Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 661
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنَّ نِسَاءُ الْمُؤْمِنَاتِ يُصَلِّينَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ يَرْجِعْنَ إِلَى أَهْلِهِنَّ فَلَا يَعْرِفُهُنَّ أَحَدٌ تَعْنِي مِنْ الْغَلَسِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Суфян бин Уяаина] [Аз Зухри]-аас [Урвагаас] [Аисиягаас] хэлсэн гэж хэлсэн; "Итгэгч эмэгтэйчүүд Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамт өглөөний залбирал уншсаны дараа гэр бүлдээ буцаж ирсэн бөгөөд өглөө нь харанхуй байсан тул хэн ч тэднийг таньсангүй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 662
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا }قَالَ تَشْهَدُهُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
Бидэнд [Убайд бин Асбат бин Мухаммед Аль Кураси] хэлсэн бөгөөд бидэнд [миний аав] [Аль А'маси] -аас [Ибрахим] -аас [Абдулла]-аас, [Аль А'маси] [Абу Салих] -аас [Абу Хурайра] -аас Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас, өглөөний залбирлын тухай - Аллахын үгсийн тухай хэлсэн. Үнэндээ өглөөний залбирлыг сахиусан тэнгэрүүд гэрчилсэн. Тэрээр: "Өдрийн болон шөнийн тэнгэр элч нар үүнийг гэрчилсэн" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 663
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا نَهِيكُ بْنُ يَرِيمَ الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا مُغِيثُ بْنُ سُمَيٍّ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ الصُّبْحَ بِغَلَسٍ فَلَمَّا سَلَّمَ أَقْبَلْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ قَالَ هَذِهِ صَلَاتُنَا كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَلَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أَسْفَرَ بِهَا عُثْمَانُ
Бидэнд хэлсэн [Абдуррахман бин Ибрахим Ад Димасики] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Аузаи] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Нахик бин Ярим Аль Аузаи] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мугитс бин Сумай] гэж хэлсэн; Би Абдулла бин Аз Зубайртай өглөөний залбирал уншсан ч харанхуй хэвээр байсан бөгөөд тэр надтай мэндчилсний дараа би [Ибну Умар] руу эргэж, "Энэ ямар залбирал вэ?" Тэр хариулав; "Энэ бол бидний нэгэн цагт Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, Абу Бакр, Умар нартай хийсэн залбирал юм. Умарыг хутгалах үед Осман тэнгэр гэрэлтсэн үед үүнийг хийсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 664
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ سَمِعَ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ وَجَدُّهُ بَدْرِيٌّ يُخْبِرُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ أَوْ لِأَجْرِكُمْ
Бидэнд [Мухаммад бин Аш Шабба] хэлсэн бөгөөд бидэнд [Суфян бин 'Уйайна] [Ибн 'Ажлан]-аас ['Ашим бин Умар бин Котада] сонссон бөгөөд түүний өвөө Бадри нь [Махмуд бин Лабид] -аас [Рафи' бин Хадиж] -аас Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) өглөө босож байсан тухай мэдээлсэн байна. залбирал, учир нь энэ бол таны хувьд маш том шагнал юм.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 665
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتْ الشَّمْسُ
Бидэнд [Мухаммад бин Бассияр] хэлсэн бөгөөд үүнийг [Яхья бин Саид] [Сюба]-аас [Симак бин Харб] [Жабир бин Самура]-аас [Яхья бин Саид] нар баруун тийш шилжих үед Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д үдийн залбирал уншсан гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 666
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ الْهَجِيرِ الَّتِي تَدْعُونَهَا الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتْ الشَّمْسُ
[Мухаммад бин Бассияр] бидэнд хэлсэн, [Яхья бин Саид] ['Ауф бин Абу Жамила]-аас] [Сайяр бин Салама]-аас [Абу Барза Аль Аслами] хэлсэн гэж хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- та нарын жүхур гэж нэрлэдэг өдрийн дундуур нар налж байх үед залбирсан".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 667
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ الْعَبْدِيِّ عَنْ خَبَّابٍ قَالَشَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَاقَالَ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا عَوْفٌ نَحْوَهُ
Бидэнд хэлсэн [Али бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ваки'] хэлсэн, бидэнд [Аль А'маси] [Абу Исхак] -аас [Харица бин Мудларриб Аль 'Абди] [Хаббаб]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Бид Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д рамдлагийн халуун - элс нарнаас халуун байна - гэж гомдоллосон боловч тэр бидэнд хэзээ ч гомдоллодоггүй. Аль Катхан хэлэхдээ; Бидэнд Абу Хатим хэлсэн, Аль Ансари хэлсэн, дээрх хадисийн дагуу Ауф гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 668
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَشَكَوْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا
[Абу Курайб] бидэнд хэлсэн, [Муавия бин Хишам] [Суфян]-аас [Зайд бин Жубайр] -аас [Хисиф бин Малик] [ааваас] [Абдулла бин Масъуд] -аас хэлсэн; "Бид нарны туяанаас үүдэлтэй халуун элс болох рамдлагийн халууны талаар Расулуллах (саллаллаху алейхи васаллам)-д гомдоллосон боловч тэр бидэнд хэзээ ч гомдоллоогүй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 669
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Бидэнд хэлсэн [Хисям бин 'Аммар] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Малик бин Анас] хэлсэн, бидэнд [Абу Аз Зинад] [А'раж] -аас [Абу Хурайра] хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Хэрэв халуун маш хүчтэй бол өдөр сэрүүн болтол залбирлаа хойшлуул, үнэндээ хүчтэй халуун нь жаханнам үлээхээс үүдэлтэй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 670
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Бидэнд [Мухаммад бин Румх] хэлсэн нь [Ибн Шихаб] -аас [Саид Ибнул Мусайяб] болон [Абу Салама бин Абдуррахман] [Абу Хурайра] нараас [Аль Лайтс бин Саад] бидэнд мэдээлсэн бөгөөд Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий дараа маш их халуунд ингэж хэлэв: өдөр сэрүүн болтол үд дундын залбирал -сүүдэртэй, үнэндээ халуун байна. хатгуур нь жаханнамын цохилтоос үүдэлтэй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 671
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
[Абу Курайб] бидэнд хэлсэн, [Абу Муавия] [Аль А'маси]-аас [Абу Салих] -аас [Абу Саид]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Өдөр сэрүүн болтол үдийн залбирлыг хойшлуул, үнэндээ хүчтэй халуун нь Жаханнам тамын амьсгалаас үүдэлтэй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 672
حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَكُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ بِالْهَاجِرَةِ فَقَالَ لَنَا أَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Бидэнд хэлсэн [Тамим бин Аль Мунташир Аль Васити] хэлэхдээ, [Ишак бин Юсуф] [Сярик] -аас [Баян] -аас [Каис бин Абу Хазим] [Мугира бин Сю'бах] -аас хэлэв. Бид нэг удаа үд дундын үдээс хойш Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт үдийн залбирал уншсан бөгөөд тэрээр: "Өдөр сэрүүн болтол залбирлаа хойшлуул, үнэндээ хүчтэй халуун нь Жаханнам тамын амьсгалаас үүдэлтэй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 673
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ
[Абдуррахман бин Умар] бидэнд хэлсэн, [Абдул Ваххаб Ац Цакафи] [Убайдулла]-аас [Нафи]-аас [Ибн Умар]-аас хэлэв. Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Өдөр сэрүүн болтол залбирлаа хойшлуул."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 674
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ
Бидэнд мэдээлснээр [Мухаммад бин Румх], бидэнд [Аль Лайтс бин Саад] [Ибн Шихаб] -аас [Анас бин Малик] -аас мэдээлсэн бөгөөд тэрээр Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д, нар гийсэн хэвээр байхад асрын залбирлыг уншсан, мөн хэн нэгэн Авали нар гийсэн хэвээр байсан гэж мэдээлсэн.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 675
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِي لَمْ يُظْهِرْهَا الْفَيْءُ بَعْدُ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Суфян бин Уяаина] [Аз Зухри]-аас [Урвагаас] [Аисиягаас] хэлсэн гэж хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д асрын залбирал уншсан байхад миний өрөөний нар ямар ч сүүдэргүй байв".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 676
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ مَلَأَ اللَّهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى
Бидэнд [Ахмад бин Абда] хэлэхдээ, бидэнд [Хаммад бин Заид] ['Ашим бин Бахдала] [Зирр бин Хубайси] [Али бин Абу Талиб]-аас [Хаммад бин Зайд] хэлсэн байдаг, Аллахын Элч (Аллахын энхийг ивээж, адислах болтугай) Хандаклуудын байшингууд болон Мандайгуудын гэрт гал гарч байх үед тэд ингэж хэлэв: Бид асрын залбирал хийх завгүй байна.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 677
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلُهُ وَمَالُهُ
Бидэнд [Хисям бин 'Аммар] хэлэхдээ, бидэнд [Суфян бин Уяйна] [Аз Зухри]-аас [Салим] [Ибн Умар]-аас [Ибн Умар]-аас хэлэхдээ, Аллахын Элч (Аллахын ивээл, адислал) хэлэхдээ: "Асрын залбирлыг орхисон хүн гэр бүл, эд хөрөнгөө алдсан хүнтэй адил" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 678
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَحَبَسَ الْمُشْرِكُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى غَابَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ حَبَسُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا
Бидэнд хэлсэн [Хафш бин 'Амру] хэлсэн, бидэнд [Абдуррахман бин Махди] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; [Яхья бин Хаким] бидэнд хэлсэн, бидэнд [Язид бин Харун] хэлсэн, хоёулаа хэлэв; [Мухаммад бин Талха] [Зубайд] -аас [Мурра] -аас [Абдуллагаас] бидэнд хэлсэн; Мушрик үл итгэгчид нар жаргах шахсан хүртэл Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д үдээс хойших залбирлыг хийхийг хориглов. Тиймээс тэр: "Тэд биднийг Аср залбирахаас сэргийлсэн, Аллах тэдний булш, байшинг галаар дүүргэх болтугай" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 679
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُكُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا وَإِنَّهُ لَيَنْظُرُ إِلَى مَوَاقِعِ نَبْلِهِحَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى نَحْوَهُ
Бидэнд хэлсэн [Абдуррахман бин Ибрахим Ад Димасики] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Аузаи] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу Ан Нажаси] гэж хэлсэн; Би [Рафи' бин Хадиж] хэлэхийг сонссон; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед бид нэг удаа оройн залбирал уншсан, дараа нь бидний хэн нэг нь явсан ч тэр сумныхаа байг харсаар байсан". Абу Яхья Аз Зафарани бидэнд хэлсэн бөгөөд дээрх хадисийн дагуу Ибрахим бин Муса бидэнд хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 680
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ إِذَا تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ
Бидэнд [Яъкуб бин Хумайд бин Касиб] хэлсэн нь [Язид бин Абу Убайд] [Салама бин Аль Аква]-аас [Аль Мугира бин Абдуррахман] нар жаргах үед Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт оройн залбирал уншсан тухай хэлсэн.
