Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1541
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُخِذَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ وَاسْتُقْبِلَ اسْتِقْبَالًا
Бидэнд [Харун бин Исхак] хэлсэн, бидэнд [Аль Мухариби] [Амру бин Кайс]-аас [Атиа]-аас [Абу Саид]-аас хэлэв: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-г киблагийн талаас авч, Кибла руу харсан" гэжээ. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1542
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَلْبِيُّ حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ الْأَوْدِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَحَضَرْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ فَلَمَّا وَضَعَهَا فِي اللَّحْدِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَلَمَّا أُخِذَ فِي تَسْوِيَةِ اللَّبِنِ عَلَى اللَّحْدِ قَالَ اللَّهُمَّ أَجِرْهَا مِنْ الشَّيْطَانِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ جَافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَيْهَا وَصَعِّدْ رُوحَهَا وَلَقِّهَا مِنْكَ رِضْوَانًا قُلْتُ يَا ابْنَ عُمَرَ أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ أَمْ قُلْتَهُ بِرَأْيِكَ قَالَ إِنِّي إِذًا لَقَادِرٌ عَلَى الْقَوْلِ بَلْ شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Хаммад бин 'Абдуррахман Аль Калби] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Идрис Аль Ауди] [Саид Ибнул Мусайяб]-аас хэлсэн; Би [Ибн Умар]-тай оршуулах ёслолын үеэр уулзаж, шарилыг булшинд тавихдаа тэрээр "Аллахын нэрээр, Аллахын замаар, Аллахын Элчийн нэрээр" гэж хэлсэн бөгөөд булшин дахь газрыг тэгшлэхдээ "Бурхан минь, түүнийг Сатан болон булшны тарчлалаас авраач" гэж хэлсэн. Ай Аллах минь, түүний хоёр хавиргаас газар дэлхийг зайлуулж, сүнсийг нь өргөж, өөртэйгөө хамт ерөөлтэй байдлаар угтаарай. Би: "Ай Ибн Умар аа, энэ нь Аллахын Элчээс сонссон зүйл үү эсвэл таны бодлоос гарсан зүйл үү?" Тэр хариулав: "Хэрэв тийм бол би ямар нэг зүйл - илчлэлт- хэлж чадах юм бол энэ нь Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон зүйл юм." '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1543
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الْأَعْلَى يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا
Бидэнд [Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] хэлсэн, бидэнд [Хаккам бин Салм Ар Рази] хэлэхдээ, "Би [Али бин Абдул А'ла] [түүний эцэг] [Саид бин Жубайр]-аас [Ибн Аббасаас] нэгэн хадис дурьдсаныг сонссон бөгөөд тэрээр "Расулуллах саллаллаху алейхи уа саллам, дунд нь бидний хувьд" гэж хэлсэн. биднээс өөр. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1544
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا
Бидэнд [Исмаил бин Муса Ас Судди] хэлсэн бөгөөд [Шарик] [Абул Якжан]-аас [Задзан] [Жарир бин Абдулла Аль Бажали]-аас [Шарик] хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бидэнд зориулагдсан нүх бол бидний дундах нүх нь бусад хүмүүст зориулагдсан. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1545
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ أَنَّهُ قَالَأَلْحِدُوا لِي لَحْدًا وَانْصِبُوا عَلَى اللَّبِنِ نُصْبًا كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ
Бидэнд [Мухаммад Ибнул Муцанна] хэлсэн бөгөөд үүнийг [Абу Амир] бидэнд хэлсэн, [Абдулла бин Жа'фар Аз Зухри] [Исмаиль бин Мухаммад бин Са'д] [Амир бин Са'д] [Саад] -аас [Амир бин Са'д] [Саадаас] хэлэхдээ: "Надад ханын хананд нүх хийж, хананы хананд нүх хийж өг" гэж хэлсэн. Аллахын. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1546
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَلْحَدُ وَآخَرُ يَضْرَحُ فَقَالُوا نَسْتَخِيرُ رَبَّنَا وَنَبْعَثُ إِلَيْهِمَا فَأَيُّهُمَا سُبِقَ تَرَكْنَاهُ فَأُرْسِلَ إِلَيْهِمَا فَسَبَقَ صَاحِبُ اللَّحْدِ فَلَحَدُوا لِلنَّبِيِّ
Бидэнд [Махмуд бин Гайлан] хэлсэн, бидэнд [Хасим Ибнул Касим] хэлсэн, бидэнд [Мубарак бин Фадлалах] надад хэлсэн [Хумайд Ат Тавил] [Анас бин Малик] хэлэхдээ, "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг (саллаллаху алейхи васаллам) нас барах үед тэнд байсан хүмүүс Медина 'алейхи болон нас барсан байсан. дундуур нь нүх гаргасан хүмүүс. Тэд: "Бид Рабгаасаа сайн сайхныг гуйж, бид тэднийг өршөөх болно, тэр хоёрыг хурдан алдсан нэг нь түүнийг орхих болно. Эцэст нь тэр хоёр үлдэж, нүх гаргахаар хурдхан өрсөлдөж, дараа нь нүхийг анх хийсэн хүн нь үлдэж, Бошиглогчд зориулж нүх гаргав. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1547
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ طُفَيْلٍ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفُوا فِي اللَّحْدِ وَالشَّقِّ حَتَّى تَكَلَّمُوا فِي ذَلِكَ وَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمْ فَقَالَ عُمَرُ لَا تَصْخَبُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيًّا وَلَا مَيِّتًا أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا فَأَرْسَلُوا إِلَى الشَّقَّاقِ وَاللَّاحِدِ جَمِيعًا فَجَاءَ اللَّاحِدُ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ دُفِنَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Энэ тухай бидэнд хэлсэн [Умар бин Шаббах бин Убайда бин Заид], энэ нь бидэнд хэлсэн [Убайд бин Туфайл Аль Мукри] гэж хэлсэн, энэ нь бидэнд хэлсэн ['Абдуррахман бин Абу Авалка Аль Кураси] хэлэхдээ, энэ нь бидэнд [Ибн Абу Авалка] ['Ибн Абу Авалка], Аллах Саллаллаху алейхи уа салламаас хэлсэн байдаг. Алейхи васаллам нас барахад хамтрагчид лахад болон цээжний талаар маргалдав. Ингээд тэд энэ асуудлаас болж хэрэлдэж, дуугарч эхэлсэн. Умар: "Аллахын элч амьд ч бай, үхсэн ч бай түүний хажууд бүү хашгир" эсвэл үүнтэй төстэй үгээр хэлэв. Тиймээс тэд авс үйлдвэрлэгч, нүх ухагч нарыг дуудсан. Гэтэл ирсэн нь газар ухагч юм. Тэгээд тэр Аллахын Элч-д зориулж бунхан хийж, дараа нь түүнийг саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг оршуулжээ. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1548
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ الْأَدْرَعِ السُّلَمِيِّ قَالَجِئْتُ لَيْلَةً أَحْرُسُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَجُلٌ قِرَاءَتُهُ عَالِيَةٌ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مُرَاءٍ قَالَ فَمَاتَ بِالْمَدِينَةِ فَفَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ فَحَمَلُوا نَعْشَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفُقُوا بِهِ رَفَقَ اللَّهُ بِهِ إِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَ وَحَفَرَ حُفْرَتَهُ فَقَالَ أَوْسِعُوا لَهُ أَوْسَعَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ حَزِنْتَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَجَلْ إِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн [Зайд бин Аль Хубаб] хэлсэн, [Муса бин Убайда] надад хэлсэн [Саид бин Абу Сайд] [Аль Адра' Ас Сулами] гэж хэлсэн, тэр хэлэхдээ: "Нэг шөнө би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг харахаар ирлээ. Саллаллаху алэйхи вэ сэллэм гарав. Би: Ай Аллахын элч, энэ хүн риа хийсэн байна. "Аль Адра" "Тэгээд тэр хүн Мадинад нас барав." Тэд цогцостой харьцаж дуусаад цогцсыг авч явсан. Дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Түүнд эелдэг бай, Аллах түүнд эелдэг хандах болтугай. Үнэхээр тэр Аллах болон Түүний элчийг хайрладаг байсан. 'Аль Адра' хэлэв; "Тэр дараа нь булш ухсан. Тэрээр: "Түүний булшинд зай гаргаж өгөөч, Аллах түүнд зай гаргах болтугай. Зарим найзууд: "Ай Аллахын Элч, чи гунигтай байна уу?" гэж асуув. Тэр: "Тийм ээ, учир нь тэр Аллах болон Түүний элчийг хайрладаг хүн юм. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1549
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَأَحْسِنُوا
Бидэнд [Азхар бин Марван] хэлсэн, бидэнд [Абдул Варитс бин Саид] хэлсэн, [Аюб] [Хумайд бин Хилал]-аас [Аюб]-аас [Абу Дахма] [Хисям бин Амир] -аас хэлсэн, тэр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Үүнийг сайн болго, сайн болго" гэж хэлсэн. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1550
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَبُو هُرَيْرَةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نُبَيْطٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَ قَبْرَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ بِصَخْرَةٍ
Энэ нь бидэнд [Аль Аббас бин Жафар] хэлсэн, энэ нь бидэнд [Мухаммад бин Айюб Абу Хурайра Аль Васити] хэлсэн, энэ нь бидэнд [Абдул Азиз бин Мухаммед] [Катиср бин Заид]-аас [Зайнаб бинт Нубайтаас] [Анас бин Малик] хэлсэн бөгөөд "Расулуллох салаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын Ууслаллаху алейхи васаллам" гэж хэлсэн. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1551
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ
[Азхар бин Марван], [Мухаммад бин Зияд] хоёр хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; [Абдул Варитс] [Аюб]-аас [Абу Аз Зубайр] [Жабир]-аас, тэр хэлэхдээ: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь булш будахыг хориглосон. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1552
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُكْتَبَ عَلَى الْقَبْرِ شَيْءٌ
Энэ нь [Абдулла бин Саид] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Хафш бин Гиятс] [Ибн Журайж]-аас [Сулайман бин Муса] [Жабир]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д булшны дээр юу ч бичихийг хориглосон" гэж хэлсэн. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1553
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُبْنَى عَلَى الْقَبْرِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] бидэнд хэлсэн, [Мухаммад бин Абдулла Ар Раккаси] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Вухайб] хэлсэн, бидэнд хэлсэн ['Абдуррахман бин Язид бин Жабир] [Аль Касим бин Мухаймира] -аас [Абу Саид] хэлэхдээ, "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи васаллам ямар нэгэн зүйл барьж байсан. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1554
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُلْثُومٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ ثُمَّ أَتَى قَبْرَ الْمَيِّتِ فَحَثَى عَلَيْهِ مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ ثَلَاثًا
Үүнийг бидэнд хэлсэн [Аль Аббас бин Аль Валид Ад Димасики], бидэнд хэлсэн [Яхья бин Салих] гэж хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Салама бин Култум] гэж хэлсэн, бидэнд [Аль Ауза'И] [Яхья бин Абу Касир] [Абу Салама]-аас [Абу Хурайра] -аас [Абу Хурайра]-аас хэлэв. дараа нь цогцос булшиндаа очив. Тэр толгойноос нь гурван удаа тоос цацав. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1555
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ يَجْلِسَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَمْرَةٍ تُحْرِقُهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَجْلِسَ عَلَى قَبْرٍ
Бидэнд [Сувайд бин Саид] хэлсэн нь бидэнд [Абдул Азиз бин Абу Хазим] [Сухайл]-аас [аав нь] [Абу Хурайра]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр: "Аллахын Элч (Аллахын адислал ба түүнд): "Хэрвээ та нарын хэн нэг нь түүнийг шатаах нь дээр сууснаас илүү дээр байх байсан" гэж хэлсэн. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1556
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ أَمْشِيَ عَلَى جَمْرَةٍ أَوْ سَيْفٍ أَوْ أَخْصِفَ نَعْلِي بِرِجْلِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَمْشِيَ عَلَى قَبْرِ مُسْلِمٍ وَمَا أُبَالِي أَوَسْطَ الْقُبُورِ قَضَيْتُ حَاجَتِي أَوْ وَسْطَ السُّوقِ
Бидэнд [Мухаммад бин Исмаиль бин Самура] бидэнд [Аль Мухариби] [Аль Лайтс бин Саъд] [Язид бин Абу Хабиб]-аас [Абул Хайр Марсад бин Абдулла Аль Язани] [Укба бин Амир]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр: "Аллахын Элч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- алхаж байхдаа:" эсвэл сэлэм, эсвэл шаахайгаа тайлснаар би мусульман хүний булшин дээр алхахаас илүүд үздэг. Тэгээд ч би булшны дунд бие засна уу, захын дунд байна уу хамаагүй. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1557
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ بَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ قَالَبَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ مَا تَنْقِمُ عَلَى اللَّهِ أَصْبَحْتَ تُمَاشِي رَسُولَ اللَّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَنْقِمُ عَلَى اللَّهِ شَيْئًا كُلُّ خَيْرٍ قَدْ آتَانِيهِ اللَّهُ فَمَرَّ عَلَى مَقَابِرِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ أَدْرَكَ هَؤُلَاءِ خَيْرٌ كَثِيرٌ ثُمَّ مَرَّ عَلَى مَقَابِرِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ سَبَقَ هَؤُلَاءِ خَيْرًا كَثِيرًا قَالَ فَالْتَفَتَ فَرَأَى رَجُلًا يَمْشِي بَيْنَ الْمَقَابِرِ فِي نَعْلَيْهِ فَقَالَ يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَلْقِهِمَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ يَقُولُ حَدِيثٌ جَيِّدٌ وَرَجُلٌ ثِقَةٌ
Бидэнд [Али бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ваки'] хэлсэн, бидэнд [Аль Асвад бин Сяйбан] [Халид бин Сумайр] -аас [Басиир бин Нахик] [Басиир Ибнул Хашашиа]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид Аллахын Элчтэй хамт явж байхдаа:" Хашашиа, чи Аллахыг буруутгаж, дараа нь Бошиглогч Мухаммедтэй хамт алхах боломжгүй юм. Би хариуд нь: Ай Аллахын Элч, би Аллахыг өчүүхэн ч шүүмжилдэггүй, Аллахын надад өгсөн бүхэн сайн. Дараа нь тэр мусульманчуудын булшны хажуугаар өнгөрч, "Тэд маш их сайн сайхныг хүлээн авсан. Дараа нь тэрээр олон бурхант шашинтнуудын булшны хажуугаар өнгөрч, "Тэд олон сайн зүйлийг алдсан. Басир Ибнул Хашашиа хэлэхдээ: "Тэр булшны дундуур хоёр шаахай өмссөн хүн явж байхыг хараад эргэж хараад: "Ай хоёр шаахайны эзэн, хоёр шаахайгаа тайл! "Бидэнд Мухаммед бин Бассияр хэлэв, Абдуррахман бин Махди хэлэв; Абдулла бин Усман хэлэхдээ: "Энэ хадис сайн бөгөөд өгүүлэгч нь найдвартай. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1558
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زُورُوا الْقُبُورَ فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمْ الْآخِرَةَ
Үүнийг [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн бөгөөд үүнийг [Мухаммад бин Убайд] [Язид бин Кайсан]-аас [Абу Хазим] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Чамайг индэрт зочилсны дараа сануул. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1559
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ
Бидэнд хэлсэн [Ибрахим бин Саид Алжаухари] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Раух] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Бистхам бин Муслим] гэж хэлсэн; Би [Абу Ат Таяа] хэлэхийг сонссон; Би [Ибн Абумулайка] ['Аисия]-аас: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, булшнуудыг зорихыг хөнгөвчилсөн" гэж хэлэхийг сонссон. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 1560
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ هَانِئٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُزَهِّدُ فِي الدُّنْيَا وَتُذَكِّرُ الْآخِرَةَ
Бидэнд [Юнус бин Абдул А'ла] хэлсэн, бидэнд [Ибн Вахб] хэлсэн, бидэнд [Ибн Журайж] [Айюб бин Хани`]-аас [Масрук Ибнул Ажда]-аас [Ибнул Масъуд] -аас мэдээлсэн нь Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлсэн байдаг:" булшнууд, одоо мөргөл үйлдээрэй. Учир нь тэрээр энэ ертөнцөд даяанчлал хийж, хойд насаа санаж чадна. '
