Imom Ibn Moja (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadis
Hadis
Imom Ibn Moja : 4161
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ جُبَيْرٍ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ قَالَ إِذَا قُمْتَ فِي صَلَاتِكَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ وَلَا تَكَلَّمْ بِكَلَامٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعْ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ
Bizga [Muhammad ibn Ziyod] bizga [Al-Fudlail ibn Sulaymon] bizga [Abdulloh ibn Usmon ibn Haysam] menga [Usmon ibn Jubayr] Abu Ayyubning sobiq quli ekanligini aytib berdi. U [Abu Ayyub]dan: "Bir kishi Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga kelib: "Ey Allohning Rasuli, menga qisqa va lo'nda ilm o'rgating", dedi. U aytdi: "Agar namoz o'qimoqchi bo'lsang, ajralmoqchi bo'lgan odamning namozi kabi namoz o'qi. Afsuslanadigan birorta ham so'z aytma. Va boshqa odamlarning narsalaridan umidsizlikka tush", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4162
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ إِلَّا بِشَرِّ مَا يَسْمَعُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ يَا رَاعِي أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ بِأُذُنِ خَيْرِهَا شَاةً
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Hasan ibn Muso] dan [Hammad ibn Salama] dan [Ali ibn Zayd] dan [Avs ibn Xolid] dan [Abu Hurayra] dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Masalan, o'tirib hikmat tinglaydigan kishi o'z do'stlari haqida eshitganlaridan yomon gaplardan boshqa gap aytmaydi, masalan, cho'ponning oldiga kelib: "Ey cho'pon, men uchun echkilaringizdan birini so'ying", degan odamga o'xshaydi. Cho'pon: "Bor va eng yaxshi echkini ol", dedi, lekin u eng yomon echkini olib ketdi". Abu Hasan ibn Salama: "U bizga Ismoil ibn Ibrohimni, u bizga Musoni, u bizga Hammadni aytib berdi, keyin yuqoridagi hadisni zikr qildi, lekin u: "Eng yaxshi echkini ol", dedi", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4163
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ وَلَا يَدْخُلُ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ
Bizga [Suvayd ibn Said] bizga [Ali ibn Mushir] aytib bergan. (boshqacha aytilgan) Bizga [Ali ibn Maymun Ar-Raqiy] bizga [Said ibn Maslama] hamma narsani aytib berganini aytdi, [Al-A'masi]dan [Ibrohim]dan [Alqamadan] [Abdulloh]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Qalbida xantal urug'idek kibr bo'lgan kishi jannatga kirmaydi va qalbida xantal urug'idek iymon bo'lgan kishi do'zaxga kirmaydi", dedilar".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4164
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي مَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي جَهَنَّمَ
Bizga [Hannad ibn As Sari] bizga [Abu Al Ahvash]dan ['Atha ibn As Soib]dan [Al Ag'ar Abu Muslim]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam dedilar: "Alloh Subhanahu aytdi: "Mag'rurlik mening libosim, buyuklik esa mening ro'molim. Kimki mendan ikkalasidan birini tortib olsa, uni do'zaxga tashlayman".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4165
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي النَّارِ
Bizga [Abdulloh ibn Said] va [Horun ibn Ishoq] ikkalasi ham shunday deganlar: bizga [Abdurrahmon al-Muhoribiy], [Atha ibn As Soib], [Said ibn Jubayr], [Ibn Abbos]dan u shunday deganlar: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Alloh azza vajalla dedi: "Mag'rurlik mening kiyimim, buyuklik esa mening ro'molim, shuning uchun kimki ikki narsadan birini tortib olsa, uni do'zaxga tashlayman".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4166
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ دَرَّاجًا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَتَوَاضَعُ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ دَرَجَةً يَرْفَعُهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً وَمَنْ يَتَكَبَّرُ عَلَى اللَّهِ دَرَجَةً يَضَعُهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً حَتَّى يَجْعَلَهُ فِي أَسْفَلِ السَّافِلِينَ
Bizga [Harmala ibn Yahyo] bizga [Ibn Vahb] menga [Amru ibn Horis]ga [Darrajon] unga [Abu Haysam]dan [Abu Sa'id]dan rivoyat qilishini aytdi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Kim Alloh tomonidan bir daraja kamtar bo'lsa, Alloh uni bir daraja ko'taradi va kim Allohga nisbatan kibrli bo'lsa, Alloh uni bir darajaga tushiradi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4167
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَإِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْ يَدِهَا حَتَّى تَذْهَبَ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ فِي حَاجَتِهَا
Bizga [Nahsr ibn Ali] bizga [Abdus Shamad] va [Salm ibn Qutayba] ikkalasi ham aytganlar: bizga [Syu'ba]ga [Ali ibn Zayd]dan [Anas ibn Molik] rivoyat qilgan: "Agar Madina ahlidan bir cho'ri Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning qo'lini ushlagan bo'lsa, u kishi Madinada istagan joyiga olib bormaguncha, uning qo'lini cho'rining qo'lidan tortib olmas edilar, toki u xohishi amalga oshmaguncha".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4168
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ الْمَرِيضَ وَيُشَيِّعُ الْجِنَازَةَ وَيُجِيبُ دَعْوَةَ الْمَمْلُوكِ وَيَرْكَبُ الْحِمَارَ وَكَانَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ عَلَى حِمَارٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ عَلَى حِمَارٍ مَخْطُومٍ بِرَسَنٍ مِنْ لِيفٍ وَتَحْتَهُ إِكَافٌ مِنْ لِيفٍ
Bizga ['Amru bin Rofi'], bizga [Jarir], [Muslim al-A'var], [Anas bin Molik] dan rivoyat qilganidek, u shunday dedi: "Rasululloh sallallohu alayhi vasallam kasallarni ziyorat qilishni, jasadlarni topshirishni, xizmatkorning taklifini bajarishni va eshakka minishni yaxshi ko'radigan inson edilar. Bani Quraydla va Nadlir (quvg'in qilingan) kuni u eshakka mindi, Xaybar (fath qilingan) kuni esa jilovi va egari charmdan qilingan eshakka ham mindi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4169
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مَطَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَبَهُمْ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا حَتَّى لَا يَفْخَرَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ
Bizga [Ahmad ibn Said] bizga [Ali ibn Husayn ibn Vaqid] bizga [otam] [Mathardan] [Qatadadan] [Mutarifdan] [Iyadl ibn Himardan] bizga Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan rivoyat qilishlarini, u sahobalar oldida shunday deganini aytdi: "Albatta, Alloh azza vajalla menga vahiy qildiki, sizlar kamtar bo'linglar, toki kamtar bo'lmaguningizcha. Sizlardan yana biringiz boshqasi bilan faxrlanadi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4170
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ مَوْلًى لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ عَذْرَاءَ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ
Bizga [Muhammad ibn Bassiyar] bizga [Yahyo ibn Said] va [Abdurrahmon ibn Mahdiy] ikkalasi ham shunday deganlar: bizga [Syu'ba], [Qatada], [Abdulloh ibn Abu Utba], Anas ibn Molikning sobiq xizmatkori, [Abu Said al-Xudriy]dan u shunday degan: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam uyatchan inson edilar va o'z xonasiga qamalib qolgan bokira qizdan ham uyatchanroq edilar. Agar u biror narsani yomon ko'rsa, bu uning yuzidagi ifodadan ko'rinib turardi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4171
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَخُلُقُ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Bizga [Ismoil bin Abdulloh Ar-Raqiy] bizga [Iso bin Yunus]dan [Muoviya bin Yahyo]dan [Az-Zuhriy]dan [Anas]dan rivoyat qildi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, har bir dinning axloqi bor, Islom axloqi esa uyatdir", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4172
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَإِنَّ خُلُقَ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Bizga [Abdulloh ibn Said] bizga [Said ibn Muhammad Al Varroq] bizga [Solih ibn Hasan]dan [Muhammad ibn Ka'b Al Quradliydan] [Ibn Abbos]dan u shunday dedi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Darhaqiqat, har bir dinning axloqi bor, Islom axloqi esa uyatdir", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4173
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
Bizga ['Amru bin Rofi'], bizga [Jarir], [Mansur], [Rib'i bin Hirosi], ['Uqba bin Amru Abu Mas'ud] dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Insonlar payg'ambarlik ishlari haqida birinchi bo'lib biladigan narsa bu: "Agar uyalmasang, xohlaganingni qil", dedilar".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4174
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ مِنْ الْإِيمَانِ وَالْإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَالْبَذَاءُ مِنْ الْجَفَاءِ وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ
Bizga [Ismoil ibn Muso] bizga [Husyaym]dan [Mansur]dan [Hasan]dan [Abu Bakra]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Uya iymonning bir qismidir, iymon jannatda bo'ladi. Shu bilan birga, yomon so'zlar yomon xulqning bir qismidir, yomon xulq esa do'zaxda bo'ladi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4175
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا كَانَ الْفُحْشُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ وَلَا كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ
Bizga [Hasan bin Ali Al Hallal] bizga [Abdurrazoq] bizga [Ma'mar]dan [Sobit]dan [Anas]ga xabar berishlaricha, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Hech narsa uni xunuk qilmaguncha jirkanch emas. Hech narsa uni bezatmaguncha unda uyat ham yo'q", deganlar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4176
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَظَمَ غَيْظًا وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ دَعَاهُ اللَّهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ فِي أَيِّ الْحُورِ شَاءَ
Bizga [Harmala bin Yahyo] bizga [Abdulloh bin Vahb] menga [Sa'id bin Abu Ayyub]dan [Abu Marhum]dan [Sahl bin Mu'az bin Anas]dan [otasidan] rivoyat qildiki, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Kimki g'azabini chiqarishga qodir bo'lgan holda uni tiyishga qodir bo'lsa, Alloh uni qiyomat kuni barcha maxluqotlar oldida chaqiradi, toki unga o'zi xohlagan farishtani tanlashga (erkinlik) bermaguncha", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4177
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عُمَارَةَ الْعَبْدِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَتْكُمْ وُفُودُ عَبْدِ الْقَيْسِ وَمَا يَرَى أَحَدٌ فِينَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءُوا فَنَزَلُوا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَقِيَ الْأَشَجُّ الْعَصَرِيُّ فَجَاءَ بَعْدُ فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ وَوَضَعَ ثِيَابَهُ جَانِبًا ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَشَجُّ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالتُّؤَدَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشَيْءٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ أَمْ شَيْءٌ حَدَثَ لِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ شَيْءٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ
Bizga [Abu Kuraib Muhammad bin Al Alo Al Hamdoniy] bizga [Yunus bin Bukayr] bizga [Xolid bin Dinar As Shayboniy] [Umara al-Abdiy] bizga [Abu Sa'id al-Xudriy] aytdiki, u shunday dedi: "Biz bir kuni Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bilan o'tirgan edik, keyin u: "Abdul Qaysning elchilari sizlarga kelishdi", dedi. Lekin hech birimiz buni ko'rmadik, biz hali ham shunday holatda bo'lganimizda, to'satdan ular kelib, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bilan uchrashishdi, faqat Asyaj al-Ashriy hali ham orqada qolgan edi. Keyin u tuyasini bog'lab, kiyimlarini qo'yib, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bilan uchrashish uchun keldi. Keyin Rasululloh sollallohu alayhi vasallam unga dedilar: "Ey Asyaj, albatta, senda Alloh sevadigan ikkita xulq bor; "Xushmuomala va shoshilmasdan." Asyaj: "Ey Allohning Rasuli, bu menga berilgan xususiyatmi yoki mendan kelib chiqqan narsami?" dedi. Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Bu sizga berilgan xususiyat", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4178
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْأَشَجِّ الْعَصَرِيِّ إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالْحَيَاءَ
Bizga [Abu Ishoq al-Haraviy] bizga [Al-Abbos bin Al-Fadl al-Ansoriy] bizga [Qurra bin Xolid] bizga [Abu Jamrah]ga [Ibn Abbos]dan rivoyat qilishini aytdi, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam Asyaj al-Ashriyga: "Albatta, sizlarda Allohga yoqadigan ikkita xulq bor: xushmuomalalik va uyatchanlik", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4179
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ جُرْعَةٍ أَعْظَمُ أَجْرًا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ جُرْعَةِ غَيْظٍ كَظَمَهَا عَبْدٌ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ
Bizga [Zaid ibn Axzam] bizga [Bisyr ibn Umar] bizga [Hammad ibn Salama]dan [Yunus ibn Ubayddan] [Al-Hasandan] [Ibn Umar]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Allohning nazdida bandaning Allohning roziligini istagani uchun bostirilgan g'azabidan buyukroq mukofot yo'q", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4180
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ وَأَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ إِنَّ السَّمَاءَ أَطَّتْ وَحَقَّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ مَا فِيهَا مَوْضِعُ أَرْبَعِ أَصَابِعَ إِلَّا وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِدًا لِلَّهِ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَمَا تَلَذَّذْتُمْ بِالنِّسَاءِ عَلَى الْفُرُشَاتِ وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ شَجَرَةً تُعْضَدُ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Ubaydulloh ibn Muso] bizga [Isroil]dan [Ibrohim ibn Muhojir]dan [Mujohid]dan [Muvoriq al-Ijliy]dan [Abu Zar]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, men sizlar bilmagan narsani bilaman va sizlar eshitmagan narsani eshitdim. Albatta, osmonlar nola qiladi va ularga nola qilish huquqi berilgan. Chunki u to'rt barmoq holatida emas, agar peshonasini Allohga sajda qiladigan farishta bo'lmasa. Allohga qasamki, agar siz men bilgan narsani bilsangiz, ozgina kulib, ko'p yig'lar edingiz va xotiningiz bilan yotoqda o'zingizni noqulay his qilar edingiz va Allohga baland ovozda ibodat qilish uchun tepaliklarga chiqar edingiz. Allohga qasamki, men kesilgan daraxt bo'lishni juda xohlardim", dedilar.
