Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4141

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو خَالِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ ضِجَاعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدَمًا حَشْوُهُ لِيفٌ

Бицен гьабуна нилъеда [ГӀабдуллагь бин СагӀидица] бицана [ГӀабдуллагь бин Нумайрида] ва [Абу Халидица] [Хишам бин Урвадаса] [Жиндирго инсудаса] [ГӀайшаталдаса] гьес абуна: «Расулуллагьил бусадасан гьабураб букӀана тӀом -авфибер-цӀураб».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4142

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَهُمَا فِي خَمِيلٍ لَهُمَا وَالْخَمِيلُ الْقَطِيفَةُ الْبَيْضَاءُ مِنْ الصُّوفِ قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَهَّزَهُمَا بِهَا وَوِسَادَةٍ مَحْشُوَّةٍ إِذْخِرًا وَقِرْبَةٍ

Нилъеда бицана [Вашил бин ГӀабдул ГӀалаца] [МухӀамад бин Фудлаилица] [Аса бин Ас Саибалдаса] [жиндирго инсудаса] [ГӀалидаса] бицана, Аллагьасул Авараг цо нухалъ ГӀалигун ПатӀиматгун дандчӀван вукӀанин, гьел кӀиялго жидерго маххул юргъаназда рукӀаго. Ва живго Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица гьезие кӀиязего хӀадур гьабуна маххул ретӀел, подушкаби ва чармил гьекъолеб жо».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4143

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى حَصِيرٍ قَالَ فَجَلَسْتُ فَإِذَا عَلَيْهِ إِزَارٌ وَلَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ وَإِذَا الْحَصِيرُ قَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبهِ وَإِذَا أَنَا بِقَبْضَةٍ مِنْ شَعِيرٍ نَحْوِ الصَّاعِ وَقَرَظٍ فِي نَاحِيَةٍ فِي الْغُرْفَةِ وَإِذَا إِهَابٌ مُعَلَّقٌ فَابْتَدَرَتْ عَيْنَايَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَمَالِي لَا أَبْكِي وَهَذَا الْحَصِيرُ قَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبِكَ وَهَذِهِ خِزَانَتُكَ لَا أَرَى فِيهَا إِلَّا مَا أَرَى وَذَلِكَ كِسْرَى وَقَيْصَرُ فِي الثِّمَارِ وَالْأَنْهَارِ وَأَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ وَصَفْوَتُهُ وَهَذِهِ خِزَانَتُكَ قَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ أَلَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ لَنَا الْآخِرَةُ وَلَهُمْ الدُّنْيَا قُلْتُ بَلَى

Бицун бугищ нижеда [МухӀамад бин Басысярица] бицун бугила [ГӀумар бин Юнус] нижеда бицун бугила [Икрима бин ГӀаммарица] дида бицун бугила [Симак Аль Ханафи Абу Зумаилица] дида бицун бугила [ГӀабдуллагь бин Аль ГӀаббасица] дида бицун бугила [ГӀумар бин Хаттаб] вукӀана Расуллагь охӀиллагьил къоялъ гьес абуна: «Икрима бин ГӀаммарица] дида абуна. матӀу'. ГӀумарица хадубги абуна: «Цинги дун гӀодов чӀана, дида батана гьесда ретӀун букӀараб ретӀелалъул кесек гурони ретӀун букӀинчӀеблъи, ретӀараб гурони цогидаб ретӀелги букӀинчӀеблъи, матӀуялъ гьесул рахъалда лъалкӀ тун букӀин. Дица гьединго -бихьана- цо шагӀ гӀанасеб цӀоросаролъул цо гъуд ва рукъалъул накӀкӀилъ кьижун, тӀом къан бугеб загар гьабизе хӀалтӀизарулел тӀанхал. Дида бичӀчӀичӀо дир берал магӀуялъ цӀун рукӀин. Гьес гьикъана: «Щиб мун гӀодизавурав, я Ибнул Хаттаб?» Дица жаваб кьуна: «Я Аллагьасул Авараг, кин дица магӀу тӀезе телареб, гьаб матӀу дур рахъалда хутӀулаго, дида бихьулеб гурони дур рукъалда щибго бихьулеб гьечӀого», - ян. Кисраялъул ханги Рималъул императорги пихъил ва гӀоразул цӀун рукӀаго, мун вуго Аллагьасул Авараг ва Гьес тӀаса вищарав, амма дур рукъ гьадинаб гурони гьечӀо!'. Гьес жаваб гьабуна: «Я Ибнул Хаттаб, мун рази гьечӀищ нилъее ахират щвеялда, гьезие дунял щвеялда?» Дица жаваб кьуна: «Унго», - ян.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4144

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَأُهْدِيَتْ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ فَمَا كَانَ فِرَاشُنَا لَيْلَةَ أُهْدِيَتْ إِلَّا مَسْكَ كَبْشٍ

Нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин Сарифица] ва [ИсхӀакъ бин Ибрагьим бин ХӀабибица] кӀиязго абун букӀанин; нилъеда бицана [МухӀамад бин Фудлаилица] [Мужалидидаса] [ГӀамиридаса] [Ал ХӀарисидаса] [ГӀалидаса] гьес абуна: «Аварагасул яс дихъе кьуна саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьелъ дие гьеб кьураб къоялъ къаси мехалъ нижер букӀинчӀо маххул матрас, гӀицӀго маххул гьабураб букӀана».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4145

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالصَّدَقَةِ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا يَتَحَامَلُ حَتَّى يَجِيءَ بِالْمُدِّ وَإِنَّ لِأَحَدِهِمْ الْيَوْمَ مِائَةَ أَلْفٍقَالَ شَقِيقٌ كَأَنَّهُ يُعَرِّضُ بِنَفْسِهِ

Нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин ГӀабдуллагь бин Нумайрица] ва [Абу Курайбица] кӀиязго абун букӀанин; нилъеда [Абу Усаматица] [Зайдаталдаса] [Аль Аъмасидаса] [Сякъикъалдаса] [Абу МасгӀудидаса] бицана гьес абуна: «Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллямица нижеда амру гьабуна садакъа кьезе». Цинги нижер цояв ана -хӀаракат бахъулаго- -садакъаги босун- цо хӀарщгун тӀадвуссун вачӀинегӀан, гьезул цояб, жакъасеб къоялъе гӀоло, нусго азарго диргьамалда бащалъулеб букӀинаан'. Сякъикъица абуна: «Жинцаго жинцаго хӀал гьабулеб гӀадин букӀана», - ян.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4146

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ سَمِعَهُ مِنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَخَطَبَنَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ نَأْكُلُهُ إِلَّا وَرَقُ الشَّجَرِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا

Нилъеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] нилъеда [Вакица] [Абу НагӀамаца] бицун букӀанин ва гьесда рагӀана [Халид бин ГӀумаиридасан] гьес абуна: «[ГӀусба бин Гъазваница] цо нухалъ нилъеда цебе бугеб минбаралда вагӀза гьабуна, гьес абуна: «ХӀакъикъаталдаги дун вуго Аллагьасул анкьабилеб къавмалъул анкьабилев чи. 'алайгьи васаллам, ва нижеда тӀамах гурони кваназе мустахӀикъаб квен батичӀо, гьединлъидал накӀкӀ Нижер кӀал гӀемер унтун букӀуна'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4147

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ جُوعٌ وَهُمْ سَبْعَةٌ قَالَ فَأَعْطَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ لِكُلِّ إِنْسَانٍ تَمْرَةٌ

Бицун бугила нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] нижеда бицун бугила [ГӀундарица] [Сюъбаялдаса] [ГӀаббас Аль Джурайриялдаса] гьес абуна; Дида рагӀана [Абу ГӀусманица] [Абу ХӀурайраца] бицунеб, гьезда ракъи кканин, гьеб заманалда гьезул анкьго чи вукӀанин, гьединлъидал Аварагас дие анкьго хурма кьуна ва нижер щивасе цо-цо хурма щвана».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4148

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنْ النَّعِيمِ }قَالَ الزُّبَيْرُ وَأَيُّ نَعِيمٍ نُسْأَلُ عَنْهُ وَإِنَّمَا هُوَ الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ قَالَ أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ

Бицана нижеда [МухӀамад бин ЯхӀя бин Абу ГӀумар Аль-Аданица] бицана нижеда [Суфьян бин Уяйнаца] [МухӀамад бин Амру] [ЯхӀя бин ГӀабдуррахӀман бин Хатиб] [ГӀабдуллагь бин Аз Зубаир бин Аль-Авам гъоркье] гьес абуна [гьесул ', The '. нужеда доб къоялъ гьикъила -доб дунялалда нужеца чӀухӀулел лазатазул хӀакъалъулъ-' -С. Такаатуралда: 8-, Зубайрица гьикъана: «Кинал лъикӀлъабазухъ нилъеца жаваб кьезе бугеб? Гьеб заманалда жаниб нилъер баракат ал асвадаин -хурма ва лъим- гурони батӀияб жоялдасан гӀуцӀун гьечӀо?» гьес абуна: «Ва гьеб чӀванкъотӀун ккезе бугин».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4149

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ ثَلَاثُ مِائَةٍ نَحْمِلُ أَزْوَادَنَا عَلَى رِقَابِنَا فَفَنِيَ أَزْوَادُنَا حَتَّى كَانَ يَكُونُ لِلرَّجُلِ مِنَّا تَمْرَةٌ فَقِيلَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْنَ تَقَعُ التَّمْرَةُ مِنْ الرَّجُلِ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَقَدْنَاهَا وَأَتَيْنَا الْبَحْرَ فَإِذَا نَحْنُ بِحُوتٍ قَدْ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْمًا

Бицун бугищ нижеда [ГӀусман бин Абу Сайбаца] нижеда бицун бугищ [ГӀабда бин Сулайманица] [ХӀисам бин Урваца] [Вахб бин Кайсаница] [Жабир бин ГӀабдуллагьица] гьес абуна: «Расулуллагь салллаллагьу гӀалайгьи васаллам цо нухалъ нижехъе лъабнусго чи витӀана. Нижеца ризкъи нижерго горбодаса тӀадехун бачунаан. Цинги нижер ризкъи лъугӀана, нижер цоясул цо гурони къо букӀинчӀого. Гьединлъидал Жабирида гьикъана: «Я Абу ГӀабдуллагь, цо хурмаялъ бихьинасе щиб гьабизе бегьулеб?» Жабирица абуна: «Нижер нигӀматал лъугӀараб къоялъ нижеда батана ралъдал лъималъ кьвагьизабураб кӀудияб ччугӀа, гьединлъидал нижеца гьеб кванана анцӀила микьго къоялъ», - ян.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4150

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي السَّفَرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَمَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ مَا هَذَا فَقُلْتُ خُصٌّ لَنَا وَهَى نَحْنُ نُصْلِحُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى الْأَمْرَ إِلَّا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ

Бицун бугищ нижеда [Абу Курайбица] нижеда бицун бугищ [Абу МугӀавияца] [Аль Амасидаса] [Абу Ас Сафаридаса] [ГӀабдуллагь бин Амруялдаса] гьес абуна: «Аллагьасул Расул саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цо нухалъ нижеда аскӀосан ана, нижеца нижерго цӀулал будкаялъул ургъел гьабулеб мехалъ, гьаб тӀамахалдаса гьабураб, гьес абуна ва: Дица жаваб кьуна: «Гьаб нижер кабинет нижеца къачӀалеб бугин», - ян. Гьес абуна: «Дида ккола хвел гьелдасаги хехго бачӀине бугин».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4151

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلَانٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَبَلَغَ الْأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ فَوَضَعَهَا فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْكَ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ

Бицен гьабуна нилъеда [Аль ГӀаббас бин ГӀусман Ад Димасикъица] бицана нилъеда [Аль Валид бин Муслим] бицана нилъеда [ГӀиса бин ГӀабдул ГӀала бин Абу Фарваца] дида бицана [ИсхӀакъ бин Абу ТӀалхӀаца] [Анас] гьес абуна: «Аллагьасул Расул саллаллагьу гӀаляйгьиди, Аллагьасул расул. — Гьаб щиб? гьез жаваб кьуна: «Фалаца бараб купол», - ян. Гьеб мехалъ Аварагас абуна: «Щибаб мал-мулк - хӀалтӀизабулеб - гьадин, къиямасеб къоялъ бетӀергьанасе балагьлъун букӀина». Батун буго гьесул рагӀаби ансаразул чиясухъе щун рукӀин, гьединлъидал гьес гьев гьебсагӀатго гӀодов ккезавун вуго. Цо заманалдасан тӀад вуссана ва доб бакӀалда аскӀосан ана, амма тӀокӀаб гьеб бихьичӀо, гьикъана гьес гьелъул хӀакъалъулъ. Цинги гьесда абун буго: «Дуца абураб жо рагӀун, бетӀергьанас биххизабун бугин гьеб», - ян. Гьес абуна: «Аллагь гурхӀаяв гьесда, Аллагь гурхӀаяв гьесда», - ян.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4152

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سَعِيدِ بِنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنَيْتُ بَيْتًا يُكِنُّنِي مِنْ الْمَطَرِ وَيُكِنُّنِي مِنْ الشَّمْسِ مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ خَلْقُ اللَّهِ تَعَالَى

Бицен гьабуна [МухӀамад бин ЯхӀяца] бицана [Абу НугӀаимица] бицана [ИсхӀакъ бин СагӀид бин Амру бин СагӀид бин Аль Аш] [жиндирго эмен ай СагӀид] [Ибн ГӀумар] рахъалдасан гьес абуна; «Дир цо нухалъ анищ букӀана Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васалламгун цадахъ дун цӀадудасаги багӀараб бакъудасаги цӀунизе кӀолеб рукъ базе, Аллагьасул махлукъатазул цонигияс дие кумек гьабичӀо - Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам гурони-».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4153

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَأَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ فَقَالَ لَقَدْ طَالَ سَقْمِي وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَتَمَنَّوْا الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ وَقَالَ إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ كُلِّهَا إِلَّا فِي التُّرَابِ أَوْ قَالَ فِي الْبِنَاءِ

Нижеда бицун букӀана [ИсмагӀил бин Мусаца] нижеда бицун букӀана [Шарикъица] [Абу ИсхӀакъидасан] [Харица бин Мудлариб] гьес абуна: «Ниж ана [Хаббабалде] гьесухъе зиярат гьабизе, цинги гьес абуна: «Дир унти гӀемер заманалъ ана, дида рагӀичӀебани Аллагьасул Расулас «ДоллагьухӀал» абураб рагӀи. Узухъда, дида гьеб ракӀалда букӀана. Ва гьес гьединго абуна: «ХӀакъикъаталдаги, лагъзадерие кири кьезе бугин ракьул суалазе гӀарац биччазе гурони, жиндирго кинабго бетӀербахъиялъухъ». Яги гьес абун букӀана: «Мина баялъул суалазда».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4154

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ ابْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّكُمْ تَوَكَّلْتُمْ عَلَى اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا

Бицун бугищ нижеда [Хармалагь бин ЯхӀяца] бицун бугищ нижеда [ГӀабдуллагь бин ВахӀбица] дида [Ибну ЛахигӀат] [Ибн ХӀубайратидаса] [Абу Тамим Аль-Джайсиянидасан] гьес абуна; Дида рагӀана [ГӀумар] абулеб: «Дида рагӀана Аллагьасул аварагас абулеб: «Нужеца унго-унгояб божилъигун Аллагьасде божилъи гьабуни, гьес нужее ризкъи кьезе бугин, ракъун ун, гӀорцӀун тӀадруссунел хӀанчӀазе ризкъи кьолеб гӀадин», - ян.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4155

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَلَّامِ بْنِ شُرَحْبِيلَ أَبِي شُرَحْبِيلَ عَنْ حَبَّةَ وَسَوَاءٍ ابْنَيْ خَالِدٍ قَالَادَخَلْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُعَالِجُ شَيْئًا فَأَعَنَّاهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَا تَيْئَسَا مِنْ الرِّزْقِ مَا تَهَزَّزَتْ رُءُوسُكُمَا فَإِنَّ الْإِنْسَانَ تَلِدُهُ أُمُّهُ أَحْمَرَ لَيْسَ عَلَيْهِ قِشْرٌ ثُمَّ يَرْزُقُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] нижеда бицана [Абу МугӀавияца] [Аль Амасиялдаса] [Саллам бин Сюрахбил Абу Сюрахбил] [Хабба] ва [Савва] гьесул вас Халид, кӀиязго абуна: «Ниж цо нухалъ аварагасда дандчӀвана цо жоялда нижеда саллаллагьу вукӀана. гьесда, цинги гьес абуна: «Дур бетӀер жеги хьвадулебгӀан мехалъ Аллагьасул нигӀматаздаса хьул къотӀуге», - ян. Щайгурелъул хӀакъикъаталдаги инсан эбелалъ гьавуна багӀараб хӀалалда, щибго жо гьечӀого, цинги Аллагьас ‘азза важаллаца гьесие ризкъи кьуна’.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4156

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا أَبُو شُعَيْبٍ صَالِحُ بْنُ زُرَيْقٍ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ قَلْبِ ابْنِ آدَمَ بِكُلِّ وَادٍ شُعْبَةً فَمَنْ اتَّبَعَ قَلْبُهُ الشُّعَبَ كُلَّهَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ بِأَيِّ وَادٍ أَهْلَكَهُ وَمَنْ تَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ كَفَاهُ التَّشَعُّبَ

Бицана нижеда [ИсхӀакъ бин Маншурица] бицана нижеда [Абу СюгӀайб СалихӀ бин Зурайкъ Аль ГӀатсарица] бицана нижеда [СагӀид бин ГӀабдуррахӀман Аль ДжумахӀи] [Муса бин ГӀали бин Рабах] [жиндирго инсуда] [Амру бин Аль Аш] абун абуна: «РасуллагьуЛлагьу» лъимералъул ракӀ Адамил букӀана бечелъи данде гьабизе гьунар, гьеб гьунаралда хадуб лъугьарав чи Аллагьас гьевги гьелдаго цадахъ хвезе тела, амма Аллагьасде таваккал гьабурав чи Аллагьас ризкъи кьола’.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4157

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَمُوتَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ

Нижеда бицана [МухӀамад бин Сарифица] нижеда бицана [Абу МугӀавияца] [Ал Амасиялдаса] [Абу Суфьянидаса] [Жабиридаса] гьес абуна: «Дида рагӀана Аллагьасул Аварагас абулеб: «Нужер цонигияв хвезе биччаге, гьев Аллагьасул лъикӀлъиялъул хӀалалда гьечӀони».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4158

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَلَا تَعْجِزْ فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ وَإِيَّاكَ وَاللَّوْ فَإِنَّ اللَّوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ

Нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин Ас Шабаца] нилъеда [Суфьян бин Уяйнаца] [Ибн ГӀажланалдаса] [Ал Аражалдаса] [Абу ХӀурайраялдаса] ва Аварагасде щвезегӀан, гьес абун букӀанин: «КъвакӀарав муъминчи лъикӀав ва Аллагьасе лъикӀлъиялдаса цӀикӀкӀун вокьулев вуго. Дуе пайдаяб жоялда тӀад ракӀбацӀцӀадго вукӀа, рухӀияб рахъалъ загӀипав вукӀунге. Нужеда бергьенлъи босани, нужеца абе: «Аллагьасул къадар чӀезабун буго, гьесие бокьараб жо ккезе буго», - ян. Ва рикӀкӀад чӀа «БукӀарабани» абиялдаса, щай гурелъул хӀакъикъаталдаги «БукӀарабани» абураб рагӀиялъ шайтӀан жанибе лъугьине ресал рагьула.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4159

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ حَيْثُمَا وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا

Нилъеда бицун букӀана [ГӀабдуррахӀман бин ГӀабдул ВахӀабица] нилъеда бицун букӀана [ГӀабдуллагь бин Нумайрица] [Ибрагьим бин Аль Фадлл] [СагӀид Аль Макбури] [Абу ХӀурайраца] гьес абуна: «Расулуллагь салллаллагьу гӀалайгьи васаллам абун букӀана: «ГӀакълуялъул рагӀи гӀемерго гьесда божула. ихтияр босизе'.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 4160

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ

Нилъеда бицана [Аль ГӀаббасица бин ГӀабдул ГӀазим Аль Анбарица] бицана [Шафван бин ГӀисаца] [ГӀабдуллагь бин СагӀид бин Абу ХӀиндидаса] [жиндирго инсудаса] гьес абуна; Дида рагӀана [Ибн ГӀаббасица] абулеб: «Аварагас абуна: «ГӀемерисел гӀадамазда гӀемер кӀочон толеб кӀиго лазат ккола сахлъи ва эркенаб заман».