Imam Ibnu Majah : 4161
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ جُبَيْرٍ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ قَالَ إِذَا قُمْتَ فِي صَلَاتِكَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ وَلَا تَكَلَّمْ بِكَلَامٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعْ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ
Бицана нижеда [МухӀамад бин Зиядица] бицана [Аль-Фудлаил бин Сулайманица] бицана [ГӀабдуллагь бин ГӀусман бин ХӀайцамица] дида [ГӀусман бин Джубайрида] Абу Айюбил вукӀарав лагъ, [Абу Айюбидасан] гьес абуна: «Цо чи вачӀана Абу Айюбил лагълъун. Аллагьасул Расул, дида малъе -гӀелму- къокъаб ва къокъаб бугеб'. Гьес абуна: «Нужее - бокьани - как базе цинги как базе батӀалъизе бокьарав чиясул как гӀадин. Пашманлъизе ккараб рагӀиги абуге. Ва цогидал гӀадамазул бугеб жоялдаса хьул къотӀиялъул асар бакӀаре» - ян.
Imam Ibnu Majah : 4162
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ إِلَّا بِشَرِّ مَا يَسْمَعُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ يَا رَاعِي أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ بِأُذُنِ خَيْرِهَا شَاةً
Сказал нам [Абу Бакр бин Абу Сяиба] сказал нам [Аль ХӀасан бин Муса] от [ХӀаммад бин Салама] от [Али бин Заид] от [Аус бин Халида] от [Абу Хурайра] он сказал: «Расул Аллагьа саллаллагьу 'алейхи васаллям сказал к человеку, кто не делает список, например, рагӀулеб жоялдасан квешал гурони жиндирго гьалмагъзабазул хӀакъалъулъ, вехьасухъе вачӀун, «я вехь, дие дурго цо гьве чӀвай» абурав чияс гӀадин. Гьединлъидал вехьас абун буго: «Инеги ун, бищунго лъикӀаб гьве босе», - ян, амма гьев бищунго квешаб гьвеги босун ана. Абу Ал ХӀасан бин Саламаца абуна: «Гьес нилъеда ИсмагӀил бин Ибрагьим бицун вуго, Мусаги бицун вуго, ХӀаммадги бицун вуго, хадуб гьес тӀадехун рехсараб гӀадин хӀадисги рехсана, амма гьес абуна: «Босе- бищун лъикӀаб гьве», - ян.
Imam Ibnu Majah : 4163
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ وَلَا يَدْخُلُ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ
Нижеда [Сувайд бин СагӀидица] бицана [ГӀали бин Муширица]. -цогидаб къагӀидаялъ рехсон букӀуна- Бицун буго нилъеда [ГӀали бин Маймун Ар Ракъица] бицун буго нилъеда [СагӀид бин Масламатица] кинабго жо [Аль Амаси] [Ибрагьим] [Алкъама] [ГӀабдуллагь] [ГӀабдуллагь] гьес абуна: «Аллагьасул Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи цо васаллам абула: горчицаялъул мугь, ва гьев жужахӀалде лъугьине гьечӀо гьесул рекӀелъ иман -хӀатта- горчицаялъул мугь'.
Imam Ibnu Majah : 4164
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي مَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي جَهَنَّمَ
Бицен гьабуна нилъеда [Ханнад бин Ас Сарица] бицана нилъеда [Абу Аль Ахвашица] [Атха бин Ас Саиб] [Ал Агъар Абу Муслим] [Абу ХӀурайра] гьес абуна: «Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам абуна: «Аллагь СубхӀанахуца абуна: «ЧӀухӀи ккола Дир ретӀел кӀигоялдаса, ва кӀодолъи ккола Дир ретӀел цояб, рехана гьев ЖахӀанамалъул жужахӀалде'.
Imam Ibnu Majah : 4165
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي النَّارِ
Нилъеда бицун букӀана [ГӀабдуллагь бин СагӀидица] ва [Харун бин ИсхӀакъица] кӀиязго абун букӀанин; нижеда бицана [ГӀабдуррахӀман Аль МухӀарибица] [Ата бин Ас Саиб] [СагӀид бин Джубайр] [Ибн ГӀаббас] гьес абуна: «РасулуЛлагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам абуна: «Аллагь азза важаллаца абуна: «ТӀокӀлъи ккола Дир ретӀел, кӀодолъи ккола Дир цояб шалалда жаниб кӀиго жо босизе, гьединлъидал лъица дир цо шал босизе бугилан жужахӀ'.
Imam Ibnu Majah : 4166
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ دَرَّاجًا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَتَوَاضَعُ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ دَرَجَةً يَرْفَعُهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً وَمَنْ يَتَكَبَّرُ عَلَى اللَّهِ دَرَجَةً يَضَعُهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً حَتَّى يَجْعَلَهُ فِي أَسْفَلِ السَّافِلِينَ
Бицун буго нижеда [Хармалагь бин ЯхӀяца] нижеда бицун буго [Ибну ВахӀбица] дида [Амру бин Аль ХӀарисица] бицун бугилан [Дарраджаница] гьесда бицун букӀанин [Абу Аль ХӀайцам] от [Абу СагӀид] от Расулуллагь салаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьес абуна: «Кто согласится один - Аллагь хумбл тавалу». цо даража борхизабе гьев, Аллагьасдехун цо даражаялъ чӀухӀарав чи, Аллагьас цо даража гӀодобегӀанаб даражаялде гӀодобе ккезабила» абун.
Imam Ibnu Majah : 4167
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَإِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْ يَدِهَا حَتَّى تَذْهَبَ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ فِي حَاجَتِهَا
Бицун бугила нижеда [Нахср бин ГӀалица] нижеда бицун бугила [ГӀабдус Шамадида] ва [Салм бин Къутайбаца] кӀиязго абуна; нилъее [СюгӀбаца] бицунеб букӀана [ГӀали бин Заидица] [Анас бин Маликица] гьес абуна: «Мадинаялъул агьлуялдаса цо лагъ йикӀарайани, Аллагьасул Аварагасул квер ккун йикӀарайани, цинги гьес жиндирго квер нахъе бахъилароан лагъзадеридаса, гьес жиндирго квер лъугӀизабун букӀарабани, гьес жиндирго квер лъугӀизабуна. анищ'.
Imam Ibnu Majah : 4168
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ الْمَرِيضَ وَيُشَيِّعُ الْجِنَازَةَ وَيُجِيبُ دَعْوَةَ الْمَمْلُوكِ وَيَرْكَبُ الْحِمَارَ وَكَانَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ عَلَى حِمَارٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ عَلَى حِمَارٍ مَخْطُومٍ بِرَسَنٍ مِنْ لِيفٍ وَتَحْتَهُ إِكَافٌ مِنْ لِيفٍ
Нижеда бицана [Амру бин Рафица]] бицана [Жаририца] [Муслим Аль Аваралдаса] [Анас бин Маликица] гьес абуна: «Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам вукӀана унтарал гӀадамазухъе щвезе, жаназаби кьезе, лагъзадерил ахӀи тӀубазабизе, гьакида рекӀине бокьулев чи. Бани Къурайдлагь ва Надлир нахъе гъураб къоялъ гьев рекӀана гьакида, Хайбар бахъараб къоялъ гьес гьединго рекӀана жиндир рачелги гьобоги чармил гьабураб гьакида.
Imam Ibnu Majah : 4169
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مَطَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَبَهُمْ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا حَتَّى لَا يَفْخَرَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ
Бицана нижеда [АхӀмад бин СагӀидица] бицана нижеда [ГӀали бин Аль ХӀусайн бин Вакъидица] бицана нижеда [дир инсуца] [Матаралдаса] [Къатадаялдаса] [МутӀариф] [Иядл бин Гьимаралдаса] Аварагасдаса саллаллагьу гӀалайгьи васаллям, жинца вагӀза гьабун букӀанин. важаллаца дие загьир гьабуна мун гӀодове виччазе кколин, мун гӀодове виччазегӀан Нужер цогидав чи вуго цогидав чӀухӀарав'.
Imam Ibnu Majah : 4170
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ مَوْلًى لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ عَذْرَاءَ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ
Бицун бугила нижеда [МухӀамад бин Басысярица] нижеда бицун бугила [ЯхӀя бин СагӀидица] ва [ГӀабдуррахӀман бин Магьдица] кӀиязго абуна; нилъеда бицана [СюгӀбаца] [Къатадаялдаса] [ГӀабдуллагь бин Абу ГӀутбадаса] Анас бин Маликил вукӀарав лагъалдаса, [Абу СагӀид Аль Худридаса] гьес абуна: «Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам вукӀана нечарав чи, ва жиндирго рукъалда жаниб къан йикӀарай ясалдасаги нечарав. Ва нагагьлъун гьесда цо жо рихун батани, гьеб бихьула гьесул гьурмада бугеб гьумералдасан».
Imam Ibnu Majah : 4171
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَخُلُقُ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Бицен гьабуна нилъеда [ИсмагӀил бин ГӀабдуллагь Ар Ракъица] бицана [ГӀиса бин Юнусица] [МугӀавия бин ЯхӀяца] [Аз Зухриялдаса] [Анасидаса] гьес абуна: «Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абуна: «ХӀакъикъаталдаги, щибаб диналъул гӀамал-хасият букӀуна, амма диналъул гӀамал-хасият букӀуна».
Imam Ibnu Majah : 4172
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَإِنَّ خُلُقَ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Бицана нижеда [ГӀабдуллагь бин СагӀидица] бицана нижеда [СагӀид бин МухӀамад Аль Варракъица] бицана нижеда [СалихӀ бин ХӀасаница] [МухӀамад бин КагӀб Аль Къурадлидаса] [Ибн ГӀаббасидаса] гьес абуна: «Аварагас моралиял руго саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «ХӀакъикъаталдаги исламалъул гӀисинлъи, - инжитлъи'.
Imam Ibnu Majah : 4173
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
Бицун букӀана нижеда [«Амру бин Рафица»] нижеда бицун букӀана [Жаририца] [Мансуралдаса] [РибӀ бин Хирасидаса] [Укъба бин Амру Абу МасгӀудидаса] гьес абуна: «Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абуна: «ТӀоцебесеб жо гӀадамазда лъалеб жо гьечӀо аварагзабазул суалазул хӀакъалъулъ».
Imam Ibnu Majah : 4174
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ مِنْ الْإِيمَانِ وَالْإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَالْبَذَاءُ مِنْ الْجَفَاءِ وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ
Нилъеда бицана [ИсмагӀил бин Мусаца] нилъеда бицана [ХӀусиямица] [Мансуралдаса] [Ал ХӀасанидаса] [Абу Бакраялдаса] гьес абуна: «Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Нич иманалъул цо бутӀа ккола, иман зобалазда букӀина». Гьеб заманалда жаниб чорокал рагӀаби квешаб хьвада-чӀвадиялъул бутӀа ккола, квешаб хьвада-чӀвади жужахӀалда букӀина».
Imam Ibnu Majah : 4175
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا كَانَ الْفُحْشُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ وَلَا كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ
Нилъеда бицун букӀана [Аль ХӀасан бин ГӀали Аль Халлалица] нилъеда бицун букӀана [ГӀабдурразакица] нилъеда бицун букӀана [Маъмарида] [Цабиталдаса] [Анасдаса], Аллагьасул Расулас абун букӀанин: «Сунданиги рихараб жо гьечӀо, гьелъ гьеб квешлъизабулеб гьечӀони. Ва гьев щибго жоялдаса нечоларо, гьеб берцин гьабичӀони'.
Imam Ibnu Majah : 4176
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَظَمَ غَيْظًا وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ دَعَاهُ اللَّهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ فِي أَيِّ الْحُورِ شَاءَ
Сказал нам [Хармалах бин Яхя] сказал нам [ГӀабдуллагь бин Вахб] сказал мне [Саид бин Абу Аюби] от [Абу Мархума] от [Сахл бин МуӀадз бин Анаса] от [жинего отца], что Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам его сказал: «Вагьиллагь бин Абу Айюбица. вентиляция гьабе, цинги Аллагьас гьев ахӀила къиямасеб къоялъ киналго махлукъатазда цеве, гьесие -эркенлъи- жиндиего бокьарав малаик тӀаса вищизе кьезегӀан'.
Imam Ibnu Majah : 4177
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عُمَارَةَ الْعَبْدِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَتْكُمْ وُفُودُ عَبْدِ الْقَيْسِ وَمَا يَرَى أَحَدٌ فِينَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءُوا فَنَزَلُوا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَقِيَ الْأَشَجُّ الْعَصَرِيُّ فَجَاءَ بَعْدُ فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ وَوَضَعَ ثِيَابَهُ جَانِبًا ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَشَجُّ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالتُّؤَدَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشَيْءٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ أَمْ شَيْءٌ حَدَثَ لِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ شَيْءٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ
Бицана нижеда [Абу Курайб МухӀамад бин Аль ГӀала Аль ХӀамданица] бицана нижеда [Юнус бин Букаирица] бицана нижеда [Халид бин Динар Ас Сяибаница] [ГӀумара Аль ГӀабди] бицана нижеда [Абу СагӀид Аль Худрица] гьес абуна: «Нижеца цо нухалъ хеуллагьуллагьу сагӀитгун букӀана. абуна: «ГӀабдул Къайсил вакиллъи бачӀун бугин нужехъе», - ян. Амма нижер цонигиясда гьеб бихьичӀо, ниж жеги гьедин рукӀаго, циндаго гьел рачӀана ва рачӀана Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васалламгун дандчӀвазе, жеги нахъе хутӀарав -нахъе хутӀарав- Аль Асяж Аль Ашри гурони. Цинги вачӀана, хӀамаги бухьун, ретӀелги лъун хадуб вачӀана Аллагьасул Аварагасда дандчӀвазе. Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица гьесда хадуб абуна: «Я Ашаж, хӀакълъунго дулъ кӀиго бербалагьи букӀуна Аллагьасе бокьулеб; адаб-хӀурматалъулаб ва гӀедегӀичӀеб бербалагьи'. Ашажица абуна: «Я Аллагьасул Расул, гьеб дие тӀадкъан бугеб гӀамалищ, яги дидасан бачӀараб жойищ?» Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Гьеб ккола дуе тӀадкъан бугеб тӀабигӀат», - ян.
Imam Ibnu Majah : 4178
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْأَشَجِّ الْعَصَرِيِّ إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالْحَيَاءَ
Бицана нижеда [Абу ИсхӀакъ Аль-ХӀаравица] бицана нижеда [Аль ГӀаббасица бин Аль-Фадл Аль-Ансарица] бицана нижеда [Къурра бин Халидица] нижеда бицана [Абу Джамраца] [Ибн ГӀаббасидасан], Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абун букӀана Аль Асяттидед нуж Аль-Ашица: Аллагь; адаб-хӀурмат ва нечон рукӀин'.
Imam Ibnu Majah : 4179
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ جُرْعَةٍ أَعْظَمُ أَجْرًا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ جُرْعَةِ غَيْظٍ كَظَمَهَا عَبْدٌ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ
Бицен гьабуна нилъеда [Заид бин АхӀзамица] бицана [Бисир бин ГӀумарица] бицана [ХӀаммад бин ГӀумарица] [Юнус бин ГӀубайдида] [Аль ХӀасанида] [Ибн ГӀумарида] гьес абуна: «Аллагьасул Расул саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абун букӀана: «Нет большого гульпа в Аллах Аллагьасул разилъи тӀалаб гьабиялъухъ лагъзадеридаса гьукъун» абураб.
Imam Ibnu Majah : 4180
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ وَأَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ إِنَّ السَّمَاءَ أَطَّتْ وَحَقَّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ مَا فِيهَا مَوْضِعُ أَرْبَعِ أَصَابِعَ إِلَّا وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِدًا لِلَّهِ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَمَا تَلَذَّذْتُمْ بِالنِّسَاءِ عَلَى الْفُرُشَاتِ وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ شَجَرَةً تُعْضَدُ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] бицана нижеда [ГӀубайдуллагь бин Мусаца] нижеда бицана [Исраилалъ] [Ибрагьим бин МухӀажир] [Мужагьид] [Муварикъ Аль Ижли] [Абу Дзар] гьес абуна: «Аллагьасул Расулас цо жо лъала, саллаллагь дуда лъаларо», - ян. ва нужеда рагӀичӀеб жо рагӀана. ХӀакъикъаталдаги зобал ахӀдола ва гьезие ахӀдезе ихтияр кьола. Щайгурелъул гьеб ункъабго килищалъул ахӀвал-хӀалалда букӀунаро, Аллагьасе суждаялда гьумер лъолев малаик гьечӀони. Валлагьи, дида лъалеб жо дуда лъалеб букӀарабани, мун дагьав велъулаан, гӀемер гӀодилаан, чӀужугун бусада рахӀатги букӀунароан, кьурабазде къватӀиве вахъунаан Аллагьасде гьаракь борхун дугӀа гьабизе. Валлагьи, дие унго-унголъунги бокьун букӀана дун къотӀараб гъветӀлъун вукӀарав ватани'.