Imom Ibn Moja (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadis
Hadis
Imom Ibn Moja : 4121
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَكْثَرُونَ هُمْ الْأَسْفَلُونَ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثَلَاثًا
[Yahyo ibn Hakim] bizga [Yahyo ibn Said Al-Qatton]dan [Muhammad ibn Ajlon]dan [Uning otasi]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Ko'p boylikka ega bo'lgan kishi eng past martabali bo'ladi, faqat "Mana shunday, mana bunday va mana bunday" degan kishi bundan mustasno", dedilar. U uch marta takrorladi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4122
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا عِنْدِي ذَهَبًا فَتَأْتِي عَلَيَّ ثَالِثَةٌ وَعِنْدِي مِنْهُ شَيْءٌ إِلَّا شَيْءٌ أَرْصُدُهُ فِي قَضَاءِ دَيْنٍ
[Yaqub ibn Humaid ibn Kasib] bizga [Abdul Aziz ibn Muhammad]dan [Abu Suhayl ibn Molik]dan [otasidan] [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, men Uhud tog'i kattaligidagi oltinni meniki bo'lishini, keyin uchinchisi esa undan biror narsam bo'lganda kelishini istamayman, faqat qarzimni to'lash uchun tayyorlab qo'ygan narsam bundan mustasno", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4123
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ غَيْلَانَ الثَّقَفِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ مَنْ آمَنَ بِي وَصَدَّقَنِي وَعَلِمَ أَنَّ مَا جِئْتُ بِهِ هُوَ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَقْلِلْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَحَبِّبْ إِلَيْهِ لِقَاءَكَ وَعَجِّلْ لَهُ الْقَضَاءَ وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِي وَلَمْ يُصَدِّقْنِي وَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ مَا جِئْتُ بِهِ هُوَ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَأَطِلْ عُمُرَهُ
Bizga [Hisyam ibn 'Ammar] bizga [Shadaqa ibn Xolid] bizga [Yazid ibn Abu Maryam]dan [Abu Ubidulloh Muslim ibn Misykam]dan ['Amru ibn G'aylan At Saqafiy]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday duo qildilar: "Ey Allohim, kim menga iymon keltirsa va menga iymon keltirsa va men keltirgan narsa Sening tarafingdan haq ekanligini bilsa, uning mol-mulkini va farzandlarini kamaytir va ularga mehr ber, toki ular Senga duch kelsinlar va qarorlaringni tezlashtirsinlar. Kim menga iymon keltirmasa, meni oqlamasa va men keltirgan narsa Sening tarafingdan kelgan haqiqat ekanligini bilmasa, uning mol-mulkini, farzandlarini ko'paytir va umrini uzaytir".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4124
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ عَنْ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ عَنْ نُقَادَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً فَرَدَّهُ ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ آخَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ بَعَثَ بِهَا قَالَ نُقَادَةُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلَانٍ لِلْمَانِعِ الْأَوَّلِ وَاجْعَلْ رِزْقَ فُلَانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ لِلَّذِي بَعَثَ بِالنَّاقَةِ
Bizga aytdi [Abu Bakr ibn Abu Syoiba] bizga aytdi [Affon] bizga [G'asson ibn Burzin] aytdi. (boshqacha tarzda aytilgan) Bizga [Abdulloh ibn Mu'aviya Al Jumahi] bizga [G'assan ibn Burzin] bizga [Sayyar ibn Salama] [Al Barra As Salithiy] dan [Nuqada Al Asadiy] dan rivoyat qilishlaricha, u shunday degan: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam meni bir kishining oldiga (zakot sifatida) tuya so'rash uchun yubordilar, lekin u kishi rad etdi. Keyin u meni boshqa bir kishi bilan uchrashishga yubordi, keyin u kishi (ikkinchi) unga tuya yubordi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam tuyani ko'rgach, duo qildi: "Ey Alloh, unga va u bilan birga yuborilgan kishiga baraka bergin". Shundan so'ng, u ayolning suti mo'l bo'lguncha sog'ib qo'yishni buyurdi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday duo qildilar: "Ey Alloh, falonchining - ya'ni birinchi bo'lib rad etgan odamning - boyligini ko'paytir va falonchining boyligini har kuni tuya bergan kishiga (o'tkazib) ber".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4125
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْقَطِيفَةِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَفِ
Bizga [Hasan ibn Hammad] bizga [Abu Bakr ibn Ayasi]dan [Abu Hoshin]dan [Abu Solih]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Dinorning, dirhamning, ipakning va baxmalning quli halok bo'lsin, agar unga berilsa, rozi bo'ladi, agar berilmasa, osiy bo'ladi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4126
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ تَعِسَ وَانْتَكَسَ وَإِذَا شِيكَ فَلَا انْتَقَشَ
Bizga [Yaqub ibn Humaid] bizga [Ishoq ibn Sa'id]dan [Shofvon ibn Sulaym]dan [Abdulloh ibn Dinor]dan [Abu Solih]dan [Abu Hurayra]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Dinorning, dirhamning va (ipak) kiyimning quliga voy bo'lsin, u halok bo'ladi va agar tikan kirsa, uni chiqarib ololmaydi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4127
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Sufyon ibn Uyayna]dan [Abu Zinoddan] [Al-Arajdan] [Abu Hurayradan] rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Boylik mol-mulkning ko'pligi bilan emas, balki boylik qalbda boylik bilandir", dedilar".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4128
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ وَحُمَيْدِ بْنِ هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يُخْبِرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَرُزِقَ الْكَفَافَ وَقَنَعَ بِهِ
Bizga [Muhammad ibn Rumh] bizga [Abdulloh ibn Lahi'a] dan [Ubaydulloh ibn Abu Ja'far] va [Humayd ibn Honi' al-Xauloniy] dan ikkalasi ham [Abu Abdurahmon al-Hubuliy] dan [Abdulloh ibn Amr ibn Al-Ash] dan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan eshitganliklarini aytdi. U shunday dedi: "Islom hidoyati berilgan, unga yetarli rizq berilgan va uni qabul qilishdan xursand bo'lgan kishi chinakam baxtlidir".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4129
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ قُوتًا
Bizga [Muhammad ibn Abdulloh ibn Numayr] va [Ali ibn Muhammad] ikkalasi ham shunday dedilar: bizga [Vaki], bizga [Al-A'mash], ['Umara ibn Al-Qa'qo'', [Abu Zur'a], [Abu Hurayra], u aytdi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Ey Allohim, Muhammad oilasining rizqini faqat asosiy oziq-ovqat bilan cheklagin", dedilar".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4130
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَيَعْلَى عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ نُفَيْعٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ غَنِيٍّ وَلَا فَقِيرٍ إِلَّا وَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّهُ أُتِيَ مِنْ الدُّنْيَا قُوتًا
[Muhammad ibn Abdulloh ibn Numayr] bizga rivoyat qildi: [otam] va [Ya'la] [Isma'il bin Abu Khalid]dan, u [Nufai']dan, u [Anas]dan rivoyat qilganicha, dedi: "Allohning rasuli, sallallohu alayhi vasallam, shunday degan: 'Qiyomat kuni, boy bo'lsin yoki kambag'al, hech kim bu dunyoda faqat asosiy oziq-ovqatdan boshqa hech narsa berilmagan bo'lsa edi, deb tilamasa bo'lmaydi.'"
Hadis
Imom Ibn Moja : 4131
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ آمِنًا فِي سِرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا
Bizga [Suvayd ibn Said] va [Mujohid ibn Muso] ikkalasi ham shunday deganlar: bizga [Marvon ibn Muoviya] bizga [Abdurrahmon ibn Abu Sumayla]dan [Salama ibn Ubaydulloh ibn Mihshon Al-Ansoriy]dan [otasidan] u shunday degan: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Kim ertalab jismonan sog'lom, ruhan xotirjam va o'sha kun uchun zarur oziq-ovqatga ega bo'lsa, go'yo dunyo uning uchun yig'ilgandek bo'ladi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4132
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لَا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَلَيْكُمْ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Vaki] va [Abu Mu'oviya] [Al-A'masiy] dan [Abu Solih] dan [Abu Hurayra] dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "O'zingizdan pastdagilarga qarang, o'zingizdan yuqoridagilarga qaramang, aksincha, Allohning ne'matlarini kamsitmasligingiz yaxshiroqdir", dedilar. Abu Mu'oviya tahririyatda: "(Allohning marhamati) sizga bo'lsin", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4133
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ إِنَّمَا يَنْظُرُ إِلَى أَعْمَالِكُمْ وَقُلُوبِكُمْ
Bizga [Ahmad ibn Sinon] bizga [Katsir ibn Hishom] bizga [Ja'far ibn Burqon] bizga [Yazid ibn Al Asham] Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamga duo qilingan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Albatta, Alloh sizning tashqi ko'rinishingiz va mol-mulkingizga qaramaydi, balki faqat amallaringiz va qalblaringizga qaraydi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4134
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْإِنْ كُنَّا آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَمْكُثُ شَهْرًا مَا نُوقِدُ فِيهِ بِنَارٍ مَا هُوَ إِلَّا التَّمْرُ وَالْمَاءُ إِلَّا أَنَّ ابْنَ نُمَيْرٍ قَالَ نَلْبَثُ شَهْرًا
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Abdulloh ibn Numayr] va [Abu Usoma]dan [Hisyom ibn Urva]dan [Otasidan] [Oysha]dan rivoyat qildi: "Darhaqiqat, biz bir oy davomida olov yoqmasdan (ovqat pishirmasdan) yashadik, faqat xurmo va suv yedik".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4135
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ كَانَ يَأْتِي عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ مَا يُرَى فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ الدُّخَانُ قُلْتُ فَمَا كَانَ طَعَامُهُمْ قَالَتْ الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لَنَا جِيرَانٌ مِنْ الْأَنْصَارِ جِيرَانُ صِدْقٍ وَكَانَتْ لَهُمْ رَبَائِبُ فَكَانُوا يَبْعَثُونَ إِلَيْهِ أَلْبَانَهَاقَالَ مُحَمَّدٌ وَكَانُوا تِسْعَةَ أَبْيَاتٍ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Yazid ibn Horun] bizga [Muhammad ibn Amr]dan [Abu Salama]dan [Oysha]dan u aytdi: "Darhaqiqat, Muhammad oilasida bir oy o'tdi, Muhammad oilasining uylarida tutun ko'rinmadi." Muhammad ibn Amr: "Ular nima yeyishadi?" deb so'radi. Oysha: "Al-Asvadayn; xurmo va suv, lekin bizning ansorlardan qo'shnilarimiz bor - va ular yaxshi qo'shnilar - chorva mollari bor, ular ko'pincha sutlarini unga yuborishadi", deb javob berdi. Muhammad: "Ularning (Rosulullohning) oilasi to'qqizta uyda edi", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4136
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَوِي فِي الْيَوْمِ مِنْ الْجُوعِ مَا يَجِدُ مِنْ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ
Bizga [Nashr ibn Ali] bizga [Bisr ibn Umar] bizga [Syu'ba] haqida [Simak]dan [An Nu'mon ibn Basir] haqida gapirib berdi: Men [Umar ibn Xatsob]ning: "Bir kuni Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning ochlikdan egilganini ko'rdim, u qorniga soladigan (shikastlangan) xurmo topa olmadi", deganini eshitdim.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4137
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِرَارًا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا أَصْبَحَ عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَاعُ حَبٍّ وَلَا صَاعُ تَمْرٍ وَإِنَّ لَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعَ نِسْوَةٍ
Bizga [Ahmad bin Mani], [Al-Hasan bin Muso], [Syayban], [Qatada], [Anas bin Molik] dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam ko'pincha: "Muhammadning joni qo'lida bo'lgan Zotga qasamki, bir kuni ertalab Muhammadning oilasiga bir sha' bug'doy ham, bir sha' xurmo ham berilmadi", der edilar. Garchi o'sha paytda uning to'qqizta xotini bo'lgan bo'lsa ham".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4138
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ إِلَّا مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ أَوْ مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ
Bizga [Muhammad bin Yahyo] bizga [Abu Mug'ira] bizga [Abdurrahmon bin Abdulloh Al Mas'udiy]dan [Ali bin Badzimah]dan [Abu Ubayda]dan [Abdulloh]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Bir kuni ertalab Muhammadning oilasiga faqat bitta mud taom yetib keldi", dedilar. Yoki: "Bir kuni ertalab Muhammadning oilasida faqat bitta mud taomdan boshqa hech narsa yo'q edi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 4139
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْأَكْرَمِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ قَالَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَكَثْنَا ثَلَاثَ لَيَالٍ لَا نَقْدِرُ أَوْ لَا يَقْدِرُ عَلَى طَعَامٍ
Bizga [Nashr bin Ali] menga [otam] [Shu'badan] [Abdul Akramdan] Kufa ahlidan bir kishi, [otasidan] [Sulaymon bin Shuroddan] u: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bir kuni bizga keldilar, keyin biz uch kun qoldik, shu vaqt ichida hech qanday ovqat olmadik", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 4140
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بِطَعَامٍ سُخْنٍ فَأَكَلَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا دَخَلَ بَطْنِي طَعَامٌ سُخْنٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا
Bizga [Suvayd ibn Said] bizga [Ali ibn Mushir]dan [Al-A'masiy]dan [Abu Solih]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Bir kuni Rasululloh sollallohu alayhi vasallamga hali ham issiq ovqat berildi, keyin u uni yedi, keyin esa: "Allohga hamdlar bo'lsin, mening oshqozonim bundan buyon va bundan keyin hech qachon issiq ovqat bo'lmagan", dedi.
