Imam Ibnu Majah : 501
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يَقُولُ لِزَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ يَا أَبَا الصَّلْتِ هَلْ سَمِعْتَ فِي هَذَا شَيْئًا فَقَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَدَخَلَ الْخَلَاءَ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ ثُمَّ نَامَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ أَنْبَأَنَا بُكَيْرٌ عَنْ كُرَيْبٍ قَالَ فَلَقِيتُ كُرَيْبًا فَحَدَّثَنِي عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Бидэнд хэлсэн [Али бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ваки] хэлсэн; Би Суфян Ац Цаури [За’ида бин Кудама] гэж асуухыг сонссон; — Ай Абу Шальт, чи энэ тухай юу ч сонсож байсан уу? Тиймээс тэр хариулав; [Салама бин Кухайл] бидэнд [Курайбаас] [Ибн 'Аббас] хэлсэн; Тэр нэгэн шөнө Бошиглогч (саллаллаху алэйхи васаллам) сэрээд, бие засах газар орж, биеэ тайвширсны дараа нүүр, алгаа угааж, буцаж унтжээ. Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Халлад Аль Бахили] гэж хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Яхья бин Саид] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Сю'ба] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Салама бин Кухайл] гэж хэлсэн; [Курайбаас] бидэнд [Букайр] номлосон гэж тэр хэлэв; Би Курайбтай уулзсан, дараа нь тэр надад [Ибн 'Аббас] -аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн, дараа нь тэр дээрх хадисийг дурдсан.
Imam Ibnu Majah : 502
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَكُنَّا نَحْنُ نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
[Сувайд бин Саид] бидэнд хэлсэн, [Шарик] -аас ['Амру бин Амир] -аас [Анас бин Малик] хэлэв; "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь залбирах бүртээ ариун цэврийн өрөө авдаг байсан бол бид бүх залбирлыг нэг угаалтаар хийдэг".
Imam Ibnu Majah : 503
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ صَلَّى الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Ваки'] -г [Суфьянаас] [Мухариб бин Дицараас] [Сулайман бин Бурайда] [эцэгээсээ] бидэнд хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг залбирах болгондоо ариун цэврийн өрөө авдаг байсан. Макка хотыг байлдан дагуулах үед тэрээр бүх залбирлыг нэг удаа угаасан.
Imam Ibnu Majah : 504
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ قَالَرَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ هَذَا فَأَنَا أَصْنَعُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бидэнд хэлсэн [Исмаиль бин Тауба], бидэнд хэлсэн [Зияд бин Абдулла] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Фадл бин Мубассиир] гэж хэлсэн; Би [Жабир бин Абдулла]-г нэг угаалтаар хэд хэдэн залбирал хийж байхыг хараад би асуув; 'Энэ юу вэ?' тэр хариулав; "Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн ийм үйлдэл хийхийг харсан, тиймээс би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хийсэн шиг үйлдлээ.
Imam Ibnu Majah : 505
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ الْهُذَلِيِّ قَالَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي مَجْلِسِهِ فِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْمَغْرِبُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ أَفَرِيضَةٌ أَمْ سُنَّةٌ الْوُضُوءُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ قَالَ أَوَ فَطِنْتَ إِلَيَّ وَإِلَى هَذَا مِنِّي فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ لَا لَوْ تَوَضَّأْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ لَصَلَّيْتُ بِهِ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا مَا لَمْ أُحْدِثْ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى كُلِّ طُهْرٍ فَلَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَإِنَّمَا رَغِبْتُ فِي الْحَسَنَاتِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Язид Аль Мукри`] хэлсэн, [Абдуррахман бин Зияд] [Абу Гутайф Аль Худзали]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Би [Абдулла бин Умар бин Аль Хаттаб] сүмд цугларах үеэр сонссон. Залбирлын цаг болоход тэр босож, биеэ авч, залбирч, чуулгандаа буцаж ирэв. Аср залбирлын цаг болоход тэр дахин босоод залбирч, чуулгандаа буцаж ирэв. Оройн залбирлын цаг болоход тэрээр дахин босоод залбирч, чуулгандаа буцаж ирэв. Тиймээс би асуув; "Аллах танд ашиг тусаа өгөх болтугай, залбирлын цаг болгонд биеэ засах нь заавал эсвэл сүннет үү?" тэр хариулав; "Чи намайг ойлгож байна уу, надаас юу гарч ирж байна?" Би хариулсан; "Тийм". Тэр хэлэхдээ; "Үгүй ээ, хэрэв би өглөөний залбиралд зориулж биеэ засвал, би хадатаа аваагүй л бол бүх залбирлыг нэг угаалтанд хийнэ. Гэхдээ би Аллахын Элч (Аллахын ижий ижлийг адислал)-ын: "Хэн ариун зүйл бүрийн төлөө биеэ засвал түүнд арван сайн зүйл хүртэх болно, би сайн зүйлд маш их хайртай" гэж хэлэхийг сонссон.
Imam Ibnu Majah : 506
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَعَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَشُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ لَا حَتَّى يَجِدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا
[Мухаммад бин Аш Шабба] бидэнд хэлсэн; [Суфян бин 'Уяаина] [Аз Зухри] [Саид]-аас, [Аббад бин Тамим] [авга ах]-аас бидэнд мэдээлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д залбирахдаа хачирхалтай зүйлтэй тааралдсан хүний тухай мэдээлсний дараа тэр: "Тэр үнэртэж, дуу чимээ сонсох хүртэл биш" гэж хэлэв.
Imam Ibnu Majah : 507
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّشَبُّهِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا
[Абу Курайб] бидэнд хэлсэн, [Аль Мухиби] [Ма'мар бин Расиид] -аас [Аз Зухри] хэлсэн, бидэнд [Саид бин Аль Мусайяб] [Абу Саид Аль Худри]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс залбиралдаа эргэлзэх мэдрэмжийн талаар асуув. Дараа нь тэр: "Түүнд чимээ сонсогдох эсвэл үнэр үнэртэхийн тулд бүү зогсоо" гэж хариулав.
Imam Ibnu Majah : 508
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ صَوْتٍ أَوْ رِيحٍ
Бидэнд хэлсэн [Али бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд [Ваки'] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Басисяр], бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар], [Абдуррахман] хоёулаа хэлэв; [Сухайл бин Абу Салихаас] [Сю'ба] [ааваасаа] [Абу Хурайрагаас] бидэнд хэлсэн; Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Дуу чимээ, шуугианаас өөр ариун цэвэр байхгүй" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 509
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَرَأَيْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يَشُمُّ ثَوْبَهُ فَقُلْتُ مِمَّ ذَلِكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ رِيحٍ أَوْ سَمَاعٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Исмаиль бин 'Айяси] [Абдул Азиз бин Убайдуллагаас] [Мухаммад бин 'Амру бин 'Атхо'] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Саиб бин Язид] даавууг үнсэж байхыг хараад би асуув; "Яагаад?" тэр хариулав; "Би Расулуллахын (саллаллаху алэйхи васаллам) "Үнэр, дуу чимээнээс өөр ариун цэвэр байхгүй" гэж хэлэхийг сонссон.
Imam Ibnu Majah : 510
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْمَاءِ يَكُونُ بِالْفَلَاةِ مِنْ الْأَرْضِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنْ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَلَغَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Халлад Аль Бахили] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] хэлсэн, бидэнд [Мухаммад бин Исхак] [Мухаммад бин Жа'фар бин Аз Зубайр] -аас [Убайдулла бин Абдулла бин Умар] -аас [Түүний эцэг] хэлсэн; Би Аллахын Элчийг (Аллахын ижий ижлийг адислах болтугай) талбай дахь ус, мөлхөгчид болон зэрлэг амьтдын долоох усны шийтгэлийн талаар асууж байхыг сонссон уу?' Тиймээс тэр: "Хэрэв ус нь хоёр том ваартай болбол ямар нэгэн зүйлээс болж бузартахгүй" гэж хариулав. Дээрх хадисийн дагуу ['Амру бин Рафи'] бидэнд хэлсэн, [Абдулла ибн Мубарак] [Мухаммад бин Исхак]-аас [Мухаммад бин Жафар]-аас [Убайдулла бин Абдулла бин Умар]-аас [түүний эцгээс] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 511
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَأَبُو سَلَمَةَ وَابْنُ عَائِشَةَ الْقُرَشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Бидэнд хэлсэн [Али бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ваки'] гэж хэлсэн, бидэнд [Хаммад бин Салама] ['Ашим Ибнул Мундзир] -аас [Убайдулла бин Абдулла бин Умар] -аас [ааваасаа] хэлсэн гэж тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв усны хэмжээ хоёр юмуу гурван кулла хүрвэл ямар нэгэн зүйлээс болж бузар болохгүй" гэж хэлсэн. Абу Аль Хасан бин Салама хэлэхдээ; Абу Хатим бидэнд хэлсэн, Абу Аль Валид, Абу Салама, Ибн Айся Аль Кураси нар хэлсэн. Дээрх хадисийн дагуу Хаммад бин Саламагийн тухай бидэнд хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 512
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْحِيَاضِ الَّتِي بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ تَرِدُهَا السِّبَاعُ وَالْكِلَابُ وَالْحُمُرُ وَعَنْ الطَّهَارَةِ مِنْهَا فَقَالَ لَهَا مَا حَمَلَتْ فِي بُطُونِهَا وَلَنَا مَا غَبَرَ طَهُورٌ
[Абу Мушаб Аль Мадани] бидэнд [Абдуррахман бин Заид бин Аслам] [түүний эцэг] ['Атхо' бин Ясар]-аас [Абу Саид Аль Худри]-аас өгүүлсэн нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс Мекка болон Мединагийн хууль, зэрлэг амьтдын хоорондох нууруудын талаар асуусан гэж хэлсэн. тэднийг цэвэршүүлэх. Тиймээс тэр: "Түүний гэдсэнд байгаа зүйл нь түүний хувьд, бидний хувьд түүнийг цэвэршүүлэхэд саад болохгүй" гэж хариулав.
Imam Ibnu Majah : 513
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ طَرِيفِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَانْتَهَيْنَا إِلَى غَدِيرٍ فَإِذَا فِيهِ جِيفَةُ حِمَارٍ قَالَ فَكَفَفْنَا عَنْهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ فَاسْتَقَيْنَا وَأَرْوَيْنَا وَحَمَلْنَا
[Ахмад бин Синан] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] хэлсэн, бидэнд [Шарик] [Тариф бин Шихаб]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; [Абу Надлрах] [Жабир бин Абдулла]-аас хэлснийг би сонссон; Бид нэгэн булаг дээр иртэл илжигний сэг байна. Жабир хэлэхдээ; Бид Аллахын Элч (Аллахын ижий ижлийг адислах болтугай) ирэх хүртэл түүнээс татгалзсан. Тиймээс тэрээр: "Үнэхээр ус юунаас ч болж бузартдаггүй" гэж хэлэв. Тэгээд авч ууж, өөрсдөө хангадаг байсан”.
Imam Ibnu Majah : 514
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ أَنْبَأَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ إِلَّا مَا غَلَبَ عَلَى رِيحِهِ وَطَعْمِهِ وَلَوْنِهِ
[Махмуд бин Халид] болон ['Аббас бин Аль Валид Ад Димасики] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Марван бин Мухаммед] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Рисидин] хэлсэн, бидэнд [Муавия бин Салих] [Расид бин Саад] -аас [Абу Умама Аль Бахили] хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Үнэхээр ус үнэр, амт, өнгө нь өөрчлөгдөөгүй бол ямар нэгэн зүйлээс болж бузар болохгүй" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 515
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْبَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي ثَوْبَكَ وَالْبَسْ ثَوْبًا غَيْرَهُ فَقَالَ إِنَّمَا يُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ وَيُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлэхдээ, [Абул Ахваш] [Симак бин Харбаас] [Кабус бин Абул Мухарикаас] [Лубаба бинт Аль Харитаас] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн; Аль Хасан бин Али Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн өвөр дээр шээсэн тул би: "Ай Аллахын Элч минь, надад хувцсаа өгөөч, өөр хувцас өмс". Тиймээс тэр: "Хөвгүүдийн шээсийг зүгээр л цацаж, охидын шээсийг угаах хэрэгтэй" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 516
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَأَتْبَعَهُ الْمَاءَ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Ваки'] гэж хэлсэн, бидэнд [Хисям бин 'Урваг] [ааваасаа] [Аисягаас] хэлсэн гэж хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д бага насны хүүхдийг өгсөн бөгөөд тэр түүн дээр шээсэн тул тэр түүн дээр ус цацаж, угаагаагүй".
Imam Ibnu Majah : 517
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ قَالَتْدَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّ عَلَيْهِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Мухаммад бин Аш Шабба] нар хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; [Суфян бин Уйайнах] [Аз Зухри]-аас [Убайдулла бин Абдуллах] [Умму Кайс бинт Михшан]-аас бидэнд хэлсэн; "Би болон миний хүү хоол идээгүй - тэр нялх байсан - Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д шээх хүртэл нь орохоор орсон тул тэр ус гуйж, түүн дээр цацав".
Imam Ibnu Majah : 518
حَدَّثَنَا حَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ أَنْبَأَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي بَوْلِ الرَّضِيعِ يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَعْقِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْمِصْرِيُّ قَالَ سَأَلْتُ الشَّافِعِيَّ عَنْ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَشُّ مِنْ بَوْلِ الْغُلَامِ وَيُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَالْمَاءَانِ جَمِيعًا وَاحِدٌ قَالَ لِأَنَّ بَوْلَ الْغُلَامِ مِنْ الْمَاءِ وَالطِّينِ وَبَوْلَ الْجَارِيَةِ مِنْ اللَّحْمِ وَالدَّمِ ثُمَّ قَالَ لِي فَهِمْتَ أَوْ قَالَ لَقِنْتَ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمَّا خَلَقَ آدَمَ خُلِقَتْ حَوَّاءُ مِنْ ضِلْعِهِ الْقَصِيرِ فَصَارَ بَوْلُ الْغُلَامِ مِنْ الْمَاءِ وَالطِّينِ وَصَارَ بَوْلُ الْجَارِيَةِ مِنْ اللَّحْمِ وَالدَّمِ قَالَ قَالَ لِي فَهِمْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لِي نَفَعَكَ اللَّهُ بِهِ
[Хаутсара бин Мухаммед] болон [Мухаммад бин Саид бин Язид бин Ибрахим] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; Бидэнд [Муадз бин Хишам] хэлсэн, [миний аав] [Котада]-аас [Абу Харб бин Абул Асвад Ад Дили] [ааваасаа] [Али]-аас хэлсэн бөгөөд Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлснээр, хөхүүл хэвээр байгаа бага насны хүүхдүүдийн шээсний талаар: "Хөвгүүдийг охидыг угааж байх үед нь шүршдэг" гэжээ. Абу Аль Хасан бин Салама хэлэхдээ, Ахмад бин Муса бин Макил бидэнд хэлсэн, Абу Аль Ямани Аль Мишри хэлэхдээ; Би Имам Аш Сяфии-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хадисын талаар асуув: "Хөвгүүдэд тэдгээрийг цацаж, охидод угаадаг. Хоёр ус нэг байхад. Тэр дахин хэлэв: "Учир нь хөвгүүдийн шээс нь ус, шорооноос, охидын шээс нь мах, цуснаас гардаг". Үүний дараа Имам Сяфии надад хэлэв; 'Чи ойлгож байна! ", эсвэл тэр "чи ойлгож байна! Абу Аль Ямани Аль Мишри хэлэхдээ; Би хэлсэн; "Үгүй". Имам Шафии хэлэхдээ; "Бурхан Адамыг бүтээхдээ Ева мөн түүний богино хавиргаас бүтээгдсэн. Тиймээс хөвгүүдийн шээс нь ус, шорооноос, охидын шээс нь мах цуснаас гардаг. Абу Аль Ямани Аль Мишри хэлэхдээ; 'Имам Шафи'и надад хэлэв; 'Чи ойлгож байна! гэж би хариулав; "Тийм ээ" гэж Имам Шафи надад хэлэв. "Аллах танд ашиг тусаа өгөх болтугай".
Imam Ibnu Majah : 519
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو السَّمْحِ قَالَكُنْتُ خَادِمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِيءَ بِالْحَسَنِ أَوْ الْحُسَيْنِ فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ فَأَرَادُوا أَنْ يَغْسِلُوهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُشَّهُ فَإِنَّهُ يُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ مِنْ بَوْلِ الْغُلَامِ
Бидэнд ['Амру бин Али], [Мужахид бин Муса], ['Аббас бин Абдул Азим] нарт хэлсэн байдаг. бидэнд хэлсэн [Абдуррахман бин Махди] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Яхья Ибнул Валид] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухил бин Халифа] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу Ас Самх] гэж хэлсэн; Намайг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын зарц байхад Хасан юмуу Хусайн ирээд цээжин дээр нь шээсэн. Тиймээс найзууд нь угаахыг хүссэн. Гэсэн хэдий ч, Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) "Түүнийг цацагтун, үнэхээр эмэгтэй хүүхдийн шээсийг угааж, эрэгтэй хүүхдийн шээсийг зүгээр л цацдаг" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 520
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أُمِّ كُرْزٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَوْلُ الْغُلَامِ يُنْضَحُ وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ
Бидэнд [Мухаммад бин Басисяр] хэлсэн, бидэнд [Абу Бакр Аль Ханафи] хэлсэн, бидэнд [Усама бин Заид] Амру бин Сюайбаас [Умми Курз]-аас мэдээлсэн бөгөөд Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь) шээс ялгарах үед шээс ялгаруулахад хангалттай гэж хэлсэн. эмэгтэй нялхас угааж байна'.