Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4261
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ يَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ يُبْعَثُ
Бидэнд [Сувайд бин Саид] бидэнд [Млайк бин Анас] [Ибну Шихаб] -аас [Абдулла бин Кааб Аль Ансари] түүнд хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд [түүний эцэг] нэгэн удаа Аллахын Элч (саллаллаху алейхи уа саллам) бидэнд хэлэхдээ: "Үнэхээр тэр шувууны сүнс тэр шувууны сүнс шиг байдаг. Төгсгөлийн өдөр биедээ буцаж ирдэг.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4262
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الْأُبُلِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ مُثِّلَتْ الشَّمْسُ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَيَجْلِسُ يَمْسَحُ عَيْنَيْهِ وَيَقُولُ دَعُونِي أُصَلِّي
[Исмаиль бин Хафс Аль Убалли] бидэнд [Абу Бакр бин 'Айяси] [Аль Амаси]-аас [Абу Суфян]-аас [Жабир]-аас Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам)-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хэрэв үхэгсэд булшинд орвол тэр нар жаргах гэж байхад нүдээ харуулна. 'Намайг залбиръя'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4263
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ صَاحِبَيْ الصُّورِ بِأَيْدِيهِمَا أَوْ فِي أَيْدِيهِمَا قَرْنَانِ يُلَاحِظَانِ النَّظَرَ مَتَى يُؤْمَرَانِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд ['Аббад бин Аль 'Авам] [Хажжаж]-аас ['Атия]-аас] [Абу Саид]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Үнэхээр миний хоёр хамтрагч - сахиусан тэнгэр - бүрээчид хоёр гартаа бүрээ барьдаг, эсвэл хоёр гартаа бүрээ барьдаг. Тэд хоёулаа бүрээ үлээхийг тушаасан цагт бэлэн байдаг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4264
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ بِسُوقِ الْمَدِينَةِ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ فَرَفَعَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يَدَهُ فَلَطَمَهُ قَالَ تَقُولُ هَذَا وَفِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ }فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَرَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى فَقَدْ كَذَبَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Али бин Мушир] [Мухаммад бин 'Амру] -аас [Абу Салама] -аас [Абу Хурайра] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Мединагийн зах дээр нэгэн еврей эр хэлэв; "Мосег бүх хүн төрөлхтнөөс ариусгасан Нэгэнээр". -үүнийг сонсоод- нэг Ансар хүн гараа өргөөд алгадав; "Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- бидний дунд байхад чи ингэж хэлж зүрхлээрэй!" Дараа нь энэ тухай Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д мэдээлсний дараа тэр: "Аллах Азза ва Жалла хэлэв: "Тэгээд бүрээ үлээгээд, Аллахын хүссэн хүнээс бусад нь тэнгэр, газар дээр үхэх болно. Дараа нь дахин бүрээ үлээв. Дараа нь тэд өөрсдийн шийдвэрээ хүлээж зогсов. -QS Az Zumar; 68-'. - Тэр хэлэв-: "Би хамгийн түрүүнд толгойгоо өргөсөн, гэнэт би Муса сэнтийн баганаас шон авч байхыг харсан, тэр надаас өмнө толгойгоо өргөсөн үү, эсвэл Аллах азза важалла түүнийг хассан уу, би мэдэхгүй, хэн намайг Юнус бин Маттагаас илүү гэж хэлсэн бол тэр худлаа ярьж байна".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4265
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدِهِ وَقَبَضَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْجَبَّارُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ قَالَ وَيَتَمَايَلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَيْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Хисям бин 'Аммар] болон [Мухаммад бин Ас Шабах] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Абдул Азиз Абу Абу Хазим] надад [миний аав] [Абдулла бин Миксам] -аас [Абдулла бин Умар] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн индэр дээр хэлэхдээ: "Алла Аль Жаббар тэнгэр, газрыг өөрийн гараар барьж, тэднийг барьж, дараа нь өргөж, дараа нь: "Би бол Аль Жаббар, Төгс Хүчит, би бол хаан." гэж хэлэхийг би сонссон. Нэгэн цагт өөрийгөө хүчирхэг гэж хэлж байсан хүмүүс хаана байна? Бардам хүмүүс хаана байна?' Абдулла бин Умар хэлэхдээ; "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм"-ийн хамт нурах болов уу гэж хэлэх хүртэл индэр доод талдаа чичирч байгааг хартал Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм баруун, зүүн тийшээ харав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4266
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ حُفَاةً عُرَاةً قُلْتُ وَالنِّسَاءُ قَالَ وَالنِّسَاءُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا يُسْتَحْيَا قَالَ يَا عَائِشَةُ الْأَمْرُ أَهَمُّ مِنْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Халид Аль Ахмар] [Хатим бин Абу Шагира]-аас [Ибн Абу Авалка] [Касим]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; ['Асия] хэлэв; би асууж байна; "Ай Аллахын элч, хүмүүс Махсярын талбайд байхдаа ямар байдалтай байдаг вэ?" Тэр: "Тэд хувцасгүй нүцгэн байна" гэж хариулав. би асууж байна; 'Эмэгтэйчүүд ч тийм үү?' Тэрээр: "Эмэгтэйчүүдийн хувьд ч мөн адил" гэж хариулав. би асууж байна; "Ай Аллахын элч, тэд ичдэггүй гэж үү?" Тэр хариулав: Ай Айша, тэр өдрийн асуудал нь бие биенээ харахаас илүү чухал юм.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4267
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَ عَرَضَاتٍ فَأَمَّا عَرْضَتَانِ فَجِدَالٌ وَمَعَاذِيرُ وَأَمَّا الثَّالِثَةُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الْأَيْدِي فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] тэр хэлэв; [Ваки']-ыг [Али бин Али бин Рифаагаас] [Аль Хасанаас] [Абу Муса Аль Асьяри]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Шүүлтийн өдөр хүмүүст гурван үзэгдэл, мэтгэлцээн болон дэвшүүлсэн шалтгаануудын талаар хоёр үзүүлбэр үзүүлэх бол гурав дахь үзүүлбэрт зарим нь баруун гараараа, зарим нь зүүн гараараа авдаг дасгалын дэвтэр буюу зарц нар тараах болно.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4268
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ وَأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ }قَالَ يَقُومُ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Иса бин Юнус] болон [Абу Халид Аль Ахмар] [Ибн 'Аун] [Нафи]-аас] [Ибн Умар]-аас (Аллахын үг) -ийн тухай Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс: - Тэр бол- Ертөнцийн Эзэн зогсох үед" гэж хэлсэн. -QS Al Muthafifin; 6-. Тэрээр: "Тэдний хүн бүр чихэндээ хөлс урсган зогсох болно" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4269
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ }فَأَيْنَ تَكُونُ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ قَالَ عَلَى الصِّرَاطِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Али бин Мушир] [Даудаас] [Аш Ша'би] -аас [Масрук] ['Аися]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас -Аллахын үгийн талаар- асуув: '- тухайлбал- газар дэлхийг өөр газар, мөн адил- тэнгэрээр солигдох өдөр, -QS Ибрахим; 49-, тэгвэл тэр үед хүмүүс хаана байсан бэ?' Тэр: "Шират дээр" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4270
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ بْنِ الْعُتْوَارِيِّ أَحَدِ بَنِي لَيْثٍ قَالَ وَكَانَ فِي حَجْرِ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُهُ يَعْنِي أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُوضَعُ الصِّرَاطُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ جَهَنَّمَ عَلَى حَسَكٍ كَحَسَكِ السَّعْدَانِ ثُمَّ يَسْتَجِيزُ النَّاسُ فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَمَخْدُوجٌ بِهِ ثُمَّ نَاجٍ وَمُحْتَبَسٌ بِهِ وَمَنْكُوسٌ فِيهَا
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] тэр хэлэв; бидэнд [Абдул А'ла] [Мухаммад бин Исхак]-аас хэлсэн, надад ['Убайдилла бин Мугира] Бану Лайтуудын нэг [Сулайман бин 'Амру бин Абд бин Аль 'Утвари]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; -мөн тэр Абу Саидын өрөөнд байсан- Би түүний [Абу Саид] хэлэхийг сонссон; Расулуллах صلى الله عليه وسلم хэлэхдээ: "Ширатыг жаханнамын тамын нуруун дээр садан мод шиг өргөстэй модон дээр байрлуулж, дараа нь хүмүүс түүнийг гаталж, дараа нь хүмүүсийн зарим нь аврагдаж, зарим нь гацсан үедээ амьд үлдэж, зарим нь хөмөрсөн байх болно" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4271
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَرْجُو أَلَّا يَدْخُلَ النَّارَ أَحَدٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ{ وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا }قَالَ أَلَمْ تَسْمَعِيهِ يَقُولُ{ ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا }
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Муавия] [Аал А'маси]-аас [Суфян]-аас [Жабираас] [Умму Мубасир]-аас [Хафшах]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр, би Бадр болон Худайбиягийн тулалдаанд оролцсон хүмүүсийн дундаас хэн ч тамд орохгүй гэж найдаж байна, Бурхан хүсвэл, Таала". Хафша хэлэхдээ; би асууж байна; "Ай Аллахын элч, Аллах: "Та нарын хэн нь ч тамд орохгүй" гэж хэлээгүй гэж үү. Энэ нь таны Эзэнд урьдаас тогтоосон хэрэгцээ мөн үү? -QS Maryam; 71-'. Тэрээр: "Тэр бас: "Тэгвэл бид зөв шударга хүмүүсийг аварч, шударга бусыг тамд өвдөг сөгдөн үлдээх болно" гэж хэлснийг чи сонсоогүй гэж үү. -QS Maryam; 72-.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4272
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرِدُونَ عَلَيَّ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ سِيمَاءُ أُمَّتِي لَيْسَ لِأَحَدٍ غَيْرِهَا
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] тэр хэлэв; [Яхья бин Закария бин Абу За’ида] [Абу Малик Аль Асижаи]-аас, [Абу Хазим]-аас [Абу Хурайра]-аас хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Надад цагаан нүүр, гар, хөлийг цагаан, цагаан арьстай, ариун цэвэршсэний улмаас гялалзсан" гэж үзүүлсэн нь миний уммати болохын тэмдэг болгон, миний умматаас өөр ийм зүйл байхгүй" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4273
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ فَقَالَ أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَذَلِكَ أَنَّ الْجَنَّةَ لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَمَا أَنْتُمْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَحْمَرِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Басяр] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] бидэнд [Сюъба] [Абу Исхак]-аас ['Амру бин Маймун] [Абдуллагаас] хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Бид Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт Кубад байсан тул тэрээр: "Чи диваажингийн оршин суугчдын дөрөвний нэг нь байх уу?" Бид хариулсан; "Мэдээж". Тэр: "Чи тэнгэрийн оршин суугчдын гуравны нэг нь болох уу?" бид хариулдаг; "Тийм". Тэрээр: "Сэтгэл минь гарт байгаа Нэгэнтэй тангараглая, би та нарыг диваажингийн оршин суугчдын тэн хагас нь байж, лалын шашинтай хүмүүс диваажинд орохгүй, харин та нарыг мушрикуудтай харьцуулж хар үхрийн арьсан дээрх цагаан өд шиг, үхрийн арьсан дээрх хар өд шиг" гэж би үнэхээр найдаж байна.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4274
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِيءُ النَّبِيُّ وَمَعَهُ الرَّجُلَانِ وَيَجِيءُ النَّبِيُّ وَمَعَهُ الثَّلَاثَةُ وَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ وَأَقَلُّ فَيُقَالُ لَهُ هَلْ بَلَّغْتَ قَوْمَكَ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُدْعَى قَوْمُهُ فَيُقَالُ هَلْ بَلَّغَكُمْ فَيَقُولُونَ لَا فَيُقَالُ مَنْ يَشْهَدُ لَكَ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ فَتُدْعَى أُمَّةُ مُحَمَّدٍ فَيُقَالُ هَلْ بَلَّغَ هَذَا فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيَقُولُ وَمَا عِلْمُكُمْ بِذَلِكَ فَيَقُولُونَ أَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا بِذَلِكَ أَنَّ الرُّسُلَ قَدْ بَلَّغُوا فَصَدَّقْنَاهُ قَالَ فَذَلِكُمْ قَوْلُهُ تَعَالَى{ وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا }
[Абу Курайб] болон [Ахмад бин Синан] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; [Абу Муавия] [Аль А'маси]-аас [Абу Салих] [Абу Саид]-аас бидэнд хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бошиглогч хоёр хүнтэй ирэх ба өөр нэг бошиглогч гурван хүнтэй ирэх болно, мөн олон эсвэл цөөн хүн байх болно. Дараа нь түүнд хэлэв; "Та Бурханы сургаалыг ард түмэндээ хүргэсэн үү?" тэр хариулав; "Тийм". Дараа нь түүний хүмүүс дуудагдсан; 'Тэр үүнийг танд дамжуулсан уу?' тэд хариулав; "Үгүй". Дараа нь Бошиглогчоос асуув; 'Тэр мэдэгдлийн гэрч нь хэн бэ?' Тэр хариулав; "Мухаммед ба түүний уммат". дараа нь Мухаммедын хүмүүсийг дуудаж, асуусан; "Тэр бошиглогч дамжуулсан уу?" тэд - Мухаммедын Умма - хариулав; "Тийм". Асуулт авагч асуув; 'Чи үүний шалтгаан нь юу вэ?' тэд хариулав; "Манай Бошиглогч бидэнд элч нар Аллахын захиасыг дамжуулсан гэж хэлсэн, бид үүнд итгэдэг". Энэ бол Аллахын үгэнд дурдсанчлан таны нөхцөл байдал юм: "Ингээд бид та нарыг хүний үйлсийн гэрч байхын тулд, мөн элч Мухаммед та нарын үйлсийн гэрч байхын тулд шударга, сонгогдсон уммат болгосон".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4275
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ قَالَصَدَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ عَبْدٍ يُؤْمِنُ ثُمَّ يُسَدِّدُ إِلَّا سُلِكَ بِهِ فِي الْجَنَّةِ وَأَرْجُو أَلَّا يَدْخُلُوهَا حَتَّى تَبَوَّءُوا أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ ذَرَارِيِّكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ وَلَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Мухаммад бин Мушаб] [Аль Аузаи]-аас [Яхья бин Абу Касир]-аас [Хилал бин Абу Маймунаас] ['Ата' бин Ясар]-аас [рифа'а Аль Жухани] -аас бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн; Бид Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн дэргэд байсан бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Мухаммедийн сүнс гарт байгаа Нэгэнтэй тангараглая, энэ нь боол биш, харин тэр итгэлээ биелүүлэхэд нухацтай ханддаг, гэхдээ тэр диваажинд орох болно. Чамайг эзлэн авахаас нааш тэд орохгүй, чиний үр удмын зөвт хүмүүс диваажингийн орон зайгаар хангагдаасай гэж би найдаж байна. Рабб минь, миний умматыг тоолгүй далан мянган хүнийг диваажинд оруулна гэж надад амласан."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4276
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَعَدَنِي رَبِّي سُبْحَانَهُ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلَا عَذَابَ مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعُونَ أَلْفًا وَثَلَاثُ حَثَيَاتٍ مِنْ حَثَيَاتِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ
Бидэнд хэлсэн [Хисям бин 'Аммар] бидэнд хэлсэн [Исмаиль бин 'Айяси] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Зияд Аль Хани] тэр хэлэв; Би [Абу Умама Аль Бахили] хэлэхийг сонссон; Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий хэлэхийг сонссон: "Миний Рабб Субханаху миний умматиас далан мянган хүнийг диваажинд ямар ч тооцоо, шийтгэлгүйгээр оруулах болно гэж надад амласан. Мянган хүн бүр далан мянган хүн дагалдаж, Төгс Хүчит Эзэний минь гарт гурван гартай.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4277
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِ الرَّمْلِيُّ وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُكْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعِينَ أُمَّةً نَحْنُ آخِرُهَا وَخَيْرُهَا
[Иса бин Мухаммад бин Ан Нахас Ар Рамли] болон [Айюб бин Мухаммед Ар Ракки] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; [Дламра бин Рабиа] [Ибн Сяудзабаас] [Бахз бин Хакимаас] [эцгээсээ] [өвөөгөөсөө] бидэнд хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Бид амилалтын өдөр далан умматыг төгсгөх болно, бид бол тэдний сүүлчийнх нь бөгөөд тэдний хамгийн сайн нь".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4278
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّكُمْ وَفَّيْتُمْ سَبْعِينَ أُمَّةً أَنْتُمْ خَيْرُهَا وَأَكْرَمُهَا عَلَى اللَّهِ
[Мухаммад бин Халид бин Хидаси] бидэнд [Исмаиль бин 'Улайя] [Бахз бин Хаким]-аас [ааваасаа] [өвөөгөөсөө] хэлсэн гэж хэлсэн; Би Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн: "Үнэхээр чи далан бүлгэмийг төгс болгосон, чи бол Аллахын өмнө тэдний хамгийн шилдэг, хамгийн эрхэм нь юм" гэж хэлэхийг би сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4279
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَقَ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ الْأَصْبَهَانِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَهْلُ الْجَنَّةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ صَفٍّ ثَمَانُونَ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَأَرْبَعُونَ مِنْ سَائِرِ الْأُمَمِ
Бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Исхак Альжаухари] бидэнд хэлсэн [Хусейн бин Хафф Аль Ашбахани] бидэнд [Суфян] ['Алкамах бин Марсад] [Сулайман бин Бурайда]-аас [түүний эцгээс] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Тэрээр 2000 хүн байна. энэ умматаас бүрдсэн ерэн эгнээ болон янз бүрийн умматаас дөч'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4280
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْنُ آخِرُ الْأُمَمِ وَأَوَّلُ مَنْ يُحَاسَبُ يُقَالُ أَيْنَ الْأُمَّةُ الْأُمِّيَّةُ وَنَبِيُّهَا فَنَحْنُ الْآخِرُونَ الْأَوَّلُونَ
Бидэнд [Мухаммад бин Яхья] бидэнд хэлсэн [Абу Салама] бидэнд [Хаммад бин Салама] [Саид бин Ияс Аль Журайри] [Абу Надлрах]-аас [Ибн Аббас]-аас Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бид хамгийн сүүлчийн уммат бөгөөд үүнийг хариуцах анхны хүмүүс" гэж хэлсэн. "Аль үндэстэн Бошиглогч бичиг үсэггүй байсан бэ?" Тиймээс бид хамгийн сүүлчийн уммат бөгөөд хамгийн түрүүнд тооцогдох хүмүүс юм.
