Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1721
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ وَسَنَةٌ بَعْدَهُ
[Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн, [Яхья бин Хамза] [Ишак бин Абдуллах]-аас ['Иядл бин Абдулла]-аас [Абу Саид Аль Худри]-аас [Катада бин Ан Ну'ман] хэлсэн гэж хэлсэн; Би Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи ва саллам)-ын: "Арафатын мацаг барьдаг хүний ирэх жил болон өнгөрсөн жилийн нүгэл нь уучлагдах болно" гэж хэлэхийг би сонссон. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1722
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنِي حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ حَدَّثَنِي مَهْدِيٌّ الْعَبْدِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَاتٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Ваки'] хэлсэн, надад хэлсэн [Хаусяб бин Акил] надад хэлсэн, [Икрима]-аас [Махди Аль 'Абди] хэлэхдээ, "Би Абу Хурайратай түүний гэрт уулзсан, дараа нь Арафагийн өдөр Арафа мацаг барих талаар түүнээс асуусан, дараа нь [Абу Хурайра] Расулуллахи" гэж хариулав. Арафагийн өдөр Арафа мацаг барихыг хориглов. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1723
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ عَاشُورَاءَ وَيَأْمُرُ بِصِيَامِهِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн нь бидэнд [Язид бин Харун] [Ибн Абу Дзиаб]-аас [Аз Зухри] [Аз Зухри]-аас [Аися]-аас [Урвагаас] [Аися]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, Ашурагийн өдөр мөн мацаг барьдаг байсан" гэж хэлсэн. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1724
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنِ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ صُيَّامًا فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا هَذَا يَوْمٌ أَنْجَى اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَأَغْرَقَ فِيهِ فِرْعَوْنَ فَصَامَهُ مُوسَى شُكْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ
Бидэнд [Сахл бин Абу Сахл] хэлсэн, бидэнд [Суфян бин Уяаина] [Аюб]-аас [Саид бин Жубайр] [Ибн Аббас]-аас: "Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн Мадинад ирээд, тэднийг мацаг барьж байхыг олж хараад, "Өнөө хэд вэ?" гэж асуув. Тэд "Энэ бол Аллах Мусаг аварч, Фараоныг живүүлсэн өдөр бөгөөд Муса талархалтайгаар мацаг барьсан. "Тиймээс Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бид Мусад чамаас илүү эрхтэй" гэж хэлээд мацаг барьж, тэр өдөр мацаг барихыг тушаав. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1725
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ قَالَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ مِنْكُمْ أَحَدٌ طَعِمَ الْيَوْمَ قُلْنَا مِنَّا طَعِمَ وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَطْعَمْ قَالَ فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ مَنْ كَانَ طَعِمَ وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْ فَأَرْسِلُوا إِلَى أَهْلِ الْعَرُوضِ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْقَالَ يَعْنِي أَهْلَ الْعَرُوضِ حَوْلَ الْمَدِينَةِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба], [Мухаммад бин Фудлайл] [Хушайн], [Аш Шааби], [Мухаммад бин Шайфи]-аас [Мухаммад бин Фудлайл], "Ашурагийн өдөр Аллахын Элч (Аллахын энхийг сахиулах, адислах) бидэнд хандан: "Та нар энэ өдөр хоол идсэн үү?" гэж хэлсэн үү? Бид хариуд нь “Бидний зарим нь мацаг барьдаг, зарим нь мацаг барьдаггүй. Дараа нь тэрээр: "Идсэн хүмүүс мацаг барьж дуусгах ёстой, идсэн хүмүүс мацаг барьж дуусгах ёстой, харин идсэн хүмүүс мацаг барьж дуусгахын тулд Аль Арудлийн хүмүүст илгээгээрэй. Мухаммед бин Шайфи хэлэхдээ, "Аль Арудл хотын оршин суугчид бол Мединагийн эргэн тойронд оршин суугчид юм. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1726
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ بَقِيتُ إِلَى قَابِلٍ لَأَصُومَنَّ الْيَوْمَ التَّاسِعَقَالَ أَبُو عَلِيٍّ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ زَادَ فِيهِ مَخَافَةَ أَنْ يَفُوتَهُ عَاشُورَاءُ
Бидэнд [Али бин Мухаммед] хэлсэн нь бидэнд [Ваки'] [Ибн Абу Зи'б] -аас [Аль Касим бин Аббас] -аас [Абдулла бин Умайр] -аас Ибн Аббасын хуучин боол [Ибн Аббас] -аас хэлсэн [Ваки'], тэр хэлэхдээ: "Расулуллох, саллаллаху алейхи уа саллам, би дараагийн жил хүртэл мацаг барина." өдөр. Абу Али хэлэхдээ: "Ахмад бин Юнус үүнийг Ибн Абу Дзиабаас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр түүнд нэмж хэлэв: "Арав дахь өдөр алга болно гэж санаа зовж байна. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1727
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَوْمًا يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَرِهَهُ فَلْيَدَعْهُ
Бидэнд [Мухаммад бин Румх] хэлсэн, [Нафи' бин Са'д] [Абдулла бин Умар]-аас [Аль Лайтс бин Саад] -аас [Абдулла бин Умар]-аас мэдээлснээр, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д Ашурагийн өдөр гэж дурьдсан тул Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "алейхи васаллам" өдөр гэж хэлсэн байдаг. Хэн буруутай бол та нарын хэн нэг нь мацаг барихыг хүсвэл мацаг барь, хүсэхгүй байгаа нь цээрлэ. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1728
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ إِنِّي أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ
Бидэнд [Ахмад бин Абдах] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Хаммад бин Заид] хэлсэн, бидэнд [Гайлан бин Жарир] [Абдулла бин Ма'бад Аз Зимани]-аас [Абу Котада] хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аль-и золлоор: "Би Аллахад өнгөрсөн жилийн нүгэлт өдөр мацаг барина гэж найдаж байна" гэж хэлсэн. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1729
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْغَازِأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ كَانَ يَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Бидэнд [Хисям бин Аммар] хэлсэн, [Яхья бин Хамза] хэлсэн, надад [Цавр бин Язид] [Халид бин Мадан] [Рабиа бин Аль Газ]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн мацаг барилтын талаар Аисягаас асуусан гэж хэлсэн. Тиймээс [Аися] 'Тэр үргэлж Даваа, Пүрэв гарагт мацаг барьдаг. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1730
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ فَقَالَ إِنَّ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ يَغْفِرُ اللَّهُ فِيهِمَا لِكُلِّ مُسْلِمٍ إِلَّا مُهْتَجِرَيْنِ يَقُولُ دَعْهُمَا حَتَّى يَصْطَلِحَا
Үүнийг [Аль Аббас бин Абдул Ажим Аль 'Анбари] бидэнд хэлсэн бөгөөд үүнийг [Адл Длаххак бин Абу Махлад] [Мухаммад бин Рифаа]-аас [Сухайл бин Абу Салих] [түүний эцэг] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн бөгөөд "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- үргэлж пүрэв, даваа гаригт мацаг барьдаг байсан." Түүнээс "Ай Аллахын элч, та яагаад Даваа, Пүрэв гарагт мацаг барьдаг вэ?" Тэр хариулав: "Үнэхээр даваа, пүрэв гаригт бие биенээсээ хөндийрсөн дайсан хоёр хүнээс бусад мусульман хүн бүрийн нүглийг Аллах уучилдаг. Аллах хэлэхдээ: "Хоёулаа бие биенээ уучлах хүртэл хойшлуул. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1731
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ أَبِي مُجِيبَةَ الْبَاهِلِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَمِّهِ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ الْأَوَّلِ قَالَ فَمَا لِي أَرَى جِسْمَكَ نَاحِلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا بِالنَّهَارِ مَا أَكَلْتُهُ إِلَّا بِاللَّيْلِ قَالَ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَقْوَى قَالَ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمًا بَعْدَهُ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى قَالَ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمَيْنِ بَعْدَهُ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى قَالَ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَهُ وَصُمْ أَشْهُرَ الْحُرُمِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Ваки'] [Суфьян] -аас [Аль Журайри] -аас [Абу Ас Салил] -аас [Абу Мужиба Аль Бахили] -аас [эцгээсээ] эсвэл [авга ахаасаа] бидэнд [Ваки'] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирлээ." эхний жил. Тэр: 'Яагаад би чиний бие туранхай болж байгааг харж байна вэ?' Тэр хариуд нь: "Ай Аллахын Элч, би өдөр хоол иддэггүй, шөнө иддэг. Тэр: "Хэн чамайг өөрийгөө тамлахыг тушаасан бэ?" Би хариуд нь: Ай Аллахын Элч, гэхдээ би чадна! Тэрээр: "Тэвчээртэй сар буюу Рамадлан сар болон түүнээс хойшхи хоёр өдөр мацаг барь. Би хариуд нь: "Үнэндээ би хүчтэй хэвээр байна. Тэрээр: "Рамадан сар болон түүнээс хойшхи хоёр өдөр мацаг барь. Би хариуд нь: "Үнэндээ би хүчтэй хэвээр байна. Тэрээр: "Рамадан сар, түүнээс хойшхи гурван өдөр болон харам саруудад мацаг барь. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1732
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّ الصِّيَامِ أَفْضَلُ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ شَهْرُ اللَّهِ الَّذِي تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Аль Хусайн бин Али] [Зайда]-аас [Абдул Малик бин Умайр] [Мухаммад Ибнул Мунтасир] -аас [Хумайд бин 'Абдуррахман Аль Химияри] -аас [Абу Хурайра]-аас [Аль Хусайн бин Али] хэлсэн бөгөөд тэрээр Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирээд асуув. 'Мацаг барьсны дараа хамгийн чухал мацаг нь юу вэ? Рамадан уу?' Тэрээр: "Таны Аль Мухаррам гэж нэрлэдэг Аллахын сар. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1733
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَطَاءٍ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ رَجَبٍ
Бидэнд хэлсэн [Ибрахим Ибнул Мундзир Аль Хизами] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Давуд бин 'Атхо`] хэлэхдээ, надад [Зайд бин Абдул Хамид бин 'Абдуррахман бин Заид Ибнул Хатсаб] [Сулайман]-аас [түүний эцэг] байсан [Ибн-и] Аббассалламигийн хувьд 'Пайгамбар Саллаллаи дээр мацаг барина' гэж хэлсэн. Ражаб. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1734
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَأَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ كَانَ يَصُومُ أَشْهُرَ الْحُرُمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ شَوَّالًا فَتَرَكَ أَشْهُرَ الْحُرُمِ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يَصُومُ شَوَّالًا حَتَّى مَاتَ
[Мухаммад бин Аш Шабба] бидэнд [Абдул Азиз Ад Дараварди] [Язид бин Абдулла бин Усама бин Аль Хад] [Мухаммад бин Ибрахим]-аас [Усама бин Заид] харам саруудад мацаг барьдаг гэж бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн. Тэгээд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- түүнд: "Шаввал сард мацаг барь. Тиймээс тэр харам саруудад мацаг барихаа больсон бөгөөд нас барах хүртлээ Шаввалд мацаг барихаа больсон. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1735
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ح و حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ جَمِيعًا عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ جُمْهَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِكُلِّ شَيْءٍ زَكَاةٌ وَزَكَاةُ الْجَسَدِ الصَّوْمُ زَادَ مُحْرِزٌ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصِّيَامُ نِصْفُ الصَّبْرِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба], бидэнд [Абдулла бин Аль Мубарак] хэлсэн. -Өөр нэг байдлаар дурьдсан байна- Үүнийг бидэнд хэлсэн [Мухриз бин Салама Аль 'Адани] хэлэхдээ, [Абдул Азиз бин Мухаммед] [Муса бин Убайда]-аас [Жумхан] [Абу Хурайра]-аас [Абдул Азиз бин Мухаммад] бидэнд хэлсэн бөгөөд тэр хэлэхдээ, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бүх л мацаг барилт нь зекаттай байдаг. Мухриз хэлэхдээ, "Хадис"-даа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Мацаг барих нь тэвчээрийн тал юм. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1736
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَخَالِي يَعْلَى عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَجَّاجٍ كُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا
[Али бин Мухаммед] бидэнд хэлсэн, [Ибн Абу Лайла]-аас [Ваки'], миний авга ах [Я'ла] [Абдул Малик]-аас, [Абу Муавия] [Аль Хажжаж]-аас ['Атхо'] -аас [Зайд бин Халид Аль Жухани] бүгдээрээ [Зайд бин Халид Аль Жухани]-аас, Расулуллах алейхи васалламаас хоол өгдөг гэж хэлсэн. Мацаг барьж буй хүмүүсийн мацаг барилтыг задруулбал тэр тэдний шагналыг өчүүхэн ч бууруулахгүйгээр авах болно. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1737
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَأَفْطَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَقَالَ أَفْطَرَ عِنْدَكُمْ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمْ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمْ الْمَلَائِكَةُ
Бидэнд [Хисям бин Аммар] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Саид бин Яхья Аль Лахми], [Муш'аб бин Сабит] -аас [Мухаммад бин Амру] [Абдулла бин Аз-Зубайр] -аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, Саадз биннхогийн гэрт мацаг барьсан" гэж хэлсэн. мацаг барьсан хүмүүс мацаг барьсан. Танай гэрт мацаг барьж, хоолыг чинь сайн хүмүүс идэж, тэнгэр элч нар чиний төлөө залбирсан. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1738
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَهْلٌ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ قَالَتْأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَكَانَ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ صَائِمًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ الطَّعَامُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба], [Али бин Мухаммед] болон [Сахл] нарт хэлсэн байдаг. [Ваки'] [Сюъба]-аас [Хабиб бин Заид Аль Ансари] [Умму Умара]-ын [Лайла] хэмээх эмэгтэйгээс тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- бидэн дээр ирсэн тул бид түүнтэй хамт байсан хүмүүс мацаг барьж байх үед түүнд хоол өргөв. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Мацаг барьж байгаа хүн хажууд нь таваг идсэн байвал тэнгэр элчүүд түүнд залбирах болно. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1739
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبِلَالٍ الْغَدَاءُ يَا بِلَالُ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَأْكُلُ أَرْزَاقَنَا وَفَضْلُ رِزْقِ بِلَالٍ فِي الْجَنَّةِ أَشَعَرْتَ يَا بِلَالُ أَنَّ الصَّائِمَ تُسَبِّحُ عِظَامُهُ وَتَسْتَغْفِرُ لَهُ الْمَلَائِكَةُ مَا أُكِلَ عِنْدَهُ
Бидэнд [Мухаммад бин Аль Мушаффа] хэлсэн, [Бакия] хэлсэн, бидэнд [Мухаммад бин 'Абдуррахман] [Сулайман бин Бурайда]-аас [эцгээсээ] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллах алейхи васалам Билалд: "Ай Билал, үдийн хоол идээрэй! Билал: "Би мацаг барьж байна" гэж хариулав. ' Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бид хоол хүнсээ идэж байна, Билал үлдсэн хоол нь тэнгэрт байна. Сайн уу Билал, мацаг барьж буй хүний ясанд магтаал байдаг бөгөөд хажууд нь идсэн хоолноос болж тэнгэр элчүүд өршөөл гуйдаг гэдгийг та мэдрэхгүй байна уу? '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1740
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Мухаммад бин Аш Шабба] нар хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; Бидэнд [Суфян бин Уяаина] [Абу Аз Зинад] [Аль-А'раж]-аас [Абу Хурайра]-аас] [Абу Хурайра] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хэрэв та нарын хэн нэг нь мацаг барьж байхдаа уригдвал "Би мацаг барьж байна" гэж хэл. '
