Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4221
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي يَعْلَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَّ خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطًّا وَسَطَ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ وَخُطُوطًا إِلَى جَانِبِ الْخَطِّ الَّذِي وَسَطَ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ وَخَطًّا خَارِجًا مِنْ الْخَطِّ الْمُرَبَّعِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ الْخَطُّ الْأَوْسَطُ وَهَذِهِ الْخُطُوطُ إِلَى جَنْبِهِ الْأَعْرَاضُ تَنْهَشُهُ أَوْ تَنْهَسُهُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا أَصَابَهُ هَذَا وَالْخَطُّ الْمُرَبَّعُ الْأَجَلُ الْمُحِيطُ وَالْخَطُّ الْخَارِجُ الْأَمَلُ
Нилъеда бицунеб букӀана [Абу Бисиир Бакар бин Халафица] ва [Абу Бакр бин Халлад Аль БахӀилица] кӀиязго абун букӀанин; нижеда бицана [ЯхӀя бин СагӀид] нижеда бицана [Суфьяница] бицана дида [дир инсуда] [Абу Яъла] [Ар Раби бин Хуцаим] [ГӀабдуллагь бин МасгӀуд] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллям, гьес гьабураб рикӀкӀадаб рахъалъул мухъ ва гьоркьохъеб квадратияб мухъалда хъвараб гьоркьохъеб мухъалъул рахъал мухъалъул бакьулъан ва цо мухъ рикӀкӀадаб мухъалдаса къватӀибехун. Цинги гьес абуна: «Дуда лъалищ гьаб щиб жояли?» гьудулзабаз жаваб кьуна; «Аллагьасдаги гьесул аварагасдаги лъикӀ лъала». Гьес абуна: «Гьав вуго гьоркьохъеб мухъалда вугев чи, гьел мухъал – гьесул рахъазда ругел – руго киса-кибего гьев къвакӀизабулел – яги хӀанчӀулел – квал-квалал. Гьес гъалатӀ биччани, цинги гьесда кьабизе бугин гьеб мухъ. Гьелда сверун бугеб рикӀкӀадаб мухъ ккола гьеб сверун ккун бугеб хвел. Ва къватӀиб бугеб мухъ идеаллъун ккола'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4222
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ عِنْدَ قَفَاهُ وَبَسَطَ يَدَهُ أَمَامَهُ ثُمَّ قَالَ وَثَمَّ أَمَلُهُ
Бицун бугила [ИсхӀакъ бин Маншурица] бицун бугила [Надлр бин Сюмаилица] бицун бугила [ХӀаммад бин Саламаца] [ГӀубайдиллагь бин Абу Бакарида] гьес абуна; Дида рагӀана [Анас бин Маликица] абулеб; Аварагас абуна: «Гьев вуго Адамил вас ва гьесул хвел ккола гьесул горбода бугеб накабазда», - ян. Гьесда цере кверал ритӀулаго, гьес абуна: «Ва цинги -гьаб- гьесул макьу», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4223
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَتَيْنِ فِي حُبِّ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ
Бицана нижеда [Абу Марван МухӀамад бин ГӀусман Аль ГӀусманица] бицана нижеда [ГӀабдул ГӀазиз бин Абу ХӀазимица] [Аль ГӀала бин ГӀабдуррахӀманидаса] [жиндирго инсудаса] [Абу ХӀурайраца] гьес абуна; ХӀакъикъаталдаги, Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Эбел-инсул ракӀал жеги гӀолохъанал рукӀине руго кӀиго жо бокьиялъулъ, ай; дунял рокьи ва бечелъи гӀемерлъи» абун.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4224
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ
Бицун бугила нижеда [Бисир бин МугӀадз Ад Дларирица] нижеда [Абу Аванахица] [Къатадаялдаса] [Анас] бицун бугилан гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Адамил вас херлъизе вуго, амма гьев жеги ракӀалъ гӀолохъанавлъун хутӀизе вуго кӀиго рахъалъ, ай; бечелъиялде ва халатаб гӀумруялде хъантӀарал'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4225
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ مَعَهُمَا ثَالِثٌ وَلَا يَمْلَأُ نَفْسَهُ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ
Нилъеда бицун букӀана [Абу Марван Аль-ГӀусманица] нилъеда [ГӀабдул ГӀазиз бин Абу ХӀазимица] [Аль-ГӀала бин ГӀабдуррахӀманидаса] [жиндирго инсудаса] [Абу ХӀурайраялдаса] бицун букӀана, Аллагьасул Аварагас (с.т.гӀ.в.) абун букӀанин: «Если бы сын Адама уверенно было два лъабабилеб кӀкӀал. Гьес живго цӀезавуларо, гӀицӀго ракьул гурони, Аллагьас тавбу гьабуразда гурони тӀаса лъугьунаро».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4226
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعْمَارُ أُمَّتِي مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى السَّبْعِينَ وَأَقَلُّهُمْ مَنْ يَجُوزُ ذَلِكَ
Нижеда бицун букӀана [Аль ХӀасан бин ГӀарафаца] дида [ГӀабдуррахӀман бин МухӀамад Аль МухӀарибица] [МухӀамад бин Амру] [Абу Салама] [Абу Хурайра] - ялдаса [Абу Хурайра] - ялдаса бицун букӀана, Аллагьасул Расулас саллаллагьу гӀалайгьи васаллям абун букӀана: «Дир гӀасруялъул ригь дир фехӀ фехӀ фехӀ ранг ва цӀакъ доб -ригьалдаса тӀадехун-.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4227
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْوَالَّذِي ذَهَبَ بِنَفْسِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ وَكَانَ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِنْ كَانَ يَسِيرًا
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяибаца] бицана [Абу Аль Ахвашица] [Абу ИсхӀакъалдаса] [Абу Саламаялдаса] [Умму Саламаялдаса] гьес абуна; «Жиндир рухӀ босарав ТӀадегӀанав Аллагьасда, шалаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьев хвечӀо гӀемерисел какал гӀодор чӀун гьаризегӀан, гьесие бищунго рокьулел гӀамалал рукӀана лагъас гьоркьоса къотӀичӀого гьарулел лъикӀал гӀамалал, гьитӀинал рукӀаниги».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4228
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قُلْتُ فُلَانَةُ لَا تَنَامُ تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لَا يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا قَالَتْ وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينَ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] бицана [Абу Усаматица] [ХӀисам бин УрвахӀасдаса] [жиндирго инсудаса] [ГӀайсияталдаса] гьес абуна; цо чӀужугӀадан йикӀана дида цадахъ, цинги дида дандчӀвана Аварагас с.т.гӀ.в. Дица жаваб кьуна; — Фуланах. Киданиги кьижуларев. -'Айсиятица рехсана жиндирго как баялъул гӀадатазул хӀакъалъулъ- Гьединлъидал Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: "Рехун те - гьел ишал -, гьабе нужеда кӀвараб къадаралда гӀамал, Аллагьасе гӀоло, Аллагьасда чӀалгӀине гьечӀо нужедаго чӀалгӀинегӀан'. ГӀайшатица абуна; — ХӀакъикъаталдаги — гьесие бищунго бокьулеб диналъул гӀамал-хасият ккола кидаго гьоркьоса къотӀичӀого гьелъул гӀамалчагӀаз тӀубазабулеб дин».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4229
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ التَّمِيمِيِّ الْأُسَيِّدِيِّ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ الْعَيْنِ فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي وَوَلَدِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ قَالَ فَذَكَرْتُ الَّذِي كُنَّا فِيهِ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ نَافَقْتُ نَافَقْتُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّا لَنَفْعَلُهُ فَذَهَبَ حَنْظَلَةُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً
Бицана нижеда [Абу Бакар бин Абу Сяйбаца] бицана нижеда [Аль Фадл бин Дукаиница] [Суфьянидаса] [Аль Джурайриялдаса] [Абу ГӀусманидаса] [Хандлалагь Аль Катиб Ат Тамими Аль Усайиди] гьес абуна; — Ниж цо заманалда рукӀана саллаллагьу гӀалайгьи аварагасул рахъалда, гьес нижеда бицана алжаналъулги жужахӀалъулги хӀакъалъулъ гьединлъидал нужеда гьеб нужерго беразда бихьараб гӀадин букӀана. Амма лъадиги лъималги дандчӀван хадуб дун нахъеги велъизе ва кеп гьабизе лъугьана». Гьандлалагьица абуна; Цинги дида ракӀалде щвана ниж аварагасда аскӀор рукӀараб мехалъ букӀараб ахӀвал-хӀал, цинги дун гьебсагӀатго къватӀиве вахъана ва Абубакаргун дандчӀвана, дица абуна; — Дица нифакъ гьабуна, дица нифакъ гьабуна». Абубакарица абуна; — ХӀакъикъаталдаги нижеца гьедин гьабуна. Цинги ХӀандлалагь ана ва гьеб бицана Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьединлъидал гьес абуна: «Я ХӀандлалагь, мун дир аскӀов вукӀараб мехалъ вукӀараб хӀалалда мун хутӀизе кӀвани, ракӀчӀун Малаикзабаз дуе кидаго салам кьезе бугин мун унебщинаб нухда -яги мун унебщинаб нухда - Я ХӀандлалагь, дагь-дагьккун лъикӀлъи гьабулев-ин».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4230
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْلَفُوا مِنْ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ خَيْرَ الْعَمَلِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ
Бицен гьабуна [Аль ГӀаббас бин Устман Ад Димасикъица] бицана [Аль Валид бин Муслимица] бицана [Ибну ЛагьигӀаца] [ГӀабдуррахӀман Аль Аражица] дида рагӀана [Абу ХӀурайраца] абулеб; Аварагас абуна: «Нужерго гӀамалал нужерго къуваталда рекъон тӀуразаре, хӀакъикъаталдаги бищунго лъикӀал гӀамалал ккола гьоркьоса къотӀичӀого гьарулел, гьитӀинал рукӀаниги», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4231
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي عَلَى صَخْرَةٍ فَأَتَى نَاحِيَةَ مَكَّةَ فَمَكَثَ مَلِيًّا ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَجَدَ الرَّجُلَ يُصَلِّي عَلَى حَالِهِ فَقَامَ فَجَمَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ ثَلَاثًا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا
Бицун бугила нижеда [Амру бин РафигӀица] нижеда бицун бугила [Якъуб бин ГӀабдуллагь Аль Асияри] [ГӀиса бин Жарият] [Жабир бин ГӀабдуллагь] гьес абуна; Авараг саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цо хъархъида тӀад как балев вукӀарав чиясда аскӀосан ана, цинги гьев Маккаялдехун ана ва гьенив гӀемераб мехалъ сихӀ къотӀун чӀана, цинги тӀадвуссун вачӀун ватана гьев чи жеги цеве гӀадин как балев, гьединлъидал гьес тӀаде вахъун кверал цоцалъ лъун абуна: «Я гӀадамал, гьоркьохъел рукӀа - гьес абуна гьаб лъабго нухалъ нужеда лъаларо чӀалгӀун'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4232
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا كُنَّا نَعْمَلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَسَاءَ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ
Бицун бугила нижеда [МухӀамад бин ГӀабдуллагь бин Нумаирица] нижеда бицун бугила [Вакиъ] ва [дир инсуца] [Аль Аъмасидаса] [Сякъикъалдаса] [ГӀабдуллагьидаса] гьес абуна; нижеца гьикъула; «Я Аллагьасул Расул, нижееги гӀазаб кьезе бугищ жагьилиялъул заманалда нижеца гьабураб жоялъухъ?» Гьединлъидал Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абуна: «Ислам босун хадуб лъикӀлъи гьабурав чиясе, цинги гьесие жагьилиялъул заманалда гьабураб жоялъухъ гӀазаб кьезе гьечӀо, амма гьес квешаб жо гьабуни - исламалде лъугьун хадуб - цинги гьесие гӀазаб кьезе бугила цебеги хадубги».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4233
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الْأَعْمَالِ فَإِنَّ لَهَا مِنْ اللَّهِ طَالِبًا
Бицун бугила нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] бицун бугила [Халид бин МахӀладица] дида [СагӀид бин Муслим бин Банакица] дида рагӀана [ГӀамир бин ГӀабдуллагь бин Аз Зубайрица] абулеб; дида [Ауф бин Ал ХӀаритица] [Айсияталдаса] бицун букӀана гьес абуна; Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васалламица дида абуна: Я ГӀайша, инжит гьарулел ишаздаса рикӀкӀалъе, щай гурелъул хӀакъикъаталдаги гьел ишал Аллагьас тамихӀалде цӀазе руго».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4234
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }
Нижеда бицана [ХӀисам бин ГӀаммарица] нижеда бицана [ХӀатим бин ИсмагӀилида] ва [Валид бин Муслимица] кӀиязго абуна; нилъеда бицана [МухӀамад бин ГӀажланица] [Аль КъагӀкъа бин ХӀакимица] [Абу СалихӀ] [Абу ХӀурайраца], Аллагьасул Расулас абун букӀанин: «ХӀакъикъаталдаги, муъминчияс мунагь гьабураб мехалъ, гьесул рекӀелъ чӀегӀераб тӀанкӀ букӀина, нагагьлъун гьес тавбу гьабизе бугила, гьес жиндирго рекӀелъ тавбу гьабизе бугилан. хъахӀаб, амма гьес жиндирго мунагьал тӀаде жубани, чӀегӀераб тӀанкӀ цӀикӀкӀина, гьединлъидал гьеб ккола Аллагьасул каламалда Жиндирго тӀехьалда рехсараб тӀадкъай - ракӀ; — Киданиги -гьедин- букӀунаро, хӀакъикъаталдаги гьез кидаго бахчизе хӀаракат бахъулеб жо ккола жидерго ракӀал. -КъС Ал Мутафифин; 14-.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4235
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ خَدِيجٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْأَلْهَانِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَبَاءً مَنْثُورًا قَالَ ثَوْبَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا جَلِّهِمْ لَنَا أَنْ لَا نَكُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَا نَعْلَمُ قَالَ أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ وَيَأْخُذُونَ مِنْ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا
Бицана нижеда [ГӀиса бин Юнус Ар Рамлица] бицана нижеда [Укъба бин Алкъама бин Хадидж Аль МуӀафири] от [Артха бин Аль Мундзир] от [Абу Амир Аль Хани] от [Цаубан] от Пророка саллаллагьу гӀалайгьи васаллям тот кто будет знать из: 'Т Къиямасеб къо лъикӀлъигун Тихама мегӀер гӀадаб кӀудияб хъахӀаб, цинги Аллагьас гьеб пайда гьечӀеблъун гьабуна'. Цаубан абуна; «Я Аллагьасул Расул, гьезул сипатал нижеда рехсе, нижеда гьел баян гьаре, лъачӀого ниж гьезда релълъине гурин». Гьес абуна: «ХӀакълъунго гьел руго дур вацал ва дур къокъаялдаса, гьез дуцаго гӀадин къаси какал ралел руго, амма гьел руго Аллагьас хӀарам гьабураб жоялде тӀадруссани, гьеб гьаби халат бахъунеб халкъ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4236
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ وَعَمِّهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ الْجَنَّةَ قَالَ التَّقْوَى وَحُسْنُ الْخُلُقِ وَسُئِلَ مَا أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ النَّارَ قَالَ الْأَجْوَفَانِ الْفَمُ وَالْفَرْجُ
Нилъеда бицун букӀана [Харун бин ИсхӀакъица] ва [ГӀабдуллагь бин СагӀидица] кӀиязго абун букӀанин; нилъеда [ГӀабдуллагь бин Идрисица] [жиндирго инсудасан] ва [жиндирго имгӀаласда] [жиндирго кӀудададасан] [Абу ХӀурайридасан] бицана гьес абуна; Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цо нухалъ гьикъун букӀана; — Кинал жалаз гӀемерал гӀадамал зобалазде рачунел? Гьес жаваб кьуна: «Аллагьасукьа хӀинкъи ва лъикӀаб яхӀ-намус», - ян. Гьесда гьикъана; — Кинал жалаз гӀемерал гӀадамал жужахӀалде ккезарулел? гьес жаваб кьуна: «Рагьараб кӀиго гьобо ккола кӀалги лага-черхги», - ян.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4237
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْهُ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяибаца] бицана нижеда [Шабабаца] бицана нижеда [Варкъа`] от [Абу Аз Зинад] от [Аль Аъраж] от [Абу Хурайра] от Пророка саллаллагьу гӀалайгьи васаллям он сказал: «ХӀакъикъаталдаги, Аллагь 'азза финта цо важаллаялъул нужеда разилъиялдаса цӀикӀкӀун, некӀого лъугӀараб багаж'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4238
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ الْمَدِينِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَخْطَأْتُمْ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاكُمْ السَّمَاءَ ثُمَّ تُبْتُمْ لَتَابَ عَلَيْكُمْ
Нижеда бицун букӀана [Якъуб бин ХӀумайд бин Касиб Аль Мадиница] нижеда бицун букӀана [Абу МуӀавияца] нижеда бицун букӀана [Джаъфар бин Буркъан] [Язид бин Аль Ашам] [Абу Хурайра] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллям гьес абуна: «Если вы сделаете хестатилах то ваш миста ракьалда, цинги мун тавбу гьабе, дур тавбу хӀакъикъаталдаги къабул гьабила» абун.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4239
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَالْتَمَسَهَا حَتَّى إِذَا أَعْيَى تَسَجَّى بِثَوْبِهِ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعَ وَجْبَةَ الرَّاحِلَةِ حَيْثُ فَقَدَهَا فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ فَإِذَا هُوَ بِرَاحِلَتِهِ
Бицун бугила нижеда [Суфьян бин Вакиъ] бицун бугила нижеда [дир инсуда] [Фудлаил бин Марзукъидаса] [Атхиялдаса] [Абу СагӀидида] гьес абуна; Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Аллагь талихӀав вуго жиндирго лагъзадерил тавбуялдаса, цӀакъ гӀатӀидаб авлахъалда хьвадулеб мехалъ жиндирго гӀумруялъул кинабго хӀажалъи баччулеб автомобиль – хӀама – камун вугев чиясул талихӀалдаса, киса-кибего балагьизе хӀаракат бахъараб мехалъ, ва лъалхъула жиндирго ретӀел къан, жиндирго ретӀел къан хадуб. ретӀел гьесда циндаго цебе жиндирго машина батула'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 4240
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّائِبُ مِنْ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ
Бицун бугила [АхӀмад бин СагӀид Ад Даримица] бицун бугила [МухӀамад бин ГӀабдуллагь Ар Ракъасица] бицун бугила [Вугьайб бин Халидица] бицун бугила [Маъмар] [ГӀабдул Каримидасан] [Абу ГӀубайда бин ГӀабдуллагьидаса] [жиндирго инсудасан] гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Мунагьаздаса тавбу гьабурав чи мунагь гьечӀев чиясда релълъуна», - ян.
