Imam Ibnu Majah : 561
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلَادَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمْ الصَّلَاةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн бөгөөд [Абу Усама] [Хисям бин 'Урвах] [ааваасаа] [Аися]-аас нэг удаа Асмагаас хүзүүний зүүлт зээлж авсан гэж хэлсэн боловч Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг хайхаар хэд хэдэн хүн илгээх хүртэл зүүлт алдагдсан байсан. Дараа нь залбирлын цаг ирж, тэд ариун цэвэргүй залбирч, буцаж ирснийхээ дараа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д гомдоллож, таямумын тухай шүлэг буув. Усайд бин Худлайр дараа нь: "Аллах чамд сайн сайхныг өгөх болтугай. Аллахаар тангараглая, хэрэв энэ нь танд гарц, мусульманчуудад адислал байгаагүй бол Тэр чамд нэг ишлэл буулгахгүй байх байсан.
Imam Ibnu Majah : 562
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ذَرٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ الْمَاءَ فَقَالَ عُمَرُ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ الْمَاءَ فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ وَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Басисяр] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] хэлсэн, бидэнд [Сю'ба] [Аль Хакам] -аас [Дзар] -аас [Саид бин Абдуррахман бин Абза] [Түүний эцэг] -ээс хэлсэн; “Нэг хүн Умар Ибнул Хатсабд ирээд асуув; "Би жунуб гэхдээ ус авахгүй байна уу?" Дараа нь Умар хариулав; "Бүү залбир". Дараа нь ['Аммар бин Ясир] хэлэв; — Амирул Мукминин аа, чи бид хоёр экспедицид байхдаа жунубтай тулгараад ус авч чадаагүйгээ санахгүй байна уу. Тэр үед намайг газар өнхрүүлэн залбирч байхад чи залбираагүй. Тэгээд би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй уулзахаар ирээд, энэ тухай түүнд хэлэхэд тэр: "Үнэндээ чамд хангалттай, дараа нь тэр гараа газар цохиж, дээр нь үлээж, дараа нь гараа нүүр болон алган дээр нь үрэв" гэж хэлэв.
Imam Ibnu Majah : 563
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ أَنَّهُمَا سَأَلَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ التَّيَمُّمِ فَقَالَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّارًا أَنْ يَفْعَلَ هَكَذَا وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ الْحَكَمُ وَيَدَيْهِ وَقَالَ سَلَمَةُ وَمِرْفَقَيْهِ
Бидэнд [Усман бин Абу Сяйба] хэлсэн, бидэнд [Хумайд бин Абдуррахман] [Ибн Абу Лайла]-аас [Аль Хакам] болон [Салама бин Кухайл] хоёулаа [Абдулла бин Абу Ауфа] таямумын талаар асуусан гэж хэлсэн тул тэрээр: "Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Тэгвэл "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, түүний гарт ингэж тушаасан" гэж хариулав. газар, дараа нь тэднийг даллаж, арчив. түүний царай, [Аль Хакам] хэлэв; "Бас хоёр гар". [Салама] "Бас хоёр тохой" гэж хэлэхэд.
Imam Ibnu Majah : 564
حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍحِينَ تَيَمَّمُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ الْمُسْلِمِينَ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمْ التُّرَابَ وَلَمْ يَقْبِضُوا مِنْ التُّرَابِ شَيْئًا فَمَسَحُوا بِوُجُوهِهِمْ مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَّ عَادُوا فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمْ الصَّعِيدَ مَرَّةً أُخْرَى فَمَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ
Бидэнд хэлсэн [Абу Ат Тахир Ахмад бин 'Амру бин Ас Сарх Аль Мишри] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Вахб] хэлсэн; Бидэнд [Юнус бин Язид] [Ибн Шихаб]-аас [Убайдулла бин Абдулла] ['Аммар бин Ясир]-аас ['Аммар бин Ясир]-аас мэдээлсэн бөгөөд тэрээр Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт таяммум үйлдэж байхдаа мусульманчуудад тушааж, дараа нь тэд газар огт барихгүйгээр хоёр гараа газар цохиж, дараа нь нүүрээ арчиж орхисон. Үүний дараа тэд дахин давтаж, алгаа газарт дахин цохиж, гартаа үрэв.
Imam Ibnu Majah : 565
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُخْبِرُأَنَّ رَجُلًا أَصَابَهُ جُرْحٌ فِي رَأْسِهِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَصَابَهُ احْتِلَامٌ فَأُمِرَ بِالِاغْتِسَالِ فَاغْتَسَلَ فَكُزَّ فَمَاتَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَتَلُوهُ قَتَلَهُمْ اللَّهُ أَوَلَمْ يَكُنْ شِفَاءَ الْعِيِّ السُّؤَالُ قَالَ عَطَاءٌ وَبَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ غَسَلَ جَسَدَهُ وَتَرَكَ رَأْسَهُ حَيْثُ أَصَابَهُ الْجِرَاحُ
Бидэнд хэлсэн [Хисям бин 'Аммар] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдул Хамид бин Хубайб бин Абу Аль Исирин] хэлэхдээ, [Атхо' бин Абу Рабах] -аас [Аль Ауза'и] хэлсэн; Би [Ибн Аббас] хэлэхийг сонссон; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед нэгэн хүн толгойгоо гэмтээж, тэр хүн нойтон зүүд зүүдлээд, шарх нь даамжиртал усанд орохыг тушааж, нас баржээ. Тиймээс Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д мэдээ ирэхэд тэр: "Тэд түүнийг алсан, Аллах түүнийг ална гэж найдаж байна." Тэнэг хүн асуух нь эм биш'. 'Ато' хэлэхдээ, "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Хэрвээ тэр зөвхөн биеэ угааж, гэмтсэн толгойгоо салгасан бол" гэж хэлсэн нь бидэнд ирсэн.
Imam Ibnu Majah : 566
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ قَالَتْوَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا فَاغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَأَكْفَأَ الْإِنَاءَ بِشِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى فَرْجِهِ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفَاضَ الْمَاءَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд [Ваки'] [Аль А'маси] -аас [Салим бин Абу Аль Жу'д] [Курайб] -аас - Ибн 'Аббасын хуучин зарц- бидэнд [Ибну 'Аббас] нагац эгч [Маймуна]-аас хэлсэн; "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д зориулж ванны ус бэлдсэн, дараа нь тэр Жунуб усанд оров. Тэр савыг зүүн гараараа баруун гартаа юүлж гурван удаа угааж, дараа нь нууц эрхтнээ асгаж, гараа газарт үрэв. Үүний дараа амаа зайлж, хамар руугаа ус хийж, нүүрээ гурван удаа, тохойгоо гурван удаа угаана. Дараа нь түүний бүх биеийг усаар асгаж, дараа нь усанд орох газраас холдож, хөлийг нь угаа.
Imam Ibnu Majah : 567
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ التَّيْمِيُّ قَالَانْطَلَقْتُ مَعَ عَمَّتِي وَخَالَتِي فَدَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلْنَاهَا كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ غُسْلِهِ مِنْ الْجَنَابَةِ قَالَتْ كَانَ يُفِيضُ عَلَى كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ يُدْخِلُهَا فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ يَغْسِلُ رَأْسَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ وَأَمَّا نَحْنُ فَإِنَّا نَغْسِلُ رُؤْسَنَا خَمْسَ مَرَّاتٍ مِنْ أَجْلِ الضَّفْرِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдул Малик бин Абу Аси Сявариб] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдул Вахид бин Зияд] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Шодакох бин Саид Аль Ханафи] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Жумай' бин Умайр Ат Тайми] гэж хэлсэн; "Би аав, ээжийнхээ нагац эгчтэйгээ хамт Аисиятай уулзаж, дараа нь бид түүнээс Расулуллах صلى الله عليه وسلم Жунубыг хэрхэн угаалгахыг асуув. [Аиша] хариуд нь: "Тэр сав руу гараа хийхээсээ өмнө гарын алган руу гурван удаа ус асгав. Тэгээд толгойгоо гурван удаа угааж, дараа нь бүх биеийг нь усаар асгав. Үүний дараа тэр залбирахаар явав. Бошиглогчийн эхнэр бидний хувьд урт үсний асуудлаас болж таван удаа толгойгоо угааж угаадаг.
Imam Ibnu Majah : 568
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَتَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ أَكُفٍّ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Абу Аль Ахваш] [Абу Исхак]-аас [Сулайман бин Шурад] [Жубайр бин Мут'им] -аас бидэнд хэлсэн; "Хамтрагчид Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хажууд жонубыг хэрхэн угаалгах тухай асуудлаар маргалдсан тул Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Би толгой дээрээ гурван алган ус асгав" гэжээ.
Imam Ibnu Majah : 569
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ جَمِيعًا عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ ثَلَاثًا فَقَالَ الرَّجُلُ إِنْ شَعْرِي كَثِيرٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَكْثَرَ شَعْرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. гэж бидэнд хэлсэн [Ваки']. Мөн өөр шугамын дагуу; [Абу Курайб] бидэнд [Ибн Фудлайл] [Фудлайл бин Марзук] -аас ['Атияа]-аас [Абу Саид]-аас бүх зүйлийг хэлсэн бөгөөд нэгэн хүн түүнээс Жунуб усанд орох талаар асуусан тул тэр хариулав; "Гурван удаа". Тэр хүн дахиад л "Үнэндээ миний үс их өтгөн байна" гэж асуув. Абу Саид хариулав; "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм таныхаас илүү үстэй, илүү сайхан үстэй байсан".
Imam Ibnu Majah : 570
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِي أَرْضٍ بَارِدَةٍ فَكَيْفَ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأَحْثُو عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлсэн нь; [Хафш бин Гиятс] [Жафар бин Мухаммед]-аас [ааваасаа] [Жабираас] бидэнд хэлсэн; "Ай Аллахын Элч, би маш хүйтэн газар байна, би жунубыг яаж угаах вэ?" "Би толгой дээрээ гурван удаа ус асгасан" гэж Расулулла (саллаллаху алейхи васаллам) хариулав.
Imam Ibnu Majah : 571
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بِنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَسَأَلَهُ رَجُلٌ كَمْ أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي وَأَنَا جُنُبٌ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْثُو عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ قَالَ الرَّجُلُ إِنَّ شَعْرِي طَوِيلٌ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ شَعْرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] [Абу Халлад Аль Ахмар] [Ибн 'Ажлан], [Абу Хурайра]-аас [Саид бин Абу Саид]-аас [Абу Хурайра]-аас өгүүлсэн байдаг бөгөөд нэг хүн түүнээс "Жунуб үед толгой дээрээ хэдэн удаа ус асгах ёстой вэ?" гэж асуусан гэж хэлсэн. тэр хариулав; "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, түүний толгой дээр гурван бороо асгав". Тэр хүн хэлэв; "Үнэндээ миний үс их урт юм уу?" Абу Хурайра: "Расулуллох саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын үс таныхаас илүү урт, илүү сайн байсан" гэж хэлэв.
Imam Ibnu Majah : 572
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Абдулла бин 'Амир бин Зурара], [Исмаиль бин Муса Ас Судди] нарт хэлсэн байдаг. Бидэнд [Шарик] [Абу Исхак] [Аль Асвад] -аас [Аися] -аас хэлэв; "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-джанабах усанд орсны дараа ариун цэвэр аваагүй".
Imam Ibnu Majah : 573
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ حُرَيْثٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ مِنْ الْجَنَابَةِ ثُمَّ يَسْتَدْفِئُ بِي قَبْلَ أَنْ أَغْتَسِلَ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлэхдээ, бидэнд хэлсэн [Хурайтаас Шарик] [Хурайтаас] [Аш Шааби] -аас [Масрук] [Аися] -аас хэлсэн; "Расуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, Жанабагаас угаал үйлдсэн, дараа нь намайг усанд орохоос өмнө биеийг минь халаав".
Imam Ibnu Majah : 574
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجْنِبُ ثُمَّ يَنَامُ وَلَا يَمَسُّ مَاءً حَتَّى يَقُومَ بَعْدَ ذَلِكَ فَيَغْتَسِلَ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Аш Шабба] хэлэхдээ, [Абу Бакр бин Айяси] [Аль Амаси]-аас [Абу Исхак] [Аль Асвад] -аас [Аися]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын Жунуб усанд хүрэлгүй унтав. Үүний дараа тэр босоод шүршүүрт оров.
Imam Ibnu Majah : 575
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ لَهُ إِلَى أَهْلِهِ حَاجَةٌ قَضَاهَا ثُمَّ يَنَامُ كَهَيْئَتِهِ لَا يَمَسُّ مَاءً
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Абу Аль Ахваш] [Абу Исхак] -аас [Аль Асвад] -аас [Аися] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Хэрэв Расулуллах (саллаллаху алейхи уа саллам) эхнэртэйгээ бэлгийн харьцаанд орохыг хүссэн бол тэр үүнийг хийж, дараа нь усанд хүрэлгүй унтдаг байсан".
Imam Ibnu Majah : 576
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُجْنِبُ ثُمَّ يَنَامُ كَهَيْئَتِهِ لَا يَمَسُّ مَاءًقَالَ سُفْيَانُ فَذَكَرْتُ الْحَدِيثَ يَوْمًا فَقَالَ لِي إِسْمَعِيلُ يَا فَتَى يُشَدُّ هَذَا الْحَدِيثُ بِشَيْءٍ
Бидэнд хэлсэн [Али бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ваки'] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Суфян] [Абу Исхак] -аас [Аль Асвад] -аас [Аися] хэлсэн; "Хэрэв түүний жунуб усанд хүрэлгүй унтсан бол Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-". Суфян хэлэхдээ; 'Нэг өдөр би энэ хадисийг дурьдахад Исмаиль надад хэлэв; 'Залуучууд аа, энэ хадис нь түүнийг холбосон зүйлтэй -тайлбарыг шаарддаг-'.
Imam Ibnu Majah : 577
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
[Мухаммад бин Румх Аль Мишри] бидэнд хэлсэн, [Аль Лайтс бин Саад] [Аз Зухри]-аас [Абу Салама] -аас [Аися]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Хэрвээ Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь жунуб байдалтай унтахыг хүсвэл залбирахдаа биеэ засдаг шигээ бие засдаг".
Imam Ibnu Majah : 578
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ
Бидэнд [Наср бин Али Аль Жахдлами] хэлсэн, бидэнд [Абдул А'ла] хэлсэн, бидэнд [Убайдулла бин Умар] [Нафи']-аас [Ибн Умар]-аас хэлсэн, Умар Ибнул Хатсаб Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хандан: Жунуб?' Тэр: "Тийм ээ, хэрэв чи биеэ засвал" гэж хариулав.
Imam Ibnu Majah : 579
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّهُ كَانَ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ بِاللَّيْلِ فَيُرِيدُ أَنْ يَنَامَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَنَامَ
Бидэнд хэлсэн [Абу Марван Аль Утсмани Мухаммед бин Усман] бидэнд [Абдул Азиз бин Мухаммед] [Язид бин Абдулла бин Аль Хал]-аас [Абдулла бин Хаббаб] [Абу Саид Аль Худри]-аас хэлсэн; Тэр нэг шөнө Жунубд байсан бөгөөд буцаж унтахыг хүссэн боловч Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-дээрлүүлж, дараа нь унтуулахыг тушаажээ.
Imam Ibnu Majah : 580
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдул Малик бин Абу Аси Сявариб] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдул Вахид бин Зияд] хэлсэн, бидэнд хэлсэн ['Ашим Аль Ахвал] [Абу Аль Мутаваккил] -аас [Абу Саид Аль Худри] хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрвээ та нарын хэн нэг нь эхнэртэйгээ бэлгийн харьцаанд орсон бөгөөд түүнийг дахин хийхийг хүсч байвал тэр хүн биеэ угаагтун" гэжээ.