биске чугаалаан [Язид Бин Харун] биске [Шадака Бин Муса] [Фаркад Ас Сабахи] [Мурра Ат Тайиб] [Абу Бакар Аш Сиддик] медээчи саллаллаху алейхи васалламдан чугаалаан, ол мынча дээн: «Дээрже мегечи кижи кирбес, кижи бодунуң белектерин болгаш белектерин ап турар кижи кым багай хамаарылгалыг, а бир дугаар күзел Дээрже кирери дээрге Дээргизинге болгаш ээзинге дыңнангыр кул-дур.
Hadith
Imam Ahmad : 33
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفَاقَ مِنْ مَرْضَةٍ لَهُ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْتَذَرَ بِشَيْءٍ وَقَالَ مَا أَرَدْنَا إِلَّا الْخَيْرَ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Биске [Раухка] чугаалап кааш, ол мынча дээн; Биске [Саид Бин Абу Аруба] [Абу Ат Тайядан] [Аль Мугира Бин Субайдан] ['Амру Бин Хурайцтан] чугаалаан, [Абу Бакр] аарыгдан экирий берген, ооң соонда ол улуска баргаш, бир-ле чүве дээш буруузун миннип, мынча дээн; 'Бис экиден өске чүнү-даа күзевес бис', оон чугаалаан; Расулуллах алейхи васаллам биске чугаалаан, Даджал черниң мурнуу талазындан көстүп кээр, ону хуросан дээр, хөй кижилер ооң соондан чоруур, оларның арны-бажы меге шывыглар дег болур.
Hadith
Imam Ahmad : 34
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ حِمْصَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَطَ الْبَجَلِيَّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْعَافِيَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Биске [Раухка] чугаалап кааш, ол мынча дээн; Биске [Сюба] [Язид Бин Хумаирден] чугаалап кааш, ол мынча дээн; Мен дыңнаан мен [Сулейм Бин Амир] Химшадан кижи, ол Расулулла саллаллаху алейхи васалламның эштери-биле ужурашкан, ол чугаалаан, а өске чугаада ол мынча дээн; Мен [Абу Бакар Аш Шиддиктен] [Аусат Аль Баджали] дыңнадым, Аусат мынча дээн; Мен ооң кижилер мурнунга суртаалдап турарын дыңнаан мен» – деп, база бир катап ол мынча дээн; халиф кылдыр томуйлаттынган соонда, ол мынча дээн; «Шынап-ла, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам бирги чылда мээң орнумга турган» - деп, Абу Бакр алгырган, ооң соонда мынча дээн; Мен Аллахтан өршээлди болгаш камгалалды дилеп тур мен, чүге дизе кижилерге бүзүрээн соонда камгалалдан артык чүү-даа бердинмээн. Шынчы болуңар, чүге дизе ол Дээрде, мегелеп болбас, чүге дизе мегелээри багай чүүлдер-биле кады чоруп турар, а оларның кайызы-даа тамыда.
Hadith
Imam Ahmad : 35
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ غَضًّا أَوْ رَطْبًا
Биске [Яхья Бин Адамга] чугаалаан соонда, ол мынча дээн; Биске [Абу Бакр, тодаргайлаарга Ибн Айяси] ['Ашим]-ден [Зирр]-ден [Абдулладан] чугаалаан, [Абу Бакр] биле [Умар] аңаа эки медээни дамчыткан, Аллахтың элчизи (Аллахтың амыр-тайбыңы болгаш йөрээлдери аңаа болзун) мынча дээн: «Кандыг-даа болза, Коранны шын номчуур болза» ажыттынган, ынчан ол ону Ибн Умми Абд номчаан ышкаш номчуур ужурлуг. Ол мынча дээн; Биске [Яхья бин Адам] чугаалаан [Абу Бакр] биле [Язид бин Абдул Азиз] [Аль-Амаси]-ден [Ибрагимден] ['Алкама]-дан [Умар Бин Аль-Хоттаб]-дан Пророк саллаллаху алейхи васалламдан үстүнде хадис ышкаш чугаалаан, ол чымчак азы чымчак деп чугаалаан.
Hadith
Imam Ahmad : 36
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا مَا أَمَرْتُ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ
Биске [Абу Саид] Бани Хашимниң кулу чораан кижизин чугаалаан, биске [Абдул Азиз Бин Мухаммадка] болгаш [Саид Бин Салама Бин Абул Хусамга] [Амру Бин Абу Амрудан] [Абул Хувайритс] [Мухаммад Бин Джубайр Бин Мут'имден] Уман чугаалаан; Мен мечтайтап турган мен, мен Аллахтың элчининден бисти Эрликтиң биске шыпшыңнаашкыннарындан камгалап шыдаар чүүлдү айтырып болур мен деп, ынчангаш [Абу Бакр] мынча дээн; Мен ол дугайында Пайгамбардан айтырган мен, ол мынча дээн: 'силерни чүү камгалап шыдаарыл дээрге, силер мээң угбамга чугаалаар кылдыр дужааган домакты чугаалап турар силер, ынчалза-даа ол ону чугаалаксаваан'.
Hadith
Imam Ahmad : 37
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنْ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ فَسَلُوهُمَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Биске [Исмаил Бин Ибрагимге] [Юнус]-тан [Аль-Хасандан] чугаалаан, [Абу Бакр улус мурнунга суртаалдап турган], ооң соонда ол мынча дээн; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мынча дээн: «О, чонум, шынап-ла, бо делегейде кижилерге бүзүрел болгаш айыыл чок чоруктан артык чүү-даа бердинмээн, ынчангаш Аллахтан оларның ийизин дилеңер».
Hadith
Imam Ahmad : 38
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ يَضْرَحُ كَحَفْرِ أَهْلِ مَكَّةَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَلْحَدُ فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ وَلِلْآخَرِ اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биске чугаалаан [Я'куб Бин Ибрагим] Биске [ачам] [Ибн Исхактан] чугаалаан. Ол мынча дээн; база биске [Хусейн Бин Абдулла] [Икримадан, Ибн Аббастың мурнуку кулу] [Ибн Аббастан] чугаалаан, ол мынча дээн; Кажан эш-өөрү Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның хөөрүн казып алырын күзеп турда, оларга ийи арга турган: - Абу Убайда Бин Аль Джарра - бир эвес олар хөөр кылып турган болза - ол Макканың чурттакчылары дег казып турган, а Абу Талха Заид бин Сахл, ол Мединаның чону дег казып турган, азы болза хөөр кылып турган, ынчан Альбас оларга ийи кижиден бирээзин чугаалаан; 'Абу Убайдаже бар!' Өскезинге мынча дээн: Абу Талхаже бар! О Аллах, Бодуңнуң элчиңни шилип ал'. А ыяап-ла Абу Талхага барган кижи ону тып алгаш, дораан ап алган, ооң соонда ол Расулуллах саллаллаху алейхи ва салламга лахат кылган.
Hadith
Imam Ahmad : 39
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ
Биске чугаалаан [Мухаммад Бин Абдулла Бин Аз Зубайр] Биске чугаалаан [Умар Бин Саид] [Ибну Абимулайкадан] меңээ чугаалаан [Укба Бин Аль Харит] ол мынча дээн; Мен [Абу Бакар Аш Сиддик]-биле Аср мөргүлдериниң соонда Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам өлген соонда каш дүне үнүп келдим, дораан-на Али ооң чаны-биле эртип бар чыткан, ооң соонда ол уруглар-биле ойнап турган Хасан Бин Алиниң чаны-биле эртип бар чыткан, ынчангаш ол ону ээгилеринге көдүрүп алгаш, мынча дээн; 'О, ачам, ол Медээчиге дөмей болгаш Алиге дөмей эвес'. Укба 'Али каттырган' дээн.
Hadith
Imam Ahmad : 40
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ مَرَّةً فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ الثَّانِيَةَ فَرَدَّهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَاعْتَرَفَ الثَّالِثَةَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ إِنْ اعْتَرَفْتَ الرَّابِعَةَ رَجَمَكَ قَالَ فَاعْتَرَفَ الرَّابِعَةَ فَحَبَسَهُ ثُمَّ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ
Биске [Асвад Бин Амир] [Израильди] [Джабирден] [Амирден] [Абдуррахман Бин Абзадан] [Абу Бакрдан] чугаалаан, ол мынча дээн; Мен Пайгамбарның чанынга олуруп алган мен, дораан-на Маиз Бин Малик келгеш, Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның мурнунга бир дугаарында өскерлиишкин кылганын миннип турган, ынчалза-даа ол буруузун миннип турганын хүлээп албаан, ооң соонда ол аңаа келгеш, ооң мурнунга ийи дугаар катап миннип турган, ынчалза-даа ол ону хүлээп албаан, ооң соонда ону хүлээп албаан үш дугаар катап ол ынаваан, ынчангаш мен аңаа чугаалаан мен; «Бир эвес дөрткү катап миннир болзуңарза, ол силерни даш-биле соп каар» - деп, Абу Бакр чугаалаан; Ооң соонда ол дөрткү катап миннип турган, Аллахтың элчизи (Аллахтың амыр-тайбыңы болгаш йөрээлдери аңаа болзун) ону тудуп алган, ооң соонда ол ооң дугайында айтырган, ынчангаш олар харыылаан; 'Бис ооң дугайында эки чүүлдерден өске чүнү-даа билбес бис'. Ынчангаш Аллахтың элчизи ону даш-биле соп каарын дужааган.
