Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 381
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مَخْشِيٍّ عَنْ ابْنِ الْفِرَاسِيِّ قَالَكُنْتُ أَصِيدُ وَكَانَتْ لِي قِرْبَةٌ أَجْعَلُ فِيهَا مَاءً وَإِنِّي تَوَضَّأْتُ بِمَاءِ الْبَحْرِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
Бидэнд хэлсэн [Сахал бин Абу Сахал] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Яхья бин Букайр] хэлсэн, надад хэлсэн [Аль Лайтс бин Саад] [Жафар бин Рабиа]-аас [Бакр бин Савада] -аас [Муслим бин Махси]-аас [Ибнул Фираси] -аас хэлсэн; “Би загасчлахаар явж, ус хадгалах газар болгон ашигладаг герибатай болж, далайн усаар биеэ угаав. Дараа нь би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс энэ тухай асуухад тэрээр: "Далай нь усанд цэвэр, сэг зэм нь халал юм" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 382
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهَسْتَجَانِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Хамбал] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абул Касим бин Абу Занад] гэж хэлсэн; надад хэлсэн [Ишак бин Хазим] [Убайдулла бин Миксам] -аас [Жабир] хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс далайн усны талаар асуухад тэрээр: "Далай нь усанд цэвэр, сэг зэм нь халал юм" гэж хариулжээ. Абу Аль Хасан бин Салама хэлэхдээ; Али Ибнул Хасан Аль Хастажани хэлсэн, Ахмад бин Хамбал хэлсэн, Абу Аль Касим бин Абу Аз Зинад, Убайдуллагаас Исхак бин Хазим, тухайлбал Ибн Миксам, Жабир бин Абдуллагаас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн дараа нь тэр дээрх хадисийг дурдсан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 383
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ تَلَقَّيْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَغْسِلُ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَتْ الْجُبَّةُ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِنَا
Бидэнд хэлсэн [Хисям бин Аммар] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Иса бин Юнус] хэлсэн, бидэнд [Аль А'маси] [Муслим бин Шубайх] -аас [Масрук] -аас [Мугира бин Шу'ба] -аас хэлсэн; "Нэгэн удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн тусламж авахаар гарав. Түүнийг буцаж ирэхэд нь би түүнийг усаар дүүргэсэн савхин цүнхтэй тааралдсан бөгөөд би түүнд ус асгаж, гараа угааж, нүүрээ угааж, гараа тохой хүртэл угаасан. Дээл нь нарийхан болохоор хоёуланг нь дээлийнхээ доороос гаргаж ирээд угаасан. Дараа нь хуфыг хоёуланг нь арчаад бидэнтэй хамт залбир.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 384
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ قَالَتْأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِيضَأَةٍ فَقَالَ اسْكُبِي فَسَكَبْتُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَأَخَذَ مَاءً جَدِيدًا فَمَسَحَ بِهِ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Хайтсам бин Жамил] хэлсэн, бидэнд [Шарик] [Абдулла бин Мухаммед бин 'Акил] -аас [Ар Рубайи' бинт Муаввидз] хэлсэн гэж хэлсэн; Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий ариун цэврийн өрөөтэй очиход тэр: "Үүнийг надад асга" гэж хэлсэн тул би түүнд асгав. Дараа нь нүүр, хоёр гараа тохой хүртэл угааж, дараа нь толгойгоо урдаас хойш арчиж байхдаа шинэ ус авч, дараа нь хоёр хөлөө гурван удаа гурван удаа угаав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 385
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ بْنُ أَبِي حُذَيْفَةَ الْأَزْدِيُّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَصَبَبْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَاءَ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ فِي الْوُضُوءِ
Бидэнд хэлсэн [Бисир бин Адам] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Зайд бин Аль Хубаб] хэлсэн, надад хэлсэн [Аль Валид бин Укба] хэлсэн, надад хэлсэн [Худзайфа бин Абу Худзайфа Аль 'Азди] [Шафван бин 'Ассал] гэж хэлсэн; "Би бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн ариун цэвэрт ус асгав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 386
حَدَّثَنَا كُرْدُوسُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ رَوْحٍ حَدَّثَنَا أَبِي رَوْحُ بْنُ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ أُمِّ عَيَّاشٍ وَكَانَتْ أَمَةً لِرُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكُنْتُ أُوَضِّئُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا قَائِمَةٌ وَهُوَ قَاعِدٌ
Бидэнд хэлсэн [Курдус бин Абу Абдулла Аль Васити] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдул Карим бин Раух] хэлсэн, бидэнд [Раух бин 'Анбасах бин Саид бин Абу 'Айяси] хуучин боол Усман бин Аффаны эцгээс нь ['Анбасах бин Саид], түүний аав, ээжийнх нь нэр, - А. Тэр Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын охин Рукайяагийн зарц байсан юм- тэр хэлэв; "Би Бошиглогчийг сууж байхад нь босоод ариун цэврийн ус өгсөн".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 387
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ
Бидэнд [Абдуррахман бин Ибрахим Ад Димасики] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Аузаи] гэж хэлсэн, надад [Аз Зухри] [Саид Ибнул Мусайяб] болон [Абу Салама бин Абдуррахман] нараас хоёуланг нь түүнд хэлсэн гэж хэлсэн [Абу Хурайра]; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв та нарын хэн нэг нь шөнө сэрвэл хоёр, гурван удаа гартаа асгах хүртэл гараа сав руу бүү хий. Учир нь та нарын нэг нь гар нь хаана хонсныг мэдэхгүй".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 388
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ وَجَابِرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا
Бидэнд [Хармала бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Вахб] хэлсэн, надад [Ибн Лахиа] болон [Жабир бин Исмаиль] [Укайл]-аас [Ибн Шихаб] -аас [Салим] -аас [ааваасаа] хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Та нарын хэн нэг нь нойрноосоо сэрэх үед гараа угааж дуустал нь саванд хийж болохгүй" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 389
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنْ النَّوْمِ فَأَرَادَ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ وَلَا عَلَى مَا وَضَعَهَا
[Исмаиль бин Тауба] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Зияд бин Абдулла Аль Баккаи] [Абдул Малик бин Абу Сулайманаас] [Абу Зубайр] [Жабир] -аас хэлэв. Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Хэрэв та нарын хэн нэг нь нойрноосоо сэрж, ариун цэврийн өрөө авахыг хүсвэл гараа угааж дуустал биеэ бүү оруул, учир нь тэр гараа хаана хонож, юун дээр тавьсныг мэдэхгүй" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 390
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ قَالَدَعَا عَلِيٌّ بِمَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا الْإِنَاءَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Абу Бакр бин 'Айяси] [Абу Исхак]-аас [Аль Харитаас] хэлсэн гэж хэлсэн; [Али] ус гуйгаад, саванд хийхээсээ өмнө гараа угааж, дараа нь: "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг ингэж байхыг харсан".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 391
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Курайб Мухаммад бин Аль 'Ала] хэлсэн, бидэнд [Зайд бин Аль Хубаб] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Бассияр] хэлсэн, бидэнд [Абу Амир Аль 'Акди] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; Бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Мани'] гэж хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу Ахмад Аз Зубайри] тэд хэлэв; [Касир бин Заид] [Рубайх бин Абдуррахман бин Абу Саид]-аас [ааваасаа] [өвөөгөөсөө] бидэнд хэлсэн; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Бэс засахдаа Аллахын нэрийг дурдаагүй хүмүүст ариун цэвэр байхгүй" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 392
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا أَبُو ثِفَالٍ عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّتَهُ بِنْتَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ تَذْكُرُ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ
Бидэнд [Аль Хасан бин Али Аль Халлал] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин 'Иядл] бидэнд [Абу Цифал] [Рабах бин Абдуррахман бин Абу Суфян]-аас хэлсэн, тэр эмээ [Бинт Саид бин Заид] аавынхаа хэлснийг сонссон гэж хэлсэн, [Бинт Саид бин Заид] эцэг нь Заид нэг удаа сонссон гэж хэлсэн; Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Бэс засалгүй хүмүүст залбирал байдаггүй, ариун цэврийн өрөө авахдаа Аллахын нэрийг дурддаггүй хүмүүст ариун цэвэр байдаггүй" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 393
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ
[Абу Курайб] болон [Абдуррахман бин Ибрахим] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; Бидэнд хэлсэн [Ибн Абу Фудайк] хэлэхдээ, [Мухаммад бин Муса бин Абу Абдуллах] [Яъкуб бин Салама Аль Лайтси] [ааваас] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн бөгөөд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бэс засалгүй хүмүүст залбирал байдаггүй, мөн ариун цэвэр авдаггүй хүмүүст Аллах гэж байдаггүй. ариун цэврийн".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 394
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُحِبُّ الْأَنْصَارَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مَرْحُومٍ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
[Абдуррахман бин Ибрахим] бидэнд [Ибн Абу Фудайк] [Абдул Мухаймин бин 'Аббас бин Сахал бин Саъд Ас Саиди] [эцгээсээ] [өвөөгөөсөө] Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам)-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Бүсгүй хүмүүст зориулсан залбирал байдаггүй. Бэс засахдаа Аллахын нэрийг дурдах. Мөн Бошиглогч руу залбирдаггүй хүмүүст залбирал байдаггүй, Ансарт дургүй хүмүүст залбирал байдаггүй. Абу Аль Хасан бин Салама хэлэхдээ; Бидэнд Абу Хатим хэлсэн, Иса бин Мархум Аль 'Аттар хэлсэн, Абдул Мухаймин бин Аббас хэлсэн, дараа нь дээрх хадисийг дурдсан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 395
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ح و حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي الطُّهُورِ إِذَا تَطَهَّرَ وَفِي تَرَجُّلِهِ إِذَا تَرَجَّلَ وَفِي انْتِعَالِهِ إِذَا انْتَعَلَ
Бидэнд [Ханнад бин Ас Сари] хэлсэн, [Аш'атс бин Абу Аси Ся'ца'] -аас [Абу Аль Ахваш] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; [Суфян бин Ваки'] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Умар бин Убайд Ат Танафус] [Аш'атс бин Абу Аси Ся'ца`]-аас [ааваасаа] [Масрук] [Аися]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь ариун цэврийн хэрэглэл авахдаа зөвийг, алхаж байхдаа зөвийг, сандаал өмсөхдөө барууныг түрүүлж тавих дуртай байсан".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 396
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأْتُمْ فَابْدَءُوا بِمَيَامِنِكُمْقَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ صَالِحٍ وَابْنُ نُفَيْلٍ وَغَيْرُهُمَا قَالُوا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
[Мухаммад бин Яхья] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу Жафар Ан Нуфайли] хэлсэн, бидэнд [Зухайр бин Муавия] [Аль А'маси]-аас [Абу Салих] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бэс засахдаа баруун талаас нь эхэл" гэж хэлсэн. Абу Аль Хасан бин Салама хэлэхдээ; Бидэнд Абу Хатим хэлсэн, Ибн Салих, Ибн Нуфайл нар хэлсэн бөгөөд энэ хоёроос бусад нь тэд хэлэв; Зухайр бидэнд хэлсэн бөгөөд дараа нь тэр дээрх хадисийг дурдсан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 397
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غُرْفَةٍ وَاحِدَةٍ
[Абдулла Ибнул Жаррах] ба [Абу Бакр бин Халлад Аль Бахили] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Абдул Азиз бин Мухаммед] [Зайд бин Асламаас] бидэнд хэлсэн бөгөөд ['Атхо' бин Ясар] [Ибн Аббас] хэлэв; "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, амаа зайлж, хамар руу нь живхээс ус хийв".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 398
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] гэж хэлсэн, бидэнд [Шарик] -аас [Халид бин Алкамаас] [Абду Хайраас] [Али] -аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) биеэ барьж, дараа нь амаа гурван удаа зайлж, нэг гарын алган дээр гурван удаа "Истинсяак" хийв".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 399
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَنَا وَضُوءًا فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ
[Али бин Мухаммед] бидэнд хэлсэн, [Абу Аль Хусайн Аль 'Укли] [Халид бин Абдуллах]-аас [Амру бин Яхья]-аас [ааваас] [Абдулла бин Заид Аль Ансари] хэлсэн гэж хэлсэн; "Расуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, бидэн дээр ирээд, бид түүнд ус өгөх хүртэл ус гуйв. Тэгээд тэр амаа зайлж, нэг алгаараа хамар руугаа ус хийв".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 400
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْثُرْ وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
Бидэнд хэлсэн [Ахмад бин 'Абда] хэлэхдээ, [Мансур] -аас [Хаммад бин Заид] бидэнд хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Абу Аль Ахваш] [Мансур] -аас [Хилал бин Ясаф] -аас [Салама бин Кайс] -аас хэлэв. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- надад хандан: "Чи бие засахдаа хамраараа ус гарга, хэрвээ чи истижмар хийвэл чулуугаар ариусгавал сондгой тоогоор хий" гэж хэлсэн.
