Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
Бидэнд [Али Ибнул Мундзир] хэлсэн, бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] хэлсэн, [Аль Макбури] [Түүний өвөг эцэг]-ээс [Абу Хурайра]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн, тэр: "Би чамд хэнийг хэлэхийг үнэхээр хүсэхгүй байна" гэж хэлсэн. Тэр суудалдаа налан хэлэв; "Коран судрыг унш, Коран сударт хэлсэн бүхэн сайхан үгс тул би үүнийг хэлэх болно".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин 'Аббад бин Адам] хэлэхдээ, [миний аав] [Сю'бах] -аас [Мухаммад бин 'Амру] [Абу Салама] -аас [Абу Хурайра] -аас хэлсэн. Өөр шугамын дагуу; Бидэнд [Ханнад бин Ас Сари] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдах бин Сулайман] хэлсэн, [Мухаммад бин 'Амру] [Абу Салама]-аас [Абу Хурайра] нэг удаа хэн нэгэнд хэлсэн гэж хэлсэн; "Ай дүү минь ээ, хэрэв би чамд Аллахын Элчээс нэгэн хадис уншвал түүнээс өөр зүйрлэл бүү хий." Абул Хасан хэлэхдээ; Яхья бин Абдулла Аль Карабиси хэлэхдээ, Али Радлиаллаху Таала "анху"-гийн хадисийн дагуу Амру бин Муррахаас Сюбагаас ирсэн Али бин Аль Жаад бидэнд хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба], бидэнд хэлсэн [Муадз бин Муадз] [Ибн 'Аун] хэлсэн, бидэнд [Муслим Аль Батин] [Ибрахим Ат Тайми]-аас [түүний эцэг] ['Амру бин Маймун]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; [Ибну Масуд] пүрэв гарагийн шөнө намайг буруутгаагүй ч би түүн дээр очив. -'Амру бин Маймун хэлэв; - Би түүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хадисээс юу ч хэлэхийг сонсоогүй. Тэгээд нэг шөнө тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлэхэд тэр толгойгоо бөхийлгөв. -'Амру бин Маймун хэлэв; -Дараа нь би түүн рүү харахад тэр дээлийнхээ товчийг дарж байгаад нулимс нь урсаж, хүзүүнийх нь судаснууд урсаж, урсаж байв. Тэр: "Эсвэл үүнээс гадна, эсвэл түүнээс дээш, эсвэл үүнтэй ойр, эсвэл үүнтэй төстэй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Муадз бин Муадз] [Ибн 'Аун] -аас [Мухаммад бин Сирин] -ээс хэлэв. [Анас бин Малик] Аллахын элчийн нэгэн хадисийг уншиж дуусаад тэрээр хэлэв. "эсвэл Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлсэнчлэн".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] хэлэхдээ, [Гундар] [Сю'ба] -аас хэлсэн. Мөн өөр замаас; Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Басисяр] бидэнд хэлсэн [Абдуррахман бин Махдий] хэлсэн, бидэнд [Сю'баг] ['Амру бин Мурра] -аас [Абдуррахман бин Абу Лайла] хэлсэн гэж хэлсэн; Бид [Зайд бин Аркамд] хэлэв; "Бидэнд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс ирсэн хадисийг хэлээч" гэж тэр хэлэв. ' Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хадис нь маш хүнд, хүнд байсан бол бид хөгширч, мартамхай болсон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
[Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] бидэнд хэлсэн, [Абу Ан Надр] [Сюъба]-аас [Абдулла бин Абу Ас Сафар] -аас бидэнд хэлсэн; 'Би [Аш Ша'би] хэлэхийг сонссон; Би [Ибн Умар]-тай нэг жил суралцсан боловч түүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс ганц ч хадис уншиж байхыг сонсоогүй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
Бидэнд хэлсэн [Аль Аббас бин Абдул Азхим Аль 'Анбари] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдуразак] хэлсэн, бидэнд [Ма'мар] [Ибн Тавус] -аас [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Ибн Аббас] хэлэхийг сонссон; “Өмнө нь бид Хадис цээжилдэг байсан бол Хадисыг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс шууд цээжилдэг байсан. Тиймээс хэрвээ чи гай тарьж, өөгшүүлбэл хэзээ ч бүтэхгүй”.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
[Ахмад бин Абда] бидэнд хэлсэн, [Хаммад бин Заид] [Мужалид] -аас [Аш Шааби] -аас [Каразха бин Кааб] -аас хэлэв. Умар бин Хатсаб хүн илгээж, биднийг Куфа руу авав. Ширар гэдэг газар иртэл тэр бидэнтэй хамт явлаа. Дараа нь тэр хэлэв; "Чи намайг яагаад чамтай хамт алхаж байгааг мэдэх үү?" Каража бин Кааб хэлэв; Бид "Аллахын элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг дагалдан явах эрх болон Ансарын хамтрагчдын эрхийн учир" гэж хариулав. [Умар хэлэв]; “Би чамтай хамт алхаж байна, учир нь би танд хүргэхийг хүсч буй нэгэн хадис байгаа бөгөөд би чамтай хамт явж байгаа тул үүнийг цээжлэхийг хүсч байна гэж тэр хэлэв; “Үнэн хэрэгтээ, Коран судар тэдний цээжинд буцалж буй тогоо шиг буцалж байгаа учраас та нар ард түмэнд ирсэн. Хэрэв тэд чамайг харвал чам руу хүзүүгээ тонгойлгоод хэлэх болно; "Ай Мухаммедын найзууд аа, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс бяцхан хадис хэлээрэй, би та нарын хамтрагч".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Басисяр] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдуррахман] хэлсэн, бидэнд [Хаммад бин Заид] [Яхья бин Саид] -аас [Ас Са'иб бин Язид] хэлсэн; Би [Саад бин Малик] хамт Мадинагаас Макка руу явсан бөгөөд түүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс ганц ч хадис уншиж байхыг сонсоогүй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Сувайд бин Саид], [Абдулла бин 'Амир бин Зурара], [Исмаиль бин Муса] нарт хэлсэн. [Шарик] [Симак]-аас [Абдуррахман бин Абдулла бин Масъуд] [ааваасаа] бидэнтэй холбогдож, тэр хэлэв; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Миний нэрээр зориудаар худал хэлсэн хүн тамд суудлаа бэлд" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
[Абдулла бин 'Амир бин Зурара] болон [Исмаиль бин Муса] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. Бидэнтэй [Шарик] [Мансур] -аас [Риб'и бин Хираси] -аас [Али] -аас өгүүлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Миний нэрээр битгий худлаа ярь, учир нь миний нэрээр худал хэлэх нь чамайг тамд оруулах болно" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Румх Аль Мишри] хэлэхдээ, [Аль Лайтс бин Саад] [Ибну Шихаб] -аас [Анас бин Малик] бидэнд хэлсэн; "Хэн миний нэрээр худал хэлвэл, тэр хүн тамд суудлаа зориуд бэлд" гэж хэлсэн гэж би бодож байна.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[Абу Хайтсама Зухайр бин Харб] бидэнд хэлсэн, [Хусяим] [Абу Аз Зубайр] -аас [Жабир] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Миний нэрээр зориудаар худал хэлсэн хүн тамд суудлаа бэлд" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Мухаммад бин Бисир] [Мухаммад бин 'Амру] -аас [Абу Салама] -аас [Абу Хурайра] -аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Хэн миний нэрийн өмнөөс миний хэлээгүй зүйлийг ярих юм бол тамд суудлаа бэлд" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Яхья бин Я'ла Ат Тайми] [Мухаммад бин Исхак]-аас [Ма'бад бин Каб] -аас [Абу Катада] -аас хэлсэн; Би энэ индэр дээрээс Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Надаас хэт олон хадис уншиж болохгүй, тиймээс хэн миний нэрээр ярьж байгаа бол тэр хүн үнэнийг эсвэл шударгаар ярь" гэж хэлэхийг би сонссон. Хэн миний хэлээгүй зүйлийг миний нэрээр хэлсэн бол тамд суудлаа бэлд."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Мухаммад бин Бассияр] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Гундар Мухаммед бин Жафар] хэлэхдээ, бидэнд [Сю'баг] [Жами' бин Сяддад Абу Шахрахаас] ['Амир бин Абдулла бин Зубайраас] [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Зубайр бин Аввамд] хэлэв; "Би яагаад чамайг Ибн Масъуд, Фулан, Фулан нараас сонссон шигээ Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэнийг сонсоогүй юм бэ?" тэр хариулав; "Үнэхээр би Исламын шашинд орсноосоо хойш Аллахын Элчээс нэг ч удаа салж үзээгүй ч "Хэн миний нэрээр зориудаар худал хэлсэн бол тамд суудлаа бэлд" гэж хэлсэн нэг өгүүлбэрийг сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[Сувайд бин Саид] бидэнд хэлсэн, [Али бин Мушир] [Мутарриф]-аас ['Атияа]-аас] [Абу Саид]-аас хэлэв; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Миний нэрээр зориудаар худал хэлсэн хүн тамд суудлаа бэлд" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Али бин Хишам] [Ибн Абу Лайла] -аас [Аль Хакам] -аас [Абдуррахман бин Абу Лайла] -аас [Али радиаллаху анху] -аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэр: худал хэлэх юм бол тэр худалчдын нэг.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] ч бидэнд [Ваки'] хэлсэн. Өөр шугамын дагуу; Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Бассияр] тэр хэлэв; бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] хоёулаа хэлэв; [Сю'ба]-аас [Аль Хакам] [Абдуррахман бин Абу Лайла] [Самура бин Жундаб]-аас [Самура бин Жундаб] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хэн энэ хадис худал болохыг хараад надаас нэгэн хадис өгүүлэх хүн тэр бол лиаруудын нэг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
[Усман бин Абу Сяйба] бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] [Аль-Амаси]-аас [Аль Хакам]-аас [Абдуррахман бин Абу Лайла] [Али]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хэн надаас нэгэн хадис өгүүлэх юм бол, тэр бол тэр нь тэр бол тэр хадис юм. худалчид'. [Мухаммад бин Абдулла] бидэнд [Самура бин Жундаб] хадисын дагуу [Сюъбагаас] [Аль Хасан бин Муса Аль Асьяб] мэдээлсэн гэж хэлсэн.
