Imom Ibn Moja : 4021
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عِظَمُ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلَاءِ وَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ الرِّضَا وَمَنْ سَخِطَ فَلَهُ السُّخْطُ
Bizga [Muhammad ibn Rumh] menga [Al Lays ibn Sa'd]dan [Yazid ibn Abu Habib]dan [Sa'd ibn Sinon]dan [Anas ibn Molik]dan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan shunday deganlari aytilgan: "Savobning kattaligi sinovning kattaligiga mos keladi va agar Alloh bir qavmni sevsa, ularni sinaydi. Shuning uchun kim rozi bo'lsa (sinovni qabul qilsa), u rozi bo'ladi va kim g'azablansa, u g'azablanadi".
Imom Ibn Moja : 4022
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يُخَالِطُ النَّاسَ وَلَا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ
Bizga [Ali bin Maymun Ar Raqqiy] bizga [Abdul Vahid bin Solih] bizga [Ishoq bin Yusuf]dan [Al-A'masiy]dan [Yahyo bin Vatsob]dan [Ibn Umar]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Odamlar bilan aralashib, ularning yomon ishlariga sabr qilgan mo'minning mukofoti odamlar bilan aralashib, ularning yomon ishlariga sabrsiz bo'lgan mo'mindan ulug'roqdir", dedilar".
Imom Ibn Moja : 4023
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ وَقَالَ بُنْدَارٌ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ
Bizga [Muhammad bin Al Mutsanna] va [Muhammad bin Bassiyar] ikkalasi ham aytgan; bizga [Muhammad bin Ja'far] bizga [Shu'ba] aytib bergan, dedi u; Men [Qatada]ning [Anas bin Molik]dan rivoyat qilganini eshitdim, u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Kimning o'zida uchta narsa bo'lsa, u iymonning ta'mini totadi - Bundar zikr qiladi; Iymonning shirinligi - ya'ni; kim bir kishini sevsa va uni faqat Allohdan boshqa narsa uchun sevsa, kim Alloh va Uning Rasulini o'ziga boshqa hamma narsadan ko'ra sevimliroq qilsa va Alloh uni kufrdan qutqarganidan keyin kufrga qaytishdan ko'ra olovga tashlanishni afzal ko'rgan kishi".
Imom Ibn Moja : 4024
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَا حَدَّثَنَا رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ وَحُرِّقْتَ وَلَا تَتْرُكْ صَلَاةً مَكْتُوبَةً مُتَعَمِّدًا فَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَلَا تَشْرَبْ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
Bizga [Al-Husayn bin Hasan Al-Mavarziy] bizga [Ibn Abu Adiy] aytib bergan. (boshqacha aytilgan) Bizga [Ibrohim bin Said Al-Jauhariy] bizga [Abdul Vahob bin Ato] aytib bergan. Ikkalasi ham aytdilar; bizga [Rashid Abu Muhammad Al-Himmoniy]dan [Syahr bin Hausyab]dan [Ummu Darda]dan [Abu Darda] aytib bergan. U aytdi: "Habibim menga Allohga hech narsaga sherik qilmaslikni buyurdi, hatto so'yilib, kuydirilsa ham, farz namozini ataylab tark qilmang, kim uni ataylab tark etsa, (Allohning) javobgarligidan qutuladi. Va sharob ichmang, chunki sharob barcha jinoyatlarning kalitidir".
Imom Ibn Moja : 4025
حَدَّثَنَا غِيَاثُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّحَبِيُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ سَمِعْتُ ابْنَ جَابِرٍ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ رَبِّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَمْ يَبْقَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا بَلَاءٌ وَفِتْنَةٌ
Bizga [Gʻiyats ibn Jaʼfar Ar-Rahobiy] bizga [Al-Valid ibn Muslim] aytdiki, men [Ibn Jobir] ning shunday deganini eshitdim; u aytdi; men [Abu Abdu Rabbihiy] ning shunday deganini eshitdim; men [Muʼoviya] ning shunday deganini eshitdim: "Men Paygʻambar sollallohu alayhi vasallamning: "Bu dunyoda faqat fitna va tuhmat qoladi", deganini eshitdim".
Imom Ibn Moja : 4026
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتُ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Yazid ibn Horun] bizga [Abdul Malik ibn Qudama Al Jumahi] dan [Ishoq ibn Abu Furat] dan [Al Maqburiy] dan [Abu Hurayra] dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Insoniyatga yolg'onlarga to'la yillar keladi, yolg'onchilarga ishoniladi, rostgo'y odamlarga yolg'on aytiladi, xoinlarga topshiriq beriladi, rostgo'y odamlarga xiyonat qilinadi va Ruvaybidla ham gapiradi", dedilar. Keyin undan: "Ruvaybidla nima?" deb so'raldi. U: "Jamoat ishlarini boshqaradigan ahmoqlar", deb javob berdi.
Imom Ibn Moja : 4027
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ عَلَى الْقَبْرِ فَيَتَمَرَّغَ عَلَيْهِ وَيَقُولَ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ
Bizga [Vosil ibn Abdul A'lo] bizga [Muhammad ibn Fudlail]dan [Abu Ismoil Al Aslamiy]dan [Abu Hazim]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Jonim qo'lida bo'lgan Zotga qasamki, bu dunyo (Qiyomat) qabr yonidan o'tib ketayotgan bir kishi uning oldida to'xtab: "Agar men shu qabrning egasi bo'lganimda edi", demaguncha tugamaydi, dinsizlar uchun bu sinovdir".
Imom Ibn Moja : 4028
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ يَعْنِي مَوْلَى مُسَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتُنْتَقَوُنَّ كَمَا يُنْتَقَى التَّمْرُ مِنْ أَغْفَالِهِ فَلْيَذْهَبَنَّ خِيَارُكُمْ وَلَيَبْقَيَنَّ شِرَارُكُمْ فَمُوتُوا إِنْ اسْتَطَعْتُمْ
Bizga [Usmon ibn Abu Shayba] bizga [Talha ibn Yahyo]dan [Yunus]dan [Az-Zuhriy]dan [Abu Humayd]dan - ya'ni Musafiyning sobiq quli - [Abu Hurayra]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, kelajakda sizlar xurmolar xom mevalardan ajratilganidek ajratilasizlar, shuning uchun eng yaxshilaringiz ketadi va qolganlari orangizdagi yovuzlar bo'ladi, shuning uchun iloji bo'lsa, tezroq o'lib ketinglar", dedilar.
Imom Ibn Moja : 4029
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْجَنَدِيُّ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْدَادُ الْأَمْرُ إِلَّا شِدَّةً وَلَا الدُّنْيَا إِلَّا إِدْبَارًا وَلَا النَّاسُ إِلَّا شُحًّا وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ النَّاسِ وَلَا الْمَهْدِيُّ إِلَّا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ
Bizga [Yunus bin Abdul A'lo] bizga [Muhammad bin Idris As Syafi'iy] menga [Muhammad bin Xolid al-Janadiy]dan [Abon bin Solih]dan [Al-Hasan]dan [Anas bin Molik]ga aytdiki, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Bu ish faqat zo'ravonlikdan boshqa narsa ko'paymaydi, bu dunyo orqaga qaytmaguncha ko'paymaydi, insoniyat ham ochko'zlik bilan ko'payadi, qiyomat faqat eng yomon insonlar uchun qo'nim topadi va Mahdiy Iso bin Maryam ko'rinmaguncha chiqmaydi", dedilar.
Imom Ibn Moja : 4030
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ
Bizga [Al-Hannad ibn As Sarri] va [Abu Hishom Ar-Rifo'iy Muhammad ibn Yazid] ikkalasi ham shunday deganlari aytilgan: [Abu Bakr ibn Ayyosiy] bizga [Abu Hoshin]dan [Abu Solih]dan [Abu Hurayra]dan u shunday degan: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Men qiyomat kelishi bilan yuborildim, chunki bu ikkisi bir-biriga yaqin", dedilar". U ikki barmog'ini birlashtirdi.
Imom Ibn Moja : 4031
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ قَالَاطَّلَعَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ الدَّجَّالُ وَالدُّخَانُ وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Vaki] dan [Sufyon] dan [Furot Al Qazzoz] dan [Abu Tufayl] dan [Huzayfa ibn Asid] dan rivoyat qildi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bir kuni biz Qiyomat kuni haqida gaplashayotganimizda bizni xonasidan ko'rdilar. Keyin u kishi: "O'nta alomat paydo bo'lmaguncha Qiyomat qoim bo'lmaydi; Dajjol, bulutlarning paydo bo'lishi, quyoshning g'arbdan chiqishi", dedilar.
Imom Ibn Moja : 4032
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي خِبَاءٍ مِنْ أَدَمٍ فَجَلَسْتُ بِفِنَاءِ الْخِبَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْخُلْ يَا عَوْفُ فَقُلْتُ بِكُلِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُلِّكَ ثُمَّ قَالَ يَا عَوْفُ احْفَظْ خِلَالًا سِتًّا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ إِحْدَاهُنَّ مَوْتِي قَالَ فَوَجَمْتُ عِنْدَهَا وَجْمَةً شَدِيدَةً فَقَالَ قُلْ إِحْدَى ثُمَّ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ دَاءٌ يَظْهَرُ فِيكُمْ يَسْتَشْهِدُ اللَّهُ بِهِ ذَرَارِيَّكُمْ وَأَنْفُسَكُمْ وَيُزَكِّي بِهِ أَعْمَالَكُمْ ثُمَّ تَكُونُ الْأَمْوَالُ فِيكُمْ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلَّ سَاخِطًا وَفِتْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ لَا يَبْقَى بَيْتُ مُسْلِمٍ إِلَّا دَخَلَتْهُ ثُمَّ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ هُدْنَةٌ فَيَغْدِرُونَ بِكُمْ فَيَسِيرُونَ إِلَيْكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةٍ تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Bizga [Abdurrahmon bin Ibrohim] bizga [Al Valid bin Muslim] bizga [Abdulloh bin Al Alo] menga [Busr bin Ubaydulloh] menga [Abu Idris Al Xaulani] menga [Auf bin Molik Al Asyja'i] aytdi: "Men bir marta Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning huzurlariga Tabuk jangida qatnashganlarida keldim. O'sha paytda u charmdan yasalgan chodirda edi, keyin men chodir oldida o'tirdim. Keyin u: "Kiring, ey Avf!" dedi. Men: "Butun tanam bilan, ey Allohning Rasuli?" deb so'radim. U: "Ha, butun tanangiz bilan", deb javob berdi. Keyin u: "Ey Avf, qiyomatning oltita alomatlaridan birini eslang, ulardan biri mening o'limim", dedi. Keyin u davom etdi: "Keyin Baytul Maqdisning (musulmon bo'lmaganlar tomonidan) zabt etilishi, orangizda o'limga olib keladigan kasallikning paydo bo'lishi, u bilan Alloh farzandlaringizni va o'zingizni o'ldiradi va amallaringizni poklaydi." Keyin mol-mulkingizning ko'pligi, hatto unga yuz dinor berilsa ham (uning yetishmasligi sababli) g'azablanishi va sizlarning orangizda shunday bir sinov bo'ladiki, musulmonlarning birorta ham uyi qolmaydi, faqat unga (u orqali) kiriladi. Keyin siz bilan Banu Asfar o'rtasida sulh tuziladi, keyin ular sizga xiyonat qilishadi. Ular sizga saksonta urush bayrog'i bilan hujum qilishadi, har bir bayroqda o'n ikki ming askar bor.
Imom Ibn Moja : 4033
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرٌو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتُلُوا إِمَامَكُمْ وَتَجْتَلِدُوا بِأَسْيَافِكُمْ وَيَرِثُ دُنْيَاكُمْ شِرَارُكُمْ
Bizga [Hisyam ibn Ammar] bizga [Abdul Aziz ad-Daravardi] bizga [Amru, Muttalibning sobiq quli] [Abdulla ibn Abdurahmon al-Ansoriy]dan [Huzayfa ibn Yaman]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Sizlar rahbarlaringizni o'ldirmaguningizcha, bir-biringiz bilan jang qilmaguningizcha va dunyongizni yomon odamlar meros qilib olmaguningizcha, Qiyomat kuni qolmaydi", dedilar".
Imom Ibn Moja : 4034
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُخْبِرُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا كَانَتْ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ فَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ }الْآيَةَ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Ismoil ibn Ulayya]dan [Abu Hayyan]dan [Abu Zur'adan] [Abu Hurayra]dan u shunday dedi: "Bir kuni Rasululloh sollallohu alayhi vasallam odamlar oldida paydo bo'ldi, shunda bir kishi uning oldiga kelib: "Ey Allohning Rasuli, qiyomat qachon bo'ladi?" deb so'radi. U javob berdi: "Bu to'g'ri emas. So'ralgan odam so'ragan odamdan yaxshiroq biladi, lekin men sizga alomatlarni aytib beraman, ya'ni agar qul xo'jayinini tug'sa, bu alomatdir. Agar yalangoyoq odamlar insonlarga rahbar bo'lishsa, bu alomatdir. Agar echki boquvchilar uyni qurish uchun raqobatlashsa, bu alomatdir. Allohdan boshqa hech kim bilmaydigan beshta ko'rinmas narsadan biri". Keyin Rasululloh sollallohu alayhi vasallam quyidagi oyatni o'qidilar: "Albatta, Allohning huzurida qiyomat kuni haqidagi bilim bor; U yomg'ir yog'diruvchi va bachadondagi narsani biluvchidir..." (Luqmon surasi, 34-oyat).
Imom Ibn Moja : 4035
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ
[Muhammad bin Bassiyar] va [Muhammad bin Al Mutsanna] ikkalasi ham aytishdi; [Muhammad bin Ja'far] va [Shu'ba] ikkalasi ham aytishdi: [Muhammad bin Ja'far] va [Shu'ba] Men [Qatada]ning [Anas bin Molikdan] rivoyat qilganini eshitdim, u shunday dedi: "Sizlarga Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan eshitgan va mendan keyin hech kim aytmaydigan hadisni aytib beraymi?" Men u zot sollallohu alayhi vasallamning shunday deganini eshitdim: "Albatta, Qiyomat alomatlaridan biri shuki, ilm yo'q qilinadi, jaholat paydo bo'ladi, zino keng tarqaladi, alkogol ichiladi, erkaklar o'ladi va faqat ayollar qoladi (erkaklarga qaraganda ayollar ko'proq), toki ellik ayol bitta erkak tomonidan qo'llab-quvvatlanmaguncha".
Imom Ibn Moja : 4036
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَحْسُرَ الْفُرَاتُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ فَيَقْتَتِلُ النَّاسُ عَلَيْهِ فَيُقْتَلُ مِنْ كُلِّ عَشَرَةٍ تِسْعَةٌ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Muhammad ibn Bisir]dan [Muhammad ibn Amru]dan [Abu Salama]dan [Abu Hurayra]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Furot daryosi oltin tog'larni ochib, odamlarni bir-biri bilan urushga undamaguncha, qiyomat kuni qoim bo'lmaydi. Shunday qilib, har o'n kishidan to'qqiztasi o'ldiriladi", dedilar.
Imom Ibn Moja : 4037
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَفِيضَ الْمَالُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ قَالُوا وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْقَتْلُ الْقَتْلُ الْقَتْلُ ثَلَاثًا
Abu Marvon al-Usmoniy bizga Al-Ala ibn Abdurrahmondan, otasi Abu Hurayradan rivoyat qiladi: Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Boylik ko'payib, fitna va tartibsizliklar keng tarqalmaguncha, qiyomat qolmaydi", dedilar. Sahobalar: "Bozilish deganda nimani nazarda tutiladi, ey Allohning Rasuli?" deb so'rashdi. U: "Urush, urush, urush", deb javob berdi. U buni uch marta takrorladi.
Imom Ibn Moja : 4038
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَقَالَ ذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَادُ إِنْ كُنْتُ لَأَرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ لَا يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Vaki] bizga [Al A'masi] dan [Salim ibn Abu Al Ja'd] dan [Ziyod ibn Labid] dan u shunday dedi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bir narsani eslatib o'tdilar, keyin u: "Bu bilim yo'qoladigan vaqt", dedilar. Men: "Ey Allohning Rasuli, bilim qanday yo'qolishi mumkin? Ayni paytda biz hali ham Qur'on o'qiymiz va uni farzandlarimizga o'qiyapmiz (o'rgatyapmiz) va farzandlarimiz ham qiyomat kuni kelguncha avlodlariga o'qib berishadi", deb so'radim. U dedi: "Sen juda buyuksan, ey Ziyod, garchi men seni Madinada dinni eng yaxshi tushunadigan odam deb bilsam ham! Yahudiylar va nasroniylar ham Tavrot va Injilni o'qimaydilarmi, lekin ularda hech narsaga amal qilmaydilarmi?"
Imom Ibn Moja : 4039
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْرُسُ الْإِسْلَامُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوْبِ حَتَّى لَا يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلَا صَلَاةٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنْ النَّاسِ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ يَقُولُونَ أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَافَقَالَ لَهُ صِلَةُ مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَهُمْ لَا يَدْرُونَ مَا صَلَاةٌ وَلَا صِيَامٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلَاثًا كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ يَا صِلَةُ تُنْجِيهِمْ مِنْ النَّارِ ثَلَاثًا
Bizga [Ali ibn Muhammad] bizga [Abu Mu'oviya]dan [Abu Malik Al-Asyja'iy]dan [Rib'iy ibn Hirosiy]dan [Hudzayfa ibn Yaman]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Islomning (ta'limoti) kiyimlarning bezaklari kabi yeyiladi, ro'za nima, namoz nima, ibodat nima va sadaqa nima ekanligi noma'lum bo'ladi va Allohning kitobi kechasi yo'q qilinadi, yer yuzida birorta ham oyat qolmaydi. Qolgan ba'zi qari va zaif odamlar guruhlari: "Biz ota-bobolarimizni "Allohdan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q" degan jumlada topdik, shuning uchun biz uni aytdik", dedilar. Shila unga: "LA ILAAHA ILLALLOH jumlasi ular uchun yetarli emas, chunki ular namoz nima, ro'za nima, ibodat nima va sadaqa nima ekanligini bilishmaydi", dedilar. Shunday qilib, Huzayfa undan yuz o'girdi, lekin u uni rad etdi va bu uch marta takrorlandi, uchinchi marta esa uni qabul qilib: "Ey Shila, sen ularni do'zaxdan qutqarding", dedi. U buni uch marta takrorladi.
Imom Ibn Moja : 4040
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ أَيَّامٌ يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ
Bizga [Muhammad bin Abdulloh bin Numayr] bizga [otam] va [Vaki] [Al-A'masiydan] [Siyaqiqdan] [Abdullohdan] u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Qiyomat kunidan oldingi kunlarda ilm ko'tariladi, johillik ko'payadi va hiraj tarqaladi. Va hiraj qotillikdir", dedilar.