Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 621
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَتْسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ قَالَ اقْرُصِيهِ وَاغْسِلِيهِ وَصَلِّي فِيهِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Абу Халид Аль Ахмар] [Хисям бин 'Урвагаас] [Фатима бинт Аль Мундзир] [Асма` бинт Абу Бакр Аш Шиддик] -ээс хэлэв. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас даавуун дээрх сарын тэмдгийн цусны талаар асуухад тэр: "Үүнийг хусаад угааж, дараа нь түүнтэй залбир" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 622
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْإِنْ كَانَتْ إِحْدَانَا لَتَحِيضُ ثُمَّ تَقْرُصُ الدَّمَ مِنْ ثَوْبِهَا عِنْدَ طُهْرِهَا فَتَغْسِلُهُ وَتَنْضَحُ عَلَى سَائِرِهِ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ
Бидэнд хэлсэн [Хармала бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ибну Вахб] хэлсэн, надад хэлсэн ['Амру бин Аль Харит] [Абдуррахман бин Касим]-аас [түүний эцгээс] Бошиглогчийн (саллаллаху алейхи васаллам) эхнэр [Аисягаас] гэж тэр хэлэв; "Хэрэв бидний хэн нэг нь цэвэр ариун байхдаа сарын тэмдэг ирж, даавуунаас нь цус гоожиж байвал тэр даавууг угааж, бүхэлд нь цацаж, дараа нь даавуугаар залбирдаг".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 623
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْهَا أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ قَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَطْهُرُ وَلَمْ يَأْمُرْنَا بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Али бин Мушир] [Саад бин Абу 'Аруба]-аас [Котадагаас] [Му'адза Аль 'Адавия] [Аися]-аас хэлсэн; түүнээс асуусан эмэгтэй байсан гэж; Сарын тэмдэг ирсэн эмэгтэйчүүд залбирлаа нөхөх ёстой юу? Айся эмэгтэйд хэлэв; "Чи Харуриа мөн үү? Бид Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед сарын тэмдэг ирж, дараа нь ариуссан боловч тэр бидэнд залбирлаа гүйцээхийг тушаагаагүй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 624
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنْ الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Абу Аль Ахваш] [Абу Исхак] -аас [Аль Бахи] -аас [Аиша] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- надад: "Надад лалын сүмээс жижиг дэвсгэр авч өгөөч" гэж хэлсэн боловч би яриаг нь таслав. "Би сарын тэмдэг ирж байна! Дараа нь тэр: "Таны сарын тэмдэг таны гарт байхгүй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 625
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُدْنِي رَأْسَهُ إِلَيَّ وَأَنَا حَائِضٌ وَهُوَ مُجَاوِرٌ تَعْنِي مُعْتَكِفًا فَأَغْسِلُهُ وَأُرَجِّلُهُ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд [Ваки'] [Хисям бин 'Урвагаас] [ааваасаа] [Аисягаас] хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Намайг сарын тэмдэг ирэх үед Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) толгойгоо над руу ойртуулсан, тэр үед тэрээр мужавир-и'тикааф- зэрэгтэй байсан тул би түүний үсийг угааж, тайлж чадах байсан".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 626
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِي وَأَنَا حَائِضٌ وَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдурраззак] хэлсэн, бидэнд [Суфян] [Мансур бин Шафиа]-аас [түүний эхээс] [Аися]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Нэг удаа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, би сарын тэмдэгтэй байсан ч Коран судар уншиж байхдаа толгойгоо өвөрт минь тавив".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 627
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَأْتَزِرَ فِي فَوْرِ حَيْضَتِهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْلِكُ إِرْبَهُ
Бидэнд хэлсэн [Абдулла Ибнул Жаррах], [Абу Аль Ахваш] [Абдул Карим] -аас хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; Бидэнд хэлсэн [Абу Салама Яхья бин Халаф] хэлэхдээ, [Абдул А'ла] [Мухаммад бин Исхак]-аас хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Али бин Мушир] [Аш Сяйбани]-аас [Абдуррахман Ибнул Асвад] [түүний эцэг] [Аися]-аас авсан бүх зүйлийг бидэнд хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Хэрэв бидний хэн нэг нь сарын тэмдэгтэй байсан бол Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий хүйсийн хооронд болон түүний доод хэсэгт саронг өмсөхийг тушаасан бол Аллахын Элч түүнийг энхрийлэх болно. Мөн Аллахын Элч (Аллахын صلى الله عليه وسلم) тэднийг захирч байсан тул та өөрийн хүслийг эзэмшүүлээрэй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 628
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا حَاضَتْ أَمَرَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَأْتَزِرَ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлэхдээ, бидэнд [Жарир] [Мансур] -аас [Ибрахим] -аас [Аль Асвад] -аас [Аися] -аас хэлэв. "Хэрэв бидний хэн нэг нь сарын тэмдэг ирэх юм бол Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д саронг өмсөхийг тушаасан бол Аллахын Элч түүнийг энхрийлж байсан".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 629
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لِحَافِهِ فَوَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنْ الْحَيْضَةِ فَانْسَلَلْتُ مِنْ اللِّحَافِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَفِسْتِ قُلْتُ وَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنْ الْحَيْضَةِ قَالَ ذَلِكِ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ قَالَتْ فَانْسَلَلْتُ فَأَصْلَحْتُ مِنْ شَأْنِي ثُمَّ رَجَعْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَالَيْ فَادْخُلِي مَعِي فِي اللِّحَافِ قَالَتْ فَدَخَلْتُ مَعَهُ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Бисир] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин 'Амру] хэлсэн, бидэнд [Абу Салама] [Умм Салама]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; “Аллахын Элч (Аллахын ижий ижлийг адислал) бид хоёр нэг хөнжил дор байсан ч би хөнжлөөс гарах хүртлээ сарын тэмдэг ирсэн эмэгтэй шиг сарын тэмдэгтэй байсан. Тэгээд Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Чи сарын тэмдэг ирж байна уу?" Би хариулсан; "Эмэгтэйчүүдийн адил сарын тэмдэг надад тохиолддог уу?" Тэрээр: "Энэ бол Адамын хүүхдүүд, ач зээ нарт зориулсан Аллахын зарлиг" гэж хэлэв. Умм Салама хэлэхдээ; Тэгээд би хөнжлөөсөө гарч, нөхцөл байдлыг цэгцлэв. Үүний дараа би дахин буцаж ирээд, Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) надад: "Нааш ир, хөнжилдөө ор" гэж хэлэв. Умм Салама хэлэхдээ; "Тиймээс би түүнтэй хамт хөнжилд орлоо".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 630
حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَأَلْتُهَا كَيْفَ كُنْتِ تَصْنَعِينَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَيْضَةِ قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا فِي فَوْرِهَا أَوَّلَ مَا تَحِيضُ تَشُدُّ عَلَيْهَا إِزَارًا إِلَى أَنْصَافِ فَخِذَيْهَا ثُمَّ تَضْطَجِعُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Аль Халил бин 'Амру] бидэнд хэлсэн, [Ибн Салама] [Мухаммад бин Исхак] -аас [Язид бин Абу Хабиб] -аас [Сувайд бин Кайс] -аас [Муавия бин Худайж] -аас [Муавия бин Абу Суфян] -аас [Умму Хабиба] Бошиглогч саллаллаху алейхи васалламаас хэлсэн. Муавия хэлэхдээ; Би түүнээс асуув; Чи сарын тэмдэгтэй байхдаа Аллахын элчтэй юу хийсэн бэ?' тэр хариулав; "Бидний нэгнийх нь хийсэн хамгийн эхний зүйл бол Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт хэвтсэний дараа гуяндаа даавуугаар боох явдал байв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 631
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Ваки'] гэж хэлсэн; [Хаммад бин Салама] [Хаким Аль Атсари]-аас [Абу Тамима Аль Хужайми] [Абу Хурайра]-аас хэлэв. Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Хэн сарын тэмдэг ирсэн эмэгтэйтэй бэлгийн хавьталд орсон, эсвэл түүний хошногоны хөндийгөөс нь эмэгтэйтэй бэлгийн хавьталд орсон эсвэл бөө дээр очоод түүний хэлснийг баталж байгаа хүн Мухаммедад илчлэгдсэн илчлэлтэд үл итгэсэн болно" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 632
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
[Мухаммад бин Басисяр] бидэнд хэлсэн, [Яхья бин Саид], [Мухаммад бин Жафар], [Ибн Абу 'Ади] [Сю'ба]-аас [Аль Хакам], [Абдул Хамид]-аас [Миксам], [Ибн Аббас]-аас, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн эхнэр, түүний эхнэр байсан хэн нэгний тухай хэлсэн. "Тэр нэг динар буюу хагасыг нь өг" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 633
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا وَكَانَتْ حَائِضًا انْقُضِي شَعْرَكِ وَاغْتَسِلِي قَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ انْقُضِي رَأْسَكِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд [Ваки'] [Хисям бин 'Урвах] [түүний эцэг] [Аиша]-аас хэлсэн бөгөөд Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн сарын тэмдэг ирэх үед түүнд: "Үсээ тайлж, дараа нь усанд ор" гэж хэлсэн. -Али өөрийн хадисдээ -'Үсээ сул тавь' гэж дурдсан байдаг.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 634
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْمَحِيضِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَهَا فَتَطْهُرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطْهُرُ بِهَا قَالَتْ أَسْمَاءُ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ قَالَتْ وَسَأَلَتْهُ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا فَتَطْهُرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ حَتَّى تَصُبَّ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جَسَدِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ لَمْ يَمْنَعْهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Бассияр] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Сю'ба] -аас [Ибрахим бин Мухажир] хэлсэн; Би [Шафиа] [Аися]-аас ярихыг сонссон: Асма` Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас жунуб усанд орох талаар асуугаад, тэр: "Та нарын хэн нэг нь ус, Сидр навч аваад дараа нь өөрийгөө ариусгаж, ариусгалаа сайн болгосон юм уу эсвэл цэвэр болтлоо" гэж хариулжээ. Үүний дараа толгой дээрээ ус асгаж, толгойн нүхэнд шингэтэл нь хүчтэй иллэг хийх хэрэгтэй. Дараа нь түүний бэлэг эрхтэнд ус асгаж, дараа нь хөвөн авч цэвэрлэнэ”. Асма асуув; 'Би яаж цэвэрлэх вэ?' Тэрээр: "Субхааналла, түүгээр цэвэрлэ! Айся аажуухан хэлээд, "Та үлдсэн цусыг хөвөнгээр цэвэрлэ" гэж хэлэв. Айша хэлэв; Асма' мөн Аллахын Элчээс жунубыг хэрхэн угаах талаар асуухад тэрээр: "Та нарын хэн нэг нь ус ууж, дараа нь ариусгаж, ариусгалаа сайн болгодог, эсвэл цэвэр болтол нь" гэж хариулав. Үүний дараа тэр толгой дээрээ ус асгаж, толгойн нүхийг нэвт шингэтэл хүчтэй массаж хийх хэрэгтэй. Дараа нь түүний бүх биед ус асга." Айша хэлэв; "Хамгийн сайн эмэгтэйчүүд бол Ансар эмэгтэйчүүд, ичгүүр нь тэднийг шашны мэдлэгээ гүнзгийрүүлэхэд саад болохгүй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 635
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَظْمَ وَأَنَا حَائِضٌ فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي وَأَشْرَبُ مِنْ الْإِنَاءِ فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي وَأَنَا حَائِضٌ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Басисяр] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] хэлсэн, бидэнд [Сю'ба] -аас [Аль Микдам бин Сюрайх бин Хани'] [ааваас] [Аися]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Би сарын тэмдэгтэй байхдаа яс хазсан, дараа нь Расулуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, түүнийг авч, миний ам тавьсан газар түүний аманд хийв. Тэгээд би аяганаас ууж, дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, би сарын тэмдэгтэй байсан ч яг миний амаар тавьсан газартаа аваад амандаа хийв."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 636
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا لَا يَجْلِسُونَ مَعَ الْحَائِضِ فِي بَيْتٍ وَلَا يَأْكُلُونَ وَلَا يَشْرَبُونَ قَالَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ }فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ إِلَّا الْجِمَاعَ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу Аль Валид] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Хаммад бин Салама] [Табит]-аас [Анас] хэлсэн; Еврейчүүд сарын тэмдэг ирсэн эмэгтэйчүүдтэй суух, идэж уухыг хүсдэггүй. Тиймээс үүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлэхэд Аллах "Тэд чамаас сарын тэмдгийн талаар асууж байна" гэсэн шүлгийг буулгав. "Сарын тэмдэг бол шороо" гэж хэл. Тиймээс, сарын тэмдэг ирэх үед эмэгтэйчүүдээс хол байх ёстой" гэж хэлсэн бол Бошиглогч "Бэлгийн харьцаанаас бусад бүх зүйлийг хий" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 637
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ الْهَجَرِيِّ عَنْ مَحْدُوجٍ الذُّهْلِيِّ عَنْ جَسْرَةَ قَالَتْ أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ قَالَتْدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَرْحَةَ هَذَا الْمَسْجِدِ فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ إِنَّ الْمَسْجِدَ لَا يَحِلُّ لِجُنُبٍ وَلَا لِحَائِضٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Мухаммад бин Яхья] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Абу Нуайм] гэж хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ибн Абу Гания] [Абул Хатхаб Аль Хажари] -аас [Махдуж Адз Зухли] -аас [Жасрах] хэлсэн; [Умм Салама] нэгэн удаа Аллахын Элч энэ сүмийн хашаанд орж ирээд маш чанга дуугаар хашгирч: "Үнэхээр сүм нь жунуб болон сарын тэмдэгтэй хүмүүст халал биш" гэж хашгирав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 638
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ النَّحْوِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ بَكْرٍ أَنَّهَا أُخْبِرَتْ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرِيبُهَا بَعْدَ الطُّهْرِ قَالَ إِنَّمَا هِيَ عِرْقٌ أَوْ عُرُوقٌقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى يُرِيدُ بَعْدَ الطُّهْرِ بَعْدَ الْغُسْلِ
[Мухаммад бин Яхья] бидэнд хэлсэн, [Убайдулла бин Муса] [Сяйбан Ан Нахви]-аас [Яхья бин Абу Касир] [Абу Салама]-аас [Умм Бакр]-аас [Аисия] хэлсэн мэдээг бидэнд өгсөн гэж хэлсэн; "Расууллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь цэвэр ариун байсны дараа өөрийг нь төөрөгдүүлсэн зүйл харсан эмэгтэйн тухайд: "Энэ бол зүгээр л өвчин юм" гэж хэлсэн. Мухаммед бин Яхья хэлэхдээ; "Ариун болсны дараа" гэдэг нь усанд орсны дараа гэсэн үг юм.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 639
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْلَمْ نَكُنْ نَرَى الصُّفْرَةَ وَالْكُدْرَةَ شَيْئًاقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ كُنَّا لَا نَعُدُّ الصُّفْرَةَ وَالْكُدْرَةَ شَيْئًا قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وُهَيْبٌ أَوْلَاهُمَا عِنْدَنَا بِهَذَا
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдурраззак] хэлсэн, бидэнд [Ма'мар] -аас [Аюб]-аас [Ибн Сирин] [Умму Атия]-аас хэлсэн; "Шар өнгө эсвэл үүлэрхэг өнгө, бид үүнийг тооцохгүй". [Мухаммад бин Яхья] хэлэхдээ, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдулла Ар Ракаси] хэлэхдээ, бидэнд [Вухайб] [Аюб]-аас [Хафшах] [Умму Атия]-аас хэлсэн; "Шар өнгө эсвэл үүлэрхэг өнгө, бид үүнийг тооцохгүй". Мухаммед бин Яхья хэлэхдээ; "Бид Вухайбыг энэ хоёрт илүү зохистой гэж бодож байна".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 640
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَتْ النُّفَسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَجْلِسُ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنْ الْكَلَفِ
[Нашр бин Али Аль Жахдлами] бидэнд хэлсэн, [Сюжа' Ибнул Валид] [Али бин Абдул А'ла] -аас [Абу Сахал] -аас [Мусса Аль Аздиа] -аас [Умму Салама] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед төрсний дараах үеийн эмэгтэйчүүд дөчин өдрийн турш чимээгүй суусан бөгөөд бид тэдний нүүрийг варас буюу анхилуун үнэртэй ургамлаар бохирдлоос цэвэрлэдэг байсан".
