Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 161
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ الْأَنْصَارَ وَأَبْنَاءَ الْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءَ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Халид бин Махлад] хэлсэн, надад [Касир бин Абдулла бин Амру бин 'Ауф] [эцгээсээ] [өвөөгөөсөө] хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Ансарын хүүхдүүд, Ансарын ач зээ нарыг Аллах өршөөг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 162
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الْكِتَابِ
[Мухаммад бин Аль Муцанна] болон [Абу Бакр бин Халлад Аль Бахили] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; гэж бидэнд хэлсэн [Абдул Ваххаб], [Халид Аль Хадда] [Икрима] -аас [Ибн Аббас] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Бурхан минь, түүнд Номын мэргэн ухаан, таавилыг зааж өгөөч" гэж залбирч байхдаа Расулулла (саллаллаху алейхи васаллам) намайг тэврэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 163
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَوَذَكَرَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مَوْدُونُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَحَدَّثْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Исмаил бин Улайя] [Айюб]-аас [Мухаммад бин Сирин] ['Абида]-аас [Али бин Абу Талиб] -аас хэлсэн гэж тэр Хаварижуудыг дурьдаж байхдаа хэлэв; "Тэдний дунд гар нь гажигтай, эсвэл гар нь нимгэн, эсвэл гар нь богино хүн байдаг, хэрэв та үүнийг буруугаар ашиглахгүй бол би Мухаммед саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үгээр дамжуулан Аллах тэднийг хөнөөсөн хүмүүст амласан зүйлийг заавал хэлье. би асуув; "Чи Мухаммед саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон уу?" Али хариулав; "Тийм ээ, Каабагийн эзэн Рабын тангарагтай" гэж тэр гурван удаа давтан хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 164
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَمَنْ لَقِيَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ عِنْدَ اللَّهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба], [Абдулла бин Амир бин Зурара] нар хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин 'Айяси] ['Ашим] -аас [Зирр] -аас [Абдулла бин Масъуд] тэр хэлэв; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Эцсийн эцэст хэсэг залуус гарч ирнэ. Тэд хүн төрөлхтний хамгийн сайхан яриаг ашиглан ярьдаг, Коран судар уншдаг ч хоолойгоор дамждаггүй тэнэг хүмүүс байсан бөгөөд тэд нумны сум шиг Исламыг орхисон. Тэдэнтэй тааралдсан хүн алах болтугай. Учир нь тэднийг алах нь Аллахын өмнө шагнагдах болно."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 165
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَقُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لَا
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба], бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] хэлсэн, [Мухаммад бин 'Амру] [Абу Салама]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; 'Би [Абу Саид Аль Худри] асуув; "Чи Расулуллах صلى الله عليه وسلم Харуриагийн тухай дурсахыг сонссон уу?" тэр хариулав; "Би түүнийг шүтлэгийн мэргэжилтнүүдийн талаар дурдсаныг сонссон. Та залбирал, мацаг барилтаа тэдний залбиралтай харьцуулахад дутуу үнэлэх болно. Тэд энэ шашнаас нумны сум мэт зугтсан. Тэр сумаа аваад сумны хошуу руу харсан боловч юу ч харсангүй, дараа нь ирмэг рүү харсан боловч юу ч хараагүй, нүх рүү харсан боловч юу ч харсангүй, дараа нь сумны өд рүү харсан боловч юу ч харсан эсэх нь тодорхойгүй байв.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 166
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شِرَارُ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَافِعِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ فَقَالَ وَأَنَا أَيْضًا قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Абу Усама] [Сулайман бин Мугира] -аас [Хумайд бин Хилал] -аас [Абдулла бин Аш Шамит] [Абу Зар]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр миний ард түмэн надаас хойшхи юм уу, эсвэл тэр: "Надаас хойш миний ард түмнээс хэсэг бүлэг хүмүүс Коран судар уншиж байх болно, гэхдээ энэ нь тэдний хоолойгоор дамжихгүй, нумнаас нь харвасан сум шиг энэ шашнаас нисэн одож, буцаж ирэхгүй. Тэд бол амьтдын хамгийн муу нь". [Абдулла бин Аш Шамит] хэлэв; Би энэ хадисийг Аль Хакам бин 'Амру Аль Гифаригийн дүү [Рафи' бин 'Амру] -д хэлсэн, дараа нь тэр хэлэв; Би үүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 167
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Сувайд бин Саид] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Абул Ахваш] [Симак]-аас [Икримадан] [Ибн Аббас] -аас бидэнд хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр миний үммгээс Коран судар уншдаг хэсэг бүлэг хүмүүс гарч ирэх болно, тэд нумнаас сум нисдэг шиг Исламаас ниснэ".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 168
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
Бидэнд [Мухаммад бин Аш Шабба] хэлсэн бөгөөд [Суфян бин Уайнаа] [Аби Зубайр]-аас [Жабир бин Абдулла]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи васаллам) Жи'ранад алт болон дайны олзыг хувааж байх үед тэр Билалын хажууд байсан. Гэнэт нэг хүн хэлэв; "Ай Мухаммед, шударга бай, чи үнэхээр шударга биш". Тэгэхэд Аллахын Элч: "Чи золгүй еэ, би шударга ёсыг баримтлахгүй бол хэн шударга ёсыг тогтоох вэ?" Умар хэлэхдээ; "Ай Аллахын Элч, би энэ хоёр нүүртний хүзүүг тайрч өгөөч". Расулуллах, صلى الله عليه وسلم: "Түүнд үнэхээр найз нөхөд бий, эсвэл тэр хэлэв. "Түүний зарим нөхөд Коран судар уншсан боловч хоолойгоор нь дамжаагүй, тэд нумын сум шиг энэ шашныг орхисон".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 169
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْأَزْرَقُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлэхдээ, [Аль Азрак] [Аль А'маси] -аас [Ибн Абу Ауфа] -аас хэлэв. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хаварижууд бол тамын ноход" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 170
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْشَأُ نَشْءٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِينَ مَرَّةً حَتَّى يَخْرُجَ فِي عِرَاضِهِمْ الدَّجَّالُ
Бидэнд [Хисям бин 'Аммар] хэлсэн, бидэнд [Яхья бин Хамза] хэлсэн, [Нафи]-аас [Ибн Умар]-аас [Аль Ауза'И] хэлсэн нь [Ибн Умар]-аас хэлсэн байдаг Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, "Курьан судар уншдаг нэгэн үе гарч ирэх болно, гэхдээ энэ нь тэдний дундуур гарч ирэх болно. тасалдсан'. Ибн Умар хэлэхдээ; Би Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын: "Үе бүр тэдний үр удамд Дажжал гарч ирэх хүртэл хорин удаа тасалдана" гэж хэлэхийг би сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 171
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ أَوْ حُلُوقَهُمْ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ أَوْ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ
[Бакар бин Халаф Абу Бисир] бидэнд хэлсэн, [Абдурразак] [Маъмар] -аас [Катада] -аас [Анас бин Малик] бидэнд хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Цаг хугацааны төгсгөлд хэсэг бүлэг гарч ирнэ, эсвэл тэр хэлэв; "Энэ үммэд тэд Коран судар уншдаг, гэхдээ энэ нь тэдний хоолойноос хэтрэхгүй, тэдний шинж чанар нь үсээ хусдаг, хэрэв та тэднийг харвал эсвэл тэдэнтэй уулзвал ал."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 172
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ يَقُولُشَرُّ قَتْلَى قُتِلُوا تَحْتَ أَدِيمِ السَّمَاءِ وَخَيْرُ قَتِيلٍ مَنْ قَتَلُوا كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَدْ كَانَ هَؤُلَاءِ مُسْلِمِينَ فَصَارُوا كُفَّارًا قُلْتُ يَا أَبَا أُمَامَةَ هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ قَالَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Үүнийг [Сахл бин Абу Сахл] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Суфян бин 'Уяаина] [Абу Галиб] [Абу Умамадан] [Абу Умамадан] хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хаварижууд бол тэнгэрийн гадарга дор алагдсан хүмүүсийн хамгийн муу нь, алагдсан хүмүүсийн хамгийн сайн нь нохойд алагдсан хүмүүс юм. Тэд эхэндээ лалын шашинтай байсан ч дараа нь үл итгэгчид болсон. би асуув; — Ай Абу Умама, энэ чиний үг мөн үү? тэр хариулав; "Үнэндээ би үүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс шууд сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 173
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ثُمَّ قَرَأَ{ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ }
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр], бидэнд [миний аав] болон [Ваки'] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; Миний авга ах [Я'ла], [Ваки'] болон [Абу Муавия] нараас [Али бин Мухаммед] бидэнд хэлсэн байдаг. бидэнд [Исмаиль бин Абу Халид] [Каис бин Абу Хазим] -аас [Жарир бин Абдуллах] хэлсэн гэж хэлсэн; "Бид Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи ва саллам)-ын дэргэд сууж байхад тэр бүтэн шөнө сарыг хараад: "Үнэхээр чи энэ сарыг хардаг шигээ Эзэнээ харах болно. Үүнийг хараад та хөл хөдөлгөөн ихтэй байх болно. Хэрэв та үүр цайхаас өмнө, нар жаргахаас өмнө залбирахаа орхихгүй байх боломжтой бол үүнийг хий". Дараа нь тэрээр: "Нар мандахаас өмнө, нар жаргахаасаа өмнө Эзнээ магтан алдаршуул" гэж уншив.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا قَالَ فَكَذَلِكَ لَا تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
[Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] бидэнд хэлсэн, [Яхья бин Иса Ар Рамли] [Аль А'маси]-аас [Абу Салих] [Абу Хурайра]-аас хэлэв. Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Чи тэргэл сартай шөнө сарыг хараад гүйдэг үү?" Тэд хариулав; "Үгүй". Дараа нь тэрээр: "Ингэж та нар амилалтын өдөр Раббыгаа хараад бөөгнөрөхгүй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 175
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى رَبَّنَا قَالَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قُلْنَا لَا قَالَ فَتَضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فِي غَيْرِ سَحَابٍ قَالُوا لَا قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ إِلَّا كَمَا تَضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин 'Ала` Аль Хамдани] хэлэхдээ, [Абдулла бин Идрис] [Аль А'маси]-аас [Абу Салих Ас Самман] [Абу Саид]-аас хэлэв. Бид асуув; "Ай Аллахын Элч, бид Раббыгаа харж чадах уу?" Тэр: "Чи үүлгүй цэлмэг өдөр нарыг хараад гүйдэг үү?" Бид хариулсан; "Үгүй" гэж тэр хэлэв: "Бүтэн шөнө сарыг харахдаа та хоёр бие биентэйгээ мөргөлддөг үү?" тэд хариулав; "Үгүй" гэж Аллахын Элч хэлэв: "Үнэхээр та нар хоёуланг нь харах үед таны нөхцөл байдлаас бусад тохиолдолд та нар Түүнийг харахдаа хамтдаа шахагдахгүй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 176
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَةٌ فِي خَلْقِهِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] хэлсэн, бидэнд [Хаммад бин Салама] [Я'ла бин 'Атхо]-аас [Ваки' бин Худусаас] авга ах [Абу Разин] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; би асуув; "Ай Аллахын элч, бид амилалтын өдөр Аллахыг харах уу? Тэгвэл Түүний бүтээлүүдээс ямар шинж тэмдэг илэрсэн бэ?' Тэр: "Ай Абу Разин, та нар бүгд сарыг тод харж чадахгүй байна уу?" Би хариулсан; "Тийм ээ" гэж тэр хэлэв: "Тэгвэл Аллах агуу бөгөөд эдгээр нь Түүний бүтээлүүдэд зориулсан шинж тэмдэг юм."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ عِبَادِهِ وَقُرْبِ غِيَرِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] хэлсэн, бидэнд [Хаммад бин Салама] [Я'ла бин 'Атхо]-аас [Ваки' бин Худусаас] авга ах [Абу Разин] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Манай Рабб боолуудынхаа мөргөж, атаархлын цар хүрээг хараад инээдэг". Абу Разин хэлэхдээ; би асуув; "Ай Аллахын Элч, Раб инээж байна уу?" Тэр: "Тийм ээ, тийм" гэж хариулсанд би: "Бидний Эзэн инээвэл бид үүрд сайн сайхныг хүлээн авах болно" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 178
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ كَانَ رَبُّنَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ خَلْقَهُ قَالَ كَانَ فِي عَمَاءٍ مَا تَحْتَهُ هَوَاءٌ وَمَا فَوْقَهُ هَوَاءٌ وَمَا ثَمَّ خَلْقٌ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Мухаммад бин Аш Шабба] нар хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд [Язид бин Харун] хэлсэн, [Хаммад бин Салама] [Я'ла бин 'Атхо]-аас [Ваки' бин Худусаас] авга ах [Абу Разин] -аас хэлсэн; би асуув; "Ай Аллахын Элч, бидний Рабб бүтээлээ бүтээхээсээ өмнө хаана байсан бэ?" Тэр хариуд нь: "Тэр вакуумд байна, доор, дээр нь агаар байхгүй, ямар ч амьтан байхгүй. Үүний дараа Тэр "Усан дээрх сэнтийгээ" бүтээсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 179
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
[Хуммайд бин Мас'ада] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Халид бин Аль Харит] бидэнд хэлсэн [Саид] [Катада] -аас [Шафван бин Мухриз Аль Мазини] хэлсэн; "Бид [Абдулла бин Умар]-тай хамт Каабад таваф хийж байх үед гэнэт нэгэн хүн түүн рүү ойртон ирж асуув; "Ай Ибн Умар аа, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д "мунажатын тухай" дурдах үед чи юу сонссон бэ?" Тэр хариулав: "Би Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын: "Амилалтын өдөр итгэгч хүн Раббидоо сүүдэр нь тогтох хүртэл ойртуулж, дараа нь нүглээ наминчлах болно" гэж хэлэхийг би сонссон. Дараа нь Аллах: "Чи мэдэх үү? гэж тэр хариулав; "Өө Рабб, би мэднэ". Тиймээс Аллахын хүслийн дагуу түүний нүгэл овоорсны дараа Аллах: "Би энэ дэлхий дээрх нүглийг та нарын төлөө дарсан, тиймээс би өнөөдөр тэднийг уучлах болно" гэж хэлэв. Тэрээр: "Тэгвэл түүнд сайн сайхны тухай бичиг буюу номыг нь Түүний баруун гараар өгсөн" гэж хэлэв. Тэрээр: "Үнэнч эсвэл хоёр нүүртний хувьд түүнийг олон нийтийн өмнө дууддаг" гэж хэлэв. Халид хэлэв; 'Олон нийтийн өмнө ямар нэг зүйл тасарсан; "Эдгээр хүмүүс Эзэнийнхээ эсрэг худал хэлсэн. Аллахын хараал буруу үйлдэгчдэд хүрдэг гэдгийг санаарай.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 180
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ الرَّقَاشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ لَهُمْ نُورٌ فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ }قَالَ فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلَا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنْ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَحْتَجِبَ عَنْهُمْ وَيَبْقَى نُورُهُ وَبَرَكَتُهُ عَلَيْهِمْ فِي دِيَارِهِمْ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдул Малик бин Абу Сявариб] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу 'Ашим Аль Аббадани] хэлсэн, бидэнд [Аль Фадлл Ар Раккаси] [Мухаммад Аль Мункадир]-аас [Жабир бин Абдуллах] хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Тэнгэрийн хүмүүс баяр баясгалантай байхдаа гэнэт гэрлийн туяа гялалзаж, толгойгоо өргөхөд, тэдний Рабб нь тэдний дээр гарч ирэн, "Тэнгэрийн хүмүүс, та нарт хөгжил цэцэглэлт байх болтугай" гэж хэлэв. Тэрээр: "Энэ бол Аллахын үг; Хамгийн нигүүлсэнгүй Эзэнээс мэндчилгээ дэвшүүлье. Тэр дахин хэлэв: "Аллах тэднийг харсан, тэд ч Түүнийг харсан, тэд Түүнийг хараад таатай санагдсан тул тэд эргэж буцсангүй, Аллах тэднээс алга болтол энэ нь үргэлжилсэн. Түүний гэрэл ба адислалууд тэдний дээр болон гэрт нь байсаар байна.
