Imom Ibn Moja (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadis
Hadis
Imom Ibn Moja : 4241
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
Bizga [Ahmad bin Mani], bizga [Zayd bin Hubob], bizga [Ali bin Mas'ada], bizga [Qatada], bizga [Anas], dedi u; Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Odam farzandlarining barchasi xato qilganlar va xato qiluvchi eng yaxshi odam darhol tavba qilgan kishidir", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4242
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ابْنِ مَعْقِلٍ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّدَمُ تَوْبَةٌ فَقَالَ لَهُ أَبِي أَنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ النَّدَمُ تَوْبَةٌ قَالَ نَعَمْ
Bizga [Hisyam ibn Ammar] bizga [Sufyan]dan [Abdul Karim Al-Jazariy]dan [Ziyod ibn Abu Maryam]dan [Ibn Ma'qil]dan rivoyat qildi: U shunday dedi: Men otam bilan [Abdulloh] bilan uchrashish uchun edim, keyin uning shunday deganini eshitdim: Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Pushmonlik tavba qilishning bir turidir", dedilar. Otam undan: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan pushaymonlik tavba ekanligini eshitdingizmi?" deb so'radi. U: "Ha", deb javob berdi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4243
حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ
Bizga [Rasid ibn Said Ar Ramli] bizga [Al Valid ibn Muslim]dan [Ibn Saubon]dan [otasidan] [Makhul]dan [Jubayr ibn Nufayr]dan [Abdulloh ibn Umar]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan shunday deganlari aytilgan: "Albatta, Alloh azza vajalla bandaning tavbasini qabul qiladi, agar u hali o'lmagan bo'lsa".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4244
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ قُبْلَةً فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذِهِ فَقَالَ هِيَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي
Bizga [Ishoq bin Ibrohim bin Habib] bizga [Al-Mu'tamir] aytdiki, men [otam] bizga [Abu Usmonga] [Ibn Mas'ud]dan eshitganmanki, bir kishi Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bilan uchrashib, unga bir ayolni o'pganini aytgan va u ayolning kafforati haqida so'ragan". Lekin u hech narsa demadi. Keyin Alloh azza vajalla quyidagi oyatni nozil qildi: "Kunduzning ikki tomonida (ertalab va kechqurun) va kechqurun namozni ado qiling. Albatta, yaxshi amallar (gunohlarni) yo'q qiladi. Bu eslovchilar uchun ogohlantirishdir". (Hud surasi, 114), deb so'radi u kishi. "Ey Allohning Rasuli, bu oyat men uchunmi?" U javob berdi: "Bu oyat ummatimdan uni o'qiganlar uchundir".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4245
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ أَحَدًا قَالَ فَفَعَلُوا بِهِ ذَلِكَ فَقَالَ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ خَشْيَتُكَ أَوْ مَخَافَتُكَ يَا رَبِّ فَغَفَرَ لَهُ لِذَلِكَ
Bizga [Muhammad bin Yahyo] va [Ishoq bin Mansur] ikkalasi ham aytganlari aytilgan; bizga [Abdurrazoq] bizga [Ma'mar] aytib bergani aytilgan; u aytdi; [Az-Zuhriy] aytdi; "Sizlarga ikkita ajoyib hadis aytib beraymi?" Menga [Humayd bin Abdurrahmon] [Abu Hurayra] dan, Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan, u shunday dedi: "Bir kishi o'ziga zulm qilgan, o'lim kelganida, o'g'liga vasiyat qiladi: "Men o'lganimda, jasadimni kuydir, keyin meni tuproqqa aylantir va changni dengiz shamoli bilan uchirib yuboradigan qilib sochib yubor. Allohga qasamki, agar Rabbim menga jazo belgilaganida, hech kim meni jazolay olmas edi". U yana aytdi: "Keyin ular buni qilishdi, keyin yerga: "Olgan narsangni qaytarib ber", dedilar. Keyin to'satdan odam o'rnidan turdi, keyin undan: "Buni qilishga nima undadi?" deb so'raldi. U odam: "Chunki u Sendan qo'rqardi, ey Rabbim", deb javob berdi. Shuning uchun u kechirildi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4246
قَالَ الزُّهْرِيُّ وَحَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْقَالَ الزُّهْرِيُّ لِئَلَّا يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلَا يَيْئَسَ رَجُلٌ
(Hali ham avvalgi hadisdagi kabi rivoyat yo'nalishidan) [Az-Zuhriy] aytdi; va menga [Humayd ibn Abdurrahmon] dan [Abu Hurayra] dan rivoyat qildi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Bir ayol qopidagi mushuk tufayli do'zaxga kirdi, u uni yer hayvonlaridan oziq topmaguncha, u o'lmaguncha qo'yib yubormadi". Az-Zuhriy aytdi: "Kimdir shunchaki unga ishonib, umidini uzmasligi uchun".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4247
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ الْمُسَيَّبِ الثَّقَفِيِّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَافَيْتُ فَسَلُونِي الْمَغْفِرَةَ فَأَغْفِرَ لَكُمْ وَمَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى الْمَغْفِرَةِ فَاسْتَغْفَرَنِي بِقُدْرَتِي غَفَرْتُ لَهُ وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَأَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ اجْتَمَعُوا فَكَانُوا عَلَى قَلْبِ أَتْقَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي لَمْ يَزِدْ فِي مُلْكِي جَنَاحُ بَعُوضَةٍ وَلَوْ اجْتَمَعُوا فَكَانُوا عَلَى قَلْبِ أَشْقَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي لَمْ يَنْقُصْ مِنْ مُلْكِي جَنَاحُ بَعُوضَةٍ وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَأَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ اجْتَمَعُوا فَسَأَلَ كُلُّ سَائِلٍ مِنْهُمْ مَا بَلَغَتْ أُمْنِيَّتُهُ مَا نَقَصَ مِنْ مُلْكِي إِلَّا كَمَا لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ مَرَّ بِشَفَةِ الْبَحْرِ فَغَمَسَ فِيهَا إِبْرَةً ثُمَّ نَزَعَهَا ذَلِكَ بِأَنِّي جَوَادٌ مَاجِدٌ عَطَائِي كَلَامٌ إِذَا أَرَدْتُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
Bizga [Abdulloh ibn Said] bizga [Abdah ibn Sulaymon]dan [Muso ibn Al Musayyab At Saqafiydan] [Shar ibn Hausyabdan] [Abdurrahmon ibn G'anmindan] [Abu Zar]dan u aytdi; Rasululloh sollallohu alayhi vasallam aytdilar: "Albatta, Alloh Taolo dedi: "Ey bandalarim, albatta, sizlar gunohkorsizlar, faqat Men kechirganlardan tashqari. Bas, Mendan kechirim so'ranglar, Men barchangizni kechiraman. Kimki Men kechirishga qodir ekanligimni bilsa va O'z qudratim bilan kechirim so'rasa, Men uni kechiraman. Sizlarning barchangiz adashgansizlar, faqat Men hidoyat qilganlardan tashqari, keyin so'ranglar". Menga hidoyat bersangiz, albatta sizga hidoyat beraman. Barchangiz kambag'alsiz, faqat Menda yetarli bo'lganlar bundan mustasno. Agar Mendan so'rasangiz, Men sizga rizq beraman. Agar orangizdagi tiriklar va o'liklar, shuningdek, orangizdagi birinchi va oxirgilar, dengizda yoki quruqlikda bo'lsin, ular Mening eng taqvodor bandalarim atrofida to'planishsa, bu Mening qudratimni chivin qanotlaridek katta bo'lsa ham oshirmaydi. Agar ular bandalarim orasida eng yomon odam ustida to'planishsa ham, uni kamaytirmaydi. Agar kimdir tirik bo'lsa, Mening qudratimning zarrachasini ham kamaytirmaydi. Sizlardan o'lganlar, dengizda yoki quruqlikda bo'lsin, birinchi va oxirgilaringiz hammasi to'planishadi va har bir kishi o'zi xohlagan narsani so'raydi, lekin bu Mening qudratimni kamaytirmaydi, go'yo kimdir dengizga igna botirib, keyin uni qaytarib olgandek (bu hech qanday ta'sir qilmaydi). Chunki Men berishda eng saxovatli va eng oliyjanob Zotman va biror narsani xohlasam, "Bo'l" deyman, u bo'ladi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4248
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ يَعْنِي الْمَوْتَ
Bizga [Mahmud ibn G'aylon]dan [Al-Fadl ibn Muso]dan [Muhammad ibn Amr]dan [Abu Salama]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qilindiki, u shunday dedi: Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Lazzatni yo'q qiladigan narsani, ya'ni o'limni tez-tez eslanglar", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4249
حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا قَالَ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الْأَكْيَاسُ
Bizga [Az-Zubayr ibn Bakkar] xabar berdi, bizga [Anas ibn Iyadl] bizga [Nofi' ibn Abdulloh]dan [Farvah ibn Qays]dan [Ato' ibn Abu Raboh]dan [Ibn Umar]dan xabar berdi, u shunday dedi: Men Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bilan birga edim, to'satdan bir ansor odam uning oldiga keldi, keyin u Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamga salom berib: "Ey Allohning Rasuli, asosiy mo'minlar qalay?" deb so'radi. U javob berdi: "Eng yaxshi axloqqa ega bo'lgan kishi". U yana so'radi: "Qaysi mo'min eng dono?" U javob berdi: "O'limni eng ko'p eslaydigan va o'limdan keyin eng yaxshi tayyorgarlik ko'radigan odamlar dono odamlardir".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4250
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ
Bizga xabar berdi [Hisyam bin Abdul Malik Al Himshi] bizga xabar berdi [Baqiya bin Al Valid] menga xabar berdi [Ibn Abu Maryam]dan [Dlamrah bin Habib]dan [Abu Ya'la Syaddod bin Aus]dan u aytdi; Rasululloh sollallohu alayhi vasallam dedilar: "Aqlli (dono) odam o'z nafsini tiyib, o'limdan keyin yaxshi amallar qila oladigan odamdir, zaif odam esa o'z nafsini tiyib, doimo Alloh haqida (bo'sh) orzu qiladigan odamdir".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4251
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَقَالَ كَيْفَ تَجِدُكَ قَالَ أَرْجُو اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَخَافُ ذُنُوبِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ
Bizga [Abdulloh ibn Al-Hakam ibn Abu Ziyod] bizga [Sayyar] bizga [Ja'far]dan [Sobit]dan [Anas]ga xabar berishdi. Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam o'lim to'shagida yotgan bir yigitni uchratganlarida, u: "Qandaysiz?" deb so'radi. U: "Men Allohdan umidvorman va gunohlarimdan juda qo'rqaman", deb javob berdi. Shunda Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Bunday vaziyatda bandaning qalbida hech narsa to'planmagan bo'lsa, Alloh unga umid qilgan narsasini beradi va qo'rquvi haqida xotirjamlik hissini beradi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4252
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ تَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَالِحًا قَالُوا اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الطَّيِّبَةُ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ اخْرُجِي حَمِيدَةً وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى تَخْرُجَ ثُمَّ يُعْرَجُ بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَيُفْتَحُ لَهَا فَيُقَالُ مَنْ هَذَا فَيَقُولُونَ فُلَانٌ فَيُقَالُ مَرْحَبًا بِالنَّفْسِ الطَّيِّبَةِ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ ادْخُلِي حَمِيدَةً وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى يُنْتَهَى بِهَا إِلَى السَّمَاءِ الَّتِي فِيهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ السُّوءُ قَالَ اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْخَبِيثَةُ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الْخَبِيثِ اخْرُجِي ذَمِيمَةً وَأَبْشِرِي بِحَمِيمٍ وَغَسَّاقٍ وَآخَرَ مِنْ شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى تَخْرُجَ ثُمَّ يُعْرَجُ بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَلَا يُفْتَحُ لَهَا فَيُقَالُ مَنْ هَذَا فَيُقَالُ فُلَانٌ فَيُقَالُ لَا مَرْحَبًا بِالنَّفْسِ الْخَبِيثَةِ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الْخَبِيثِ ارْجِعِي ذَمِيمَةً فَإِنَّهَا لَا تُفْتَحُ لَكِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَيُرْسَلُ بِهَا مِنْ السَّمَاءِ ثُمَّ تَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Shaybaba] dan [Ibn Abu Ziyb] dan [Muhammad ibn Amr ibn Atha] dan [Sa'id ibn Yasor] dan [Abu Hurayra] dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan u shunday dedi: "Marhumni farishtalar ziyorat qiladilar, agar u solih odam bo'lsa, farishtalar: "Chiq, ey sog'lom jon, rohat va xushbo'ylik bilan, g'azablanmaydigan Robb bilan baxtli va shod bo'lib chiq", deyishadi va uning ruhi chiqquncha unga nido baqiriladi. Keyin u osmonga ko'tarilib: "Bu kim?" deb so'raladi. Ular (farishtalar): "Falonchi", deb javob berishdi. Keyin unga: "Xush kelibsiz, ey sog'lom jon, rohat va xushbo'ylik bilan, g'azablanmaydigan Robb bilan baxtli va shod bo'lib chiq", deyishdi va unga nido Alloh azza vajalla bor osmonga yetguncha baqirilaverdi. Agar jasad yomon odamdan bo'lsa, (unga): "Chiq, ey yomon tanadagi yovuz ruh, sharmanda bo'lib chiq va issiq suv, yomon hid va boshqa ko'p azoblarni ol", deyiladi. Bu faryod uning ruhi chiqquncha davom etdi. Keyin u osmonga ko'tariladi, keyin (jannat eshigi) unga ochilmaydi. Undan: "Bu odam kim?" deb so'rashadi; "Falonchi", keyin: "Yomon tanadagi yovuz ruhga tabrik yo'q, sharmanda bo'lib qayting, chunki jannat eshiklari siz uchun ochilmaydi", deydilar. Keyin u osmondan tushiriladi va qabrga qaytariladi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4253
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ وَعُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عَبِيدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ أَوْثَبَتْهُ إِلَيْهَا الْحَاجَةُ فَإِذَا بَلَغَ أَقْصَى أَثَرِهِ قَبَضَهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَبِّ هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي
Bizga [Ahmad ibn Sobit al-Jahdariy] va [Umar ibn Syabbah ibn Abida] ikkalasi ham shunday deganlar: bizga [Umar ibn Ali] menga [Ismoil ibn Abu Xolid] dan [Qays ibn Abu Hozim] dan [Abdulloh ibn Mas'ud] dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam shunday deganlar: "Sizlardan biringizning o'limi yer yuzidagi bir joyda aniq bo'lganida, unga o'sha joyga borish uchun zaruriy narsalar beriladi. Va u safarining oxiriga yetganida, Alloh Subhanahu (uning hayotini) qaytaradi va yer qiyomat kunida: "Ey Parvardigorim, menga shuni ishonib topshirding", deydi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4254
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ اللَّهِ فِي كَرَاهِيَةِ لِقَاءِ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا يَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ مَوْتِهِ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَمَغْفِرَتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
Bizga [Yahyo ibn Xalaf Abu Salama] bizga [Abdul A'lo] dan [Sa'id] dan [Qatada] dan [Zurara ibn Aufa] dan [Sa'id ibn Hishom] dan ['Oisha] dan rivoyat qilishlarini aytdilar. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Kim Alloh bilan uchrashishni yaxshi ko'rsa, Alloh ham u bilan uchrashishni yaxshi ko'radi, kim Alloh bilan uchrashishni yomon ko'rsa, Alloh ham u bilan uchrashishni yomon ko'radi". Shunday qilib, u so'radi: "Ey Allohning Rasuli, Alloh bilan uchrashishni yomon ko'rish o'limni yomon ko'rishni anglatadimi? Garchi biz o'limni yomon ko'rsak ham". U: "Yo'q, lekin uning o'limi kelganda keladi. Agar unga Allohning rahmati va mag'firatiga sazovor bo'lishi haqida xabar berilsa, u Alloh bilan uchrashishni yaxshi ko'radi, agar unga Allohning azobiga duchor bo'lishi haqida xabar berilsa, u Alloh bilan uchrashishni yomon ko'rsa, Alloh ham u bilan uchrashishni yomon ko'radi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4255
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا الْمَوْتَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
Bizga [Imron bin Muso] bizga [Abdul Voris bin Said] bizga [Abdul Aziz bin Shuhayb] haqida [Anas] aytdi: Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Hech biringiz boshiga tushgan musibat tufayli o'lishni orzu qilmasin. Ammo agar u o'limni tush ko'rishga majbur bo'lsa, u: "Ey Allohim, menga hayot yaxshi bo'lgan ekan, hayot ber va o'lim yaxshi bo'lgan ekan, meni o'ldir", deb duo qilishi kerak.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4256
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ شَيْءٌ مِنْ الْإِنْسَانِ إِلَّا يَبْلَى إِلَّا عَظْمًا وَاحِدًا وَهُوَ عَجْبُ الذَّنَبِ وَمِنْهُ يُرَكَّبُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Abu Mu'aviya]dan [Al-A'masiydan] [Abu Solihdan] [Abu Hurayradan] u aytdi: Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Odamlardagi hech narsa eskirmaydi va faqat suyak, ya'ni dumining asosi qoladi. Va qiyomat kunida barcha mavjudotlar undan qayta yig'iladi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4257
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ عَنْ هَانِئٍ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ يَبْكِي حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلَا تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الْآخِرَةِ فَإِنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلَّا وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ
[Muhammad ibn Ishoq] bizga [Yahyo ibn Ma'in] bizga [Hishom ibn Yusuf] [Abdulloh ibn Bahir] dan [Usmonning sobiq quli Honi'] dan rivoyat qiladi: "[Usmon ibn Affon] qabr oldida to'xtaganda, soqoli ho'l bo'lguncha yig'laydi. Undan: "Jannat va do'zaxni eslaysizmi? Yig'lamang, faqat shu uchun yig'layapsizmi?" deb so'rashdi. U javob berdi: "Albatta, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, qabr oxiratning birinchi bekatidir. Agar u undan qutulsa, undan keyin unga osonroq bo'ladi, agar undan qutulmasa, undan keyin yanada qiyinroq bo'ladi", dedilar. Usmon aytdi: Rasululloh sollallohu alayhi vasallam ham: "Men hech qachon qabr hamma narsadan ham yomonroq bo'lgan manzarani ko'rmaganman", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4258
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ يَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ فَيُجْلَسُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فِي قَبْرِهِ غَيْرَ فَزِعٍ وَلَا مَشْعُوفٍ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ كُنْتُ فِي الْإِسْلَامِ فَيُقَالُ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَصَدَّقْنَاهُ فَيُقَالُ لَهُ هَلْ رَأَيْتَ اللَّهَ فَيَقُولُ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَرَى اللَّهَ فَيُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَا وَقَاكَ اللَّهُ ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا فَيُقَالُ لَهُ هَذَا مَقْعَدُكَ وَيُقَالُ لَهُ عَلَى الْيَقِينِ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مُتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَيُجْلَسُ الرَّجُلُ السُّوءُ فِي قَبْرِهِ فَزِعًا مَشْعُوفًا فَيُقَالُ لَهُ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي فَيُقَالُ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ قَوْلًا فَقُلْتُهُ فَيُفْرَجُ لَهُ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَا صَرَفَ اللَّهُ عَنْكَ ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيُقَالُ لَهُ هَذَا مَقْعَدُكَ عَلَى الشَّكِّ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مُتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Syoiba] bizga [Syabobani] [Ibn Abu Zi`bdan] [Muhammad ibn Amru ibn Atha`dan] [Said ibn Yasordan] [Abu Hurayradan] Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan aytganlarini aytdilar: solih odam o'z qabrida o'tiradi. "Muhammad Rasululloh sollallohu alayhi vasallam, bizni imon keltiraman. dari sisi Alloh, lalu kami membenarkannya." di tanyakan lagi kepadanya; "Apakah kamu melihat Alloh?" Ia menjawab; "Tidak layak bagi seseorang untuk melihat Alloh." maka di unga do'zaxni ajratib turuvchi bo'shliqni ochib beradi, u uning alangasining bir-biriga urilayotganini ko'radi. Va unga: "Alloh seni qutqarish uchun nima qilganiga qara", deyiladi. Keyin unga jannat orasidagi bo'shliq ochiladi va u uning bezaklarini va undagi barcha go'zallikni ko'radi. Shunday qilib, unga: "Bu sening joying", deyiladi. Va unga: "Sen o'ldirilgan va u bilan tiriltirilgan iymon uchun, Xudo xohlasa", deyiladi. Va fosiq odam qabrida qo'rquv va xavotirga to'la holda o'tiradi. Keyin undan: "Oxirating qanday bo'ladi?" deb so'raladi. U: "Bilmayman", deydi. Undan: "Bu odam kim?" deb so'raladi. U: "Men odamlarning biror narsa haqida gaplashayotganini eshitdim va unga ergashdim", deydi. Keyin bo'shliq Jannat orasidagi yo'l ochiladi va u yerdagi go'zallikni ko'radi, shunda unga: "Alloh sendan uzoqlashtirganlarga qarang", deyiladi. Keyin do'zax orasidagi yoriq ochiladi va u do'zaxning alangasi bir-biriga urilayotganini ko'radi, shunda unga: "Bu sizning joyingiz, qalbingizdagi shubhalaringiz uchun", deyiladi. Shu sababli siz o'lasiz va shu tufayli, Xudo xohlasa, tirilasiz.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4259
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ }قَالَ نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ يُقَالُ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللَّهُ وَنَبِيِّي مُحَمَّدٌ فَذَلِكَ قَوْلُهُ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ }
Bizga [Muhammad bin Basyar] bizga [Muhammad bin Ja'far] bizga [Shu'ba]dan [Alqama bin Martsad]dan [Sa'd bin Ubayda]dan [Al Barra bin Ozib]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan u shunday dedi: "Alloh iymon keltirganlarning (iymonini) dunyoda ham, oxiratda ham mustahkamlaydi" (Ibrohim surasi, 27-oyat). U shunday dedi: "Bu oyat qabr azobi haqida nozil bo'ldi, marhumga: "Robbing kim?", deb aytildi. Keyin u: "Robbing Alloh va mening payg'ambarim Muhammad", deb javob beradi. Bu Uning so'zlarining ma'nosi; "Alloh iymon keltirganlarning (iymonini) dunyoda ham, oxiratda ham mustahkamlaydi" (Ibrohim surasi, 27-oyat)."
Hadis
Imom Ibn Moja : 4260
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ عُرِضَ عَلَى مَقْعَدِهِ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ يُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى تُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Abdulloh ibn Numayr] bizga [Ubaydulloh ibn Umar]dan [Nofi]dan [Ibn Umar]dan [Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan] rivoyat qildi: "Agar sizlardan biringiz vafot etsa, uning maskani ertalab va kechqurun paydo bo'ladi. Agar u jannat aholisidan bo'lsa, u jannat aholisidir, agar u jannat aholisidan bo'lsa, u do'zax aholisidir, qiyomat kuni tirilgunga qadar: "Bu sizning maskaningiz", deyiladi".
