Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4241
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
Бицун бугищ нижеда [АхӀмад бин Маниъ] бицун бугищ нижеда [Заид бин ХӀубабица] бицун бугищ нижеда [ГӀали бин Масадаца] [Къатадаялдаса] [Анасида] гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Адамил киналго лъималазул гъалатӀал ккана, гъалатӀ биччарав бищунго лъикӀав чи ккола гьебсагӀатго тавбу гьабурав чи», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4242
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ابْنِ مَعْقِلٍ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّدَمُ تَوْبَةٌ فَقَالَ لَهُ أَبِي أَنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ النَّدَمُ تَوْبَةٌ قَالَ نَعَمْ
Бицен гьабуна [ХӀисам бин ГӀаммарица] бицана [Суфьяница] [ГӀабдул Карим Аль Джазаридаса] [Зияд бин Абу Марьямидаса] [Ибн МагӀилидаса] гьес абуна; Дун инсуда цадахъ вукӀана [ГӀабдуллагьида] дандчӀвазе, цинги дида рагӀана гьес абулеб; Аварагас абуна: «Пашманлъи ккола тавбуялъул цо форма», - ян. Гьединлъидал инсуца гьесда гьикъана; — Аварагасдасан рагӀанищ дуда, пашманлъи тавбу бугин абураб? гьес жаваб кьуна; 'У'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4243
حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ
Нилъеда бицун букӀана [Расид бин СагӀид Ар Рамлица] нилъеда [Ал Валид бин Муслимица] [Ибну Цаубанидаса] [жиндирго инсудаса] [Махулалдаса] [Джубайр бин Нуфаиралдаса] [ГӀабдуллагь бин ГӀумаралдаса] [ГӀабдуллагь бин ГӀумаралдаса] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллагь, гьес абуна: лагъ, жеги хвечӀебгӀан мехалъ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4244
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ قُبْلَةً فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذِهِ فَقَالَ هِيَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي
Нижеда бицун букӀана [ИсхӀакъ бин Ибрагьим бин ХӀабибица] нижеда бицун букӀана [Аль-МутӀамирица] Дида рагӀана [дир инсуца] нижеда [Абу ГӀусманица] [Ибн МасгӀудидасан] бицунеб букӀанин цо чияс аварагасда дандчӀван вугин саллаллагьу гӀалайгьи васаллам ва гьесда абун букӀанин жинца гьей цо чӀужугӀаданалда убач гьабунин, гьединлъидал гьесул хӀакъалъулъ. Амма гьес щибго абичӀо. Цинги Аллагьас гӀазза важаллагьас рещтӀана аят: «Къоялъул кӀиябго рагӀалда - радалги къасиги - ва сардил байбихьуда как базе. ХӀакъикъаталдаги, лъикӀал гӀамалаз квешал гӀамалазул мунагьал тӀагӀинарула. Гьеб ккола ракӀалде щвезабулезе лъазаби». -КъС ХӀуд; 114- чияс гьикъана; — Я Аллагьасул Расул, дие гьаб аятищ? Гьес жаваб кьуна: «Аят дир умматалдаса гьеб гьабулел гӀадамазе буго», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4245
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ أَحَدًا قَالَ فَفَعَلُوا بِهِ ذَلِكَ فَقَالَ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ خَشْيَتُكَ أَوْ مَخَافَتُكَ يَا رَبِّ فَغَفَرَ لَهُ لِذَلِكَ
Нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин ЯхӀяца] ва [ИсхӀакъ бин Мансурица] кӀиязго абун букӀанин; бицун буго нижеда [ГӀабдурразакъица] бицун буго нижеда [Маъмарида] гьес абуна; [Аз Зугьрица] абуна; — КӀиго гӀажаибаб хӀадис бицина? Гьеб дида бицана [ХӀумайд бин ГӀабдуррахӀманица] [Абу ХӀурайратидаса] Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламалдасан, гьес абуна: «Цо чияс жиндиего зулму гьабуна, хвел щвараб мехалъ, гьес жиндирго васасда васият гьабила, абун; — Дун хвараб мехалъ, цинги дир черх бухӀе, цинги дун хӀурлъун гьаве, ралъдал гьуриялъ кьвагьизабизегӀан хӀур тӀибитӀизабе. Аллагьасдалъун, дир Раббица дие тамихӀ чӀезабун букӀарабани, дие тамихӀ гьабизе лъиданиги кӀвелароан». Гьес нахъеги абуна: «Цинги гьез гьеб гьабуна, цинги ракьалда абуна; — Босараб жо нахъе кье». Цинги циндаго гьев чи тӀаде вахъана, цинги гьесда гьикъана; — Щиб дуе гьедин гьабизе тӀамураб? жаваб кьуна чияс; «Щайгурелъул дун Дудаса хӀинкъула, я дир БетӀергьан». Гьединлъидал гьев тӀаса лъугьана'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4246
قَالَ الزُّهْرِيُّ وَحَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْقَالَ الزُّهْرِيُّ لِئَلَّا يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلَا يَيْئَسَ رَجُلٌ
-Жеги цебесеб хӀадисалъул гӀадаб кьолеб мухъалдасан- [Аз Зухрица] абуна; ва дида бицана [ХӀумайд бин ГӀабдуррахӀманица] [Абу ХӀурайраца] Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламалдасан гьес абуна: «Цо чӀужугӀадан жужахӀалде ана жиндирго къвачӀаялда жаниб кетӀ сабаблъун, гьелъ гьеб кваназабичӀо яги биччачӀо, ракьалъул хӀайваназдаса квен батизегӀан, гьеб хвезегӀан». Аз Зугьрица абуна; — Цо чияс гьесда гӀицӀго божилъи гьабичӀого, хьул къотӀичӀого букӀине».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4247
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ الْمُسَيَّبِ الثَّقَفِيِّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَافَيْتُ فَسَلُونِي الْمَغْفِرَةَ فَأَغْفِرَ لَكُمْ وَمَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى الْمَغْفِرَةِ فَاسْتَغْفَرَنِي بِقُدْرَتِي غَفَرْتُ لَهُ وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَأَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ اجْتَمَعُوا فَكَانُوا عَلَى قَلْبِ أَتْقَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي لَمْ يَزِدْ فِي مُلْكِي جَنَاحُ بَعُوضَةٍ وَلَوْ اجْتَمَعُوا فَكَانُوا عَلَى قَلْبِ أَشْقَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي لَمْ يَنْقُصْ مِنْ مُلْكِي جَنَاحُ بَعُوضَةٍ وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَأَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ اجْتَمَعُوا فَسَأَلَ كُلُّ سَائِلٍ مِنْهُمْ مَا بَلَغَتْ أُمْنِيَّتُهُ مَا نَقَصَ مِنْ مُلْكِي إِلَّا كَمَا لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ مَرَّ بِشَفَةِ الْبَحْرِ فَغَمَسَ فِيهَا إِبْرَةً ثُمَّ نَزَعَهَا ذَلِكَ بِأَنِّي جَوَادٌ مَاجِدٌ عَطَائِي كَلَامٌ إِذَا أَرَدْتُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
Бицана нижеда [ГӀабдуллагь бин СагӀидица] бицана [ГӀабдахӀ бин Сулайманица] [Муса бин Аль Мусайяб Ат Цакъафида] [Шар бин Хаусяб] [ГӀабдуррахӀман бин Гъанмин] [Абу Дзарида] гьес абуна; Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «ХӀакъикъаталдаги, Аллагь Табарака ва ТагӀалаца абуна: «Я Дир лагъзал, хӀакълъунго нуж гӀайибиял руго, Дица тӀаса лъугьарал гурони, гьединлъидал Дида тӀаса лъугьаян гьаре, Дица нужедаса киназего тӀаса лъугьина ва лъидаго лъалев чиясда тӀаса лъугьине рес бугин гьесда тӀаса лъугьине ва дица нужее тӀаса лъугьине рес бугин, дица нух бихьизабулел гурони, мекъи ккарал, цинги гьикъе. дие нух бихьизе, дица нужее нух бихьизе гьабила, нужер щивав чи мискин вуго, дие гӀураб жо бугез гурони, цинги Дида гьаре, Дица нужее ризкъи кьезе букӀина, нужеда гьоркьор чӀагоялги хваралги, гьединго нужеда гьоркьор тӀоцереселги ахириселги, ралъдалъ рукӀаниги, ракьалда рукӀаниги, гьел киналго данделъулел ругони, Дир къуваталъул бищунго гӀемерлъи гьечӀони, гьеб кӀудияб буго хӀанчӀил куркьбал гӀадаб, яги гьел Дир лагъзадерида гьоркьоса бищунго квешав чиясда тӀад данделъани, гьелъ гьеб дагьлъизабиларо. нагагьлъун нужеда гьоркьор ругел чӀагоялги хваралги, гьединго нужеда гьоркьоса тӀоцереселги ахириселги, ралъдалъ рукӀа, ракьалда рукӀа, киналго цоцалъ данделъун, щивас жиндиего бокьараб жо гьарулеб букӀарабани, гьеб мехалъ дир къуват дагьлъилароан, ралъдалъе игӀлан гъанкъулев чияс гӀадин гурони, цинги игӀлан цӀидасан борхизабурав чияс гӀадин гурони - гьеб гьечӀо бищунго сахаватаб жо, дун ва дир щай гурелъул цо жо цинги дица абила: «БукӀа» ва гьеб ккезеги ккела.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4248
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ يَعْنِي الْمَوْتَ
Бицана нижеда [МахӀмуд бин ГӀайланица] бицана [Аль Фадл бин Мусаца] [МухӀамад бин ГӀамруца] [Абу Саламаца] [Абу ХӀурайраца] гьес абуна; Аварагас абуна: «Леззат хвезабизе кӀолеб жоялъул, ай хвелалъул хӀакъалъулъ цӀикӀкӀун ракӀалде щвезабе», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4249
حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا قَالَ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الْأَكْيَاسُ
Нижеда лъазабуна [Аз Зубайр бин Баккарица] нижеда лъазабуна [Анас бин ГӀабдуллагьица] нижеда [Нафи бин ГӀабдуллагьица] [Фарва бин Къаисидасан] [Аса бин Абу РабахӀидасан] [Ибн ГӀумаридасан] лъазабуна гьес абураб; Дун аварагасда аскӀов вукӀана, циндаго гьесухъе ансаразул чи вачӀана, цинги гьес аварагасда салам кьун гьикъана; — Я Аллагьасул Расул, аслиял муъминзаби кин ругел? Гьес жаваб кьуна: «Бищунго лъикӀаб яхӀ-намус бугев чи». Гьес нахъеги гьикъана; — Кинав муъминчи бищунго гӀакъилав? Гьес жаваб кьуна: «Хвел бищунго ракӀалда чӀарал, хваралдаса хадуб бищунго лъикӀ хӀадурлъулел гӀадамал ккола гӀакъилал гӀадамал».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4250
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ
Лъазабуна нижеда [ХӀисам бин ГӀабдул Малик Аль Химшица] нижеда лъазабуна [Бакъия бин Аль Валидица] лъазабуна дида [Ибн Абу Марьям] [Дламра бин ХӀабибидаса] [Абу Яъла Сяддад бин Аус] гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абун буго: «ГӀакъилав чи вуго хваралдаса хадуб жиндирго шагьват кквезе ва лъикӀал гӀамалал гьаризе кӀолев чи, загӀипав чи ккола жиндирго шагьватазда хадуб лъугьун, Аллагьасул хӀакъалъулъ кидаго чӀорогоял анищал рихьулев чи», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4251
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَقَالَ كَيْفَ تَجِدُكَ قَالَ أَرْجُو اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَخَافُ ذُنُوبِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ
Бицун бугищ нилъеда [ГӀабдуллагь бин Аль ХӀакам бин Абу Зиядица] бицун бугищ [Сайярица] [Сайярица] бицун бугищ [ЖагӀфарида] [Цабиталдаса] [Анасдаса], Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам хвелалде вугев гӀолиласда дандчӀван вугин, гьес гьикъун букӀанин: «Кин вугев мун?» гьес жаваб кьуна; «Дица унго-унголъунги Аллагьасде хьул лъола, я Аллагьасул Расул, дун цӀакъ хӀинкъула дирго мунагьаздаса». цинги Аллагьасул Расулас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Гьадинаб хӀалалда лагъзадерил рекӀелъ данделъи букӀунаро, амма Аллагьас гьесие кьезе бугин гьес хьул лъураб жо, ва гьесие кьезе бугин жив хӀинкъулеб жоялъул хӀакъалъулъ хӀинкъи гьечӀолъиялъул асар».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4252
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ تَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَالِحًا قَالُوا اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الطَّيِّبَةُ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ اخْرُجِي حَمِيدَةً وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى تَخْرُجَ ثُمَّ يُعْرَجُ بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَيُفْتَحُ لَهَا فَيُقَالُ مَنْ هَذَا فَيَقُولُونَ فُلَانٌ فَيُقَالُ مَرْحَبًا بِالنَّفْسِ الطَّيِّبَةِ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ ادْخُلِي حَمِيدَةً وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى يُنْتَهَى بِهَا إِلَى السَّمَاءِ الَّتِي فِيهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ السُّوءُ قَالَ اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْخَبِيثَةُ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الْخَبِيثِ اخْرُجِي ذَمِيمَةً وَأَبْشِرِي بِحَمِيمٍ وَغَسَّاقٍ وَآخَرَ مِنْ شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى تَخْرُجَ ثُمَّ يُعْرَجُ بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَلَا يُفْتَحُ لَهَا فَيُقَالُ مَنْ هَذَا فَيُقَالُ فُلَانٌ فَيُقَالُ لَا مَرْحَبًا بِالنَّفْسِ الْخَبِيثَةِ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الْخَبِيثِ ارْجِعِي ذَمِيمَةً فَإِنَّهَا لَا تُفْتَحُ لَكِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَيُرْسَلُ بِهَا مِنْ السَّمَاءِ ثُمَّ تَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ
Нижеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сяибаца] нижеда бицун букӀана [Сябабаца] [Ибн Абу Дзи`б] [МухӀамад бин Амру бин АсаӀ] [СагӀид бин Ясар] [Абу Хурайраца] Аварагасдасан, саллаллагьу гӀалайгьи васалам абуни, гьес абуна: ритӀухъав чи, гьеб мехалъ Малаикзабаз абила; — КъватӀиве вахъа, я лъикӀаб рухӀ лъикӀаб черхалда. КъватӀиве вахъа баракатгун ва талихӀав рахӀатгун ва махӀгун, ццин бахъине гьечӀев Раббгун'. ва ахӀи-хӀур гьесда ахӀулеб букӀана, гьесул рухӀ къватӀибе бачӀинегӀан. Цинги гьев зобалазде вахина ва гьикъила; — Щив кколев гьав чи? Гьез -Малаикзабаз- жаваб кьуна; — Гьедин ва гьедин. цинги гьесда абуна; — РорчӀами, лъикӀаб рухӀ, лъикӀаб черхалда вугев. КъватӀиве вахъа баракатгун ва талихӀав рахӀатгун ва махӀгун, ццин бахъине гьечӀев Раббгун'. ва ахӀи гьесдехун ахӀулеб букӀана, Аллагь гӀазза важалла вугеб зодиве щвезегӀан. Амма жаназа квешав чиясул батани, -гьесда- абила; — КъватӀиве вахъа, я квешаб черхалда бугеб квешаб рухӀ, инжитлъун къватӀиве вахъа ва багӀараб лъимги хъубаб махӀги, цогидал батӀи-батӀиял гӀазаб-гӀакъубаги къабул гьабе». Гьесул рухӀ къватӀибе бачӀинегӀан ахӀи халат бахъунеб букӀана. Цинги гьев зобалазде вахине вуго, цинги гьесие зобалазул нуцӀа рагьуларо. Гьесда гьикъана; — Щив кколев гьав чи? жаваб кьуна; — Гьедин ва гьедин. цинги абуна; — Квешаб черхалда бугеб квешаб рухӀалъе барки гьечӀо, инжитлъун нахъе вачӀа, щай гурелъул дуе зобалазул каваби рагьизе гьечӀо». цинги зобалаздаса гъоркье вачун вуго, гьединлъидал гьев хабаде тӀадвуссун вуго'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4253
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ وَعُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عَبِيدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ أَوْثَبَتْهُ إِلَيْهَا الْحَاجَةُ فَإِذَا بَلَغَ أَقْصَى أَثَرِهِ قَبَضَهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَبِّ هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي
Нилъеда бицунеб букӀана [АхӀмад бин Сабит Аль-ЖахӀдарица] ва [ГӀумар бин Сябба бин ГӀабидаца] кӀиязго абун букӀанин; нижеда бицана [ГӀумар бин ГӀалица] дида [ИсмагӀил бин Абу Халидица] [Къаис бин Абу ХӀазимидаса] [ГӀабдуллагь бин МасгӀудидаса] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллям гьес абуна: «Если смерть одного из вас была определена в месте к месту тому, что он будет говенить к земле, то. Ва жиндирго сапаралъул ахиралде щведал, Аллагьас СубхӀанагьуца гьесул рухӀ бахъила, къиямасеб къоялъ ракьалъги абила; «Я дир БетӀергьан, гьаб дие аманат гьабураб жо».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4254
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ اللَّهِ فِي كَرَاهِيَةِ لِقَاءِ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا يَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ مَوْتِهِ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَمَغْفِرَتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
Нилъеда бицун букӀана [ЯхӀя бин Халаф Абу Саламаца] нилъеда [ГӀабдул ГӀалаца] [СагӀидалдаса] [Къатадаялдаса] [Зурара бин Ауфа] [СагӀид бин Хишам] [Айсияталдаса] бицунеб букӀана, Аллагьасул Расулас Аллагьас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абун букӀанин гьесие: Аллагьгун дандчӀвазе рихарав чиясда Аллагьасдаги рихун вуго гьевгун дандчӀвазе» абун. Гьедин гьикъана; — Я Аллагьасул Расул, гьедин батани, Аллагьгун дандчӀвай рихиналъул магӀна ккола хвел рихин? Хвел нилъеда рихун букӀаниги'. Гьес абуна: «ГьечӀо, амма гьеб мехалъ гьесул хвел бачӀуна. Аллагьасул рахӀматги гьесул мунагьал чуриги щвелилан бицани, гьесие Аллагьгун дандчӀвазе бокьула, Аллагьасеги бокьула гьесда дандчӀвазе, Аллагьасул гӀазаб щвезе бугин бицани, Аллагьасда дандчӀвазе рихун вуго, Аллагьасеги рихун вуго гьевгун дандчӀвазе».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4255
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا الْمَوْتَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
Бицун бугин [ГӀимран бин Мусаца] бицун бугин [ГӀабдул Вариц бин СагӀидица] бицун бугин [ГӀабдул ГӀазиз бин ШухӀайбица] [Анасидасан] гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Нужер цонигиясда жиндие бачӀараб балагь сабаблъун хвеялъул анищалда бихьизе бегьуларо», - ян. Амма хвелалъул макьу бихьизе тӀамуни, дугӀа гьабизе ккола: «Я Аллагь, дие гӀумру лъикӀаб бугебгӀан мехалъ дун чӀаго гьаве, хвел дие лъикӀаб бугебгӀан мехалъ хваги», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4256
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ شَيْءٌ مِنْ الْإِنْسَانِ إِلَّا يَبْلَى إِلَّا عَظْمًا وَاحِدًا وَهُوَ عَجْبُ الذَّنَبِ وَمِنْهُ يُرَكَّبُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяибаца] бицана нижеда [Абу МугӀавияца] [Аль Амасиялдаса] [Абу СалихӀидаса] [Абу ХӀурайраялдаса] гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Инсанасда жаниб щибго жо херлъизе гьечӀо ва цо лага гурони хутӀуларо, ай гьодил кьучӀ». Гьелдаса киналго рухӀчӀаголъаби данделъила къиямасеб къоялъ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4257
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ عَنْ هَانِئٍ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ يَبْكِي حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلَا تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الْآخِرَةِ فَإِنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلَّا وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ
Бицун бугищ нижеда [МухӀамад бин ИсхӀакъица] дида [ЯхӀя бин Маиница] бицун бугищ нижеда [ХӀисам бин Юсуфица] [ГӀабдуллагь бин Бахирида] [Хани` ГӀусманил вукӀарав лагъ] гьес абуна; — [ГӀусман бин ГӀаффан] хабада аскӀов чӀун вукӀарав ватани, гьев гӀодулаан мегеж лъалъазегӀан. Гьесда гьикъана; — Алжанги жужахӀги ракӀалда бугищ дуда?, гӀодуларищ мун, гьаб сабаблъунищ мун гӀодулей йигей? гьес жаваб кьуна; «ХӀакълъунго, Расулуллагь шааллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «ХӀакълъунго, хоб буго ахираталда тӀоцебе чӀолеб бакӀ. Гьелдаса хвасарлъани, хадуб гьесул иш бигьалъизе бугин - амма гьелдаса хвасарлъичӀони, хадуб дагьабги захӀмалъизе бугин». ГӀусманица абуна; Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламицаги абуна: «Дида киданиги бихьичӀо кинабго жоялдаса квешаб хабзал гурони», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4258
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ يَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ فَيُجْلَسُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فِي قَبْرِهِ غَيْرَ فَزِعٍ وَلَا مَشْعُوفٍ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ كُنْتُ فِي الْإِسْلَامِ فَيُقَالُ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَصَدَّقْنَاهُ فَيُقَالُ لَهُ هَلْ رَأَيْتَ اللَّهَ فَيَقُولُ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَرَى اللَّهَ فَيُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَا وَقَاكَ اللَّهُ ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا فَيُقَالُ لَهُ هَذَا مَقْعَدُكَ وَيُقَالُ لَهُ عَلَى الْيَقِينِ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مُتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَيُجْلَسُ الرَّجُلُ السُّوءُ فِي قَبْرِهِ فَزِعًا مَشْعُوفًا فَيُقَالُ لَهُ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي فَيُقَالُ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ قَوْلًا فَقُلْتُهُ فَيُفْرَجُ لَهُ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَا صَرَفَ اللَّهُ عَنْكَ ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيُقَالُ لَهُ هَذَا مَقْعَدُكَ عَلَى الشَّكِّ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مُتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى
Нижеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сяиба] нижеда [Сябаба] [Ибн Абу Дзи`б] [МухӀамад бин Амру бин Аль-Атха`] [СагӀид бин Ясар] [Абу Хурайра] [Абу Хурайра] Аварагасдаса саллаллагьу гӀалихӀас абураб мехалъ: ритӀухъав чи жиндирго хабада гӀодов чӀезавизе вуго. хӀинкъи ва ургъел гьечӀого. Гьеб мехалъ гьесда абила; — Дур гӀумруялъул ахир кин букӀинеб? цинги гьес жаваб кьела; — Дун исламалъул хӀалалда вуго -капурлъи-'. цинги нахъеги гьикъана; — щив кколев гьав чи? гьес жаваб кьезе буго; «МухӀамад Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьев нижехъе вачӀун вуго Аллагьасул рахъалдасан баяналгун, хадуб нижеца гьеб тасдикъ гьабуна». гьикъана гьесда нахъеги; — Дуда Аллагь вихьанищ? Гьес жаваб кьуна; «Лъиданиги мустахӀикъаб гьечӀо Аллагь вихьизе». цинги жужахӀалъул гӀорхъода бугеб гьоркьоблъи гьесие рагьана, гьесда бихьана цоцада кьабулеб цӀадул цӀа. Гьесда абуна; — Балагье, щиб Аллагьас гьабураб мун хвасар гьавизе. цинги гьесие рагьана зобал къалеб гьоркьоблъи ва гьесда бихьана берцинлъиги гьениб бугеб кинабго берцинлъиги. Гьедин абуна гьесда; — Гьаб дур бакӀ. ва гьесда абуна; «дуца хӀалтӀизабулеб букӀараб божилъиялда тӀад, гьелдалъун мун чӀвана ва гьелдаго цадахъ мун хваралъуса вахъине вуго, Аллагьас хъван батани». Ва квешав чи жиндирго хабада гӀодов чӀезе вуго хӀинкъиялъул ва ургъелалъул цӀурав. Цинги гьесда гьикъана; — Дур гӀумруялъул ахир кин букӀинеб? гьес жаваб кьуна; 'Дида лъаларо'. гьикъана гьесда; — Щив кколев гьав чи? гьес жаваб кьуна; — Дида рагӀана гӀадамаз цо жоялъул бицунеб ва дунги гьезда хадуб лъугьана. цинги зобал гӀорхъи чӀвалеб гьоркьоблъи рагьана, гьениб бугеб берцинлъи бихьана гьесда, гьединлъидал гьес гьесда абуна; «Балагье Аллагьас нуж рикӀкӀад гьарурал чагӀазухъ». цинги жужахӀалъул гӀорхъи чӀвалеб гьоркьоблъи рагьана ва гьесда бихьана цоцада кьабулеб цӀа, гьединлъидал гьес гьесда абуна; — Гьаб дур бакӀ, дулъ ругел щаклъабазе гӀоло. Гьеб сабаблъун мун хвана ва гьелдаго цадахъ мунги хваралъуса вахъана, инша Аллагьас, ТагӀалаъ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4259
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ }قَالَ نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ يُقَالُ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللَّهُ وَنَبِيِّي مُحَمَّدٌ فَذَلِكَ قَوْلُهُ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ }
Бицана нижеда [МухӀамад бин Басярица] бицана нижеда [МухӀамад бин Джаъфарица] нижеда бицана [Сюъбаца] [Алкъама бин Марцад] [СагӀд бин Убайда] [Аль Барра бин ГӀазиб] [Аль Барра бин ГӀазиб] Аварагасдаса божа саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьаб, гьес абуна: дунялалдаги ахираталдаги гӀумруялда; -Къ.С.Ибрагьим; 27-. Гьес абуна: «Гьаб аят рещтӀана хабалалъул гӀазабалда хурхун, хварасда абуна; — Дур Рабб щив? Гьединлъидал гьес жаваб кьезе бугин; «Рабб – Аллагь, дир Авараг – МухӀамад». Гьеб ккола Гьесул рагӀабазул магӀна; — Аллагьас гьаб щулияб Каламалдалъун иман лъуразул иман тасдикъ гьабула дунялалдаги ахираталдаги гӀумру гьабиялъулъ; -Къ.С.Ибрагьим; 27-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4260
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ عُرِضَ عَلَى مَقْعَدِهِ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ يُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى تُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Нилъеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] бицун букӀана [ГӀабдуллагь бин Нумайрица] нилъеда бицун букӀана [ГӀубайдуллагь бин ГӀумар] [Нафи]] [Ибн ГӀумар] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьес абуна: «Нагагьлъун нужер цояв хвани, гьесул бакӀ морвейнингалда бугила. Зобалазул агьлуялдаса ватани, гьев зобалазул агьлулъун вукӀуна, жужахӀалъул агьлуялдаса ватани, гьев жужахӀалъул агьлулъун вукӀуна, абула; «Гьаб дур рукъ, «Къиямасеб къоялъ гьев хваралъуса вахъинегӀан».
