Imam Ibnu Majah : 4141
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو خَالِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ ضِجَاعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدَمًا حَشْوُهُ لِيفٌ
[Абдулла бин Саид] бидэнд [Абдулла бин Нумайр] болон [Абу Халид] [Хишам бин 'Урвах] [Түүний эцэг] ['Аиша]-аас [Абдулла бин Саид] хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн ор нь сүрэлээр дүүргэсэн арьсаар хийгдсэн байсан" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 4142
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَهُمَا فِي خَمِيلٍ لَهُمَا وَالْخَمِيلُ الْقَطِيفَةُ الْبَيْضَاءُ مِنْ الصُّوفِ قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَهَّزَهُمَا بِهَا وَوِسَادَةٍ مَحْشُوَّةٍ إِذْخِرًا وَقِرْبَةٍ
Бидэнд [Вашил бин Абдул А'ла] бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] ['Ата бин Ас Саиб] эцэг нь [Али]-аас, Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нэг удаа Али, Фатима нар хоёулаа ноосон хөнжилдөө байхдаа уулзсан гэж хэлсэн. Тэгээд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм өөрөө хоёуланд нь ноосон даавуу, дэр, савхин сав бэлтгэв.'
Imam Ibnu Majah : 4143
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى حَصِيرٍ قَالَ فَجَلَسْتُ فَإِذَا عَلَيْهِ إِزَارٌ وَلَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ وَإِذَا الْحَصِيرُ قَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبهِ وَإِذَا أَنَا بِقَبْضَةٍ مِنْ شَعِيرٍ نَحْوِ الصَّاعِ وَقَرَظٍ فِي نَاحِيَةٍ فِي الْغُرْفَةِ وَإِذَا إِهَابٌ مُعَلَّقٌ فَابْتَدَرَتْ عَيْنَايَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَمَالِي لَا أَبْكِي وَهَذَا الْحَصِيرُ قَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبِكَ وَهَذِهِ خِزَانَتُكَ لَا أَرَى فِيهَا إِلَّا مَا أَرَى وَذَلِكَ كِسْرَى وَقَيْصَرُ فِي الثِّمَارِ وَالْأَنْهَارِ وَأَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ وَصَفْوَتُهُ وَهَذِهِ خِزَانَتُكَ قَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ أَلَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ لَنَا الْآخِرَةُ وَلَهُمْ الدُّنْيَا قُلْتُ بَلَى
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Бассияр] бидэнд хэлсэн [Умар бин Юнус] бидэнд хэлсэн ['Икрима бин 'Аммар] надад [Симак Аль Ханафи Абу Зумайл] надад хэлсэн [Абдулла бин Аль 'Аббас] надад [Умар бин Хаттаб] "Би нэг удаа Расулуллах саллаллаху алейхи васалламтай байхдаа уулзсан" гэж хэлсэн. Умар үргэлжлүүлэн, "Тэгээд би суугаад тэр зөвхөн даавуу өмссөн байсан ба өмссөнөөс нь өөр даавуугүй байхыг олж мэдэв, харин дэвсгэр нь түүний хажуу талд сэтгэгдэл үлдээсэн байв." Би бас нэг шаь орчим атга улаан буудай, идээлэх зориулалттай навчийг өрөөний буланд хэвтэж, арьс унжуулж байхыг харав. Нүд минь нулимсаар дүүрсэнийг би анзаарсангүй. Тэр: "Ибнул Хаттаб аа, чамайг юу уйлуулсан бэ?" Би хариуд нь: "Ай Аллахын эш үзүүлэгч минь, энэ дэвсгэр чиний талд үлдэж байхад би яаж нулимс дуслахгүй байна вэ, таны өрөөнд миний харж байгаа зүйлээс өөр юу ч харагдахгүй байна. Кисрагийн хаан, Ромын эзэн хаан хоёр жимс, гол мөрөнөөр дүүрсэн байхад та бол Аллахын бошиглогч бөгөөд Түүний сонгосон хүн, харин таны өрөө зөвхөн ийм л байна!'. Тэр: "Ай Ибнул Хаттаб аа, бид хойд насыг авч, тэд ертөнцийг авах болно гэдэгт чи сэтгэл хангалуун бус байна уу?" Би "Мэдээж" гэж хариулсан.
Imam Ibnu Majah : 4144
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَأُهْدِيَتْ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ فَمَا كَانَ فِرَاشُنَا لَيْلَةَ أُهْدِيَتْ إِلَّا مَسْكَ كَبْشٍ
[Мухаммад бин Тариф] болон [Ишак бин Ибрахим бин Хабиб] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] [Мужалид]-аас ['Амир] ['Амир]-аас [Аль Харит] ['Али]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн охиныг надад өгсөн. Тэр надад өгсөн өдөр шөнө бидэнд гудас байгаагүй, зөвхөн ноосоор хийсэн байсан" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 4145
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالصَّدَقَةِ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا يَتَحَامَلُ حَتَّى يَجِيءَ بِالْمُدِّ وَإِنَّ لِأَحَدِهِمْ الْيَوْمَ مِائَةَ أَلْفٍقَالَ شَقِيقٌ كَأَنَّهُ يُعَرِّضُ بِنَفْسِهِ
[Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] болон [Абу Курайб] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Абу Усама] [Заидагаас] [Аль Амаси] [Сякик] [Абу Масъуд]-аас [Абу Масъуд] бидэнд хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д өглөг өгөхийг тушаасан. Тэгээд бидний нэг нь нэг шавартай буцах хүртлээ оролдоод явлаа, учир нь тэдний нэг нь өнөөдрийн хувьд зуун мянган дирхамтай тэнцэх болно. Сякик: "Өөрийгөө хүчлээд байгаа юм шиг" гэж хэлэв.
Imam Ibnu Majah : 4146
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ سَمِعَهُ مِنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَخَطَبَنَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ نَأْكُلُهُ إِلَّا وَرَقُ الشَّجَرِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] [Абу Наама]-аас [Ваки'] хэлсэн бөгөөд тэрээр [Халид бин 'Умайр] хэлснийг сонссон бөгөөд тэрээр "[Утба бин Газван] нэг удаа бидний өмнөх индэр дээр "Үнэхээр би Аллах Саллаллаху алейхи уа салламтай хамт байсан долоо дахь хүн юм" гэж номложээ. "Алайх, бид навчнаас өөр идэх зохистой хоол олсонгүй, ингэснээр бидний амны булан маш их өвддөг".
Imam Ibnu Majah : 4147
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ جُوعٌ وَهُمْ سَبْعَةٌ قَالَ فَأَعْطَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ لِكُلِّ إِنْسَانٍ تَمْرَةٌ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Гундар] [Сюъба]-аас ['Аббас Аль Журайри]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Абу Усман] [Абу Хурайра]-аас тэд өлсөж байсан бөгөөд тэр үед тэдний долоон хүн байсан тул Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) надад долоон огноо өгсөн бөгөөд бидний хүн нэг бүр нэг огноо авсан гэж би сонссон.
Imam Ibnu Majah : 4148
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنْ النَّعِيمِ }قَالَ الزُّبَيْرُ وَأَيُّ نَعِيمٍ نُسْأَلُ عَنْهُ وَإِنَّمَا هُوَ الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ قَالَ أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ
Бидэнд [Мухаммад бин Яхья бин Абу Умар Аль 'Адани] бидэнд [Суфян бин 'Уяйна] [Мухаммад бин 'Амру] [Яхья бин Абдуррахман бин Хатиб]-аас [Абдулла бин Аз Зубайр бин Аль 'Авамаас] [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Тэр өдөр та нар хэзээ ирэх нь тодорхой болно" гэж хэлсэн. тэр ертөнцөд таны сайрхдаг таашаал -' -Qs. Такаатур дээр: 8-, Зубаир 'Бид ямар сайн сайхны төлөө хариуцлага хүлээх вэ? Үүний зэрэгцээ бидний адислал алсвадайн - огноо, уснаас өөр юу ч биш үү?' тэр: "Мөн энэ нь гарцаагүй болно" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 4149
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ ثَلَاثُ مِائَةٍ نَحْمِلُ أَزْوَادَنَا عَلَى رِقَابِنَا فَفَنِيَ أَزْوَادُنَا حَتَّى كَانَ يَكُونُ لِلرَّجُلِ مِنَّا تَمْرَةٌ فَقِيلَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْنَ تَقَعُ التَّمْرَةُ مِنْ الرَّجُلِ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَقَدْنَاهَا وَأَتَيْنَا الْبَحْرَ فَإِذَا نَحْنُ بِحُوتٍ قَدْ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْمًا
[Усман бин Абу Сяйба] бидэнд ['Абдах бин Сулайман] [Хисям бин 'Урвах] [Вахб бин Кайсан] [Жабир бин Абдуллах]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын нэг удаа бидэнд гурван зуун хүн илгээсэн. Бид хоол хүнсээ хүзүүндээ үүрч явсан. Дараа нь бидний хоол дууссан тул бидний нэг нь ганцхан болзоотой болсон. Тиймээс Жабираас "Ай Абу Абдулла, нэг болзоо эрэгтэй хүнд юу хийж чадах вэ?" Жабир хэлэхдээ: "Бидний нөөц дууссан өдөр бид далайн усанд хийссэн том загас олоод арван найман хоног идсэн" гэжээ.
Imam Ibnu Majah : 4150
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي السَّفَرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَمَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ مَا هَذَا فَقُلْتُ خُصٌّ لَنَا وَهَى نَحْنُ نُصْلِحُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى الْأَمْرَ إِلَّا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ
Бидэнд [Абу Курайб] [Абу Муавия] [Аль А'маси], [Абу Ас Сафар], [Абдулла бин 'Амру]-аас, "Аллахын Элч (саллаллаху алейхи уасаллам) нэг удаа биднийг навчаар хийсэн лангуугаа арчилж байхад бидний хажуугаар өнгөрөв гэж хэлсэн" гэж хэлсэн үү? Би: "Энэ бол бидний засварлаж байгаа өрөө" гэж хариулсан. Тэр: "Үхэл үүнээс хурдан ирнэ гэж би бодож байна" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 4151
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلَانٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَبَلَغَ الْأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ فَوَضَعَهَا فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْكَ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ
Бидэнд [Аль Аббас бин Усман Ад Димасики] бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] бидэнд [Иса бин Абдул А'ла бин Абу Фарва] надад [Ишак бин Абу Талха] [Анас] хэлсэн гэж хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Аль-Аббас бин Усман 'алейхи васаллам нэг удаа Ансарын дэргэдүүр өнгөрөхдөө ингэж асуув уу?' Тэд "Тийм, тиймээс барьсан бөмбөгөр" гэж хариулав. Дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэв: "Иймэрхүү ашигласан эд хөрөнгө бүхэн шүүлтийн өдөр эзэндээ гамшиг болно". Түүний үг Ансар эрд хүрсэн тул тэр даруй түүнийг унагав. Хэсэг хугацааны дараа буцаж ирээд тэр газрын хажуугаар өнгөрсөн боловч дахин хараагүй тул энэ тухай асуув. Тэгээд “Эзэн нь чиний хэлснийг сонсоод нураачихлаа” гэсэн. Тэрээр: "Аллах түүнийг өршөөх болтугай, Аллах түүнийг өршөөг" гэж хэлэв.
Imam Ibnu Majah : 4152
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سَعِيدِ بِنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنَيْتُ بَيْتًا يُكِنُّنِي مِنْ الْمَطَرِ وَيُكِنُّنِي مِنْ الشَّمْسِ مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ خَلْقُ اللَّهِ تَعَالَى
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] бидэнд хэлсэн [Абу Нуайм] бидэнд [Ишак бин Саид бин 'Амру бин Саид бин Аль 'Аш] [түүний эцэг Саид] -аас [Ибн Умар]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Би нэг удаа Расулуллах саллаллаху алейхи уасалламтай хамт намайг бороо, халуун нарнаас хамгаалж чадах байшин барина гэж мөрөөдөж байсан бөгөөд Аллахын бүтээлүүдээс Расулуллахаас өөр хэн ч надад тусалсангүй".
Imam Ibnu Majah : 4153
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَأَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ فَقَالَ لَقَدْ طَالَ سَقْمِي وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَتَمَنَّوْا الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ وَقَالَ إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ كُلِّهَا إِلَّا فِي التُّرَابِ أَوْ قَالَ فِي الْبِنَاءِ
[Исмаиль бин Муса] бидэнд [Шарик] [Абу Исхак]-аас [Харитса бин Мудлариб] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид [Хаббаб] түүнтэй уулзахаар очсон, дараа нь тэрээр "Хэрэв Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн "Үхлийг бүү хүсээрэй" гэж хэлэхийг сонсоогүй бол миний өвдөлт хангалттай удаан байсан" гэж хэлсэн. Мэдээжийн хэрэг би үүнийг хүлээж байсан. Мөн тэрээр: "Үнэхээр зарц газрын асуудлыг санхүүжүүлэхээс бусад бүх амьжиргаагаа шагнана" гэж хэлсэн. Эсвэл тэр: "Барилгын асуудалд" гэж хэлсэн.
Imam Ibnu Majah : 4154
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ ابْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّكُمْ تَوَكَّلْتُمْ عَلَى اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا
Бидэнд хэлсэн [Хармала бин Яхья] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Вахб] надад [Ибну Лахиа] [Ибн Хубайрагаас] [Абу Тамим Аль Жайсяни] хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Умар]-ын: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын: "Хэрэв чи Аллахад үнэнчээр найдвал, өлсөж цаддаг шувуудыг тэжээдэг шигээ Тэр чамайг гарцаагүй тэжээх болно" гэж хэлэхийг би сонссон.
Imam Ibnu Majah : 4155
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَلَّامِ بْنِ شُرَحْبِيلَ أَبِي شُرَحْبِيلَ عَنْ حَبَّةَ وَسَوَاءٍ ابْنَيْ خَالِدٍ قَالَادَخَلْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُعَالِجُ شَيْئًا فَأَعَنَّاهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَا تَيْئَسَا مِنْ الرِّزْقِ مَا تَهَزَّزَتْ رُءُوسُكُمَا فَإِنَّ الْإِنْسَانَ تَلِدُهُ أُمُّهُ أَحْمَرَ لَيْسَ عَلَيْهِ قِشْرٌ ثُمَّ يَرْزُقُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Муавия] [Аль А'маси]-аас [Салам бин Сюрахбил Абу Сюрахбил] [Хабба]-аас [Савва] хүү Халидаас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд хоёулаа: "Бид нэг удаа Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам)-тай уулзсан юм, дараа нь тэр түүнд гомдоллож байгаад: Толгой чинь хөдөлж байгаа цагт Аллахын ивээлээс цөхрөх хэрэггүй. Учир нь үнэн хэрэгтээ хүн эхээс нь юу ч байхгүй улаан өнгөтэй төрсөн бөгөөд Аллах азза важалла түүнд тэжээгддэг.
Imam Ibnu Majah : 4156
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا أَبُو شُعَيْبٍ صَالِحُ بْنُ زُرَيْقٍ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ قَلْبِ ابْنِ آدَمَ بِكُلِّ وَادٍ شُعْبَةً فَمَنْ اتَّبَعَ قَلْبُهُ الشُّعَبَ كُلَّهَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ بِأَيِّ وَادٍ أَهْلَكَهُ وَمَنْ تَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ كَفَاهُ التَّشَعُّبَ
Бидэнд хэлсэн [Ишак бин Маншур] бидэнд хэлсэн [Абу Сюайб Салих бин Зураик Аль 'Аттар] бидэнд [Саид бин Абдуррахман Аль Жумахи] [Муса бин Али бин Рабах] [түүний эцэг] Амру бин Аль 'Аш]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллох саллаллаху алейхи уасал-ын зүрх сэтгэлд ингэж хэлэв." Хүүхэд Адам эд баялаг хуримтлуулах хандлагатай байсан бөгөөд энэ хандлагыг дагавал Аллах түүнийг түүгээрээ мөхөх болно, харин хэн Аллахад найдвал Аллах түүнийг тэжээх болно.
Imam Ibnu Majah : 4157
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَمُوتَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ
[Мухаммад бин Тариф] бидэнд [Абу Муавия] [А'маси]-аас [Абу Суфян] [Жабир]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн: "Та нарын хэн нь ч Аллахад сайнаар хандахгүй бол үхэж болохгүй" гэж хэлэхийг би сонссон."
Imam Ibnu Majah : 4158
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَلَا تَعْجِزْ فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ وَإِيَّاكَ وَاللَّوْ فَإِنَّ اللَّوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ
[Мухаммад бин Ас Шабах] бидэнд [Суфян бин 'Уйайнаа] [Ибн 'Ажлан]-аас [А'раж]-аас [Абу Хурайра]-аас, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс эхлээд "Хүчирхэг итгэгч нь тэдэнд илүү сайн бөгөөд тэдэнд илүү хайртай, тэнд сул дорой хүнээс Аллах тэдэнд илүү хайртай" гэж хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. Өөрт хэрэгтэй зүйлд нухацтай хандаж, сэтгэл санааны хувьд сул дорой байж болохгүй. Хэрэв ямар нэгэн зүйл таныг ялан дийлэх юм бол "Аллахын зарлигийг тогтоосон бөгөөд Түүний хүссэн зүйл биелэх болно" гэж хэл. "Хэрвээ ч гэсэн" гэж хэлэхээс хол бай, учир нь үнэндээ "Хэрвээ л бол" гэсэн илэрхийлэл нь Сатан руу орох боломжийг нээж өгдөг.
Imam Ibnu Majah : 4159
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ حَيْثُمَا وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا
Бидэнд [Абдуррахман бин Абдул Ваххаб] бидэнд [Абдулла бин Нумайр] [Ибрахим бин Аль Фадл]-аас [Саид Аль Макбури] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аль мэргэн ухааны үг нь хаанаас илүү их итгэлийг олж, түүнийгээ олох нь зөв юм. энэ'.
Imam Ibnu Majah : 4160
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ
Бидэнд хэлсэн [Аль Аббас бин Абдул 'Азхим Аль 'Анбари] бидэнд [Шафван бин Иса] [Абдулла бин Саид бин Абу Хинд] -ээс [ааваасаа] хэлсэн; Би [Ибн Аббас] "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Ихэнх хүмүүсийн мартдаг хоёр таашаал бол эрүүл мэнд, чөлөөт цаг юм" гэж хэлэхийг би сонссон.